See পিট in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for পিট meaning in Assamese (34.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "পিট"
},
"expansion": "পিট (pit)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "পিটা"
},
"expansion": "পিটা (pita)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "পিটোৱা"
},
"expansion": "পিটোৱা (pitüa)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "পিটোওৱা"
},
"expansion": "পিটোওৱা (pitüüa)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "পিট",
"2": "পিটা",
"3": "পিটোৱা",
"4": "পিটোওৱা"
},
"expansion": "Assamese verb set\n পিট (pit)\n পিটা (pita)\n পিটোৱা (pitüa)\n পিটোওৱা (pitüüa)",
"name": "as-verb set"
},
{
"args": {
"1": "পিট"
},
"expansion": "Assamese verb set\n পিট (pit)\n পিটা (pita)\n পিটোৱা (pitüa)\n পিটোওৱা (pitüüa)",
"name": "as-verb-c"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "पिट्टयति",
"4": "পিট্টযতি",
"5": "to stamp into a solid mass",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit পিট্টযতি (piṭṭayati, “to stamp into a solid mass”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "पिट्टयति",
"4": "পিট্টযতি",
"t": "to stamp into a solid mass"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit পিট্টযতি (piṭṭayati, “to stamp into a solid mass”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Assamese verb set\n পিট (pit)\n পিটা (pita)\n পিটোৱা (pitüa)\n পিটোওৱা (pitüüa)\nInherited from Sanskrit পিট্টযতি (piṭṭayati, “to stamp into a solid mass”).",
"forms": [
{
"form": "pit",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "পিট",
"roman": "pit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নিপিট",
"roman": "nipit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "পিটা",
"roman": "pita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "পিটা",
"roman": "pita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "পিটা",
"roman": "pita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নিপিটা",
"roman": "nipita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নিপিটা",
"roman": "nipita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নিপিটা",
"roman": "nipita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "পিটি",
"roman": "piti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নিপিটি",
"roman": "nipiti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "পিটিব",
"roman": "pitibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নিপিটিব",
"roman": "nipitibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "পিটিবৰ",
"roman": "pitibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নিপিটিবৰ",
"roman": "nipitibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "পিটিবলৈ",
"roman": "pitiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নিপিটিবলৈ",
"roman": "nipitiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "পিটিবলৈকে",
"roman": "pitiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নিপিটিবলৈকে",
"roman": "nipitiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "পিটিবলগা",
"roman": "pitibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "পিটিবলগীয়া",
"roman": "pitibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নিপিটিবলগা",
"roman": "nipitibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নিপিটিবলগীয়া",
"roman": "nipitibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "পিটোঁতা",
"roman": "pitü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নিপিটোঁতা",
"roman": "nipitü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "পিটঁতী",
"roman": "pitõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নিপিটঁতী",
"roman": "nipitõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "পিটোঁতে",
"roman": "pitü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নিপিটোঁতে",
"roman": "nipitü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "পিটোঁতে পিটোঁতে",
"roman": "pitü͂te pitü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নিপিটোঁতে নিপিটোঁতে",
"roman": "nipitü͂te nipitü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "পিটাত",
"roman": "pitat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নিপিটাত",
"roman": "nipitat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "পিটিলত",
"roman": "pitilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নিপিটিলত",
"roman": "nipitilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "পিটিলে",
"roman": "pitile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নিপিটিলে",
"roman": "nipitile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "পিটি",
"roman": "piti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নিপিটি",
"roman": "nipiti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "পিটি পিটি",
"roman": "piti piti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নিপিটি নিপিটি",
"roman": "nipiti nipiti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "পিটোঁ",
"roman": "pitü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "পিট",
"roman": "pito",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটা",
"roman": "pita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটে",
"roman": "pite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটে",
"roman": "pite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটোঁ",
