See বেচ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for বেচ meaning in Assamese (58.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "pra-mag",
"3": "𑀯𑁂𑀘𑁆𑀘𑀇",
"4": "",
"5": "spends",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Magadhi Prakrit 𑀯𑁂𑀘𑁆𑀘𑀇 (veccaï, “spends”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "pra-mag",
"3": "𑀯𑁂𑀘𑁆𑀘𑀇",
"4": "",
"5": "spends"
},
"expansion": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀯𑁂𑀘𑁆𑀘𑀇 (veccaï, “spends”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "वेत्ययति",
"4": "ৱেত্যযতি",
"5": "makes a price"
},
"expansion": "Sanskrit ৱেত্যযতি (vetyayati, “makes a price”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀯𑁂𑀘𑁆𑀘𑀇 (veccaï, “spends”), from Sanskrit ৱেত্যযতি (vetyayati, “makes a price”).",
"forms": [
{
"form": "bes",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-kor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "বেচ",
"roman": "bes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নেবেচ",
"roman": "nebes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "বেচা",
"roman": "besa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "বেচা",
"roman": "besa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "বেচা",
"roman": "besa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নেবেচা",
"roman": "nebesa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নেবেচা",
"roman": "nebesa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নেবেচা",
"roman": "nebesa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "বেচি",
"roman": "besi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নেবেচি",
"roman": "nebesi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "বেচিব",
"roman": "besibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নেবেচিব",
"roman": "nebesibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "বেচিবৰ",
"roman": "besibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নেবেচিবৰ",
"roman": "nebesibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "বেচিবলৈ",
"roman": "besiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নেবেচিবলৈ",
"roman": "nebesiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "বেচিবলৈকে",
"roman": "besiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নেবেচিবলৈকে",
"roman": "nebesiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেচিবলগা",
"roman": "besibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "বেচিবলগীয়া",
"roman": "besibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নেবেচিবলগা",
"roman": "nebesibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নেবেচিবলগীয়া",
"roman": "nebesibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "বেচোঁতা",
"roman": "besü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নেবেচোঁতা",
"roman": "nebesü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "বেচঁতী",
"roman": "besõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নেবেচঁতী",
"roman": "nebesõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "বেচোঁতে",
"roman": "besü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নেবেচোঁতে",
"roman": "nebesü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "বেচোঁতে বেচোঁতে",
"roman": "besü͂te besü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নেবেচোঁতে নেবেচোঁতে",
"roman": "nebesü͂te nebesü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "বেচাত",
"roman": "besat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নেবেচাত",
"roman": "nebesat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "বেচিলত",
"roman": "besilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নেবেচিলত",
"roman": "nebesilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "বেচিলে",
"roman": "besile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নেবেচিলে",
"roman": "nebesile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "বেচি",
"roman": "besi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নেবেচি",
"roman": "nebesi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "বেচি বেচি",
"roman": "besi besi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নেবেচি নেবেচি",
"roman": "nebesi nebesi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-kor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "বেচোঁ",
"roman": "besü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "বেচ",
"roman": "beso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচা",
"roman": "besa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচে",
"roman": "bese",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচে",
"roman": "bese",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচোঁ",
"roman": "nebesü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নেবেচ",
"roman": "nebeso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচা",
"roman": "nebesa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচে",
"roman": "nebese",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচে",
"roman": "nebese",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচিছোঁ",
"roman": "besisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "বেচিছ",
"roman": "besiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচিছা",
"roman": "besisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচিছে",
"roman": "besise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচিছে",
"roman": "besise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচা নাই",
"roman": "besa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচা নাই",
"roman": "besa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচা নাই",
"roman": "besa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিছোঁ",
"roman": "nebesisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নেবেচিছ",
"roman": "nebesiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিছা",
"roman": "nebesisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিছে",
"roman": "nebesise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিছে",
"roman": "nebesise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছোঁ",
"roman": "besi asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "বেচি আছ",
"roman": "besi aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছা",
"roman": "besi asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছে",
"roman": "besi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছে",
"roman": "besi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি থকা নাই",
"roman": "besi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি থকা নাই",
"roman": "besi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি থকা নাই",
"roman": "besi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচিলোঁ",
"roman": "besilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচিলি",
"roman": "besili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচিলা",
"roman": "besila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচিলে",
"roman": "besile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচিলে",
"roman": "besile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিলোঁ",
"roman": "nebesilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নেবেচিলি",
"roman": "nebesili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিলা",
"roman": "nebesila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিলে",
"roman": "nebesile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিলে",
"roman": "nebesile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচিছিলোঁ",
"roman": "besisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচিছিলি",
"roman": "besisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচিছিলা",
"roman": "besisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচিছিলে",
"roman": "besisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচিছিলে",
"roman": "besisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচা নাছিলোঁ",
"roman": "besa nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচা নাছিলি",
"roman": "besa nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচা নাছিলা",
"roman": "besa nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচা নাছিলে",
"roman": "besa nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচা নাছিলে",
"roman": "besa nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিছিলোঁ",
"roman": "nebesisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নেবেচিছিলি",
"roman": "nebesisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিছিলা",
"roman": "nebesisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিছিলে",
"roman": "nebesisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিছিলে",
"roman": "nebesisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছিলোঁ",
"roman": "besi asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচি আছিলি",
"roman": "besi asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছিলা",
"roman": "besi asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছিলে",
"roman": "besi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছিলে",
