See বিৰিং গুটি in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for বিৰিং গুটি meaning in Assamese (9.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "বিৰিং",
"3": "",
"4": "false black pepper"
},
"expansion": "বিৰিং (biriṅ, “false black pepper”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "গুটি",
"3": "",
"4": "seed"
},
"expansion": "গুটি (guti, “seed”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From বিৰিং (biriṅ, “false black pepper”) and গুটি (guti, “seed”).",
"forms": [
{
"form": "biriṅ guti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-টো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটি",
"roman": "biriṅ guti",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিটো",
"roman": "biriṅ gutitü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিকেইটা",
"roman": "biriṅ gutikeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবোৰ",
"roman": "biriṅ gutibür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবিলাক",
"roman": "biriṅ gutibilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিসমূহ",
"roman": "biriṅ gutixomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিয়ে",
"roman": "biriṅ gutie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিটোৱে",
"roman": "biriṅ gutitüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিকেইটাই",
"roman": "biriṅ gutikeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবোৰে",
"roman": "biriṅ gutibüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবিলাকে",
"roman": "biriṅ gutibilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিসমূহে",
"roman": "biriṅ gutixomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিক",
"roman": "biriṅ gutik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিটোক",
"roman": "biriṅ gutitük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিকেইটাক",
"roman": "biriṅ gutikeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবোৰক",
"roman": "biriṅ gutibürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবিলাকক",
"roman": "biriṅ gutibilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিসমূহক",
"roman": "biriṅ gutixomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিৰ",
"roman": "biriṅ gutir",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিটোৰ",
"roman": "biriṅ gutitür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিকেইটাৰ",
"roman": "biriṅ gutikeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবোৰৰ",
"roman": "biriṅ gutibüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবিলাকৰ",
"roman": "biriṅ gutibilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিসমূহৰ",
"roman": "biriṅ gutixomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিলৈ",
"roman": "biriṅ gutiloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিটোলৈ",
"roman": "biriṅ gutitüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিকেইটালৈ",
"roman": "biriṅ gutikeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবোৰলৈ",
"roman": "biriṅ gutibüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবিলাকলৈ",
"roman": "biriṅ gutibilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিসমূহলৈ",
"roman": "biriṅ gutixomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিলৈকে",
"roman": "biriṅ gutiloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিটোলৈকে",
"roman": "biriṅ gutitüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিকেইটালৈকে",
"roman": "biriṅ gutikeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবোৰলৈকে",
"roman": "biriṅ gutibüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবিলাকলৈকে",
"roman": "biriṅ gutibilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিসমূহলৈকে",
"roman": "biriṅ gutixomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিৰে",
"roman": "biriṅ gutire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিটোৰে",
"roman": "biriṅ gutitüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিকেইটাৰে",
"roman": "biriṅ gutikeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবোৰেৰে",
"roman": "biriṅ gutibürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবিলাকেৰে",
"roman": "biriṅ gutibilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিসমূহেৰে",
"roman": "biriṅ gutixomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিত",
"roman": "biriṅ gutit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিটোত",
"roman": "biriṅ gutitüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিকেইটাত",
"roman": "biriṅ gutikeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবোৰত",
"roman": "biriṅ gutibürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবিলাকত",
"roman": "biriṅ gutibilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিসমূহত",
"roman": "biriṅ gutixomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "বিৰিং গুটি • (biriṅ guti)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "বিৰিং গুটি • (biriṅ guti)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"seeds of false black pepper"
],
"id": "en-বিৰিং_গুটি-as-noun-Qhejb0Cw",
"links": [
[
"seed",
"seed"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "topical",
"langcode": "as",
"name": "Games",
"orig": "as:Games",
"parents": [
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "lifeform",
"langcode": "as",
"name": "Plants",
"orig": "as:Plants",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"marble"
],
"id": "en-বিৰিং_গুটি-as-noun-qd2Y-Cx9",
"links": [
[
"marble",
"marble"
]
],
"qualifier": "toy",