"roman": "nipitü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নিপিট",
"roman": "nipito",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটা",
"roman": "nipita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটে",
"roman": "nipite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটে",
"roman": "nipite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটিছোঁ",
"roman": "pitisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "পিটিছ",
"roman": "pitiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটিছা",
"roman": "pitisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটিছে",
"roman": "pitise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটিছে",
"roman": "pitise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটা নাই",
"roman": "pita nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটা নাই",
"roman": "pita nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটা নাই",
"roman": "pita nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিছোঁ",
"roman": "nipitisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নিপিটিছ",
"roman": "nipitiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিছা",
"roman": "nipitisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিছে",
"roman": "nipitise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিছে",
"roman": "nipitise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি আছোঁ",
"roman": "piti asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "পিটি আছ",
"roman": "piti aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি আছা",
"roman": "piti asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি আছে",
"roman": "piti ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি আছে",
"roman": "piti ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি থকা নাই",
"roman": "piti thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি থকা নাই",
"roman": "piti thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি থকা নাই",
"roman": "piti thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটিলোঁ",
"roman": "pitilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "পিটিলি",
"roman": "pitili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটিলা",
"roman": "pitila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটিলে",
"roman": "pitile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটিলে",
"roman": "pitile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিলোঁ",
"roman": "nipitilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নিপিটিলি",
"roman": "nipitili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিলা",
"roman": "nipitila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিলে",
"roman": "nipitile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিলে",
"roman": "nipitile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটিছিলোঁ",
"roman": "pitisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "পিটিছিলি",
"roman": "pitisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটিছিলা",
"roman": "pitisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটিছিলে",
"roman": "pitisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটিছিলে",
"roman": "pitisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটা নাছিলোঁ",
"roman": "pita nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "পিটা নাছিলি",
"roman": "pita nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটা নাছিলা",
"roman": "pita nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটা নাছিলে",
"roman": "pita nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটা নাছিলে",
"roman": "pita nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিছিলোঁ",
"roman": "nipitisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নিপিটিছিলি",
"roman": "nipitisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিছিলা",
"roman": "nipitisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিছিলে",
"roman": "nipitisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিছিলে",
"roman": "nipitisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি আছিলোঁ",
"roman": "piti asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "পিটি আছিলি",
"roman": "piti asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি আছিলা",
"roman": "piti asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি আছিলে",
"roman": "piti asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি আছিলে",
"roman": "piti asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "piti thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "পিটি থকা নাছিলি",
"roman": "piti thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি থকা নাছিলা",
"roman": "piti thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি থকা নাছিলে",
"roman": "piti thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি থকা নাছিলে",
"roman": "piti thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটিম",
"roman": "pitim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "পিটিবি",
"roman": "pitibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটিবা",
"roman": "pitiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটিব",
"roman": "pitibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটিব",
"roman": "pitibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটোঁ",