"roman": "besi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "besi thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচি থকা নাছিলি",
"roman": "besi thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি থকা নাছিলা",
"roman": "besi thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি থকা নাছিলে",
"roman": "besi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি থকা নাছিলে",
"roman": "besi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচিম",
"roman": "besim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচিবি",
"roman": "besibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচিবা",
"roman": "besiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচিব",
"roman": "besibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচিব",
"roman": "besibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচোঁ",
"roman": "nebesü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নেবেচ",
"roman": "nebeso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচা",
"roman": "nebesa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচে",
"roman": "nebese",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচে",
"roman": "nebese",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিম",
"roman": "nebesim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নেবেচিবি",
"roman": "nebesibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিবা",
"roman": "nebesiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিব",
"roman": "nebesibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিব",
"roman": "nebesibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি থাকিম",
"roman": "besi thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচি থাকিবি",
"roman": "besi thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি থাকিবা",
"roman": "besi thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি থাকিব",
"roman": "besi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি থাকিব",
"roman": "besi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাকোঁ",
"roman": "besi nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাক",
"roman": "besi nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাকা",
"roman": "besi nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাকে",
"roman": "besi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাকে",
"roman": "besi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাকিম",
"roman": "besi nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাকিবি",
"roman": "besi nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাকিবা",
"roman": "besi nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাকিব",
"roman": "besi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাকিব",
"roman": "besi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচোঁ",
"roman": "besü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচ",
"roman": "bes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচা",
"roman": "besa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচক",
"roman": "besok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচক",
"roman": "besok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নেবেচিবি",
"roman": "nebesibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিবা",
"roman": "nebesiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিব",
"roman": "nebesibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিব",
"roman": "nebesibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kmras-conj-xun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "বেচ",
"roman": "bes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নেবেচ",
"roman": "nebes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "বেচা",
"roman": "besa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "বেচা",
"roman": "besa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নেব্চা",
"roman": "nebsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নেব্চা",
"roman": "nebsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "বেচি",
"roman": "besi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নেব্চি",
"roman": "nebsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "বেইচ্বা",
"roman": "beisba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্বা",
"roman": "nebeisba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "বেইচ্বাৰ",
"roman": "beisbar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্বাৰ",
"roman": "nebeisbar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "বেইচ্বাক লেগি",
"roman": "beisbak legi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্বাক লেগি",
"roman": "nebeisbak legi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "বেইচ্বা লাগা",
"roman": "beisba laga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্বা লাগা",
"roman": "nebeisba laga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "বেচাঁতা",
"roman": "besãta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"masculine"
]
},
{
"form": "নেব্চাঁতা",
"roman": "nebsãta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "বেচাঁতী",
"roman": "besãti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"feminine"
]
},
{
"form": "নেব্চাঁতী",
"roman": "nebsãti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "বেউচ্ৰা",
"roman": "beusra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"infinitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "নেবেউচ্ৰা",
"roman": "nebeusra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"infinitive",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "বেউচ্ৰী",
"roman": "beusri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"feminine",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নেবেউচ্ৰী",
"roman": "nebeusri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"feminine",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "বেচাঁতে",
"roman": "besãte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "নেব্চাঁতে",
"roman": "nebsãte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "বেচাঁতে বেচাঁতে",
"roman": "besãte besãte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নেব্চাঁতে নেব্চাঁতে",
"roman": "nebsãte nebsãte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "বেচাত",
"roman": "besat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নেব্চাত",
"roman": "nebsat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "বেইচ্লি",
"roman": "beisli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্লি",
"roman": "nebeisli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "বেচি",
"roman": "besi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নেব্চি",
"roman": "nebsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "বেচি বেচি",
"roman": "besi besi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নেব্চি নেব্চি",
"roman": "nebsi nebsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kmras-conj-xun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "বেচুঁ",
"roman": "besũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "বেচাহ",
"roman": "besah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচা",
"roman": "besa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচে’",
"roman": "besë",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেব্চুঁ",
"roman": "nebsũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নেব্চাহ",
"roman": "nebsah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেব্চা",
"roman": "nebsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেব্চে’",
"roman": "nebsë",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছুঁ",
"roman": "besi asũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "বেচি আছাহ",
"roman": "besi asah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছা",
"roman": "besi asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছে’",
"roman": "besi asë",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি থাকা নাই",
"roman": "besi thaka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "বেচি থাকা নাই",
"roman": "besi thaka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "বেইচ্ছুঁ",
"roman": "beissũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "বেইচ্ছাহ",
"roman": "beissah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেইচ্ছ",
"roman": "beisso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেইচ্ছি",
"roman": "beissi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচা নাই",
"roman": "besa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "বেচা নাই",
"roman": "besa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "বেইচ্লুঁ",
"roman": "beislũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "বেইচ্লি",
"roman": "beisli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেইচ্লা",
"roman": "beisla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেইচ্লাক",
"roman": "beislak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্লুঁ",
"roman": "nebeislũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্লি",
"roman": "nebeisli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্লা",
