See দোহাৰ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for দোহাৰ meaning in Assamese (36.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "دہرا"
},
"expansion": "دہرا",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "दोहरा"
},
"expansion": "दोहरा (dohrā)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Compare Hindustani دہرا / दोहरा (dohrā).",
"forms": [
{
"form": "dühar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "দোহাৰ",
"roman": "dühar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰ",
"roman": "nüdühar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "দোহাৰা",
"roman": "dühara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "দোহাৰা",
"roman": "dühara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "দোহাৰা",
"roman": "dühara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰা",
"roman": "nüdühara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰা",
"roman": "nüdühara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰা",
"roman": "nüdühara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "দোহাৰি",
"roman": "dühari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰি",
"roman": "nüdühari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "দোহাৰিব",
"roman": "düharibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিব",
"roman": "nüdüharibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "দোহাৰিবৰ",
"roman": "düharibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিবৰ",
"roman": "nüdüharibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "দোহাৰিবলৈ",
"roman": "dühariboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিবলৈ",
"roman": "nüdühariboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "দোহাৰিবলৈকে",
"roman": "dühariboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিবলৈকে",
"roman": "nüdühariboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "দোহাৰিবলগা",
"roman": "düharibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "দোহাৰিবলগীয়া",
"roman": "düharibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিবলগা",
"roman": "nüdüharibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিবলগীয়া",
"roman": "nüdüharibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "দোহাৰোঁতা",
"roman": "düharü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰোঁতা",
"roman": "nüdüharü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "দোহাৰঁতী",
"roman": "düharõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰঁতী",
"roman": "nüdüharõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "দোহাৰোঁতে",
"roman": "düharü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰোঁতে",
"roman": "nüdüharü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "দোহাৰোঁতে দোহাৰোঁতে",
"roman": "düharü͂te düharü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰোঁতে নোদোহাৰোঁতে",
"roman": "nüdüharü͂te nüdüharü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "দোহাৰাত",
"roman": "düharat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰাত",
"roman": "nüdüharat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "দোহাৰিলত",
"roman": "düharilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিলত",
"roman": "nüdüharilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "দোহাৰিলে",
"roman": "düharile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিলে",
"roman": "nüdüharile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "দোহাৰি",
"roman": "dühari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰি",
"roman": "nüdühari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "দোহাৰি দোহাৰি",
"roman": "dühari dühari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰি নোদোহাৰি",
"roman": "nüdühari nüdühari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "দোহাৰোঁ",
"roman": "düharü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "দোহাৰ",
"roman": "düharo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰা",
"roman": "dühara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰে",
"roman": "dühare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰে",
"roman": "dühare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰোঁ",
"roman": "nüdüharü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰ",
"roman": "nüdüharo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰা",
"roman": "nüdühara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰে",
"roman": "nüdühare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰে",
"roman": "nüdühare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিছোঁ",
"roman": "düharisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "দোহাৰিছ",
"roman": "dühariso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিছা",
"roman": "düharisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিছে",
"roman": "düharise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিছে",
"roman": "düharise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰা নাই",
"roman": "dühara nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰা নাই",
