See বাচন in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "বাচন-বর্তন" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "વાસણ" }, "expansion": "Gujarati વાસણ (vāsaṇ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Gujarati વાસણ (vāsaṇ)", "forms": [ { "form": "bason", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-okhon", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "বাচন", "roman": "bason", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "বাচনখন", "roman": "basonkhon", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বাচনকেইখন", "roman": "basonkeikhon", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবোৰ", "roman": "basonbür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবিলাক", "roman": "basonbilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনসমূহ", "roman": "basonxomuh", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনে", "roman": "basone", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "বাচনখনে", "roman": "basonkhone", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বাচনকেইখনে", "roman": "basonkeikhone", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবোৰে", "roman": "basonbüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবিলাকে", "roman": "basonbilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনসমূহে", "roman": "basonxomuhe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনক", "roman": "basonok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "বাচনখনক", "roman": "basonkhonok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বাচনকেইখনক", "roman": "basonkeikhonok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবোৰক", "roman": "basonbürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবিলাকক", "roman": "basonbilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনসমূহক", "roman": "basonxomuhok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনৰ", "roman": "basonor", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "বাচনখনৰ", "roman": "basonkhonor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বাচনকেইখনৰ", "roman": "basonkeikhonor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবোৰৰ", "roman": "basonbüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবিলাকৰ", "roman": "basonbilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনসমূহৰ", "roman": "basonxomuhor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনলৈ", "roman": "basonoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "বাচনখনলৈ", "roman": "basonkhonoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বাচনকেইখনলৈ", "roman": "basonkeikhonoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবোৰলৈ", "roman": "basonbüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবিলাকলৈ", "roman": "basonbilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনসমূহলৈ", "roman": "basonxomuholoi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনলৈকে", "roman": "basonoloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "বাচনখনলৈকে", "roman": "basonkhonoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "বাচনকেইখনলৈকে", "roman": "basonkeikhonoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "বাচনবোৰলৈকে", "roman": "basonbüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "বাচনবিলাকলৈকে", "roman": "basonbilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "বাচনসমূহলৈকে", "roman": "basonxomuholoike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "বাচনেৰে", "roman": "basonere", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "বাচনখনেৰে", "roman": "basonkhonere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বাচনকেইখনেৰে", "roman": "basonkeikhonere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবোৰেৰে", "roman": "basonbürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবিলাকেৰে", "roman": "basonbilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনসমূহেৰে", "roman": "basonxomuhere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনত", "roman": "basonot", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "বাচনখনত", "roman": "basonkhonot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বাচনকেইখনত", "roman": "basonkeikhonot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবোৰত", "roman": "basonbürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবিলাকত", "roman": "basonbilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনসমূহত", "roman": "basonxomuhot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "বাচন • (bason)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "বাচন • (bason)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "big plate" ], "id": "en-বাচন-as-noun-1JZNk0n9", "links": [ [ "plate", "plate" ] ], "synonyms": [ { "word": "কাঁহী" }, { "word": "থালি" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "utensil" ], "id": "en-বাচন-as-noun-uCaN8dpd", "links": [ [ "utensil", "utensil" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ba.sɔn/" } ], "word": "বাচন" }
{ "categories": [ "Assamese entries with incorrect language header", "Assamese lemmas", "Assamese nouns", "Assamese terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "বাচন-বর্তন" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gu", "2": "વાસણ" }, "expansion": "Gujarati વાસણ (vāsaṇ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Gujarati વાસણ (vāsaṇ)", "forms": [ { "form": "bason", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-okhon", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "বাচন", "roman": "bason", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "বাচনখন", "roman": "basonkhon", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বাচনকেইখন", "roman": "basonkeikhon", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবোৰ", "roman": "basonbür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবিলাক", "roman": "basonbilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনসমূহ", "roman": "basonxomuh", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনে", "roman": "basone", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "বাচনখনে", "roman": "basonkhone", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বাচনকেইখনে", "roman": "basonkeikhone", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবোৰে", "roman": "basonbüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবিলাকে", "roman": "basonbilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনসমূহে", "roman": "basonxomuhe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনক", "roman": "basonok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "বাচনখনক", "roman": "basonkhonok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বাচনকেইখনক", "roman": "basonkeikhonok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবোৰক", "roman": "basonbürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবিলাকক", "roman": "basonbilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনসমূহক", "roman": "basonxomuhok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনৰ", "roman": "basonor", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "বাচনখনৰ", "roman": "basonkhonor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বাচনকেইখনৰ", "roman": "basonkeikhonor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবোৰৰ", "roman": "basonbüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবিলাকৰ", "roman": "basonbilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনসমূহৰ", "roman": "basonxomuhor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনলৈ", "roman": "basonoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "বাচনখনলৈ", "roman": "basonkhonoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বাচনকেইখনলৈ", "roman": "basonkeikhonoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবোৰলৈ", "roman": "basonbüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবিলাকলৈ", "roman": "basonbilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনসমূহলৈ", "roman": "basonxomuholoi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "formal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনলৈকে", "roman": "basonoloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "বাচনখনলৈকে", "roman": "basonkhonoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "বাচনকেইখনলৈকে", "roman": "basonkeikhonoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "বাচনবোৰলৈকে", "roman": "basonbüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "বাচনবিলাকলৈকে", "roman": "basonbilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "বাচনসমূহলৈকে", "roman": "basonxomuholoike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "বাচনেৰে", "roman": "basonere", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "বাচনখনেৰে", "roman": "basonkhonere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বাচনকেইখনেৰে", "roman": "basonkeikhonere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবোৰেৰে", "roman": "basonbürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবিলাকেৰে", "roman": "basonbilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনসমূহেৰে", "roman": "basonxomuhere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনত", "roman": "basonot", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "বাচনখনত", "roman": "basonkhonot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "বাচনকেইখনত", "roman": "basonkeikhonot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবোৰত", "roman": "basonbürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনবিলাকত", "roman": "basonbilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "বাচনসমূহত", "roman": "basonxomuhot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "formal", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "বাচন • (bason)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "বাচন • (bason)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "big plate" ], "links": [ [ "plate", "plate" ] ], "synonyms": [ { "word": "কাঁহী" }, { "word": "থালি" } ] }, { "glosses": [ "utensil" ], "links": [ [ "utensil", "utensil" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ba.sɔn/" } ], "word": "বাচন" }
Download raw JSONL data for বাচন meaning in Assamese (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.