"raw_glosses": [
"(toy) marble"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bi.ɹiŋ ɡu.ti/"
}
],
"word": "বিৰিং গুটি"
}
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese multiword terms",
"Assamese nouns",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"as:Games",
"as:Plants"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "বিৰিং",
"3": "",
"4": "false black pepper"
},
"expansion": "বিৰিং (biriṅ, “false black pepper”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "গুটি",
"3": "",
"4": "seed"
},
"expansion": "গুটি (guti, “seed”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From বিৰিং (biriṅ, “false black pepper”) and গুটি (guti, “seed”).",
"forms": [
{
"form": "biriṅ guti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-টো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটি",
"roman": "biriṅ guti",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিটো",
"roman": "biriṅ gutitü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিকেইটা",
"roman": "biriṅ gutikeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবোৰ",
"roman": "biriṅ gutibür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবিলাক",
"roman": "biriṅ gutibilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিসমূহ",
"roman": "biriṅ gutixomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিয়ে",
"roman": "biriṅ gutie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিটোৱে",
"roman": "biriṅ gutitüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিকেইটাই",
"roman": "biriṅ gutikeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবোৰে",
"roman": "biriṅ gutibüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবিলাকে",
"roman": "biriṅ gutibilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিসমূহে",
"roman": "biriṅ gutixomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিক",
"roman": "biriṅ gutik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিটোক",
"roman": "biriṅ gutitük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিকেইটাক",
"roman": "biriṅ gutikeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবোৰক",
"roman": "biriṅ gutibürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবিলাকক",
"roman": "biriṅ gutibilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিসমূহক",
"roman": "biriṅ gutixomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিৰ",
"roman": "biriṅ gutir",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিটোৰ",
"roman": "biriṅ gutitür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিকেইটাৰ",
"roman": "biriṅ gutikeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবোৰৰ",
"roman": "biriṅ gutibüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবিলাকৰ",
"roman": "biriṅ gutibilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিসমূহৰ",
"roman": "biriṅ gutixomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিলৈ",
"roman": "biriṅ gutiloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিটোলৈ",
"roman": "biriṅ gutitüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিকেইটালৈ",
"roman": "biriṅ gutikeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবোৰলৈ",
"roman": "biriṅ gutibüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবিলাকলৈ",
"roman": "biriṅ gutibilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিসমূহলৈ",
"roman": "biriṅ gutixomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিলৈকে",
"roman": "biriṅ gutiloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিটোলৈকে",
"roman": "biriṅ gutitüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিকেইটালৈকে",
"roman": "biriṅ gutikeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবোৰলৈকে",
"roman": "biriṅ gutibüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবিলাকলৈকে",
"roman": "biriṅ gutibilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিসমূহলৈকে",
"roman": "biriṅ gutixomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিৰে",
"roman": "biriṅ gutire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিটোৰে",
"roman": "biriṅ gutitüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিকেইটাৰে",
"roman": "biriṅ gutikeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবোৰেৰে",
"roman": "biriṅ gutibürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবিলাকেৰে",
"roman": "biriṅ gutibilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিসমূহেৰে",
"roman": "biriṅ gutixomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিত",
"roman": "biriṅ gutit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিটোত",
"roman": "biriṅ gutitüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিকেইটাত",
"roman": "biriṅ gutikeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবোৰত",
"roman": "biriṅ gutibürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিবিলাকত",
"roman": "biriṅ gutibilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "বিৰিং গুটিসমূহত",
"roman": "biriṅ gutixomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "বিৰিং গুটি • (biriṅ guti)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "বিৰিং গুটি • (biriṅ guti)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"seeds of false black pepper"
],
"links": [
[
"seed",
"seed"
]
]
},
{
"glosses": [
"marble"
],
"links": [
[
"marble",
"marble"
]
],
"qualifier": "toy",
"raw_glosses": [
"(toy) marble"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bi.ɹiŋ ɡu.ti/"
}
],
"word": "বিৰিং গুটি"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.