"roman": "nipitü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নিপিট",
"roman": "nipito",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটা",
"roman": "nipita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটে",
"roman": "nipite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটে",
"roman": "nipite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিম",
"roman": "nipitim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নিপিটিবি",
"roman": "nipitibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিবা",
"roman": "nipitiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিব",
"roman": "nipitibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিব",
"roman": "nipitibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি থাকিম",
"roman": "piti thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "পিটি থাকিবি",
"roman": "piti thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি থাকিবা",
"roman": "piti thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি থাকিব",
"roman": "piti thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি থাকিব",
"roman": "piti thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি নাথাকোঁ",
"roman": "piti nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "পিটি নাথাক",
"roman": "piti nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি নাথাকা",
"roman": "piti nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি নাথাকে",
"roman": "piti nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি নাথাকে",
"roman": "piti nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি নাথাকিম",
"roman": "piti nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "পিটি নাথাকিবি",
"roman": "piti nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি নাথাকিবা",
"roman": "piti nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি নাথাকিব",
"roman": "piti nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি নাথাকিব",
"roman": "piti nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটোঁ",
"roman": "pitü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "পিট",
"roman": "pit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটা",
"roman": "pita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটক",
"roman": "pitok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটক",
"roman": "pitok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নিপিটিবি",
"roman": "nipitibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিবা",
"roman": "nipitiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিব",
"roman": "nipitibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিব",
"roman": "nipitibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "পিট • (pit)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "t"
},
"expansion": "পিট • (pit) (transitive)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "পিট",
"2": "pit",
"3": "নি",
"4": "ni"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "পিটোঁতা",
"agen-1": "নিপিটোঁতা",
"agen-1-tr": "nipitü̃ta",
"agen-f": "পিটুৰী",
"agen-f-1": "নিপিটুৰী",
"agen-f-1-tr": "nipituri",
"agen-f-tr": "pituri",
"agen-m": "পিটুৰা",
"agen-m-1": "নিপিটুৰা",
"agen-m-1-tr": "nipitura",
"agen-m-tr": "pitura",
"agen-tr": "pitü̃ta",
"agenf": "পিটঁতী",
"agenf-1": "নিপিটঁতী",
"agenf-1-tr": "nipitõti",
"agenf-tr": "pitõti",
"cn": "পিটি",
"cn-1": "নিপিটি",
"cn-1-tr": "nipiti",
"cn-tr": "piti",
"cond": "পিটিলে",
"cond-1": "নিপিটিলে",
"cond-1-tr": "nipitile",
"cond-tr": "pitile",
"conv": "পিটোঁতে",
"conv-1": "নিপিটোঁতে",
"conv-1-tr": "nipitü͂te",
"conv-tr": "pitü͂te",
"ct": "পিটা",
"ct-1": "নিপিটা",
"ct-1-tr": "nipita",
"ct-tr": "pita",
"fpp": "পিটিবলগা / পিটিবলগীয়া",
"fpp-1": "নিপিটিবলগা / নিপিটিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nipitibologa / nipitibologia",
"fpp-tr": "pitibologa / pitibologia",
"fut-1": "পিটিম",
"fut-1-tr": "pitim",
"fut-2f": "পিটিবা",
"fut-2f-tr": "pitiba",
"fut-2vf": "পিটিবি",
"fut-2vf-tr": "pitibi",
"fut-3": "পিটিব",
"fut-3-tr": "pitibo",
"fut-4": "নিপিটিম",
"fut-4-tr": "nipitim",
"fut-5f": "নিপিটিবা",
"fut-5f-tr": "nipitiba",
"fut-5vf": "নিপিটিবি",
"fut-5vf-tr": "nipitibi",
"fut-6": "নিপিটিব",
"fut-6-tr": "nipitibo",
"fut-cont-1": "পিটি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "piti thakim",
"fut-cont-2f": "পিটি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "piti thakiba",
"fut-cont-2vf": "পিটি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "piti thakibi",
"fut-cont-3": "পিটি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "piti thakibo",
"fut-cont-4": "পিটি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "piti nathakü̃",
"fut-cont-5f": "পিটি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "piti nathaka",
"fut-cont-5vf": "পিটি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "piti nathako",
"fut-cont-6": "পিটি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "piti nathake",
"fut-cont-7": "পিটি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "piti nathakim",
"fut-cont-8f": "পিটি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "piti nathakiba",
"fut-cont-8vf": "পিটি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "piti nathakibi",
"fut-cont-9": "পিটি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "piti nathakibo",
"gin": "পিটিবৰ",
