"ফটো" meaning in Assamese

See ফটো in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /pʰɔ.tʊ/
Etymology: Borrowed from English photo. Etymology templates: {{bor+|as|en|photo}} Borrowed from English photo Head templates: {{head|as|noun|||head=|sort=|tr=photü}} ফটো • (photü), {{as-noun|tr=photü}} ফটো • (photü) Forms: photü [romanization], no-table-tags [table-tags], ফটো [absolutive, indefinite], ফটোখন [absolutive, definite, numeral, singular], ফটোকেইখন [absolutive, definite, numeral, plural], ফটোবোৰ [absolutive, definite, informal, non-numeral, plural], ফটোবিলাক [absolutive, definite, non-numeral, plural], ফটোৱে [ergative, indefinite], ফটোখনে [definite, ergative, numeral, singular], ফটোকেইখনে [definite, ergative, numeral, plural], ফটোবোৰে [definite, ergative, informal, non-numeral, plural], ফটোবিলাকে [definite, ergative, non-numeral, plural], ফটোক [accusative, indefinite], ফটোখনক [accusative, definite, numeral, singular], ফটোকেইখনক [accusative, definite, numeral, plural], ফটোবোৰক [accusative, definite, informal, non-numeral, plural], ফটোবিলাকক [accusative, definite, non-numeral, plural], ফটোৰ [genitive, indefinite], ফটোখনৰ [definite, genitive, numeral, singular], ফটোকেইখনৰ [definite, genitive, numeral, plural], ফটোবোৰৰ [definite, genitive, informal, non-numeral, plural], ফটোবিলাকৰ [definite, genitive, non-numeral, plural], ফটোলৈ [dative, indefinite], ফটোখনলৈ [dative, definite, numeral, singular], ফটোকেইখনলৈ [dative, definite, numeral, plural], ফটোবোৰলৈ [dative, definite, informal, non-numeral, plural], ফটোবিলাকলৈ [dative, definite, non-numeral, plural], ফটোলৈকে [indefinite, terminative], ফটোখনলৈকে [definite, numeral, singular, terminative], ফটোকেইখনলৈকে [definite, numeral, plural, terminative], ফটোবোৰলৈকে [definite, informal, non-numeral, plural, terminative], ফটোবিলাকলৈকে [definite, non-numeral, plural, terminative], ফটোৰে [indefinite, instrumental], ফটোখনেৰে [definite, instrumental, numeral, singular], ফটোকেইখনেৰে [definite, instrumental, numeral, plural], ফটোবোৰেৰে [definite, informal, instrumental, non-numeral, plural], ফটোবিলাকেৰে [definite, instrumental, non-numeral, plural], ফটোত [indefinite, locative], ফটোখনত [definite, locative, numeral, singular], ফটোকেইখনত [definite, locative, numeral, plural], ফটোবোৰত [definite, informal, locative, non-numeral, plural], ফটোবিলাকত [definite, locative, non-numeral, plural]
  1. photo, photograph
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "en",
        "3": "photo"
      },
      "expansion": "Borrowed from English photo",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English photo.",
  "forms": [
    {
      "form": "photü",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-খন",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটো",
      "roman": "photü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোখন",
      "roman": "photükhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোকেইখন",
      "roman": "photükeikhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবোৰ",
      "roman": "photübür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবিলাক",
      "roman": "photübilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোৱে",
      "roman": "photüe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোখনে",
      "roman": "photükhone",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোকেইখনে",
      "roman": "photükeikhone",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবোৰে",
      "roman": "photübüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবিলাকে",
      "roman": "photübilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোক",
      "roman": "photük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোখনক",
      "roman": "photükhonok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোকেইখনক",
      "roman": "photükeikhonok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবোৰক",
      "roman": "photübürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবিলাকক",
      "roman": "photübilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোৰ",
      "roman": "photür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোখনৰ",
      "roman": "photükhonor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোকেইখনৰ",
      "roman": "photükeikhonor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবোৰৰ",
      "roman": "photübüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবিলাকৰ",
      "roman": "photübilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোলৈ",
      "roman": "photüloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোখনলৈ",
      "roman": "photükhonoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোকেইখনলৈ",
      "roman": "photükeikhonoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবোৰলৈ",
      "roman": "photübüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবিলাকলৈ",
      "roman": "photübilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোলৈকে",
      "roman": "photüloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোখনলৈকে",
      "roman": "photükhonoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোকেইখনলৈকে",
      "roman": "photükeikhonoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবোৰলৈকে",
      "roman": "photübüroloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবিলাকলৈকে",
      "roman": "photübilakoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোৰে",
      "roman": "photüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোখনেৰে",
      "roman": "photükhonere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোকেইখনেৰে",
      "roman": "photükeikhonere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবোৰেৰে",
      "roman": "photübürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবিলাকেৰে",
      "roman": "photübilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোত",
      "roman": "photüt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোখনত",
