"মাছৰোকা" meaning in Assamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-oas",
        "3": "মাছৰঙ্কা",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Early Assamese মাছৰঙ্কা (machoroṅka)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-oas",
        "3": "মাছৰঙ্কা"
      },
      "expansion": "Inherited from Early Assamese মাছৰঙ্কা (machoroṅka)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-pra",
        "3": "*𑀫𑀘𑁆𑀙𑀭𑀁𑀓"
      },
      "expansion": "Prakrit *𑀫𑀘𑁆𑀙𑀭𑀁𑀓 (*maccharaṃka)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "मत्स्यरङ्क",
        "4": "মৎস্যৰঙ্ক"
      },
      "expansion": "Sanskrit মৎস্যৰঙ্ক (matsyaraṅka)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "মাছরাঙা"
      },
      "expansion": "Bengali মাছরাঙা (machraṅa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "ꠝꠣꠍꠞꠦꠋꠉꠣ"
      },
      "expansion": "Sylheti ꠝꠣꠍꠞꠦꠋꠉꠣ (masóreṅga)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ମାଛରଙ୍କା"
      },
      "expansion": "Odia ମାଛରଙ୍କା (machôrôṅka)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "मछरंगा"
      },
      "expansion": "Hindi मछरंगा (machraṅgā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Early Assamese মাছৰঙ্কা (machoroṅka), from Prakrit *𑀫𑀘𑁆𑀙𑀭𑀁𑀓 (*maccharaṃka), from Sanskrit মৎস্যৰঙ্ক (matsyaraṅka). Cognate with Bengali মাছরাঙা (machraṅa), Sylheti ꠝꠣꠍꠞꠦꠋꠉꠣ (masóreṅga), Odia ମାଛରଙ୍କା (machôrôṅka), Hindi मछरंगा (machraṅgā).",
  "forms": [
    {
      "form": "masrüka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "মাছৰোকা",
      "roman": "masrüka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "মাছৰোকাই",
      "roman": "masrükai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "মাছৰোকা",
      "roman": "masrüka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "মাছৰোকাক",
      "roman": "masrükak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "মাছৰোকালৈ",
      "roman": "masrükaloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "মাছৰোকালৈকে",
      "roman": "masrükaloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "মাছৰোকাই",
      "roman": "masrükai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "মাছৰোকাৰে",
      "roman": "masrükare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "মাছৰোকাৰ",
      "roman": "masrükar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "মাছৰোকাত",
      "roman": "masrükat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "মাছৰোকা • (masrüka)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "মাছৰোকা • (masrüka)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "acc": "মাছৰোকা / মাছৰোকাক",
        "acc-tr": "masrüka / masrükak",
        "dat": "মাছৰোকালৈ",
        "dat-tr": "masrükaloi",
        "gen": "মাছৰোকাৰ",
        "gen-tr": "masrükar",
        "ins": "মাছৰোকাই / মাছৰোকাৰে",
        "ins-tr": "masrükai / masrükare",
        "loc": "মাছৰোকাত",
        "loc-tr": "masrükat",
        "nom": "মাছৰোকা / মাছৰোকাই",
        "nom-tr": "masrüka / masrükai",
        "ter": "মাছৰোকালৈকে",
        "ter-tr": "masrükaloike"
      },
      "name": "as-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "as",
          "name": "Birds",
          "orig": "as:Birds",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kingfisher"
      ],
      "id": "en-মাছৰোকা-as-noun-UFCUXN-i",
      "links": [
        [
          "kingfisher",
          "kingfisher"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "Morigaon",
          "tags": [
            "Central"
          ],
          "word": "মাছলংকা"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mas.ɹʊ.ka/"
    }
  ],
  "word": "মাছৰোকা"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-oas",
        "3": "মাছৰঙ্কা",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Early Assamese মাছৰঙ্কা (machoroṅka)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-oas",
        "3": "মাছৰঙ্কা"
      },
      "expansion": "Inherited from Early Assamese মাছৰঙ্কা (machoroṅka)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-pra",
        "3": "*𑀫𑀘𑁆𑀙𑀭𑀁𑀓"
      },
      "expansion": "Prakrit *𑀫𑀘𑁆𑀙𑀭𑀁𑀓 (*maccharaṃka)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "मत्स्यरङ्क",
        "4": "মৎস্যৰঙ্ক"
      },
      "expansion": "Sanskrit মৎস্যৰঙ্ক (matsyaraṅka)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "মাছরাঙা"
      },
      "expansion": "Bengali মাছরাঙা (machraṅa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "ꠝꠣꠍꠞꠦꠋꠉꠣ"
      },
      "expansion": "Sylheti ꠝꠣꠍꠞꠦꠋꠉꠣ (masóreṅga)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ମାଛରଙ୍କା"
      },
      "expansion": "Odia ମାଛରଙ୍କା (machôrôṅka)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "मछरंगा"
      },
      "expansion": "Hindi मछरंगा (machraṅgā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Early Assamese মাছৰঙ্কা (machoroṅka), from Prakrit *𑀫𑀘𑁆𑀙𑀭𑀁𑀓 (*maccharaṃka), from Sanskrit মৎস্যৰঙ্ক (matsyaraṅka). Cognate with Bengali মাছরাঙা (machraṅa), Sylheti ꠝꠣꠍꠞꠦꠋꠉꠣ (masóreṅga), Odia ମାଛରଙ୍କା (machôrôṅka), Hindi मछरंगा (machraṅgā).",
  "forms": [
    {
      "form": "masrüka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "মাছৰোকা",
      "roman": "masrüka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "মাছৰোকাই",
      "roman": "masrükai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "মাছৰোকা",
      "roman": "masrüka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "মাছৰোকাক",
      "roman": "masrükak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "মাছৰোকালৈ",
      "roman": "masrükaloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "মাছৰোকালৈকে",
      "roman": "masrükaloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "মাছৰোকাই",
      "roman": "masrükai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "মাছৰোকাৰে",
      "roman": "masrükare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "মাছৰোকাৰ",
      "roman": "masrükar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "মাছৰোকাত",
      "roman": "masrükat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "মাছৰোকা • (masrüka)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "মাছৰোকা • (masrüka)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "acc": "মাছৰোকা / মাছৰোকাক",
        "acc-tr": "masrüka / masrükak",
        "dat": "মাছৰোকালৈ",
        "dat-tr": "masrükaloi",
        "gen": "মাছৰোকাৰ",
        "gen-tr": "masrükar",
        "ins": "মাছৰোকাই / মাছৰোকাৰে",
        "ins-tr": "masrükai / masrükare",
        "loc": "মাছৰোকাত",
        "loc-tr": "masrükat",
        "nom": "মাছৰোকা / মাছৰোকাই",
        "nom-tr": "masrüka / masrükai",
        "ter": "মাছৰোকালৈকে",
        "ter-tr": "masrükaloike"
      },
      "name": "as-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assamese entries with incorrect language header",
        "Assamese lemmas",
        "Assamese nouns",
        "Assamese terms derived from Early Assamese",
        "Assamese terms derived from Prakrit",
        "Assamese terms derived from Sanskrit",
        "Assamese terms inherited from Early Assamese",
        "Assamese terms inherited from Prakrit",
        "Assamese terms inherited from Sanskrit",
        "Assamese terms with IPA pronunciation",
        "as:Birds"
      ],
      "glosses": [
        "kingfisher"
      ],
      "links": [
        [
          "kingfisher",
          "kingfisher"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mas.ɹʊ.ka/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Morigaon",
      "tags": [
        "Central"
      ],
      "word": "মাছলংকা"
    }
  ],
  "word": "মাছৰোকা"
}