"gin-1": "নিপিটিবৰ",
"gin-1-tr": "nipitibor",
"gin-tr": "pitibor",
"goa": "পিটিবলৈ",
"goa-1": "নিপিটিবলৈ",
"goa-1-tr": "nipitiboloi",
"goa-tr": "pitiboloi",
"hab": "পিটি পিটি",
"hab-1": "নিপিটি নিপিটি",
"hab-1-tr": "nipiti nipiti",
"hab-tr": "piti piti",
"imp-1": "পিট",
"imp-1-tr": "pit",
"imp-1a": "পিটা",
"imp-1a-tr": "pita",
"imp-2": "পিটক",
"imp-2-tr": "pitok",
"imp-3": "নিপিটিবি",
"imp-3-tr": "nipitibi",
"imp-4": "নিপিটিবা",
"imp-4-tr": "nipitiba",
"imp-5": "নিপিটিব",
"imp-5-tr": "nipitibo",
"inf": "পিটিব",
"inf-1": "নিপিটিব",
"inf-1-tr": "nipitibo",
"inf-tr": "pitibo",
"past-1": "পিটিলোঁ",
"past-1-tr": "pitilü͂",
"past-2f": "পিটিলা",
"past-2f-tr": "pitila",
"past-2vf": "পিটিলি",
"past-2vf-tr": "pitili",
"past-3": "পিটিলে",
"past-3-tr": "pitile",
"past-4": "নিপিটিলোঁ",
"past-4-tr": "nipitilü͂",
"past-5f": "নিপিটিলা",
"past-5f-tr": "nipitila",
"past-5vf": "নিপিটিলি",
"past-5vf-tr": "nipitili",
"past-6": "নিপিটিলে",
"past-6-tr": "nipitile",
"past-cont-1": "পিটি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "piti asilü͂",
"past-cont-2f": "পিটি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "piti asila",
"past-cont-2vf": "পিটি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "piti asili",
"past-cont-3": "পিটি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "piti asile",
"past-cont-4": "পিটি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "piti thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "পিটি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "piti thoka nasila",
"past-cont-5vf": "পিটি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "piti thoka nasili",
"past-cont-6": "পিটি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "piti thoka nasile",
"past-simp-1": "পিটিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "pitisilü͂",
"past-simp-2f": "পিটিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "pitisila",
"past-simp-2vf": "পিটিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "pitisili",
"past-simp-3": "পিটিছিলে",
"past-simp-3-tr": "pitisile",
"past-simp-4": "পিটা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "pita nasilü͂",
"past-simp-5f": "পিটা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "pita nasila",
"past-simp-5vf": "পিটা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "pita nasili",
"past-simp-6": "পিটা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "pita nasile",
"past-simp-7": "নিপিটিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nipitisilü͂",
"past-simp-8f": "নিপিটিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nipitisila",
"past-simp-8vf": "নিপিটিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nipitisili",
"past-simp-9": "নিপিটিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nipitisile",
"perf": "পিটি",
"perf-1": "নিপিটি",
"perf-1-tr": "nipiti",
"perf-tr": "piti",
"pres-1": "পিটোঁ",
"pres-1-tr": "pitü͂",
"pres-2f": "পিটা",
"pres-2f-tr": "pita",
"pres-2vf": "পিট",
"pres-2vf-tr": "pito",
"pres-3": "পিটে",
"pres-3-tr": "pite",
"pres-4": "নিপিটোঁ",
"pres-4-tr": "nipitü͂",
"pres-5f": "নিপিটা",
"pres-5f-tr": "nipita",
"pres-5vf": "নিপিট",
"pres-5vf-tr": "nipito",
"pres-6": "নিপিটে",
"pres-6-tr": "nipite",
"pres-cont-1": "পিটি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "piti asü͂",
"pres-cont-2f": "পিটি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "piti asa",
"pres-cont-2vf": "পিটি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "piti aso",
"pres-cont-3": "পিটি আছে",
"pres-cont-3-tr": "piti ase",
"pres-cont-4": "পিটি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "পিটি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "piti thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "piti thoka nai",
"pres-perf-1": "পিটিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "pitisü͂",
"pres-perf-2f": "পিটিছা",
"pres-perf-2f-tr": "pitisa",
"pres-perf-2vf": "পিটিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "pitiso",
"pres-perf-3": "পিটিছে",
"pres-perf-3-tr": "pitise",
"pres-perf-4": "পিটা নাই",
"pres-perf-4-tr": "pita nai",
"pres-perf-5": "নিপিটিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nipitisü͂",
"pres-perf-6f": "নিপিটিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nipitisa",
"pres-perf-6vf": "নিপিটিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nipitiso",
"pres-perf-7": "নিপিটিছে",
"pres-perf-7-tr": "nipitise",
"prog": "পিটোঁতে পিটোঁতে",
"prog-1": "নিপিটোঁতে নিপিটোঁতে",
"prog-1-tr": "nipitü͂te nipitü͂te",
"prog-tr": "pitü͂te pitü͂te",
"rs": "পিটাত",
"rs-1": "নিপিটাত",
"rs-1-tr": "nipitat",
"rs-tr": "pitat",
"st": "পিট",
"st-1": "নিপিট",
"st-1-tr": "nipit",
"st-tr": "pit",
"trm": "পিটিবলৈকে",
"trm-1": "নিপিটিবলৈকে",
"trm-1-tr": "nipitiboloike",
"trm-tr": "pitiboloike",
"unk": "পিটিলত",
"unk-1": "নিপিটিলত",
"unk-1-tr": "nipitilot",
"unk-tr": "pitilot",
"vn": "পিটা",
"vn-1": "নিপিটা",
"vn-1-tr": "nipita",
"vn-tr": "pita"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to strike, whip"
],
"id": "en-পিট-as-verb-7Xp3VwrS",
"links": [
[
"strike",
"strike"
],
[
"whip",
"whip"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "কোবা"
},
{
"word": "মাৰ"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pit/"
}
],
