"ভোক" meaning in Assamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-oas",
        "3": "ভোখ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Early Assamese ভোখ (bhökho)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-oas",
        "3": "ভোখ"
      },
      "expansion": "Inherited from Early Assamese ভোখ (bhökho)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "बुभुक्षा",
        "4": "বুভুক্ষা"
      },
      "expansion": "Sanskrit বুভুক্ষা (bubhukṣā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "ꠜꠥꠇ"
      },
      "expansion": "Sylheti ꠜꠥꠇ (búx)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rhg",
        "2": "búk"
      },
      "expansion": "Rohingya búk",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "بھوک",
        "tr": "bhūk"
      },
      "expansion": "بھوک (bhūk)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "भूख"
      },
      "expansion": "भूख (bhūkh)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Early Assamese ভোখ (bhökho), from Sanskrit বুভুক্ষা (bubhukṣā). Cognate with Sylheti ꠜꠥꠇ (búx), Rohingya búk, Hindustani: بھوک (bhūk) / भूख (bhūkh).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhük",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "-টো",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ভোক",
      "roman": "bhük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ভোকে",
      "roman": "bhüke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ভোক",
      "roman": "bhük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ভোকক",
      "roman": "bhükok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ভোকলৈ",
      "roman": "bhükoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ভোকলৈকে",
      "roman": "bhükoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ভোকে",
      "roman": "bhüke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ভোকেৰে",
      "roman": "bhükere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ভোকৰ",
      "roman": "bhükor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ভোকত",
      "roman": "bhükot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "classifier",
        "4": "-টো",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ভোক • (bhük) (classifier -টো)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cl": "-টো"
      },
      "expansion": "ভোক • (bhük) (classifier -টো)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "acc": "ভোক / ভোকক",
        "acc-tr": "bhük / bhükok",
        "dat": "ভোকলৈ",
        "dat-tr": "bhükoloi",
        "gen": "ভোকৰ",
        "gen-tr": "bhükor",
        "ins": "ভোকে / ভোকেৰে",
        "ins-tr": "bhüke / bhükere",
        "loc": "ভোকত",
        "loc-tr": "bhükot",
        "nom": "ভোক / ভোকে",
        "nom-tr": "bhük / bhüke",
        "ter": "ভোকলৈকে",
        "ter-tr": "bhükoloike"
      },
      "name": "as-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Are you feeling hungry?",
          "roman": "tümar bhük lagi ase neki?",
          "text": "তোমাৰ ভোক লাগি আছে নেকি?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hunger"
      ],
      "id": "en-ভোক-as-noun-W6uk-5QV",
      "links": [
        [
          "hunger",
          "hunger"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "piah",
          "word": "পিয়াহ"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "bhokh",
          "tags": [
            "Kamrupi"
          ],
          "word": "ভখ"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Hindustani language"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱʊk/"
    }
  ],
  "word": "ভোক"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-oas",
        "3": "ভোখ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Early Assamese ভোখ (bhökho)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "inc-oas",
        "3": "ভোখ"
      },
      "expansion": "Inherited from Early Assamese ভোখ (bhökho)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "बुभुक्षा",
        "4": "বুভুক্ষা"
      },
      "expansion": "Sanskrit বুভুক্ষা (bubhukṣā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syl",
        "2": "ꠜꠥꠇ"
      },
      "expansion": "Sylheti ꠜꠥꠇ (búx)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rhg",
        "2": "búk"
      },
      "expansion": "Rohingya búk",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "بھوک",
        "tr": "bhūk"
      },
      "expansion": "بھوک (bhūk)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "भूख"
      },
      "expansion": "भूख (bhūkh)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Early Assamese ভোখ (bhökho), from Sanskrit বুভুক্ষা (bubhukṣā). Cognate with Sylheti ꠜꠥꠇ (búx), Rohingya búk, Hindustani: بھوک (bhūk) / भूख (bhūkh).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhük",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "-টো",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ভোক",
      "roman": "bhük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ভোকে",
      "roman": "bhüke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ভোক",
      "roman": "bhük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ভোকক",
      "roman": "bhükok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ভোকলৈ",
      "roman": "bhükoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ভোকলৈকে",
      "roman": "bhükoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ভোকে",
      "roman": "bhüke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ভোকেৰে",
      "roman": "bhükere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ভোকৰ",
      "roman": "bhükor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ভোকত",
      "roman": "bhükot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "classifier",
        "4": "-টো",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ভোক • (bhük) (classifier -টো)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cl": "-টো"
      },
      "expansion": "ভোক • (bhük) (classifier -টো)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "acc": "ভোক / ভোকক",
        "acc-tr": "bhük / bhükok",
        "dat": "ভোকলৈ",
        "dat-tr": "bhükoloi",
        "gen": "ভোকৰ",
        "gen-tr": "bhükor",
        "ins": "ভোকে / ভোকেৰে",
        "ins-tr": "bhüke / bhükere",
        "loc": "ভোকত",
        "loc-tr": "bhükot",
        "nom": "ভোক / ভোকে",
        "nom-tr": "bhük / bhüke",
        "ter": "ভোকলৈকে",
        "ter-tr": "bhükoloike"
      },
      "name": "as-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "piah",
      "word": "পিয়াহ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assamese entries with incorrect language header",
        "Assamese lemmas",
        "Assamese nouns",
        "Assamese terms derived from Early Assamese",
        "Assamese terms derived from Sanskrit",
        "Assamese terms inherited from Early Assamese",
        "Assamese terms inherited from Sanskrit",
        "Assamese terms with IPA pronunciation",
        "Assamese terms with usage examples",
        "Urdu terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Are you feeling hungry?",
          "roman": "tümar bhük lagi ase neki?",
          "text": "তোমাৰ ভোক লাগি আছে নেকি?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hunger"
      ],
      "links": [
        [
          "hunger",
          "hunger"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Hindustani language"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱʊk/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "bhokh",
      "tags": [
        "Kamrupi"
      ],
      "word": "ভখ"
    }
  ],
  "word": "ভোক"
}