"roman": "nebeisla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্লাক",
"roman": "nebeislak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি আইছ্লুঁ",
"roman": "besi aislũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচি আইছ্লি",
"roman": "besi aisli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি আইছ্লা",
"roman": "besi aisla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছিল",
"roman": "besi asil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি থাকা নাইছ্লুঁ",
"roman": "besi thaka naislũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচি থাকা নাইছ্লি",
"roman": "besi thaka naisli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি থাকা নাইছ্লা",
"roman": "besi thaka naisla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি থাকা নাছিল",
"roman": "besi thaka nasil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেইচ্ছিলুঁ",
"roman": "beissilũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "বেইচ্ছিলি",
"roman": "beissili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেইচ্ছিলা",
"roman": "beissila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেইচ্ছিল",
"roman": "beissil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্ছিলুঁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "nebeissilũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচা নাইছ্লুঁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "besa naislũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্ছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "nebeissili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচা নাইছ্লি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "besa naisli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্ছিলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "nebeissila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচা নাইছ্লা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "besa naisla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্ছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "nebeissil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচা নাছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "besa nasil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচিম",
"roman": "besim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেইচ্বি",
"roman": "beisbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেইচ্বা",
"roman": "beisba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেইচ্বো",
"roman": "beisbü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেব্চিম",
"roman": "nebsim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্বি",
"roman": "nebeisbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্বা",
"roman": "nebeisba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্বো",
"roman": "nebesbü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি থাকিম",
"roman": "besi thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচি থাইক্বি",
"roman": "besi thaikbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি থাইক্বা",
"roman": "besi thaikba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি থাইক্বো",
"roman": "besi thaikbü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি নাথ্কিম",
"roman": "besi nathkim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাইক্বি",
"roman": "besi nathaikbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাইক্বা",
"roman": "besi nathaikba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাইক্বো",
"roman": "besi nathaikbö",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচুঁ",
"roman": "besũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচ",
"roman": "bes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচা",
"roman": "besa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচাক",
"roman": "besak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্বি",
"roman": "nebeisbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্বা",
"roman": "nebeisba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্বো",
"roman": "nebeisbü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb"
},
"expansion": "বেচ • (bes)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "বেচ",
"2": "bes",
"3": "নে",
"4": "ne"
},
"name": "as-conj-kor"
},
{
"args": {
"agen": "বেচোঁতা",
"agen-1": "নেবেচোঁতা",
"agen-1-tr": "nebesü̃ta",
"agen-f": "বেচুৰী",
"agen-f-1": "নেবেচুৰী",
"agen-f-1-tr": "nebesuri",
"agen-f-tr": "besuri",
"agen-m": "বেচুৰা",
"agen-m-1": "নেবেচুৰা",
"agen-m-1-tr": "nebesura",
"agen-m-tr": "besura",
"agen-tr": "besü̃ta",
"agenf": "বেচঁতী",
"agenf-1": "নেবেচঁতী",
"agenf-1-tr": "nebesõti",
"agenf-tr": "besõti",
"cn": "বেচি",
"cn-1": "নেবেচি",
"cn-1-tr": "nebesi",
"cn-tr": "besi",
"cond": "বেচিলে",
"cond-1": "নেবেচিলে",
"cond-1-tr": "nebesile",
"cond-tr": "besile",
"conv": "বেচোঁতে",
"conv-1": "নেবেচোঁতে",
"conv-1-tr": "nebesü͂te",
"conv-tr": "besü͂te",
"ct": "বেচা",
"ct-1": "নেবেচা",
"ct-1-tr": "nebesa",
"ct-tr": "besa",
"fpp": "বেচিবলগা / বেচিবলগীয়া",
"fpp-1": "নেবেচিবলগা / নেবেচিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nebesibologa / nebesibologia",
"fpp-tr": "besibologa / besibologia",
"fut-1": "বেচিম",
"fut-1-tr": "besim",
"fut-2f": "বেচিবা",
"fut-2f-tr": "besiba",
"fut-2vf": "বেচিবি",
"fut-2vf-tr": "besibi",
"fut-3": "বেচিব",
"fut-3-tr": "besibo",
"fut-4": "নেবেচিম",
"fut-4-tr": "nebesim",
"fut-5f": "নেবেচিবা",
"fut-5f-tr": "nebesiba",
"fut-5vf": "নেবেচিবি",
"fut-5vf-tr": "nebesibi",
"fut-6": "নেবেচিব",
"fut-6-tr": "nebesibo",
"fut-cont-1": "বেচি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "besi thakim",
"fut-cont-2f": "বেচি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "besi thakiba",
"fut-cont-2vf": "বেচি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "besi thakibi",
"fut-cont-3": "বেচি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "besi thakibo",
"fut-cont-4": "বেচি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "besi nathakü̃",
"fut-cont-5f": "বেচি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "besi nathaka",
"fut-cont-5vf": "বেচি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "besi nathako",
"fut-cont-6": "বেচি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "besi nathake",
"fut-cont-7": "বেচি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "besi nathakim",
"fut-cont-8f": "বেচি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "besi nathakiba",
"fut-cont-8vf": "বেচি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "besi nathakibi",
"fut-cont-9": "বেচি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "besi nathakibo",
"gin": "বেচিবৰ",
"gin-1": "নেবেচিবৰ",
"gin-1-tr": "nebesibor",
"gin-tr": "besibor",
"goa": "বেচিবলৈ",
"goa-1": "নেবেচিবলৈ",
"goa-1-tr": "nebesiboloi",
"goa-tr": "besiboloi",
"hab": "বেচি বেচি",
"hab-1": "নেবেচি নেবেচি",
"hab-1-tr": "nebesi nebesi",
"hab-tr": "besi besi",
"imp-1": "বেচ",
"imp-1-tr": "bes",
"imp-1a": "বেচা",
"imp-1a-tr": "besa",
"imp-2": "বেচক",
"imp-2-tr": "besok",
"imp-3": "নেবেচিবি",
"imp-3-tr": "nebesibi",
"imp-4": "নেবেচিবা",
"imp-4-tr": "nebesiba",
"imp-5": "নেবেচিব",
"imp-5-tr": "nebesibo",
"inf": "বেচিব",
"inf-1": "নেবেচিব",
"inf-1-tr": "nebesibo",
"inf-tr": "besibo",
"past-1": "বেচিলোঁ",
"past-1-tr": "besilü͂",
"past-2f": "বেচিলা",
"past-2f-tr": "besila",
"past-2vf": "বেচিলি",
"past-2vf-tr": "besili",
"past-3": "বেচিলে",
"past-3-tr": "besile",
"past-4": "নেবেচিলোঁ",
"past-4-tr": "nebesilü͂",
"past-5f": "নেবেচিলা",
"past-5f-tr": "nebesila",
"past-5vf": "নেবেচিলি",
"past-5vf-tr": "nebesili",
"past-6": "নেবেচিলে",
"past-6-tr": "nebesile",
"past-cont-1": "বেচি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "besi asilü͂",
"past-cont-2f": "বেচি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "besi asila",
"past-cont-2vf": "বেচি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "besi asili",
"past-cont-3": "বেচি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "besi asile",
"past-cont-4": "বেচি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "besi thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "বেচি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "besi thoka nasila",
"past-cont-5vf": "বেচি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "besi thoka nasili",
"past-cont-6": "বেচি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "besi thoka nasile",
"past-simp-1": "বেচিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "besisilü͂",
"past-simp-2f": "বেচিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "besisila",
"past-simp-2vf": "বেচিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "besisili",
"past-simp-3": "বেচিছিলে",
"past-simp-3-tr": "besisile",
"past-simp-4": "বেচা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "besa nasilü͂",
"past-simp-5f": "বেচা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "besa nasila",
"past-simp-5vf": "বেচা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "besa nasili",
"past-simp-6": "বেচা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "besa nasile",