"word": "পিট"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "পিট"
},
"expansion": "পিট (pit)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "পিটা"
},
"expansion": "পিটা (pita)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "পিটোৱা"
},
"expansion": "পিটোৱা (pitüa)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "পিটোওৱা"
},
"expansion": "পিটোওৱা (pitüüa)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "পিট",
"2": "পিটা",
"3": "পিটোৱা",
"4": "পিটোওৱা"
},
"expansion": "Assamese verb set\n পিট (pit)\n পিটা (pita)\n পিটোৱা (pitüa)\n পিটোওৱা (pitüüa)",
"name": "as-verb set"
},
{
"args": {
"1": "পিট"
},
"expansion": "Assamese verb set\n পিট (pit)\n পিটা (pita)\n পিটোৱা (pitüa)\n পিটোওৱা (pitüüa)",
"name": "as-verb-c"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "पिट्टयति",
"4": "পিট্টযতি",
"5": "to stamp into a solid mass",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit পিট্টযতি (piṭṭayati, “to stamp into a solid mass”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "पिट्टयति",
"4": "পিট্টযতি",
"t": "to stamp into a solid mass"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit পিট্টযতি (piṭṭayati, “to stamp into a solid mass”)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Assamese verb set\n পিট (pit)\n পিটা (pita)\n পিটোৱা (pitüa)\n পিটোওৱা (pitüüa)\nInherited from Sanskrit পিট্টযতি (piṭṭayati, “to stamp into a solid mass”).",
"forms": [
{
"form": "pit",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "পিট",
"roman": "pit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নিপিট",
"roman": "nipit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "পিটা",
"roman": "pita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "পিটা",
"roman": "pita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "পিটা",
"roman": "pita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নিপিটা",
"roman": "nipita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নিপিটা",
"roman": "nipita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নিপিটা",
"roman": "nipita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "পিটি",
"roman": "piti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নিপিটি",
"roman": "nipiti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "পিটিব",
"roman": "pitibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নিপিটিব",
"roman": "nipitibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "পিটিবৰ",
"roman": "pitibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নিপিটিবৰ",
"roman": "nipitibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "পিটিবলৈ",
"roman": "pitiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নিপিটিবলৈ",
"roman": "nipitiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "পিটিবলৈকে",
"roman": "pitiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নিপিটিবলৈকে",
"roman": "nipitiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "পিটিবলগা",
"roman": "pitibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "পিটিবলগীয়া",
"roman": "pitibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নিপিটিবলগা",
"roman": "nipitibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নিপিটিবলগীয়া",
"roman": "nipitibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "পিটোঁতা",
"roman": "pitü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নিপিটোঁতা",
"roman": "nipitü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "পিটঁতী",
"roman": "pitõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নিপিটঁতী",
"roman": "nipitõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "পিটোঁতে",
"roman": "pitü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নিপিটোঁতে",
"roman": "nipitü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "পিটোঁতে পিটোঁতে",
"roman": "pitü͂te pitü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নিপিটোঁতে নিপিটোঁতে",
"roman": "nipitü͂te nipitü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "পিটাত",
"roman": "pitat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নিপিটাত",
"roman": "nipitat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "পিটিলত",
"roman": "pitilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নিপিটিলত",
"roman": "nipitilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "পিটিলে",
"roman": "pitile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নিপিটিলে",
"roman": "nipitile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "পিটি",
"roman": "piti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নিপিটি",
"roman": "nipiti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "পিটি পিটি",
"roman": "piti piti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নিপিটি নিপিটি",
"roman": "nipiti nipiti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "পিটোঁ",
"roman": "pitü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "পিট",
"roman": "pito",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটা",
"roman": "pita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটে",
"roman": "pite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটে",
"roman": "pite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটোঁ",
"roman": "nipitü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নিপিট",
"roman": "nipito",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটা",
