See নিশাহ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for নিশাহ meaning in Assamese (13.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "নিশাস",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Early Assamese নিশাস (niśaso)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "নিশাস"
},
"expansion": "Inherited from Early Assamese নিশাস (niśaso)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "निःश्वास",
"4": "নিঃশ্ৱাস"
},
"expansion": "Sanskrit নিঃশ্ৱাস (niḥśvāsa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "श्वास",
"3": "শ্বাস"
},
"expansion": "Sanskrit শ্বাস (śvāsa)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱʷes-",
"t": "to pant, puff, sigh"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ḱʷes- (“to pant, puff, sigh”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "rhg",
"2": "niác"
},
"expansion": "Rohingya niác",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "নিশ্বাস"
},
"expansion": "Doublet of নিশ্বাস (nissax)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Early Assamese নিশাস (niśaso), from Sanskrit নিঃশ্ৱাস (niḥśvāsa), from Sanskrit শ্বাস (śvāsa), ultimately from Proto-Indo-European *ḱʷes- (“to pant, puff, sigh”). Cognate with Rohingya niác. Doublet of নিশ্বাস (nissax).",
"forms": [
{
"form": "nixah",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-otü",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "নিশাহ",
"roman": "nixah",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "নিশাহটো",
"roman": "nixahtü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "নিশাহকেইটা",
"roman": "nixahkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰ",
"roman": "nixahbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাক",
"roman": "nixahbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহে",
"roman": "nixahe",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "নিশাহটোৱে",
"roman": "nixahtüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "নিশাহকেইটাই",
"roman": "nixahkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰে",
"roman": "nixahbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকে",
"roman": "nixahbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহক",
"roman": "nixahok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "নিশাহটোক",
"roman": "nixahtük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "নিশাহকেইটাক",
"roman": "nixahkeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰক",
"roman": "nixahbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকক",
"roman": "nixahbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহৰ",
"roman": "nixahor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "নিশাহটোৰ",
"roman": "nixahtür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "নিশাহকেইটাৰ",
"roman": "nixahkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰৰ",
"roman": "nixahbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকৰ",
"roman": "nixahbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহলৈ",
"roman": "nixaholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "নিশাহটোলৈ",
"roman": "nixahtüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "নিশাহকেইটালৈ",
"roman": "nixahkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰলৈ",
"roman": "nixahbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকলৈ",
"roman": "nixahbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহলৈকে",
"roman": "nixaholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "নিশাহটোলৈকে",
"roman": "nixahtüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "নিশাহকেইটালৈকে",
"roman": "nixahkeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰলৈকে",
"roman": "nixahbüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকলৈকে",
"roman": "nixahbilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "নিশাহেৰে",
"roman": "nixahere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "নিশাহটোৰে",
"roman": "nixahtüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "নিশাহকেইটাৰে",
"roman": "nixahkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰেৰে",
"roman": "nixahbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকেৰে",
"roman": "nixahbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহত",
"roman": "nixahot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "নিশাহটোত",
"roman": "nixahtüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "নিশাহকেইটাত",
"roman": "nixahkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰত",
"roman": "nixahbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকত",
"roman": "nixahbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-okhini",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "নিশাহ",
"roman": "nixah",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "নিশাহখিনি",
"roman": "nixahkhini",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰ",
"roman": "nixahbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাক",
"roman": "nixahbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহসমূহ",
"roman": "nixahxomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"deferential",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহে",
"roman": "nixahe",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "নিশাহখিনিয়ে",
"roman": "nixahkhinie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"specific"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰে",
"roman": "nixahbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকে",
"roman": "nixahbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহসমূহে",
"roman": "nixahxomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"ergative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহক",
"roman": "nixahok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "নিশাহখিনিক",
"roman": "nixahkhinik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰক",
"roman": "nixahbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকক",
"roman": "nixahbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহসমূহক",
"roman": "nixahxomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"deferential",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহৰ",
"roman": "nixahor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "নিশাহখিনিৰ",
"roman": "nixahkhinir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"specific"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰৰ",
"roman": "nixahbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকৰ",
"roman": "nixahbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহসমূহৰ",
"roman": "nixahxomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"genitive",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহলৈ",
"roman": "nixaholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "নিশাহখিনিলৈ",
"roman": "nixahkhiniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰলৈ",
"roman": "nixahbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকলৈ",
"roman": "nixahbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহসমূহলৈ",
"roman": "nixahxomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"deferential",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহেৰে",
"roman": "nixahere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "নিশাহখিনিৰে",
"roman": "nixahkhinire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"specific"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰেৰে",
"roman": "nixahbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকেৰে",
"roman": "nixahbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহসমূহেৰে",
"roman": "nixahxomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহত",
"roman": "nixahot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "নিশাহখিনিত",
"roman": "nixahkhinit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"specific"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰত",
"roman": "nixahbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকত",
"roman": "nixahbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহসমূহত",
"roman": "nixahxomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"locative",
"unspecified"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "নিশাহ • (nixah)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "নিশাহ • (nixah)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "উশাহ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "uxah-nixah",
"word": "উশাহ-নিশাহ"
},
{
"roman": "nixah lüa",
"word": "নিশাহ লোৱা"
}
],
"glosses": [
"exhalation, expiration, outbreath"
],
"id": "en-নিশাহ-as-noun-RH7fbIdg",
"links": [
[
"exhalation",
"exhalation"
],
[
"expiration",
"expiration"
],
[
"outbreath",
"outbreath"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ni.xaʱ/"
}
],
"word": "নিশাহ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "uxah-nixah",
"word": "উশাহ-নিশাহ"
},
{
"roman": "nixah lüa",