"past-simp-7": "নেবেচিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nebesisilü͂",
"past-simp-8f": "নেবেচিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nebesisila",
"past-simp-8vf": "নেবেচিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nebesisili",
"past-simp-9": "নেবেচিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nebesisile",
"perf": "বেচি",
"perf-1": "নেবেচি",
"perf-1-tr": "nebesi",
"perf-tr": "besi",
"pres-1": "বেচোঁ",
"pres-1-tr": "besü͂",
"pres-2f": "বেচা",
"pres-2f-tr": "besa",
"pres-2vf": "বেচ",
"pres-2vf-tr": "beso",
"pres-3": "বেচে",
"pres-3-tr": "bese",
"pres-4": "নেবেচোঁ",
"pres-4-tr": "nebesü͂",
"pres-5f": "নেবেচা",
"pres-5f-tr": "nebesa",
"pres-5vf": "নেবেচ",
"pres-5vf-tr": "nebeso",
"pres-6": "নেবেচে",
"pres-6-tr": "nebese",
"pres-cont-1": "বেচি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "besi asü͂",
"pres-cont-2f": "বেচি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "besi asa",
"pres-cont-2vf": "বেচি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "besi aso",
"pres-cont-3": "বেচি আছে",
"pres-cont-3-tr": "besi ase",
"pres-cont-4": "বেচি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "বেচি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "besi thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "besi thoka nai",
"pres-perf-1": "বেচিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "besisü͂",
"pres-perf-2f": "বেচিছা",
"pres-perf-2f-tr": "besisa",
"pres-perf-2vf": "বেচিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "besiso",
"pres-perf-3": "বেচিছে",
"pres-perf-3-tr": "besise",
"pres-perf-4": "বেচা নাই",
"pres-perf-4-tr": "besa nai",
"pres-perf-5": "নেবেচিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nebesisü͂",
"pres-perf-6f": "নেবেচিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nebesisa",
"pres-perf-6vf": "নেবেচিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nebesiso",
"pres-perf-7": "নেবেচিছে",
"pres-perf-7-tr": "nebesise",
"prog": "বেচোঁতে বেচোঁতে",
"prog-1": "নেবেচোঁতে নেবেচোঁতে",
"prog-1-tr": "nebesü͂te nebesü͂te",
"prog-tr": "besü͂te besü͂te",
"rs": "বেচাত",
"rs-1": "নেবেচাত",
"rs-1-tr": "nebesat",
"rs-tr": "besat",
"st": "বেচ",
"st-1": "নেবেচ",
"st-1-tr": "nebes",
"st-tr": "bes",
"trm": "বেচিবলৈকে",
"trm-1": "নেবেচিবলৈকে",
"trm-1-tr": "nebesiboloike",
"trm-tr": "besiboloike",
"unk": "বেচিলত",
"unk-1": "নেবেচিলত",
"unk-1-tr": "nebesilot",
"unk-tr": "besilot",
"vn": "বেচা",
"vn-1": "নেবেচা",
"vn-1-tr": "nebesa",
"vn-tr": "besa"
},
"name": "as-conj"
},
{
"args": {
"1": "বেচ",
"10": "চ",
"11": "be",
"12": "s",
"2": "bes",
"3": "নে",
"4": "ne",
"5": "ব্চ",
"6": "bs",
"7": "বেইচ",
"8": "beis",
"9": "বে"
},
"name": "kmras-conj-xun"
},
{
"args": {
"agen": "বেচাঁতা",
"agen-1": "নেব্চাঁতা",
"agen-1-tr": "nebsãta",
"agen-f": "বেউচ্ৰী",
"agen-f-1": "নেবেউচ্ৰী",
"agen-f-1-tr": "nebeusri",
"agen-f-tr": "beusri",
"agen-m": "বেউচ্ৰা",
"agen-m-1": "নেবেউচ্ৰা",
"agen-m-1-tr": "nebeusra",
"agen-m-tr": "beusra",
"agen-tr": "besãta",
"agenf": "বেচাঁতী",
"agenf-1": "নেব্চাঁতী",
"agenf-1-tr": "nebsãti",
"agenf-tr": "besãti",
"cn": "বেচি",
"cn-1": "নেব্চি",
"cn-1-tr": "nebsi",
"cn-tr": "besi",
"cond": "বেইচ্লি",
"cond-1": "নেবেইচ্লি",
"cond-1-tr": "nebeisli",
"cond-tr": "beisli",
"conv": "বেচাঁতে",
"conv-1": "নেব্চাঁতে",
"conv-1-tr": "nebsãte",
"conv-tr": "besãte",
"ct": "বেচা",
"ct-1": "নেব্চা",
"ct-1-tr": "nebsa",
"ct-tr": "besa",
"fpp": "বেইচ্বা লাগা",
"fpp-1": "নেবেইচ্বা লাগা",
"fpp-1-tr": "nebeisba laga",
"fpp-tr": "beisba laga",
"fut-1": "বেচিম",
"fut-1-tr": "besim",
"fut-2f": "বেইচ্বা",
"fut-2f-tr": "beisba",
"fut-2vf": "বেইচ্বি",
"fut-2vf-tr": "beisbi",
"fut-3": "বেইচ্বো",
"fut-3-tr": "beisbü",
"fut-4": "নেব্চিম",
"fut-4-tr": "nebsim",
"fut-5f": "নেবেইচ্বা",
"fut-5f-tr": "nebeisba",
"fut-5vf": "নেবেইচ্বি",
"fut-5vf-tr": "nebeisbi",
"fut-6": "নেবেইচ্বো",
"fut-6-tr": "nebesbü",
"fut-cont-1": "বেচি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "besi thakim",
"fut-cont-2f": "বেচি থাইক্বা",
"fut-cont-2f-tr": "besi thaikba",
"fut-cont-2vf": "বেচি থাইক্বি",
"fut-cont-2vf-tr": "besi thaikbi",
"fut-cont-3": "বেচি থাইক্বো",
"fut-cont-3-tr": "besi thaikbü",
"fut-cont-4": "বেচি নাথ্কিম",
"fut-cont-4-tr": "besi nathkim",
"fut-cont-5f": "বেচি নাথাইক্বা",
"fut-cont-5f-tr": "besi nathaikba",
"fut-cont-5vf": "বেচি নাথাইক্বি",
"fut-cont-5vf-tr": "besi nathaikbi",
"fut-cont-6": "বেচি নাথাইক্বো",
"fut-cont-6-tr": "besi nathaikbö",
"gin": "বেইচ্বাৰ",
"gin-1": "নেবেইচ্বাৰ",
"gin-1-tr": "nebeisbar",
"gin-tr": "beisbar",
"goa": "বেইচ্বাক লেগি",
"goa-1": "নেবেইচ্বাক লেগি",
"goa-1-tr": "nebeisbak legi",
"goa-tr": "beisbak legi",
"hab": "বেচি বেচি",
"hab-1": "নেব্চি নেব্চি",
"hab-1-tr": "nebsi nebsi",
"hab-tr": "besi besi",
"imp-1": "বেচ",
"imp-1-tr": "bes",
"imp-1a": "বেচা",
"imp-1a-tr": "besa",
"imp-2": "বেচাক",
"imp-2-tr": "besak",
"imp-3": "নেবেইচ্বি",
"imp-3-tr": "nebeisbi",
"imp-4": "নেবেইচ্বা",
"imp-4-tr": "nebeisba",
"imp-5": "নেবেইচ্বো",
"imp-5-tr": "nebeisbü",
"inf": "বেইচ্বা",
"inf-1": "নেবেইচ্বা",
"inf-1-tr": "nebeisba",
"inf-tr": "beisba",
"past-1": "বেইচ্লুঁ",
"past-1-tr": "beislũ",
"past-2f": "বেইচ্লা",
"past-2f-tr": "beisla",
"past-2vf": "বেইচ্লি",
"past-2vf-tr": "beisli",
"past-3": "বেইচ্লাক",
"past-3-tr": "beislak",
"past-4": "নেবেইচ্লুঁ",
"past-4-tr": "nebeislũ",
"past-5f": "নেবেইচ্লা",
"past-5f-tr": "nebeisla",
"past-5vf": "নেবেইচ্লি",
"past-5vf-tr": "nebeisli",
"past-6": "নেবেইচ্লাক",
"past-6-tr": "nebeislak",
"past-cont-1": "বেচি আইছ্লুঁ",
"past-cont-1-tr": "besi aislũ",
"past-cont-2f": "বেচি আইছ্লা",
"past-cont-2f-tr": "besi aisla",
"past-cont-2vf": "বেচি আইছ্লি",
"past-cont-2vf-tr": "besi aisli",
"past-cont-3": "বেচি আছিল",
"past-cont-3-tr": "besi asil",
"past-cont-4": "বেচি থাকা নাইছ্লুঁ",
"past-cont-4-tr": "besi thaka naislũ",
"past-cont-5f": "বেচি থাকা নাইছ্লা",
"past-cont-5f-tr": "besi thaka naisla",
"past-cont-5vf": "বেচি থাকা নাইছ্লি",
"past-cont-5vf-tr": "besi thaka naisli",
"past-cont-6": "বেচি থাকা নাছিল",
"past-cont-6-tr": "besi thaka nasil",
"past-simp-1": "বেইচ্ছিলুঁ",
"past-simp-1-tr": "beissilũ",
"past-simp-2f": "বেইচ্ছিলা",
"past-simp-2f-tr": "beissila",
"past-simp-2vf": "বেইচ্ছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "beissili",
"past-simp-3": "বেইচ্ছিল",
"past-simp-3-tr": "beissil",
"past-simp-4": "নেবেইচ্ছিলুঁ",
"past-simp-4-or": "বেচা নাইছ্লুঁ",
"past-simp-4-or-tr": "besa naislũ",
"past-simp-4-tr": "nebeissilũ",
"past-simp-5f": "নেবেইচ্ছিলা",
"past-simp-5f-or": "বেচা নাইছ্লা",
"past-simp-5f-or-tr": "besa naisla",
"past-simp-5f-tr": "nebeissila",
"past-simp-5vf": "নেবেইচ্ছিলি",
"past-simp-5vf-or": "বেচা নাইছ্লি",
"past-simp-5vf-or-tr": "besa naisli",
"past-simp-5vf-tr": "nebeissili",
"past-simp-6": "নেবেইচ্ছিল",
"past-simp-6-or": "বেচা নাছিল",
"past-simp-6-or-tr": "besa nasil",
"past-simp-6-tr": "nebeissil",
"perf": "বেচি",
"perf-1": "নেব্চি",
"perf-1-tr": "nebsi",
"perf-tr": "besi",
"pres-1": "বেচুঁ",
"pres-1-tr": "besũ",
"pres-2f": "বেচা",
"pres-2f-tr": "besa",
"pres-2vf": "বেচাহ",
"pres-2vf-tr": "besah",
"pres-3": "বেচে’",
"pres-3-tr": "besë",
"pres-4": "নেব্চুঁ",
"pres-4-tr": "nebsũ",
"pres-5f": "নেব্চা",
"pres-5f-tr": "nebsa",
"pres-5vf": "নেব্চাহ",
"pres-5vf-tr": "nebsah",
"pres-6": "নেব্চে’",
"pres-6-tr": "nebsë",
"pres-cont-1": "বেচি আছুঁ",
"pres-cont-1-tr": "besi asũ",
"pres-cont-2f": "বেচি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "besi asa",
"pres-cont-2vf": "বেচি আছাহ",
"pres-cont-2vf-tr": "besi asah",
"pres-cont-3": "বেচি আছে’",
"pres-cont-3-tr": "besi asë",
"pres-cont-4": "বেচি থাকা নাই",
"pres-cont-4-tr": "besi thaka nai",
"pres-perf-1": "বেইচ্ছুঁ",
"pres-perf-1-tr": "beissũ",
"pres-perf-2f": "বেইচ্ছ",
"pres-perf-2f-tr": "beisso",
"pres-perf-2vf": "বেইচ্ছাহ",
"pres-perf-2vf-tr": "beissah",
"pres-perf-3": "বেইচ্ছি",
"pres-perf-3-tr": "beissi",
"pres-perf-4": "বেচা নাই",
"pres-perf-4-tr": "besa nai",
"prog": "বেচাঁতে বেচাঁতে",
"prog-1": "নেব্চাঁতে নেব্চাঁতে",
"prog-1-tr": "nebsãte nebsãte",
"prog-tr": "besãte besãte",
"rs": "বেচাত",
"rs-1": "নেব্চাত",
"rs-1-tr": "nebsat",
"rs-tr": "besat",
"st": "বেচ",
"st-1": "নেবেচ",
"st-1-tr": "nebes",
"st-tr": "bes",
"vn": "বেচা",
"vn-1": "নেব্চা",
"vn-1-tr": "nebsa",
"vn-tr": "besa"
},
"name": "nkmas-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "কিন"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "They were selling many kinds of things in the fair.",
"roman": "melat bohut dhoronor bostu besi asil.",
"text": "মেলাত বহুত ধৰণৰ বস্তু বেচি আছিল।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to sell"
],
"id": "en-বেচ-as-verb-l6CkWB53",
"links": [
[
"sell",
"sell"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "বিক্ৰী কৰ"
}
],
"wikipedia": [
"Nalbaria dialect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɛs/"
}
],
"word": "বেচ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "pra-mag",
"3": "𑀯𑁂𑀘𑁆𑀘𑀇",
"4": "",