"roman": "dühara nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰা নাই",
"roman": "dühara nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিছোঁ",
"roman": "nüdüharisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিছ",
"roman": "nüdühariso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিছা",
"roman": "nüdüharisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিছে",
"roman": "nüdüharise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিছে",
"roman": "nüdüharise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি আছোঁ",
"roman": "dühari asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "দোহাৰি আছ",
"roman": "dühari aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি আছা",
"roman": "dühari asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি আছে",
"roman": "dühari ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি আছে",
"roman": "dühari ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থকা নাই",
"roman": "dühari thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থকা নাই",
"roman": "dühari thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থকা নাই",
"roman": "dühari thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিলোঁ",
"roman": "düharilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দোহাৰিলি",
"roman": "düharili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিলা",
"roman": "düharila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিলে",
"roman": "düharile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিলে",
"roman": "düharile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিলোঁ",
"roman": "nüdüharilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিলি",
"roman": "nüdüharili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিলা",
"roman": "nüdüharila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিলে",
"roman": "nüdüharile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিলে",
"roman": "nüdüharile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিছিলোঁ",
"roman": "düharisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দোহাৰিছিলি",
"roman": "düharisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিছিলা",
"roman": "düharisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিছিলে",
"roman": "düharisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিছিলে",
"roman": "düharisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰা নাছিলোঁ",
"roman": "dühara nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দোহাৰা নাছিলি",
"roman": "dühara nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰা নাছিলা",
"roman": "dühara nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰা নাছিলে",
"roman": "dühara nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰা নাছিলে",
"roman": "dühara nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিছিলোঁ",
"roman": "nüdüharisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিছিলি",
"roman": "nüdüharisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিছিলা",
"roman": "nüdüharisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিছিলে",
"roman": "nüdüharisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিছিলে",
"roman": "nüdüharisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি আছিলোঁ",
"roman": "dühari asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দোহাৰি আছিলি",
"roman": "dühari asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি আছিলা",
"roman": "dühari asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি আছিলে",
"roman": "dühari asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি আছিলে",
"roman": "dühari asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "dühari thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থকা নাছিলি",
"roman": "dühari thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থকা নাছিলা",
"roman": "dühari thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থকা নাছিলে",
"roman": "dühari thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থকা নাছিলে",
"roman": "dühari thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিম",
"roman": "düharim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "দোহাৰিবি",
"roman": "düharibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিবা",
"roman": "dühariba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিব",
"roman": "düharibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিব",
"roman": "düharibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰোঁ",
"roman": "nüdüharü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰ",
"roman": "nüdüharo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰা",
"roman": "nüdühara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰে",
"roman": "nüdühare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰে",
"roman": "nüdühare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিম",
"roman": "nüdüharim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিবি",
"roman": "nüdüharibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিবা",