      "roman": "photükhonot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোকেইখনত",
      "roman": "photükeikhonot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবোৰত",
      "roman": "photübürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবিলাকত",
      "roman": "photübilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "photü"
      },
      "expansion": "ফটো • (photü)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "photü"
      },
      "expansion": "ফটো • (photü)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to take a photo; to snap",
          "roman": "photü tüla",
          "text": "ফটো তোলা",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "photo, photograph"
      ],
      "id": "en-ফটো-as-noun-CZa4-nyY",
      "links": [
        [
          "photo",
          "photo"
        ],
        [
          "photograph",
          "photograph"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰɔ.tʊ/"
    }
  ],
  "word": "ফটো"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "en",
        "3": "photo"
      },
      "expansion": "Borrowed from English photo",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English photo.",
  "forms": [
    {
      "form": "photü",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-খন",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটো",
      "roman": "photü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোখন",
      "roman": "photükhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোকেইখন",
      "roman": "photükeikhon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবোৰ",
      "roman": "photübür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবিলাক",
      "roman": "photübilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোৱে",
      "roman": "photüe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোখনে",
      "roman": "photükhone",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোকেইখনে",
      "roman": "photükeikhone",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবোৰে",
      "roman": "photübüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবিলাকে",
      "roman": "photübilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোক",
      "roman": "photük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোখনক",
      "roman": "photükhonok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোকেইখনক",
      "roman": "photükeikhonok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবোৰক",
      "roman": "photübürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবিলাকক",
      "roman": "photübilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোৰ",
      "roman": "photür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোখনৰ",
      "roman": "photükhonor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোকেইখনৰ",
      "roman": "photükeikhonor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবোৰৰ",
      "roman": "photübüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবিলাকৰ",
      "roman": "photübilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোলৈ",
      "roman": "photüloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোখনলৈ",
      "roman": "photükhonoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোকেইখনলৈ",
      "roman": "photükeikhonoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবোৰলৈ",
      "roman": "photübüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবিলাকলৈ",
      "roman": "photübilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোলৈকে",
      "roman": "photüloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোখনলৈকে",
      "roman": "photükhonoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোকেইখনলৈকে",
      "roman": "photükeikhonoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবোৰলৈকে",
      "roman": "photübüroloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবিলাকলৈকে",
      "roman": "photübilakoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোৰে",
      "roman": "photüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোখনেৰে",
      "roman": "photükhonere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোকেইখনেৰে",
      "roman": "photükeikhonere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবোৰেৰে",
      "roman": "photübürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবিলাকেৰে",
      "roman": "photübilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোত",
      "roman": "photüt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোখনত",
      "roman": "photükhonot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোকেইখনত",
      "roman": "photükeikhonot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবোৰত",
      "roman": "photübürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ফটোবিলাকত",
      "roman": "photübilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": "photü"
      },
      "expansion": "ফটো • (photü)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "photü"
      },
      "expansion": "ফটো • (photü)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assamese entries with incorrect language header",
        "Assamese lemmas",
        "Assamese nouns",
        "Assamese terms borrowed from English",
        "Assamese terms derived from English",
        "Assamese terms with IPA pronunciation",
        "Assamese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Assamese terms with usage examples",
        "Pages with 2 entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to take a photo; to snap",
          "roman": "photü tüla",
          "text": "ফটো তোলা",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "photo, photograph"
      ],
      "links": [
        [
          "photo",
          "photo"
        ],
        [
          "photograph",
          "photograph"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pʰɔ.tʊ/"
    }
  ],
  "word": "ফটো"
}

Download raw JSONL data for ফটো meaning in Assamese (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.