"5": "spends",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Magadhi Prakrit 𑀯𑁂𑀘𑁆𑀘𑀇 (veccaï, “spends”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "pra-mag",
"3": "𑀯𑁂𑀘𑁆𑀘𑀇",
"4": "",
"5": "spends"
},
"expansion": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀯𑁂𑀘𑁆𑀘𑀇 (veccaï, “spends”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "वेत्ययति",
"4": "ৱেত্যযতি",
"5": "makes a price"
},
"expansion": "Sanskrit ৱেত্যযতি (vetyayati, “makes a price”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Magadhi Prakrit 𑀯𑁂𑀘𑁆𑀘𑀇 (veccaï, “spends”), from Sanskrit ৱেত্যযতি (vetyayati, “makes a price”).",
"forms": [
{
"form": "bes",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-kor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "বেচ",
"roman": "bes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নেবেচ",
"roman": "nebes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "বেচা",
"roman": "besa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "বেচা",
"roman": "besa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "বেচা",
"roman": "besa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নেবেচা",
"roman": "nebesa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নেবেচা",
"roman": "nebesa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নেবেচা",
"roman": "nebesa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "বেচি",
"roman": "besi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নেবেচি",
"roman": "nebesi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "বেচিব",
"roman": "besibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নেবেচিব",
"roman": "nebesibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "বেচিবৰ",
"roman": "besibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নেবেচিবৰ",
"roman": "nebesibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "বেচিবলৈ",
"roman": "besiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নেবেচিবলৈ",
"roman": "nebesiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "বেচিবলৈকে",
"roman": "besiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নেবেচিবলৈকে",
"roman": "nebesiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেচিবলগা",
"roman": "besibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "বেচিবলগীয়া",
"roman": "besibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নেবেচিবলগা",
"roman": "nebesibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নেবেচিবলগীয়া",
"roman": "nebesibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "বেচোঁতা",
"roman": "besü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নেবেচোঁতা",
"roman": "nebesü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "বেচঁতী",
"roman": "besõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নেবেচঁতী",
"roman": "nebesõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "বেচোঁতে",
"roman": "besü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নেবেচোঁতে",
"roman": "nebesü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "বেচোঁতে বেচোঁতে",
"roman": "besü͂te besü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নেবেচোঁতে নেবেচোঁতে",
"roman": "nebesü͂te nebesü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "বেচাত",
"roman": "besat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নেবেচাত",
"roman": "nebesat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "বেচিলত",
"roman": "besilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নেবেচিলত",
"roman": "nebesilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "বেচিলে",
"roman": "besile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নেবেচিলে",
"roman": "nebesile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "বেচি",
"roman": "besi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নেবেচি",
"roman": "nebesi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "বেচি বেচি",
"roman": "besi besi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নেবেচি নেবেচি",
"roman": "nebesi nebesi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-kor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "বেচোঁ",
"roman": "besü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "বেচ",
"roman": "beso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচা",
"roman": "besa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচে",
"roman": "bese",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচে",
"roman": "bese",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচোঁ",
"roman": "nebesü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নেবেচ",
"roman": "nebeso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচা",
"roman": "nebesa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচে",
"roman": "nebese",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচে",
"roman": "nebese",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচিছোঁ",
"roman": "besisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "বেচিছ",
"roman": "besiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচিছা",
"roman": "besisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচিছে",
"roman": "besise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচিছে",
"roman": "besise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচা নাই",
"roman": "besa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচা নাই",
"roman": "besa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচা নাই",
"roman": "besa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিছোঁ",
"roman": "nebesisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নেবেচিছ",
"roman": "nebesiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিছা",
"roman": "nebesisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিছে",
"roman": "nebesise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিছে",
"roman": "nebesise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছোঁ",
"roman": "besi asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "বেচি আছ",
"roman": "besi aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছা",
"roman": "besi asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছে",
"roman": "besi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছে",
"roman": "besi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি থকা নাই",
"roman": "besi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি থকা নাই",
"roman": "besi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি থকা নাই",
"roman": "besi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচিলোঁ",
"roman": "besilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচিলি",
"roman": "besili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচিলা",
"roman": "besila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচিলে",
"roman": "besile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচিলে",
"roman": "besile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিলোঁ",
"roman": "nebesilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নেবেচিলি",
"roman": "nebesili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিলা",
"roman": "nebesila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিলে",
"roman": "nebesile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিলে",
"roman": "nebesile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচিছিলোঁ",
"roman": "besisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচিছিলি",
"roman": "besisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচিছিলা",
"roman": "besisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচিছিলে",
"roman": "besisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচিছিলে",
"roman": "besisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচা নাছিলোঁ",
"roman": "besa nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচা নাছিলি",
"roman": "besa nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচা নাছিলা",
"roman": "besa nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচা নাছিলে",
"roman": "besa nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচা নাছিলে",
"roman": "besa nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিছিলোঁ",
"roman": "nebesisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নেবেচিছিলি",
"roman": "nebesisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিছিলা",
"roman": "nebesisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিছিলে",
"roman": "nebesisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিছিলে",
"roman": "nebesisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছিলোঁ",
"roman": "besi asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচি আছিলি",
"roman": "besi asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছিলা",
"roman": "besi asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছিলে",
"roman": "besi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছিলে",
"roman": "besi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "besi thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচি থকা নাছিলি",
"roman": "besi thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি থকা নাছিলা",