"roman": "nüdühariba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিব",
"roman": "nüdüharibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিব",
"roman": "nüdüharibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থাকিম",
"roman": "dühari thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থাকিবি",
"roman": "dühari thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থাকিবা",
"roman": "dühari thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থাকিব",
"roman": "dühari thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থাকিব",
"roman": "dühari thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি নাথাকোঁ",
"roman": "dühari nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "দোহাৰি নাথাক",
"roman": "dühari nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি নাথাকা",
"roman": "dühari nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি নাথাকে",
"roman": "dühari nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি নাথাকে",
"roman": "dühari nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি নাথাকিম",
"roman": "dühari nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "দোহাৰি নাথাকিবি",
"roman": "dühari nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি নাথাকিবা",
"roman": "dühari nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি নাথাকিব",
"roman": "dühari nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি নাথাকিব",
"roman": "dühari nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰোঁ",
"roman": "düharü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "দোহাৰ",
"roman": "dühar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰা",
"roman": "dühara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰক",
"roman": "düharok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰক",
"roman": "düharok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিবি",
"roman": "nüdüharibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিবা",
"roman": "nüdühariba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিব",
"roman": "nüdüharibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিব",
"roman": "nüdüharibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "দোহাৰ • (dühar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "t"
},
"expansion": "দোহাৰ • (dühar) (transitive)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "দোহাৰ",
"2": "dühar",
"3": "নো",
"4": "nü"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "দোহাৰোঁতা",
"agen-1": "নোদোহাৰোঁতা",
"agen-1-tr": "nüdüharü̃ta",
"agen-f": "দোহাৰুৰী",
"agen-f-1": "নোদোহাৰুৰী",
"agen-f-1-tr": "nüdüharuri",
"agen-f-tr": "düharuri",
"agen-m": "দোহাৰুৰা",
"agen-m-1": "নোদোহাৰুৰা",
"agen-m-1-tr": "nüdüharura",
"agen-m-tr": "düharura",
"agen-tr": "düharü̃ta",
"agenf": "দোহাৰঁতী",
"agenf-1": "নোদোহাৰঁতী",
"agenf-1-tr": "nüdüharõti",
"agenf-tr": "düharõti",
"cn": "দোহাৰি",
"cn-1": "নোদোহাৰি",
"cn-1-tr": "nüdühari",
"cn-tr": "dühari",
"cond": "দোহাৰিলে",
"cond-1": "নোদোহাৰিলে",
"cond-1-tr": "nüdüharile",
"cond-tr": "düharile",
"conv": "দোহাৰোঁতে",
"conv-1": "নোদোহাৰোঁতে",
"conv-1-tr": "nüdüharü͂te",
"conv-tr": "düharü͂te",
"ct": "দোহাৰা",
"ct-1": "নোদোহাৰা",
"ct-1-tr": "nüdühara",
"ct-tr": "dühara",
"fpp": "দোহাৰিবলগা / দোহাৰিবলগীয়া",
"fpp-1": "নোদোহাৰিবলগা / নোদোহাৰিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nüdüharibologa / nüdüharibologia",
"fpp-tr": "düharibologa / düharibologia",
"fut-1": "দোহাৰিম",
"fut-1-tr": "düharim",
"fut-2f": "দোহাৰিবা",
"fut-2f-tr": "dühariba",
"fut-2vf": "দোহাৰিবি",
"fut-2vf-tr": "düharibi",
"fut-3": "দোহাৰিব",
"fut-3-tr": "düharibo",
"fut-4": "নোদোহাৰিম",
"fut-4-tr": "nüdüharim",
"fut-5f": "নোদোহাৰিবা",
"fut-5f-tr": "nüdühariba",
"fut-5vf": "নোদোহাৰিবি",
"fut-5vf-tr": "nüdüharibi",
"fut-6": "নোদোহাৰিব",
"fut-6-tr": "nüdüharibo",
"fut-cont-1": "দোহাৰি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "dühari thakim",
"fut-cont-2f": "দোহাৰি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "dühari thakiba",
"fut-cont-2vf": "দোহাৰি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "dühari thakibi",
"fut-cont-3": "দোহাৰি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "dühari thakibo",
"fut-cont-4": "দোহাৰি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "dühari nathakü̃",
"fut-cont-5f": "দোহাৰি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "dühari nathaka",
"fut-cont-5vf": "দোহাৰি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "dühari nathako",
"fut-cont-6": "দোহাৰি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "dühari nathake",
"fut-cont-7": "দোহাৰি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "dühari nathakim",
"fut-cont-8f": "দোহাৰি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "dühari nathakiba",
"fut-cont-8vf": "দোহাৰি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "dühari nathakibi",
"fut-cont-9": "দোহাৰি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "dühari nathakibo",
"gin": "দোহাৰিবৰ",
"gin-1": "নোদোহাৰিবৰ",
