See মহী in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for মহী meaning in Assamese (6.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "मषी",
"4": "মষী",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit মষী (maṣī)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "मषी",
"4": "মষী"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit মষী (maṣī)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit মষী (maṣī).",
"forms": [
{
"form": "mohi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-খিনি",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "মহী",
"roman": "mohi",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মহীখিনি",
"roman": "mohikhini",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "মহীবোৰ",
"roman": "mohibür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীবিলাক",
"roman": "mohibilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীসমূহ",
"roman": "mohixomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীয়ে",
"roman": "mohie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মহীখিনিয়ে",
"roman": "mohikhinie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"specific"
]
},
{
"form": "মহীবোৰে",
"roman": "mohibüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীবিলাকে",
"roman": "mohibilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীসমূহে",
"roman": "mohixomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীক",
"roman": "mohik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মহীখিনিক",
"roman": "mohikhinik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "মহীবোৰক",
"roman": "mohibürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীবিলাকক",
"roman": "mohibilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীসমূহক",
"roman": "mohixomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীৰ",
"roman": "mohir",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মহীখিনিৰ",
"roman": "mohikhinir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"specific"
]
},
{
"form": "মহীবোৰৰ",
"roman": "mohibüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীবিলাকৰ",
"roman": "mohibilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীসমূহৰ",
"roman": "mohixomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীলৈ",
"roman": "mohiloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মহীখিনিলৈ",
"roman": "mohikhiniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "মহীবোৰলৈ",
"roman": "mohibüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীবিলাকলৈ",
"roman": "mohibilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীসমূহলৈ",
"roman": "mohixomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীৰে",
"roman": "mohire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "মহীখিনিৰে",
"roman": "mohikhinire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"specific"
]
},
{
"form": "মহীবোৰেৰে",
"roman": "mohibürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীবিলাকেৰে",
"roman": "mohibilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীসমূহেৰে",
"roman": "mohixomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীত",
"roman": "mohit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "মহীখিনিত",
"roman": "mohikhinit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"specific"
]
},
{
"form": "মহীবোৰত",
"roman": "mohibürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীবিলাকত",
"roman": "mohibilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীসমূহত",
"roman": "mohixomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"unspecified"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "মহী • (mohi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "মহী • (mohi)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Why don't they sell yellow ink?",
"roman": "halodhia mohi nebese kio?",
"text": "হালধীয়া মহী নেবেছে কিয়?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ink"
],
"id": "en-মহী-as-noun-tyi353X3",
"links": [
[
"ink",
"ink"
]
],
"related": [
{
"roman": "mohi suṅa",
"word": "মহী চুঙা"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "চিয়াঁহী"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "কালী"
},
{
"roman": "moxi",
"word": "মসী"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɔ.ɦi/"
}
],
"word": "মহী"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "मषी",
"4": "মষী",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit মষী (maṣī)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "मषी",
"4": "মষী"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit মষী (maṣī)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit মষী (maṣī).",
"forms": [
{
"form": "mohi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-খিনি",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "মহী",
"roman": "mohi",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মহীখিনি",
"roman": "mohikhini",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "মহীবোৰ",
"roman": "mohibür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীবিলাক",
"roman": "mohibilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীসমূহ",
"roman": "mohixomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীয়ে",
"roman": "mohie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মহীখিনিয়ে",
"roman": "mohikhinie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"specific"
]
},
{
"form": "মহীবোৰে",
"roman": "mohibüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীবিলাকে",
"roman": "mohibilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীসমূহে",
"roman": "mohixomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীক",
"roman": "mohik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মহীখিনিক",
"roman": "mohikhinik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "মহীবোৰক",
"roman": "mohibürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীবিলাকক",
"roman": "mohibilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীসমূহক",
"roman": "mohixomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীৰ",
"roman": "mohir",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মহীখিনিৰ",
"roman": "mohikhinir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"specific"
]
},
{
"form": "মহীবোৰৰ",
"roman": "mohibüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীবিলাকৰ",
"roman": "mohibilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীসমূহৰ",
"roman": "mohixomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীলৈ",
"roman": "mohiloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "মহীখিনিলৈ",
"roman": "mohikhiniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "মহীবোৰলৈ",
"roman": "mohibüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীবিলাকলৈ",
"roman": "mohibilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীসমূহলৈ",
"roman": "mohixomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীৰে",
"roman": "mohire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "মহীখিনিৰে",
"roman": "mohikhinire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"specific"
]
},
{
"form": "মহীবোৰেৰে",
"roman": "mohibürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীবিলাকেৰে",
"roman": "mohibilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীসমূহেৰে",
"roman": "mohixomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীত",
"roman": "mohit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "মহীখিনিত",
"roman": "mohikhinit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"specific"
]
},
{
"form": "মহীবোৰত",
"roman": "mohibürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীবিলাকত",
"roman": "mohibilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "মহীসমূহত",
"roman": "mohixomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"unspecified"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "মহী • (mohi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "মহী • (mohi)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "mohi suṅa",
"word": "মহী চুঙা"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Why don't they sell yellow ink?",
"roman": "halodhia mohi nebese kio?",
"text": "হালধীয়া মহী নেবেছে কিয়?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ink"
],
"links": [
[
"ink",
"ink"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "চিয়াঁহী"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "কালী"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mɔ.ɦi/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "moxi",
"word": "মসী"
}
],
"word": "মহী"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.