"roman": "besi thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি থকা নাছিলে",
"roman": "besi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি থকা নাছিলে",
"roman": "besi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচিম",
"roman": "besim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচিবি",
"roman": "besibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচিবা",
"roman": "besiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচিব",
"roman": "besibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচিব",
"roman": "besibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচোঁ",
"roman": "nebesü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নেবেচ",
"roman": "nebeso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচা",
"roman": "nebesa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচে",
"roman": "nebese",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচে",
"roman": "nebese",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিম",
"roman": "nebesim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নেবেচিবি",
"roman": "nebesibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিবা",
"roman": "nebesiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিব",
"roman": "nebesibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিব",
"roman": "nebesibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি থাকিম",
"roman": "besi thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচি থাকিবি",
"roman": "besi thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি থাকিবা",
"roman": "besi thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি থাকিব",
"roman": "besi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি থাকিব",
"roman": "besi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাকোঁ",
"roman": "besi nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাক",
"roman": "besi nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাকা",
"roman": "besi nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাকে",
"roman": "besi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাকে",
"roman": "besi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাকিম",
"roman": "besi nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাকিবি",
"roman": "besi nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাকিবা",
"roman": "besi nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাকিব",
"roman": "besi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাকিব",
"roman": "besi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচোঁ",
"roman": "besü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচ",
"roman": "bes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচা",
"roman": "besa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচক",
"roman": "besok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচক",
"roman": "besok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নেবেচিবি",
"roman": "nebesibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিবা",
"roman": "nebesiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিব",
"roman": "nebesibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেচিব",
"roman": "nebesibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kmras-conj-xun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "বেচ",
"roman": "bes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নেবেচ",
"roman": "nebes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "বেচা",
"roman": "besa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "বেচা",
"roman": "besa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নেব্চা",
"roman": "nebsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নেব্চা",
"roman": "nebsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "বেচি",
"roman": "besi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নেব্চি",
"roman": "nebsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "বেইচ্বা",
"roman": "beisba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্বা",
"roman": "nebeisba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "বেইচ্বাৰ",
"roman": "beisbar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্বাৰ",
"roman": "nebeisbar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "বেইচ্বাক লেগি",
"roman": "beisbak legi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্বাক লেগি",
"roman": "nebeisbak legi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "বেইচ্বা লাগা",
"roman": "beisba laga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্বা লাগা",
"roman": "nebeisba laga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "বেচাঁতা",
"roman": "besãta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"masculine"
]
},
{
"form": "নেব্চাঁতা",
"roman": "nebsãta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "বেচাঁতী",
"roman": "besãti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"feminine"
]
},
{
"form": "নেব্চাঁতী",
"roman": "nebsãti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "বেউচ্ৰা",
"roman": "beusra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"infinitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "নেবেউচ্ৰা",
"roman": "nebeusra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"infinitive",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "বেউচ্ৰী",
"roman": "beusri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"feminine",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নেবেউচ্ৰী",
"roman": "nebeusri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"feminine",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "বেচাঁতে",
"roman": "besãte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "নেব্চাঁতে",
"roman": "nebsãte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "বেচাঁতে বেচাঁতে",
"roman": "besãte besãte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নেব্চাঁতে নেব্চাঁতে",
"roman": "nebsãte nebsãte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "বেচাত",
"roman": "besat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নেব্চাত",
"roman": "nebsat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "বেইচ্লি",
"roman": "beisli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্লি",
"roman": "nebeisli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "বেচি",
"roman": "besi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নেব্চি",
"roman": "nebsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "বেচি বেচি",
"roman": "besi besi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নেব্চি নেব্চি",
"roman": "nebsi nebsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kmras-conj-xun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "বেচুঁ",
"roman": "besũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "বেচাহ",
"roman": "besah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচা",
"roman": "besa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচে’",
"roman": "besë",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেব্চুঁ",
"roman": "nebsũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নেব্চাহ",
"roman": "nebsah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেব্চা",
"roman": "nebsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেব্চে’",
"roman": "nebsë",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছুঁ",
"roman": "besi asũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "বেচি আছাহ",
"roman": "besi asah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছা",
"roman": "besi asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছে’",
"roman": "besi asë",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি থাকা নাই",
"roman": "besi thaka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "বেচি থাকা নাই",
"roman": "besi thaka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "বেইচ্ছুঁ",
"roman": "beissũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "বেইচ্ছাহ",
"roman": "beissah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেইচ্ছ",
"roman": "beisso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেইচ্ছি",
"roman": "beissi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচা নাই",
"roman": "besa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "বেচা নাই",
"roman": "besa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "বেইচ্লুঁ",
"roman": "beislũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "বেইচ্লি",
"roman": "beisli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেইচ্লা",
"roman": "beisla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেইচ্লাক",
"roman": "beislak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্লুঁ",
"roman": "nebeislũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্লি",
"roman": "nebeisli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্লা",
"roman": "nebeisla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্লাক",
"roman": "nebeislak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি আইছ্লুঁ",