"roman": "nipita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটে",
"roman": "nipite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটে",
"roman": "nipite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটিছোঁ",
"roman": "pitisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "পিটিছ",
"roman": "pitiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটিছা",
"roman": "pitisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটিছে",
"roman": "pitise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটিছে",
"roman": "pitise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটা নাই",
"roman": "pita nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটা নাই",
"roman": "pita nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটা নাই",
"roman": "pita nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিছোঁ",
"roman": "nipitisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নিপিটিছ",
"roman": "nipitiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিছা",
"roman": "nipitisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিছে",
"roman": "nipitise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিছে",
"roman": "nipitise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি আছোঁ",
"roman": "piti asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "পিটি আছ",
"roman": "piti aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি আছা",
"roman": "piti asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি আছে",
"roman": "piti ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি আছে",
"roman": "piti ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি থকা নাই",
"roman": "piti thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি থকা নাই",
"roman": "piti thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি থকা নাই",
"roman": "piti thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটিলোঁ",
"roman": "pitilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "পিটিলি",
"roman": "pitili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটিলা",
"roman": "pitila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটিলে",
"roman": "pitile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটিলে",
"roman": "pitile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিলোঁ",
"roman": "nipitilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নিপিটিলি",
"roman": "nipitili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিলা",
"roman": "nipitila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিলে",
"roman": "nipitile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিলে",
"roman": "nipitile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটিছিলোঁ",
"roman": "pitisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "পিটিছিলি",
"roman": "pitisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটিছিলা",
"roman": "pitisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটিছিলে",
"roman": "pitisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটিছিলে",
"roman": "pitisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটা নাছিলোঁ",
"roman": "pita nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "পিটা নাছিলি",
"roman": "pita nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটা নাছিলা",
"roman": "pita nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটা নাছিলে",
"roman": "pita nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটা নাছিলে",
"roman": "pita nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিছিলোঁ",
"roman": "nipitisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নিপিটিছিলি",
"roman": "nipitisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিছিলা",
"roman": "nipitisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিছিলে",
"roman": "nipitisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিছিলে",
"roman": "nipitisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি আছিলোঁ",
"roman": "piti asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "পিটি আছিলি",
"roman": "piti asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি আছিলা",
"roman": "piti asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি আছিলে",
"roman": "piti asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি আছিলে",
"roman": "piti asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "piti thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "পিটি থকা নাছিলি",
"roman": "piti thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি থকা নাছিলা",
"roman": "piti thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি থকা নাছিলে",
"roman": "piti thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি থকা নাছিলে",
"roman": "piti thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটিম",
"roman": "pitim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "পিটিবি",
"roman": "pitibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটিবা",
"roman": "pitiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটিব",
"roman": "pitibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটিব",
"roman": "pitibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটোঁ",
"roman": "nipitü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নিপিট",
"roman": "nipito",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটা",