"gin-1-tr": "nüdüharibor",
"gin-tr": "düharibor",
"goa": "দোহাৰিবলৈ",
"goa-1": "নোদোহাৰিবলৈ",
"goa-1-tr": "nüdühariboloi",
"goa-tr": "dühariboloi",
"hab": "দোহাৰি দোহাৰি",
"hab-1": "নোদোহাৰি নোদোহাৰি",
"hab-1-tr": "nüdühari nüdühari",
"hab-tr": "dühari dühari",
"imp-1": "দোহাৰ",
"imp-1-tr": "dühar",
"imp-1a": "দোহাৰা",
"imp-1a-tr": "dühara",
"imp-2": "দোহাৰক",
"imp-2-tr": "düharok",
"imp-3": "নোদোহাৰিবি",
"imp-3-tr": "nüdüharibi",
"imp-4": "নোদোহাৰিবা",
"imp-4-tr": "nüdühariba",
"imp-5": "নোদোহাৰিব",
"imp-5-tr": "nüdüharibo",
"inf": "দোহাৰিব",
"inf-1": "নোদোহাৰিব",
"inf-1-tr": "nüdüharibo",
"inf-tr": "düharibo",
"past-1": "দোহাৰিলোঁ",
"past-1-tr": "düharilü͂",
"past-2f": "দোহাৰিলা",
"past-2f-tr": "düharila",
"past-2vf": "দোহাৰিলি",
"past-2vf-tr": "düharili",
"past-3": "দোহাৰিলে",
"past-3-tr": "düharile",
"past-4": "নোদোহাৰিলোঁ",
"past-4-tr": "nüdüharilü͂",
"past-5f": "নোদোহাৰিলা",
"past-5f-tr": "nüdüharila",
"past-5vf": "নোদোহাৰিলি",
"past-5vf-tr": "nüdüharili",
"past-6": "নোদোহাৰিলে",
"past-6-tr": "nüdüharile",
"past-cont-1": "দোহাৰি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "dühari asilü͂",
"past-cont-2f": "দোহাৰি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "dühari asila",
"past-cont-2vf": "দোহাৰি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "dühari asili",
"past-cont-3": "দোহাৰি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "dühari asile",
"past-cont-4": "দোহাৰি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "dühari thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "দোহাৰি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "dühari thoka nasila",
"past-cont-5vf": "দোহাৰি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "dühari thoka nasili",
"past-cont-6": "দোহাৰি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "dühari thoka nasile",
"past-simp-1": "দোহাৰিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "düharisilü͂",
"past-simp-2f": "দোহাৰিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "düharisila",
"past-simp-2vf": "দোহাৰিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "düharisili",
"past-simp-3": "দোহাৰিছিলে",
"past-simp-3-tr": "düharisile",
"past-simp-4": "দোহাৰা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "dühara nasilü͂",
"past-simp-5f": "দোহাৰা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "dühara nasila",
"past-simp-5vf": "দোহাৰা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "dühara nasili",
"past-simp-6": "দোহাৰা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "dühara nasile",
"past-simp-7": "নোদোহাৰিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nüdüharisilü͂",
"past-simp-8f": "নোদোহাৰিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nüdüharisila",
"past-simp-8vf": "নোদোহাৰিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nüdüharisili",
"past-simp-9": "নোদোহাৰিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nüdüharisile",
"perf": "দোহাৰি",
"perf-1": "নোদোহাৰি",
"perf-1-tr": "nüdühari",
"perf-tr": "dühari",
"pres-1": "দোহাৰোঁ",
"pres-1-tr": "düharü͂",
"pres-2f": "দোহাৰা",
"pres-2f-tr": "dühara",
"pres-2vf": "দোহাৰ",
"pres-2vf-tr": "düharo",
"pres-3": "দোহাৰে",
"pres-3-tr": "dühare",
"pres-4": "নোদোহাৰোঁ",
"pres-4-tr": "nüdüharü͂",
"pres-5f": "নোদোহাৰা",
"pres-5f-tr": "nüdühara",
"pres-5vf": "নোদোহাৰ",
"pres-5vf-tr": "nüdüharo",
"pres-6": "নোদোহাৰে",
"pres-6-tr": "nüdühare",
"pres-cont-1": "দোহাৰি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "dühari asü͂",
"pres-cont-2f": "দোহাৰি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "dühari asa",
"pres-cont-2vf": "দোহাৰি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "dühari aso",
"pres-cont-3": "দোহাৰি আছে",
"pres-cont-3-tr": "dühari ase",
"pres-cont-4": "দোহাৰি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "দোহাৰি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "dühari thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "dühari thoka nai",
"pres-perf-1": "দোহাৰিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "düharisü͂",
"pres-perf-2f": "দোহাৰিছা",
"pres-perf-2f-tr": "düharisa",
"pres-perf-2vf": "দোহাৰিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "dühariso",
"pres-perf-3": "দোহাৰিছে",
"pres-perf-3-tr": "düharise",
"pres-perf-4": "দোহাৰা নাই",
"pres-perf-4-tr": "dühara nai",
"pres-perf-5": "নোদোহাৰিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nüdüharisü͂",
"pres-perf-6f": "নোদোহাৰিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nüdüharisa",
"pres-perf-6vf": "নোদোহাৰিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nüdühariso",
"pres-perf-7": "নোদোহাৰিছে",
"pres-perf-7-tr": "nüdüharise",
"prog": "দোহাৰোঁতে দোহাৰোঁতে",
"prog-1": "নোদোহাৰোঁতে নোদোহাৰোঁতে",
"prog-1-tr": "nüdüharü͂te nüdüharü͂te",
"prog-tr": "düharü͂te düharü͂te",
"rs": "দোহাৰাত",
"rs-1": "নোদোহাৰাত",
"rs-1-tr": "nüdüharat",
"rs-tr": "düharat",
"st": "দোহাৰ",
"st-1": "নোদোহাৰ",
"st-1-tr": "nüdühar",
"st-tr": "dühar",
"trm": "দোহাৰিবলৈকে",
"trm-1": "নোদোহাৰিবলৈকে",