"roman": "besi aislũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচি আইছ্লি",
"roman": "besi aisli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি আইছ্লা",
"roman": "besi aisla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি আছিল",
"roman": "besi asil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি থাকা নাইছ্লুঁ",
"roman": "besi thaka naislũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচি থাকা নাইছ্লি",
"roman": "besi thaka naisli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি থাকা নাইছ্লা",
"roman": "besi thaka naisla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি থাকা নাছিল",
"roman": "besi thaka nasil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেইচ্ছিলুঁ",
"roman": "beissilũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "বেইচ্ছিলি",
"roman": "beissili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেইচ্ছিলা",
"roman": "beissila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেইচ্ছিল",
"roman": "beissil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্ছিলুঁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "nebeissilũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচা নাইছ্লুঁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "besa naislũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্ছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "nebeissili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচা নাইছ্লি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "besa naisli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্ছিলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "nebeissila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচা নাইছ্লা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "besa naisla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্ছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "nebeissil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচা নাছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "besa nasil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচিম",
"roman": "besim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেইচ্বি",
"roman": "beisbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেইচ্বা",
"roman": "beisba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেইচ্বো",
"roman": "beisbü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেব্চিম",
"roman": "nebsim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্বি",
"roman": "nebeisbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্বা",
"roman": "nebeisba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্বো",
"roman": "nebesbü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি থাকিম",
"roman": "besi thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচি থাইক্বি",
"roman": "besi thaikbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি থাইক্বা",
"roman": "besi thaikba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি থাইক্বো",
"roman": "besi thaikbü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচি নাথ্কিম",
"roman": "besi nathkim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাইক্বি",
"roman": "besi nathaikbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাইক্বা",
"roman": "besi nathaikba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচি নাথাইক্বো",
"roman": "besi nathaikbö",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "বেচুঁ",
"roman": "besũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "বেচ",
"roman": "bes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচা",
"roman": "besa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "বেচাক",
"roman": "besak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্বি",
"roman": "nebeisbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্বা",
"roman": "nebeisba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেবেইচ্বো",
"roman": "nebeisbü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb"
},
"expansion": "বেচ • (bes)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "বেচ",
"2": "bes",
"3": "নে",
"4": "ne"
},
"name": "as-conj-kor"
},
{
"args": {
"agen": "বেচোঁতা",
"agen-1": "নেবেচোঁতা",
"agen-1-tr": "nebesü̃ta",
"agen-f": "বেচুৰী",
"agen-f-1": "নেবেচুৰী",
"agen-f-1-tr": "nebesuri",
"agen-f-tr": "besuri",
"agen-m": "বেচুৰা",
"agen-m-1": "নেবেচুৰা",
"agen-m-1-tr": "nebesura",
"agen-m-tr": "besura",
"agen-tr": "besü̃ta",
"agenf": "বেচঁতী",
"agenf-1": "নেবেচঁতী",
"agenf-1-tr": "nebesõti",
"agenf-tr": "besõti",
"cn": "বেচি",
"cn-1": "নেবেচি",
"cn-1-tr": "nebesi",
"cn-tr": "besi",
"cond": "বেচিলে",
"cond-1": "নেবেচিলে",
"cond-1-tr": "nebesile",
"cond-tr": "besile",
"conv": "বেচোঁতে",
"conv-1": "নেবেচোঁতে",
"conv-1-tr": "nebesü͂te",
"conv-tr": "besü͂te",
"ct": "বেচা",
"ct-1": "নেবেচা",
"ct-1-tr": "nebesa",
"ct-tr": "besa",
"fpp": "বেচিবলগা / বেচিবলগীয়া",
"fpp-1": "নেবেচিবলগা / নেবেচিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nebesibologa / nebesibologia",
"fpp-tr": "besibologa / besibologia",
"fut-1": "বেচিম",
"fut-1-tr": "besim",
"fut-2f": "বেচিবা",
"fut-2f-tr": "besiba",
"fut-2vf": "বেচিবি",
"fut-2vf-tr": "besibi",
"fut-3": "বেচিব",
"fut-3-tr": "besibo",
"fut-4": "নেবেচিম",
"fut-4-tr": "nebesim",
"fut-5f": "নেবেচিবা",
"fut-5f-tr": "nebesiba",
"fut-5vf": "নেবেচিবি",
"fut-5vf-tr": "nebesibi",
"fut-6": "নেবেচিব",
"fut-6-tr": "nebesibo",
"fut-cont-1": "বেচি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "besi thakim",
"fut-cont-2f": "বেচি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "besi thakiba",
"fut-cont-2vf": "বেচি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "besi thakibi",
"fut-cont-3": "বেচি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "besi thakibo",
"fut-cont-4": "বেচি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "besi nathakü̃",
"fut-cont-5f": "বেচি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "besi nathaka",
"fut-cont-5vf": "বেচি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "besi nathako",
"fut-cont-6": "বেচি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "besi nathake",
"fut-cont-7": "বেচি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "besi nathakim",
"fut-cont-8f": "বেচি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "besi nathakiba",
"fut-cont-8vf": "বেচি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "besi nathakibi",
"fut-cont-9": "বেচি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "besi nathakibo",
"gin": "বেচিবৰ",
"gin-1": "নেবেচিবৰ",
"gin-1-tr": "nebesibor",
"gin-tr": "besibor",
"goa": "বেচিবলৈ",
"goa-1": "নেবেচিবলৈ",
"goa-1-tr": "nebesiboloi",
"goa-tr": "besiboloi",
"hab": "বেচি বেচি",
"hab-1": "নেবেচি নেবেচি",
"hab-1-tr": "nebesi nebesi",
"hab-tr": "besi besi",
"imp-1": "বেচ",
"imp-1-tr": "bes",
"imp-1a": "বেচা",
"imp-1a-tr": "besa",
"imp-2": "বেচক",
"imp-2-tr": "besok",
"imp-3": "নেবেচিবি",
"imp-3-tr": "nebesibi",
"imp-4": "নেবেচিবা",
"imp-4-tr": "nebesiba",
"imp-5": "নেবেচিব",
"imp-5-tr": "nebesibo",
"inf": "বেচিব",
"inf-1": "নেবেচিব",
"inf-1-tr": "nebesibo",
"inf-tr": "besibo",
"past-1": "বেচিলোঁ",
"past-1-tr": "besilü͂",
"past-2f": "বেচিলা",
"past-2f-tr": "besila",
"past-2vf": "বেচিলি",
"past-2vf-tr": "besili",
"past-3": "বেচিলে",
"past-3-tr": "besile",
"past-4": "নেবেচিলোঁ",
"past-4-tr": "nebesilü͂",
"past-5f": "নেবেচিলা",
"past-5f-tr": "nebesila",
"past-5vf": "নেবেচিলি",
"past-5vf-tr": "nebesili",
"past-6": "নেবেচিলে",
"past-6-tr": "nebesile",
"past-cont-1": "বেচি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "besi asilü͂",
"past-cont-2f": "বেচি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "besi asila",
"past-cont-2vf": "বেচি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "besi asili",
"past-cont-3": "বেচি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "besi asile",
"past-cont-4": "বেচি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "besi thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "বেচি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "besi thoka nasila",
"past-cont-5vf": "বেচি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "besi thoka nasili",
"past-cont-6": "বেচি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "besi thoka nasile",
"past-simp-1": "বেচিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "besisilü͂",
"past-simp-2f": "বেচিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "besisila",
"past-simp-2vf": "বেচিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "besisili",
"past-simp-3": "বেচিছিলে",
"past-simp-3-tr": "besisile",
"past-simp-4": "বেচা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "besa nasilü͂",
"past-simp-5f": "বেচা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "besa nasila",
"past-simp-5vf": "বেচা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "besa nasili",
"past-simp-6": "বেচা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "besa nasile",
"past-simp-7": "নেবেচিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nebesisilü͂",
"past-simp-8f": "নেবেচিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nebesisila",
