See পৰিয়াল in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for পৰিয়াল meaning in Assamese (7.8kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "परिवार", "4": "পৰিৱাৰ", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit পৰিৱাৰ (parivāra)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "परिवार", "4": "পৰিৱাৰ" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit পৰিৱাৰ (parivāra)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit পৰিৱাৰ (parivāra).", "forms": [ { "form": "porial", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-otü", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "পৰিয়াল", "roman": "porial", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "পৰিয়ালটো", "roman": "porialtü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পৰিয়ালকেইটা", "roman": "porialkeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবোৰ", "roman": "porialbür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবিলাক", "roman": "porialbilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালে", "roman": "poriale", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "পৰিয়ালটোৱে", "roman": "porialtüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পৰিয়ালকেইটাই", "roman": "porialkeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবোৰে", "roman": "porialbüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবিলাকে", "roman": "porialbilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালক", "roman": "porialok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "পৰিয়ালটোক", "roman": "porialtük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পৰিয়ালকেইটাক", "roman": "porialkeitak", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবোৰক", "roman": "porialbürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবিলাকক", "roman": "porialbilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালৰ", "roman": "porialor", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "পৰিয়ালটোৰ", "roman": "porialtür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পৰিয়ালকেইটাৰ", "roman": "porialkeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবোৰৰ", "roman": "porialbüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবিলাকৰ", "roman": "porialbilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়াললৈ", "roman": "porialoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "পৰিয়ালটোলৈ", "roman": "porialtüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পৰিয়ালকেইটালৈ", "roman": "porialkeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবোৰলৈ", "roman": "porialbüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবিলাকলৈ", "roman": "porialbilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়াললৈকে", "roman": "porialoloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "পৰিয়ালটোলৈকে", "roman": "porialtüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "পৰিয়ালকেইটালৈকে", "roman": "porialkeitaloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "পৰিয়ালবোৰলৈকে", "roman": "porialbüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "পৰিয়ালবিলাকলৈকে", "roman": "porialbilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "পৰিয়ালেৰে", "roman": "porialere", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "পৰিয়ালটোৰে", "roman": "porialtüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পৰিয়ালকেইটাৰে", "roman": "porialkeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবোৰেৰে", "roman": "porialbürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবিলাকেৰে", "roman": "porialbilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালত", "roman": "porialot", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "পৰিয়ালটোত", "roman": "porialtüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পৰিয়ালকেইটাত", "roman": "porialkeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবোৰত", "roman": "porialbürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবিলাকত", "roman": "porialbilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "পৰিয়াল • (porial)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "পৰিয়াল • (porial)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Nobody from their family went to the feast that day.", "roman": "xidina bhüzot xihõtor porialor pora künü nogól.", "text": "সিদিনা ভোজত সিহঁতৰ পৰিয়ালৰ পৰা কোনো নগ’ল।", "type": "example" } ], "glosses": [ "family" ], "id": "en-পৰিয়াল-as-noun-00pWmreq", "links": [ [ "family", "family" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɔ.ɹial/" } ], "word": "পৰিয়াল" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "परिवार", "4": "পৰিৱাৰ", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Sanskrit পৰিৱাৰ (parivāra)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "as", "2": "sa", "3": "परिवार", "4": "পৰিৱাৰ" }, "expansion": "Inherited from Sanskrit পৰিৱাৰ (parivāra)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Sanskrit পৰিৱাৰ (parivāra).", "forms": [ { "form": "porial", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-otü", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "পৰিয়াল", "roman": "porial", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "পৰিয়ালটো", "roman": "porialtü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পৰিয়ালকেইটা", "roman": "porialkeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবোৰ", "roman": "porialbür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবিলাক", "roman": "porialbilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালে", "roman": "poriale", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "পৰিয়ালটোৱে", "roman": "porialtüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পৰিয়ালকেইটাই", "roman": "porialkeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবোৰে", "roman": "porialbüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবিলাকে", "roman": "porialbilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালক", "roman": "porialok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "পৰিয়ালটোক", "roman": "porialtük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পৰিয়ালকেইটাক", "roman": "porialkeitak", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবোৰক", "roman": "porialbürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবিলাকক", "roman": "porialbilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালৰ", "roman": "porialor", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "পৰিয়ালটোৰ", "roman": "porialtür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পৰিয়ালকেইটাৰ", "roman": "porialkeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবোৰৰ", "roman": "porialbüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবিলাকৰ", "roman": "porialbilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়াললৈ", "roman": "porialoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "পৰিয়ালটোলৈ", "roman": "porialtüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পৰিয়ালকেইটালৈ", "roman": "porialkeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবোৰলৈ", "roman": "porialbüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবিলাকলৈ", "roman": "porialbilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়াললৈকে", "roman": "porialoloike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "পৰিয়ালটোলৈকে", "roman": "porialtüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "পৰিয়ালকেইটালৈকে", "roman": "porialkeitaloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "পৰিয়ালবোৰলৈকে", "roman": "porialbüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "পৰিয়ালবিলাকলৈকে", "roman": "porialbilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "পৰিয়ালেৰে", "roman": "porialere", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "পৰিয়ালটোৰে", "roman": "porialtüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পৰিয়ালকেইটাৰে", "roman": "porialkeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবোৰেৰে", "roman": "porialbürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবিলাকেৰে", "roman": "porialbilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালত", "roman": "porialot", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "পৰিয়ালটোত", "roman": "porialtüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "পৰিয়ালকেইটাত", "roman": "porialkeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবোৰত", "roman": "porialbürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "পৰিয়ালবিলাকত", "roman": "porialbilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "পৰিয়াল • (porial)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "পৰিয়াল • (porial)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Assamese entries with incorrect language header", "Assamese lemmas", "Assamese nouns", "Assamese terms derived from Sanskrit", "Assamese terms inherited from Sanskrit", "Assamese terms with IPA pronunciation", "Assamese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Nobody from their family went to the feast that day.", "roman": "xidina bhüzot xihõtor porialor pora künü nogól.", "text": "সিদিনা ভোজত সিহঁতৰ পৰিয়ালৰ পৰা কোনো নগ’ল।", "type": "example" } ], "glosses": [ "family" ], "links": [ [ "family", "family" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɔ.ɹial/" } ], "word": "পৰিয়াল" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.