"roman": "nipita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটে",
"roman": "nipite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটে",
"roman": "nipite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিম",
"roman": "nipitim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নিপিটিবি",
"roman": "nipitibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিবা",
"roman": "nipitiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিব",
"roman": "nipitibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিব",
"roman": "nipitibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি থাকিম",
"roman": "piti thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "পিটি থাকিবি",
"roman": "piti thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি থাকিবা",
"roman": "piti thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি থাকিব",
"roman": "piti thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি থাকিব",
"roman": "piti thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি নাথাকোঁ",
"roman": "piti nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "পিটি নাথাক",
"roman": "piti nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি নাথাকা",
"roman": "piti nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি নাথাকে",
"roman": "piti nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি নাথাকে",
"roman": "piti nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি নাথাকিম",
"roman": "piti nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "পিটি নাথাকিবি",
"roman": "piti nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি নাথাকিবা",
"roman": "piti nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটি নাথাকিব",
"roman": "piti nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটি নাথাকিব",
"roman": "piti nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটোঁ",
"roman": "pitü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "পিট",
"roman": "pit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটা",
"roman": "pita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "পিটক",
"roman": "pitok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "পিটক",
"roman": "pitok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নিপিটিবি",
"roman": "nipitibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিবা",
"roman": "nipitiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিব",
"roman": "nipitibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নিপিটিব",
"roman": "nipitibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "পিট • (pit)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "t"
},
"expansion": "পিট • (pit) (transitive)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "পিট",
"2": "pit",
"3": "নি",
"4": "ni"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "পিটোঁতা",
"agen-1": "নিপিটোঁতা",
"agen-1-tr": "nipitü̃ta",
"agen-f": "পিটুৰী",
"agen-f-1": "নিপিটুৰী",
"agen-f-1-tr": "nipituri",
"agen-f-tr": "pituri",
"agen-m": "পিটুৰা",
"agen-m-1": "নিপিটুৰা",
"agen-m-1-tr": "nipitura",
"agen-m-tr": "pitura",
"agen-tr": "pitü̃ta",
"agenf": "পিটঁতী",
"agenf-1": "নিপিটঁতী",
"agenf-1-tr": "nipitõti",
"agenf-tr": "pitõti",
"cn": "পিটি",
"cn-1": "নিপিটি",
"cn-1-tr": "nipiti",
"cn-tr": "piti",
"cond": "পিটিলে",
"cond-1": "নিপিটিলে",
"cond-1-tr": "nipitile",
"cond-tr": "pitile",
"conv": "পিটোঁতে",
"conv-1": "নিপিটোঁতে",
"conv-1-tr": "nipitü͂te",
"conv-tr": "pitü͂te",
"ct": "পিটা",
"ct-1": "নিপিটা",
"ct-1-tr": "nipita",
"ct-tr": "pita",
"fpp": "পিটিবলগা / পিটিবলগীয়া",
"fpp-1": "নিপিটিবলগা / নিপিটিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nipitibologa / nipitibologia",
"fpp-tr": "pitibologa / pitibologia",
"fut-1": "পিটিম",
"fut-1-tr": "pitim",
"fut-2f": "পিটিবা",
"fut-2f-tr": "pitiba",
"fut-2vf": "পিটিবি",
"fut-2vf-tr": "pitibi",
"fut-3": "পিটিব",
"fut-3-tr": "pitibo",
"fut-4": "নিপিটিম",
"fut-4-tr": "nipitim",
"fut-5f": "নিপিটিবা",
"fut-5f-tr": "nipitiba",
"fut-5vf": "নিপিটিবি",
"fut-5vf-tr": "nipitibi",
"fut-6": "নিপিটিব",
"fut-6-tr": "nipitibo",
"fut-cont-1": "পিটি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "piti thakim",
"fut-cont-2f": "পিটি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "piti thakiba",
"fut-cont-2vf": "পিটি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "piti thakibi",
"fut-cont-3": "পিটি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "piti thakibo",
"fut-cont-4": "পিটি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "piti nathakü̃",
"fut-cont-5f": "পিটি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "piti nathaka",
"fut-cont-5vf": "পিটি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "piti nathako",
"fut-cont-6": "পিটি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "piti nathake",
"fut-cont-7": "পিটি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "piti nathakim",
"fut-cont-8f": "পিটি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "piti nathakiba",
"fut-cont-8vf": "পিটি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "piti nathakibi",
"fut-cont-9": "পিটি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "piti nathakibo",
"gin": "পিটিবৰ",
"gin-1": "নিপিটিবৰ",
"gin-1-tr": "nipitibor",
"gin-tr": "pitibor",
"goa": "পিটিবলৈ",
