See বেংছটা in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "বেং",
"3": "ছটা",
"t1": "toad",
"t2": "lamp"
},
"expansion": "বেং (beṅ, “toad”) + ছটা (sota, “lamp”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From বেং (beṅ, “toad”) + ছটা (sota, “lamp”).",
"forms": [
{
"form": "beṅsota",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-টো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "বেংছটা",
"roman": "beṅsota",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বেংছটাটো",
"roman": "beṅsotatü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেংছটাকেইটা",
"roman": "beṅsotakeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবোৰ",
"roman": "beṅsotabür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবিলাক",
"roman": "beṅsotabilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাসমূহ",
"roman": "beṅsotaxomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাই",
"roman": "beṅsotai",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বেংছটাটোৱে",
"roman": "beṅsotatüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেংছটাকেইটাই",
"roman": "beṅsotakeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবোৰে",
"roman": "beṅsotabüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবিলাকে",
"roman": "beṅsotabilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাসমূহে",
"roman": "beṅsotaxomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাক",
"roman": "beṅsotak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বেংছটাটোক",
"roman": "beṅsotatük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেংছটাকেইটাক",
"roman": "beṅsotakeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবোৰক",
"roman": "beṅsotabürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবিলাকক",
"roman": "beṅsotabilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাসমূহক",
"roman": "beṅsotaxomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাৰ",
"roman": "beṅsotar",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বেংছটাটোৰ",
"roman": "beṅsotatür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেংছটাকেইটাৰ",
"roman": "beṅsotakeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবোৰৰ",
"roman": "beṅsotabüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবিলাকৰ",
"roman": "beṅsotabilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাসমূহৰ",
"roman": "beṅsotaxomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটালৈ",
"roman": "beṅsotaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বেংছটাটোলৈ",
"roman": "beṅsotatüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেংছটাকেইটালৈ",
"roman": "beṅsotakeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবোৰলৈ",
"roman": "beṅsotabüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবিলাকলৈ",
"roman": "beṅsotabilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাসমূহলৈ",
"roman": "beṅsotaxomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটালৈকে",
"roman": "beṅsotaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেংছটাটোলৈকে",
"roman": "beṅsotatüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেংছটাকেইটালৈকে",
"roman": "beṅsotakeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেংছটাবোৰলৈকে",
"roman": "beṅsotabüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেংছটাবিলাকলৈকে",
"roman": "beṅsotabilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেংছটাসমূহলৈকে",
"roman": "beṅsotaxomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেংছটাৰে",
"roman": "beṅsotare",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "বেংছটাটোৰে",
"roman": "beṅsotatüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেংছটাকেইটাৰে",
"roman": "beṅsotakeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবোৰেৰে",
"roman": "beṅsotabürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবিলাকেৰে",
"roman": "beṅsotabilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাসমূহেৰে",
"roman": "beṅsotaxomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাত",
"roman": "beṅsotat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "বেংছটাটোত",
"roman": "beṅsotatüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেংছটাকেইটাত",
"roman": "beṅsotakeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবোৰত",
"roman": "beṅsotabürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবিলাকত",
"roman": "beṅsotabilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাসমূহত",
"roman": "beṅsotaxomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "বেংছটা • (beṅsota)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "বেংছটা • (beṅsota)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mushroom, toadstool"
],
"id": "en-বেংছটা-as-noun-hqLd2UEC",
"links": [
[
"mushroom",
"mushroom"
],
[
"toadstool",
"toadstool"
]
],
"related": [
{
"roman": "kathphula",
"word": "কাঠফুলা"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "beṅsota",
"word": "বেংছতা"
},
{
"roman": "beṅsati",
"word": "বেংছাটি"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɛŋ.sɔ.ta/"
}
],
"word": "বেংছটা"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "বেং",
"3": "ছটা",
"t1": "toad",
"t2": "lamp"
},
"expansion": "বেং (beṅ, “toad”) + ছটা (sota, “lamp”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From বেং (beṅ, “toad”) + ছটা (sota, “lamp”).",
"forms": [
{
"form": "beṅsota",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-টো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "বেংছটা",
"roman": "beṅsota",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বেংছটাটো",
"roman": "beṅsotatü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেংছটাকেইটা",
"roman": "beṅsotakeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবোৰ",
"roman": "beṅsotabür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবিলাক",
"roman": "beṅsotabilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাসমূহ",
"roman": "beṅsotaxomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাই",
"roman": "beṅsotai",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বেংছটাটোৱে",
"roman": "beṅsotatüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেংছটাকেইটাই",
"roman": "beṅsotakeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবোৰে",
"roman": "beṅsotabüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবিলাকে",
"roman": "beṅsotabilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাসমূহে",
"roman": "beṅsotaxomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাক",
"roman": "beṅsotak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বেংছটাটোক",
"roman": "beṅsotatük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেংছটাকেইটাক",
"roman": "beṅsotakeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবোৰক",
"roman": "beṅsotabürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবিলাকক",
"roman": "beṅsotabilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাসমূহক",
"roman": "beṅsotaxomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাৰ",
"roman": "beṅsotar",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বেংছটাটোৰ",
"roman": "beṅsotatür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেংছটাকেইটাৰ",
"roman": "beṅsotakeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবোৰৰ",
"roman": "beṅsotabüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবিলাকৰ",
"roman": "beṅsotabilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাসমূহৰ",
"roman": "beṅsotaxomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটালৈ",
"roman": "beṅsotaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বেংছটাটোলৈ",
"roman": "beṅsotatüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেংছটাকেইটালৈ",
"roman": "beṅsotakeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবোৰলৈ",
"roman": "beṅsotabüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবিলাকলৈ",
"roman": "beṅsotabilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাসমূহলৈ",
"roman": "beṅsotaxomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটালৈকে",
"roman": "beṅsotaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেংছটাটোলৈকে",
"roman": "beṅsotatüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেংছটাকেইটালৈকে",
"roman": "beṅsotakeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেংছটাবোৰলৈকে",
"roman": "beṅsotabüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেংছটাবিলাকলৈকে",
"roman": "beṅsotabilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেংছটাসমূহলৈকে",
"roman": "beṅsotaxomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বেংছটাৰে",
"roman": "beṅsotare",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "বেংছটাটোৰে",
"roman": "beṅsotatüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেংছটাকেইটাৰে",
"roman": "beṅsotakeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবোৰেৰে",
"roman": "beṅsotabürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবিলাকেৰে",
"roman": "beṅsotabilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাসমূহেৰে",
"roman": "beṅsotaxomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাত",
"roman": "beṅsotat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "বেংছটাটোত",
"roman": "beṅsotatüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বেংছটাকেইটাত",
"roman": "beṅsotakeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবোৰত",
"roman": "beṅsotabürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাবিলাকত",
"roman": "beṅsotabilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বেংছটাসমূহত",
"roman": "beṅsotaxomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "বেংছটা • (beṅsota)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "বেংছটা • (beṅsota)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "kathphula",
"word": "কাঠফুলা"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese compound terms",
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"mushroom, toadstool"
],
"links": [
[
"mushroom",
"mushroom"
],
[
"toadstool",
"toadstool"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɛŋ.sɔ.ta/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "beṅsota",
"word": "বেংছতা"
},
{
"roman": "beṅsati",
"word": "বেংছাটি"
}
],
"word": "বেংছটা"
}
Download raw JSONL data for বেংছটা meaning in Assamese (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.