"past-simp-8vf": "নেবেচিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nebesisili",
"past-simp-9": "নেবেচিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nebesisile",
"perf": "বেচি",
"perf-1": "নেবেচি",
"perf-1-tr": "nebesi",
"perf-tr": "besi",
"pres-1": "বেচোঁ",
"pres-1-tr": "besü͂",
"pres-2f": "বেচা",
"pres-2f-tr": "besa",
"pres-2vf": "বেচ",
"pres-2vf-tr": "beso",
"pres-3": "বেচে",
"pres-3-tr": "bese",
"pres-4": "নেবেচোঁ",
"pres-4-tr": "nebesü͂",
"pres-5f": "নেবেচা",
"pres-5f-tr": "nebesa",
"pres-5vf": "নেবেচ",
"pres-5vf-tr": "nebeso",
"pres-6": "নেবেচে",
"pres-6-tr": "nebese",
"pres-cont-1": "বেচি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "besi asü͂",
"pres-cont-2f": "বেচি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "besi asa",
"pres-cont-2vf": "বেচি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "besi aso",
"pres-cont-3": "বেচি আছে",
"pres-cont-3-tr": "besi ase",
"pres-cont-4": "বেচি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "বেচি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "besi thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "besi thoka nai",
"pres-perf-1": "বেচিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "besisü͂",
"pres-perf-2f": "বেচিছা",
"pres-perf-2f-tr": "besisa",
"pres-perf-2vf": "বেচিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "besiso",
"pres-perf-3": "বেচিছে",
"pres-perf-3-tr": "besise",
"pres-perf-4": "বেচা নাই",
"pres-perf-4-tr": "besa nai",
"pres-perf-5": "নেবেচিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nebesisü͂",
"pres-perf-6f": "নেবেচিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nebesisa",
"pres-perf-6vf": "নেবেচিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nebesiso",
"pres-perf-7": "নেবেচিছে",
"pres-perf-7-tr": "nebesise",
"prog": "বেচোঁতে বেচোঁতে",
"prog-1": "নেবেচোঁতে নেবেচোঁতে",
"prog-1-tr": "nebesü͂te nebesü͂te",
"prog-tr": "besü͂te besü͂te",
"rs": "বেচাত",
"rs-1": "নেবেচাত",
"rs-1-tr": "nebesat",
"rs-tr": "besat",
"st": "বেচ",
"st-1": "নেবেচ",
"st-1-tr": "nebes",
"st-tr": "bes",
"trm": "বেচিবলৈকে",
"trm-1": "নেবেচিবলৈকে",
"trm-1-tr": "nebesiboloike",
"trm-tr": "besiboloike",
"unk": "বেচিলত",
"unk-1": "নেবেচিলত",
"unk-1-tr": "nebesilot",
"unk-tr": "besilot",
"vn": "বেচা",
"vn-1": "নেবেচা",
"vn-1-tr": "nebesa",
"vn-tr": "besa"
},
"name": "as-conj"
},
{
"args": {
"1": "বেচ",
"10": "চ",
"11": "be",
"12": "s",
"2": "bes",
"3": "নে",
"4": "ne",
"5": "ব্চ",
"6": "bs",
"7": "বেইচ",
"8": "beis",
"9": "বে"
},
"name": "kmras-conj-xun"
},
{
"args": {
"agen": "বেচাঁতা",
"agen-1": "নেব্চাঁতা",
"agen-1-tr": "nebsãta",
"agen-f": "বেউচ্ৰী",
"agen-f-1": "নেবেউচ্ৰী",
"agen-f-1-tr": "nebeusri",
"agen-f-tr": "beusri",
"agen-m": "বেউচ্ৰা",
"agen-m-1": "নেবেউচ্ৰা",
"agen-m-1-tr": "nebeusra",
"agen-m-tr": "beusra",
"agen-tr": "besãta",
"agenf": "বেচাঁতী",
"agenf-1": "নেব্চাঁতী",
"agenf-1-tr": "nebsãti",
"agenf-tr": "besãti",
"cn": "বেচি",
"cn-1": "নেব্চি",
"cn-1-tr": "nebsi",
"cn-tr": "besi",
"cond": "বেইচ্লি",
"cond-1": "নেবেইচ্লি",
"cond-1-tr": "nebeisli",
"cond-tr": "beisli",
"conv": "বেচাঁতে",
"conv-1": "নেব্চাঁতে",
"conv-1-tr": "nebsãte",
"conv-tr": "besãte",
"ct": "বেচা",
"ct-1": "নেব্চা",
"ct-1-tr": "nebsa",
"ct-tr": "besa",
"fpp": "বেইচ্বা লাগা",
"fpp-1": "নেবেইচ্বা লাগা",
"fpp-1-tr": "nebeisba laga",
"fpp-tr": "beisba laga",
"fut-1": "বেচিম",
"fut-1-tr": "besim",
"fut-2f": "বেইচ্বা",
"fut-2f-tr": "beisba",
"fut-2vf": "বেইচ্বি",
"fut-2vf-tr": "beisbi",
"fut-3": "বেইচ্বো",
"fut-3-tr": "beisbü",
"fut-4": "নেব্চিম",
"fut-4-tr": "nebsim",
"fut-5f": "নেবেইচ্বা",
"fut-5f-tr": "nebeisba",
"fut-5vf": "নেবেইচ্বি",
"fut-5vf-tr": "nebeisbi",
"fut-6": "নেবেইচ্বো",
"fut-6-tr": "nebesbü",
"fut-cont-1": "বেচি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "besi thakim",
"fut-cont-2f": "বেচি থাইক্বা",
"fut-cont-2f-tr": "besi thaikba",
"fut-cont-2vf": "বেচি থাইক্বি",
"fut-cont-2vf-tr": "besi thaikbi",
"fut-cont-3": "বেচি থাইক্বো",
"fut-cont-3-tr": "besi thaikbü",
"fut-cont-4": "বেচি নাথ্কিম",
"fut-cont-4-tr": "besi nathkim",
"fut-cont-5f": "বেচি নাথাইক্বা",
"fut-cont-5f-tr": "besi nathaikba",
"fut-cont-5vf": "বেচি নাথাইক্বি",
"fut-cont-5vf-tr": "besi nathaikbi",
"fut-cont-6": "বেচি নাথাইক্বো",
"fut-cont-6-tr": "besi nathaikbö",
"gin": "বেইচ্বাৰ",
"gin-1": "নেবেইচ্বাৰ",
"gin-1-tr": "nebeisbar",
"gin-tr": "beisbar",
"goa": "বেইচ্বাক লেগি",
"goa-1": "নেবেইচ্বাক লেগি",
"goa-1-tr": "nebeisbak legi",
"goa-tr": "beisbak legi",
"hab": "বেচি বেচি",
"hab-1": "নেব্চি নেব্চি",
"hab-1-tr": "nebsi nebsi",
"hab-tr": "besi besi",
"imp-1": "বেচ",
"imp-1-tr": "bes",
"imp-1a": "বেচা",
"imp-1a-tr": "besa",
"imp-2": "বেচাক",
"imp-2-tr": "besak",
"imp-3": "নেবেইচ্বি",
"imp-3-tr": "nebeisbi",
"imp-4": "নেবেইচ্বা",
"imp-4-tr": "nebeisba",
"imp-5": "নেবেইচ্বো",
"imp-5-tr": "nebeisbü",
"inf": "বেইচ্বা",
"inf-1": "নেবেইচ্বা",
"inf-1-tr": "nebeisba",
"inf-tr": "beisba",
"past-1": "বেইচ্লুঁ",
"past-1-tr": "beislũ",
"past-2f": "বেইচ্লা",
"past-2f-tr": "beisla",
"past-2vf": "বেইচ্লি",
"past-2vf-tr": "beisli",
"past-3": "বেইচ্লাক",
"past-3-tr": "beislak",
"past-4": "নেবেইচ্লুঁ",
"past-4-tr": "nebeislũ",
"past-5f": "নেবেইচ্লা",
"past-5f-tr": "nebeisla",
"past-5vf": "নেবেইচ্লি",
"past-5vf-tr": "nebeisli",
"past-6": "নেবেইচ্লাক",
"past-6-tr": "nebeislak",
"past-cont-1": "বেচি আইছ্লুঁ",
"past-cont-1-tr": "besi aislũ",
"past-cont-2f": "বেচি আইছ্লা",
"past-cont-2f-tr": "besi aisla",
"past-cont-2vf": "বেচি আইছ্লি",
"past-cont-2vf-tr": "besi aisli",
"past-cont-3": "বেচি আছিল",
"past-cont-3-tr": "besi asil",
"past-cont-4": "বেচি থাকা নাইছ্লুঁ",
"past-cont-4-tr": "besi thaka naislũ",
"past-cont-5f": "বেচি থাকা নাইছ্লা",
"past-cont-5f-tr": "besi thaka naisla",
"past-cont-5vf": "বেচি থাকা নাইছ্লি",
"past-cont-5vf-tr": "besi thaka naisli",
"past-cont-6": "বেচি থাকা নাছিল",
"past-cont-6-tr": "besi thaka nasil",
"past-simp-1": "বেইচ্ছিলুঁ",
"past-simp-1-tr": "beissilũ",
"past-simp-2f": "বেইচ্ছিলা",
"past-simp-2f-tr": "beissila",
"past-simp-2vf": "বেইচ্ছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "beissili",
"past-simp-3": "বেইচ্ছিল",
"past-simp-3-tr": "beissil",
"past-simp-4": "নেবেইচ্ছিলুঁ",
"past-simp-4-or": "বেচা নাইছ্লুঁ",
"past-simp-4-or-tr": "besa naislũ",
"past-simp-4-tr": "nebeissilũ",
"past-simp-5f": "নেবেইচ্ছিলা",
"past-simp-5f-or": "বেচা নাইছ্লা",
"past-simp-5f-or-tr": "besa naisla",
"past-simp-5f-tr": "nebeissila",
"past-simp-5vf": "নেবেইচ্ছিলি",
"past-simp-5vf-or": "বেচা নাইছ্লি",
"past-simp-5vf-or-tr": "besa naisli",
"past-simp-5vf-tr": "nebeissili",
"past-simp-6": "নেবেইচ্ছিল",
"past-simp-6-or": "বেচা নাছিল",
"past-simp-6-or-tr": "besa nasil",
"past-simp-6-tr": "nebeissil",
"perf": "বেচি",
"perf-1": "নেব্চি",
"perf-1-tr": "nebsi",
"perf-tr": "besi",
"pres-1": "বেচুঁ",
"pres-1-tr": "besũ",
"pres-2f": "বেচা",
"pres-2f-tr": "besa",
"pres-2vf": "বেচাহ",
"pres-2vf-tr": "besah",
"pres-3": "বেচে’",
"pres-3-tr": "besë",
"pres-4": "নেব্চুঁ",
"pres-4-tr": "nebsũ",
"pres-5f": "নেব্চা",
"pres-5f-tr": "nebsa",
"pres-5vf": "নেব্চাহ",
"pres-5vf-tr": "nebsah",
"pres-6": "নেব্চে’",
"pres-6-tr": "nebsë",
"pres-cont-1": "বেচি আছুঁ",
"pres-cont-1-tr": "besi asũ",
"pres-cont-2f": "বেচি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "besi asa",
"pres-cont-2vf": "বেচি আছাহ",
"pres-cont-2vf-tr": "besi asah",
"pres-cont-3": "বেচি আছে’",
"pres-cont-3-tr": "besi asë",
"pres-cont-4": "বেচি থাকা নাই",
"pres-cont-4-tr": "besi thaka nai",
"pres-perf-1": "বেইচ্ছুঁ",
"pres-perf-1-tr": "beissũ",
"pres-perf-2f": "বেইচ্ছ",
"pres-perf-2f-tr": "beisso",
"pres-perf-2vf": "বেইচ্ছাহ",
"pres-perf-2vf-tr": "beissah",
"pres-perf-3": "বেইচ্ছি",
"pres-perf-3-tr": "beissi",
"pres-perf-4": "বেচা নাই",
"pres-perf-4-tr": "besa nai",
"prog": "বেচাঁতে বেচাঁতে",
"prog-1": "নেব্চাঁতে নেব্চাঁতে",
"prog-1-tr": "nebsãte nebsãte",
"prog-tr": "besãte besãte",
"rs": "বেচাত",
"rs-1": "নেব্চাত",
"rs-1-tr": "nebsat",
"rs-tr": "besat",
"st": "বেচ",
"st-1": "নেবেচ",
"st-1-tr": "nebes",
"st-tr": "bes",
"vn": "বেচা",
"vn-1": "নেব্চা",
"vn-1-tr": "nebsa",
"vn-tr": "besa"
},
"name": "nkmas-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "কিন"
}
],
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese terms derived from Magadhi Prakrit",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Magadhi Prakrit",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese terms with usage examples",
"Assamese verbs"
],
"examples": [
{
"english": "They were selling many kinds of things in the fair.",
"roman": "melat bohut dhoronor bostu besi asil.",
"text": "মেলাত বহুত ধৰণৰ বস্তু বেচি আছিল।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to sell"
],
"links": [
[
"sell",
"sell"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "বিক্ৰী কৰ"
}
],
"wikipedia": [
"Nalbaria dialect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɛs/"
}
],
"word": "বেচ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.