"goa-1": "নিপিটিবলৈ",
"goa-1-tr": "nipitiboloi",
"goa-tr": "pitiboloi",
"hab": "পিটি পিটি",
"hab-1": "নিপিটি নিপিটি",
"hab-1-tr": "nipiti nipiti",
"hab-tr": "piti piti",
"imp-1": "পিট",
"imp-1-tr": "pit",
"imp-1a": "পিটা",
"imp-1a-tr": "pita",
"imp-2": "পিটক",
"imp-2-tr": "pitok",
"imp-3": "নিপিটিবি",
"imp-3-tr": "nipitibi",
"imp-4": "নিপিটিবা",
"imp-4-tr": "nipitiba",
"imp-5": "নিপিটিব",
"imp-5-tr": "nipitibo",
"inf": "পিটিব",
"inf-1": "নিপিটিব",
"inf-1-tr": "nipitibo",
"inf-tr": "pitibo",
"past-1": "পিটিলোঁ",
"past-1-tr": "pitilü͂",
"past-2f": "পিটিলা",
"past-2f-tr": "pitila",
"past-2vf": "পিটিলি",
"past-2vf-tr": "pitili",
"past-3": "পিটিলে",
"past-3-tr": "pitile",
"past-4": "নিপিটিলোঁ",
"past-4-tr": "nipitilü͂",
"past-5f": "নিপিটিলা",
"past-5f-tr": "nipitila",
"past-5vf": "নিপিটিলি",
"past-5vf-tr": "nipitili",
"past-6": "নিপিটিলে",
"past-6-tr": "nipitile",
"past-cont-1": "পিটি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "piti asilü͂",
"past-cont-2f": "পিটি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "piti asila",
"past-cont-2vf": "পিটি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "piti asili",
"past-cont-3": "পিটি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "piti asile",
"past-cont-4": "পিটি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "piti thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "পিটি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "piti thoka nasila",
"past-cont-5vf": "পিটি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "piti thoka nasili",
"past-cont-6": "পিটি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "piti thoka nasile",
"past-simp-1": "পিটিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "pitisilü͂",
"past-simp-2f": "পিটিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "pitisila",
"past-simp-2vf": "পিটিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "pitisili",
"past-simp-3": "পিটিছিলে",
"past-simp-3-tr": "pitisile",
"past-simp-4": "পিটা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "pita nasilü͂",
"past-simp-5f": "পিটা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "pita nasila",
"past-simp-5vf": "পিটা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "pita nasili",
"past-simp-6": "পিটা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "pita nasile",
"past-simp-7": "নিপিটিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nipitisilü͂",
"past-simp-8f": "নিপিটিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nipitisila",
"past-simp-8vf": "নিপিটিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nipitisili",
"past-simp-9": "নিপিটিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nipitisile",
"perf": "পিটি",
"perf-1": "নিপিটি",
"perf-1-tr": "nipiti",
"perf-tr": "piti",
"pres-1": "পিটোঁ",
"pres-1-tr": "pitü͂",
"pres-2f": "পিটা",
"pres-2f-tr": "pita",
"pres-2vf": "পিট",
"pres-2vf-tr": "pito",
"pres-3": "পিটে",
"pres-3-tr": "pite",
"pres-4": "নিপিটোঁ",
"pres-4-tr": "nipitü͂",
"pres-5f": "নিপিটা",
"pres-5f-tr": "nipita",
"pres-5vf": "নিপিট",
"pres-5vf-tr": "nipito",
"pres-6": "নিপিটে",
"pres-6-tr": "nipite",
"pres-cont-1": "পিটি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "piti asü͂",
"pres-cont-2f": "পিটি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "piti asa",
"pres-cont-2vf": "পিটি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "piti aso",
"pres-cont-3": "পিটি আছে",
"pres-cont-3-tr": "piti ase",
"pres-cont-4": "পিটি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "পিটি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "piti thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "piti thoka nai",
"pres-perf-1": "পিটিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "pitisü͂",
"pres-perf-2f": "পিটিছা",
"pres-perf-2f-tr": "pitisa",
"pres-perf-2vf": "পিটিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "pitiso",
"pres-perf-3": "পিটিছে",
"pres-perf-3-tr": "pitise",
"pres-perf-4": "পিটা নাই",
"pres-perf-4-tr": "pita nai",
"pres-perf-5": "নিপিটিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nipitisü͂",
"pres-perf-6f": "নিপিটিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nipitisa",
"pres-perf-6vf": "নিপিটিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nipitiso",
"pres-perf-7": "নিপিটিছে",
"pres-perf-7-tr": "nipitise",
"prog": "পিটোঁতে পিটোঁতে",
"prog-1": "নিপিটোঁতে নিপিটোঁতে",
"prog-1-tr": "nipitü͂te nipitü͂te",
"prog-tr": "pitü͂te pitü͂te",
"rs": "পিটাত",
"rs-1": "নিপিটাত",
"rs-1-tr": "nipitat",
"rs-tr": "pitat",
"st": "পিট",
"st-1": "নিপিট",
"st-1-tr": "nipit",
"st-tr": "pit",
"trm": "পিটিবলৈকে",
"trm-1": "নিপিটিবলৈকে",
"trm-1-tr": "nipitiboloike",
"trm-tr": "pitiboloike",
"unk": "পিটিলত",
"unk-1": "নিপিটিলত",
"unk-1-tr": "nipitilot",
"unk-tr": "pitilot",
"vn": "পিটা",
"vn-1": "নিপিটা",
"vn-1-tr": "nipita",
"vn-tr": "pita"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese transitive verbs",
"Assamese verbs"
],
"glosses": [
"to strike, whip"
],
"links": [
[
"strike",
"strike"
],
[
"whip",
"whip"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "কোবা"
},
{
"word": "মাৰ"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pit/"
}
],
"word": "পিট"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.