See পনৰু in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "pra-mag",
"3": "*𑀧𑀮𑀁𑀟𑀼",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Magadhi Prakrit *𑀧𑀮𑀁𑀟𑀼 (*palaṃḍu)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "pra-mag",
"3": "*𑀧𑀮𑀁𑀟𑀼"
},
"expansion": "Inherited from Magadhi Prakrit *𑀧𑀮𑀁𑀟𑀼 (*palaṃḍu)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "पलाण्डु",
"4": "পলাণ্ডু"
},
"expansion": "Sanskrit পলাণ্ডু (palāṇḍu)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Magadhi Prakrit *𑀧𑀮𑀁𑀟𑀼 (*palaṃḍu), from Sanskrit পলাণ্ডু (palāṇḍu).",
"forms": [
{
"form": "ponoru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "-টো",
"tags": [
"classifier"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "পনৰু",
"roman": "ponoru",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "পনৰুৱে",
"roman": "ponorue",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "পনৰু",
"roman": "ponoru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "পনৰুক",
"roman": "ponoruk",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "পনৰুলৈ",
"roman": "ponoruloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "পনৰুলৈকে",
"roman": "ponoruloike",
"source": "declension",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "পনৰুৱে",
"roman": "ponorue",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "পনৰুৰে",
"roman": "ponorure",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "পনৰুৰ",
"roman": "ponorur",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "পনৰুত",
"roman": "ponorut",
"source": "declension",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "পনলু",
"roman": "ponolu",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "classifier",
"4": "-টো",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "পনৰু • (ponoru) (classifier -টো)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"cl": "-টো"
},
"expansion": "পনৰু • (ponoru) (classifier -টো)",
"name": "as-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"acc": "পনৰু / পনৰুক",
"acc-tr": "ponoru / ponoruk",
"dat": "পনৰুলৈ",
"dat-tr": "ponoruloi",
"gen": "পনৰুৰ",
"gen-tr": "ponorur",
"ins": "পনৰুৱে / পনৰুৰে",
"ins-tr": "ponorue / ponorure",
"loc": "পনৰুত",
"loc-tr": "ponorut",
"nom": "পনৰু / পনৰুৱে",
"nom-tr": "ponoru / ponorue",
"ter": "পনৰুলৈকে",
"ter-tr": "ponoruloike"
},
"name": "as-decl-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"langcode": "as",
"name": "Vegetables",
"orig": "as:Vegetables",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shallot"
],
"id": "en-পনৰু-as-noun-DNkDoetr",
"links": [
[
"shallot",
"shallot"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"langcode": "as",
"name": "Vegetables",
"orig": "as:Vegetables",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Garlic in one bowl, onion in another bowl, green amaranth in another bowl.\nTearing (our) hairs from head, we give blessings, may the house-owners stay sound.",
"ref": "During husori when men and boys gather and perform husori going to different homes.",
"roman": "mūroro culi chiṅi aśīrbado korichö̐ gṛhostho kuśole thako .",
"text": "এটা বাটিত নহৰু, এটা বাটিত পনৰু, এটা বাটিত খুতৰা শাক ।\nমূৰৰ চুলি ছিঙি আশীৰ্বাদ কৰিছোঁ গৃহস্থ কুশলে থাক ॥\neṭa baṭito nohoru, eṭa baṭito ponoru, eṭa baṭito khutora śako ,"
}
],
"glosses": [
"onion"
],
"id": "en-পনৰু-as-noun-KIlxZxaF",
"links": [
[
"onion",
"onion"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"common"
],
"word": "পিয়াঁজ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɔ.nɔ.ɹu/"
}
],
"word": "পনৰু"
}
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms derived from Magadhi Prakrit",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Magadhi Prakrit",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"as:Vegetables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "pra-mag",
"3": "*𑀧𑀮𑀁𑀟𑀼",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Magadhi Prakrit *𑀧𑀮𑀁𑀟𑀼 (*palaṃḍu)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "pra-mag",
"3": "*𑀧𑀮𑀁𑀟𑀼"
},
"expansion": "Inherited from Magadhi Prakrit *𑀧𑀮𑀁𑀟𑀼 (*palaṃḍu)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "पलाण्डु",
"4": "পলাণ্ডু"
},
"expansion": "Sanskrit পলাণ্ডু (palāṇḍu)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Magadhi Prakrit *𑀧𑀮𑀁𑀟𑀼 (*palaṃḍu), from Sanskrit পলাণ্ডু (palāṇḍu).",
"forms": [
{
"form": "ponoru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "-টো",
"tags": [
"classifier"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "পনৰু",
"roman": "ponoru",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "পনৰুৱে",
"roman": "ponorue",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "পনৰু",
"roman": "ponoru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "পনৰুক",
"roman": "ponoruk",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "পনৰুলৈ",
"roman": "ponoruloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "পনৰুলৈকে",
"roman": "ponoruloike",
"source": "declension",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "পনৰুৱে",
"roman": "ponorue",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "পনৰুৰে",
"roman": "ponorure",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "পনৰুৰ",
"roman": "ponorur",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "পনৰুত",
"roman": "ponorut",
"source": "declension",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "পনলু",
"roman": "ponolu",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "classifier",
"4": "-টো",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "পনৰু • (ponoru) (classifier -টো)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"cl": "-টো"
},
"expansion": "পনৰু • (ponoru) (classifier -টো)",
"name": "as-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"acc": "পনৰু / পনৰুক",
"acc-tr": "ponoru / ponoruk",
"dat": "পনৰুলৈ",
"dat-tr": "ponoruloi",
"gen": "পনৰুৰ",
"gen-tr": "ponorur",
"ins": "পনৰুৱে / পনৰুৰে",
"ins-tr": "ponorue / ponorure",
"loc": "পনৰুত",
"loc-tr": "ponorut",
"nom": "পনৰু / পনৰুৱে",
"nom-tr": "ponoru / ponorue",
"ter": "পনৰুলৈকে",
"ter-tr": "ponoruloike"
},
"name": "as-decl-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"shallot"
],
"links": [
[
"shallot",
"shallot"
]
]
},
{
"categories": [
"Early Assamese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Garlic in one bowl, onion in another bowl, green amaranth in another bowl.\nTearing (our) hairs from head, we give blessings, may the house-owners stay sound.",
"ref": "During husori when men and boys gather and perform husori going to different homes.",
"roman": "mūroro culi chiṅi aśīrbado korichö̐ gṛhostho kuśole thako .",
"text": "এটা বাটিত নহৰু, এটা বাটিত পনৰু, এটা বাটিত খুতৰা শাক ।\nমূৰৰ চুলি ছিঙি আশীৰ্বাদ কৰিছোঁ গৃহস্থ কুশলে থাক ॥\neṭa baṭito nohoru, eṭa baṭito ponoru, eṭa baṭito khutora śako ,"
}
],
"glosses": [
"onion"
],
"links": [
[
"onion",
"onion"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"common"
],
"word": "পিয়াঁজ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɔ.nɔ.ɹu/"
}
],
"word": "পনৰু"
}
Download raw JSONL data for পনৰু meaning in Assamese (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.