"word": "নিশাহ লোৱা"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "নিশাস",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Early Assamese নিশাস (niśaso)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "inc-oas",
"3": "নিশাস"
},
"expansion": "Inherited from Early Assamese নিশাস (niśaso)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "निःश्वास",
"4": "নিঃশ্ৱাস"
},
"expansion": "Sanskrit নিঃশ্ৱাস (niḥśvāsa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "श्वास",
"3": "শ্বাস"
},
"expansion": "Sanskrit শ্বাস (śvāsa)",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱʷes-",
"t": "to pant, puff, sigh"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ḱʷes- (“to pant, puff, sigh”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "rhg",
"2": "niác"
},
"expansion": "Rohingya niác",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "নিশ্বাস"
},
"expansion": "Doublet of নিশ্বাস (nissax)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Early Assamese নিশাস (niśaso), from Sanskrit নিঃশ্ৱাস (niḥśvāsa), from Sanskrit শ্বাস (śvāsa), ultimately from Proto-Indo-European *ḱʷes- (“to pant, puff, sigh”). Cognate with Rohingya niác. Doublet of নিশ্বাস (nissax).",
"forms": [
{
"form": "nixah",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-otü",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "নিশাহ",
"roman": "nixah",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "নিশাহটো",
"roman": "nixahtü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "নিশাহকেইটা",
"roman": "nixahkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰ",
"roman": "nixahbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাক",
"roman": "nixahbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহে",
"roman": "nixahe",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "নিশাহটোৱে",
"roman": "nixahtüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "নিশাহকেইটাই",
"roman": "nixahkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰে",
"roman": "nixahbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকে",
"roman": "nixahbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহক",
"roman": "nixahok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "নিশাহটোক",
"roman": "nixahtük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "নিশাহকেইটাক",
"roman": "nixahkeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰক",
"roman": "nixahbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকক",
"roman": "nixahbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহৰ",
"roman": "nixahor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "নিশাহটোৰ",
"roman": "nixahtür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "নিশাহকেইটাৰ",
"roman": "nixahkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰৰ",
"roman": "nixahbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকৰ",
"roman": "nixahbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহলৈ",
"roman": "nixaholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "নিশাহটোলৈ",
"roman": "nixahtüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "নিশাহকেইটালৈ",
"roman": "nixahkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰলৈ",
"roman": "nixahbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকলৈ",
"roman": "nixahbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহলৈকে",
"roman": "nixaholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "নিশাহটোলৈকে",
"roman": "nixahtüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "নিশাহকেইটালৈকে",
"roman": "nixahkeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰলৈকে",
"roman": "nixahbüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকলৈকে",
"roman": "nixahbilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "নিশাহেৰে",
"roman": "nixahere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "নিশাহটোৰে",
"roman": "nixahtüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "নিশাহকেইটাৰে",
"roman": "nixahkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰেৰে",
"roman": "nixahbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকেৰে",
"roman": "nixahbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহত",
"roman": "nixahot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "নিশাহটোত",
"roman": "nixahtüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "নিশাহকেইটাত",
"roman": "nixahkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰত",
"roman": "nixahbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকত",
"roman": "nixahbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-okhini",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "নিশাহ",
"roman": "nixah",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "নিশাহখিনি",
"roman": "nixahkhini",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰ",
"roman": "nixahbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাক",
"roman": "nixahbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহসমূহ",
"roman": "nixahxomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"deferential",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহে",
"roman": "nixahe",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "নিশাহখিনিয়ে",
"roman": "nixahkhinie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"specific"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰে",
"roman": "nixahbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকে",
"roman": "nixahbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহসমূহে",
"roman": "nixahxomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"ergative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহক",
"roman": "nixahok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "নিশাহখিনিক",
"roman": "nixahkhinik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰক",
"roman": "nixahbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকক",
"roman": "nixahbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহসমূহক",
"roman": "nixahxomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"deferential",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহৰ",
"roman": "nixahor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "নিশাহখিনিৰ",
"roman": "nixahkhinir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"specific"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰৰ",
"roman": "nixahbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকৰ",
"roman": "nixahbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহসমূহৰ",
"roman": "nixahxomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"genitive",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহলৈ",
"roman": "nixaholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "নিশাহখিনিলৈ",
"roman": "nixahkhiniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"specific"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰলৈ",
"roman": "nixahbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকলৈ",
"roman": "nixahbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহসমূহলৈ",
"roman": "nixahxomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"deferential",
"definite",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহেৰে",
"roman": "nixahere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "নিশাহখিনিৰে",
"roman": "nixahkhinire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"specific"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰেৰে",
"roman": "nixahbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকেৰে",
"roman": "nixahbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহসমূহেৰে",
"roman": "nixahxomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"instrumental",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহত",
"roman": "nixahot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "নিশাহখিনিত",
"roman": "nixahkhinit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"specific"
]
},
{
"form": "নিশাহবোৰত",
"roman": "nixahbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহবিলাকত",
"roman": "nixahbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "নিশাহসমূহত",
"roman": "nixahxomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"deferential",
"definite",
"locative",
"unspecified"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "নিশাহ • (nixah)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "নিশাহ • (nixah)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "উশাহ"
}
],
"categories": [
"Assamese doublets",
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms derived from Early Assamese",
"Assamese terms derived from Proto-Indo-European",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Early Assamese",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"exhalation, expiration, outbreath"
],
"links": [
[
"exhalation",
"exhalation"
],
[
"expiration",
"expiration"
],
[
"outbreath",
"outbreath"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ni.xaʱ/"
}
],
"word": "নিশাহ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.