"trm-1-tr": "nüdühariboloike",
"trm-tr": "dühariboloike",
"unk": "দোহাৰিলত",
"unk-1": "নোদোহাৰিলত",
"unk-1-tr": "nüdüharilot",
"unk-tr": "düharilot",
"vn": "দোহাৰা",
"vn-1": "নোদোহাৰা",
"vn-1-tr": "nüdühara",
"vn-tr": "dühara"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hindi links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Urdu links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "মানুহে মানুহক বেছিব খুজি,\nমানুহে মানুহক কিনিব খুজি,\nমানুহে মানুহক বেছিব খুজি,\nমানুহে মানুহক কিনিব খুজি,\nপুৰণি ইতিহাস দোহাৰিলে\nভুল জানো নহ’ব কোৱা সমনীয়া…\nmanuhe manuhok besibo khuzi,\nmanuhe manuhok kinibo khuzi,\nmanuhe manuhok besibo khuzi,\nmanuhe manuhok kinibo khuzi,\npuroni itihax düharile\nbhul zanü nohöbo küa xomonia…\nPeople wanting to sell people,\npeople wanting to buy people,\npeople wanting to sell people,\npeople wanting to sell people,\nif repeat the old history\nwon't it be wrong, tell peer…",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"repeat"
],
"id": "en-দোহাৰ-as-verb-JeK2sQZS",
"links": [
[
"repeat",
"repeat"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "আওৰা"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"wikipedia": [
"Hindustani language"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dʊ.ɦaɹ/"
}
],
"word": "দোহাৰ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "دہرا"
},
"expansion": "دہرا",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "दोहरा"
},
"expansion": "दोहरा (dohrā)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Compare Hindustani دہرا / दोहरा (dohrā).",
"forms": [
{
"form": "dühar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "দোহাৰ",
"roman": "dühar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰ",
"roman": "nüdühar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "দোহাৰা",
"roman": "dühara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "দোহাৰা",
"roman": "dühara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "দোহাৰা",
"roman": "dühara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰা",
"roman": "nüdühara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰা",
"roman": "nüdühara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰা",
"roman": "nüdühara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "দোহাৰি",
"roman": "dühari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰি",
"roman": "nüdühari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "দোহাৰিব",
"roman": "düharibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিব",
"roman": "nüdüharibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "দোহাৰিবৰ",
"roman": "düharibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিবৰ",
"roman": "nüdüharibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "দোহাৰিবলৈ",
"roman": "dühariboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিবলৈ",
"roman": "nüdühariboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "দোহাৰিবলৈকে",
"roman": "dühariboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিবলৈকে",
"roman": "nüdühariboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "দোহাৰিবলগা",
"roman": "düharibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "দোহাৰিবলগীয়া",
"roman": "düharibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিবলগা",
"roman": "nüdüharibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিবলগীয়া",
"roman": "nüdüharibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "দোহাৰোঁতা",
"roman": "düharü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰোঁতা",
"roman": "nüdüharü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "দোহাৰঁতী",
"roman": "düharõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰঁতী",
"roman": "nüdüharõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "দোহাৰোঁতে",
"roman": "düharü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰোঁতে",
"roman": "nüdüharü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "দোহাৰোঁতে দোহাৰোঁতে",
"roman": "düharü͂te düharü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰোঁতে নোদোহাৰোঁতে",
"roman": "nüdüharü͂te nüdüharü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "দোহাৰাত",
"roman": "düharat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰাত",
"roman": "nüdüharat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "দোহাৰিলত",
"roman": "düharilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিলত",
"roman": "nüdüharilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "দোহাৰিলে",
"roman": "düharile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিলে",
"roman": "nüdüharile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "দোহাৰি",
"roman": "dühari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰি",
"roman": "nüdühari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "দোহাৰি দোহাৰি",
"roman": "dühari dühari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰি নোদোহাৰি",
"roman": "nüdühari nüdühari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "দোহাৰোঁ",
"roman": "düharü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "দোহাৰ",
"roman": "düharo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰা",
"roman": "dühara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰে",
"roman": "dühare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰে",
"roman": "dühare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰোঁ",
"roman": "nüdüharü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰ",
"roman": "nüdüharo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰা",
"roman": "nüdühara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰে",
"roman": "nüdühare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰে",
"roman": "nüdühare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিছোঁ",
"roman": "düharisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "দোহাৰিছ",
"roman": "dühariso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিছা",
"roman": "düharisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিছে",
"roman": "düharise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিছে",
"roman": "düharise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰা নাই",
"roman": "dühara nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰা নাই",
"roman": "dühara nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰা নাই",
"roman": "dühara nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিছোঁ",
"roman": "nüdüharisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিছ",
"roman": "nüdühariso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিছা",
"roman": "nüdüharisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিছে",
"roman": "nüdüharise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিছে",
"roman": "nüdüharise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি আছোঁ",
"roman": "dühari asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "দোহাৰি আছ",
"roman": "dühari aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি আছা",
"roman": "dühari asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি আছে",
"roman": "dühari ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি আছে",
"roman": "dühari ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থকা নাই",
"roman": "dühari thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থকা নাই",
"roman": "dühari thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থকা নাই",
"roman": "dühari thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিলোঁ",
"roman": "düharilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দোহাৰিলি",
"roman": "düharili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিলা",
"roman": "düharila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিলে",
"roman": "düharile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিলে",
"roman": "düharile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিলোঁ",
"roman": "nüdüharilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিলি",
"roman": "nüdüharili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিলা",
"roman": "nüdüharila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিলে",
"roman": "nüdüharile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিলে",
"roman": "nüdüharile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিছিলোঁ",
"roman": "düharisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দোহাৰিছিলি",
"roman": "düharisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিছিলা",
"roman": "düharisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিছিলে",
"roman": "düharisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিছিলে",
"roman": "düharisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰা নাছিলোঁ",
"roman": "dühara nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দোহাৰা নাছিলি",
"roman": "dühara nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰা নাছিলা",
"roman": "dühara nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰা নাছিলে",
"roman": "dühara nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰা নাছিলে",
"roman": "dühara nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিছিলোঁ",
"roman": "nüdüharisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিছিলি",
"roman": "nüdüharisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিছিলা",
"roman": "nüdüharisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিছিলে",
"roman": "nüdüharisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিছিলে",
"roman": "nüdüharisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি আছিলোঁ",
"roman": "dühari asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দোহাৰি আছিলি",
"roman": "dühari asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি আছিলা",
"roman": "dühari asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি আছিলে",
"roman": "dühari asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি আছিলে",
"roman": "dühari asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "dühari thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থকা নাছিলি",
"roman": "dühari thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থকা নাছিলা",
"roman": "dühari thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থকা নাছিলে",
"roman": "dühari thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থকা নাছিলে",
"roman": "dühari thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিম",
"roman": "düharim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "দোহাৰিবি",
"roman": "düharibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিবা",
"roman": "dühariba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিব",
"roman": "düharibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰিব",
"roman": "düharibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰোঁ",
"roman": "nüdüharü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰ",
"roman": "nüdüharo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰা",
"roman": "nüdühara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰে",
"roman": "nüdühare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰে",
"roman": "nüdühare",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিম",
"roman": "nüdüharim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিবি",
"roman": "nüdüharibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিবা",
"roman": "nüdühariba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিব",
"roman": "nüdüharibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিব",
"roman": "nüdüharibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থাকিম",
"roman": "dühari thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থাকিবি",
"roman": "dühari thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থাকিবা",
"roman": "dühari thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থাকিব",
"roman": "dühari thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি থাকিব",
"roman": "dühari thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি নাথাকোঁ",
"roman": "dühari nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "দোহাৰি নাথাক",
"roman": "dühari nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি নাথাকা",
"roman": "dühari nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি নাথাকে",
"roman": "dühari nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি নাথাকে",
"roman": "dühari nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি নাথাকিম",
"roman": "dühari nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "দোহাৰি নাথাকিবি",
"roman": "dühari nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি নাথাকিবা",
"roman": "dühari nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি নাথাকিব",
"roman": "dühari nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰি নাথাকিব",
"roman": "dühari nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰোঁ",
"roman": "düharü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "দোহাৰ",
"roman": "dühar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰা",
"roman": "dühara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰক",
"roman": "düharok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "দোহাৰক",
"roman": "düharok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিবি",
"roman": "nüdüharibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিবা",
"roman": "nüdühariba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিব",
"roman": "nüdüharibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নোদোহাৰিব",
"roman": "nüdüharibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "দোহাৰ • (dühar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "t"
},
"expansion": "দোহাৰ • (dühar) (transitive)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "দোহাৰ",
"2": "dühar",
"3": "নো",
"4": "nü"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "দোহাৰোঁতা",
"agen-1": "নোদোহাৰোঁতা",
"agen-1-tr": "nüdüharü̃ta",
"agen-f": "দোহাৰুৰী",
"agen-f-1": "নোদোহাৰুৰী",
"agen-f-1-tr": "nüdüharuri",
"agen-f-tr": "düharuri",
"agen-m": "দোহাৰুৰা",
"agen-m-1": "নোদোহাৰুৰা",
"agen-m-1-tr": "nüdüharura",
"agen-m-tr": "düharura",
"agen-tr": "düharü̃ta",
"agenf": "দোহাৰঁতী",
"agenf-1": "নোদোহাৰঁতী",
"agenf-1-tr": "nüdüharõti",
"agenf-tr": "düharõti",
"cn": "দোহাৰি",
"cn-1": "নোদোহাৰি",
"cn-1-tr": "nüdühari",
"cn-tr": "dühari",
"cond": "দোহাৰিলে",
"cond-1": "নোদোহাৰিলে",
"cond-1-tr": "nüdüharile",
"cond-tr": "düharile",
"conv": "দোহাৰোঁতে",
"conv-1": "নোদোহাৰোঁতে",
"conv-1-tr": "nüdüharü͂te",
"conv-tr": "düharü͂te",
"ct": "দোহাৰা",
"ct-1": "নোদোহাৰা",
"ct-1-tr": "nüdühara",
"ct-tr": "dühara",
"fpp": "দোহাৰিবলগা / দোহাৰিবলগীয়া",
"fpp-1": "নোদোহাৰিবলগা / নোদোহাৰিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nüdüharibologa / nüdüharibologia",
"fpp-tr": "düharibologa / düharibologia",
"fut-1": "দোহাৰিম",
"fut-1-tr": "düharim",
"fut-2f": "দোহাৰিবা",
"fut-2f-tr": "dühariba",
"fut-2vf": "দোহাৰিবি",
"fut-2vf-tr": "düharibi",
"fut-3": "দোহাৰিব",
"fut-3-tr": "düharibo",
"fut-4": "নোদোহাৰিম",
"fut-4-tr": "nüdüharim",
"fut-5f": "নোদোহাৰিবা",
"fut-5f-tr": "nüdühariba",
"fut-5vf": "নোদোহাৰিবি",
"fut-5vf-tr": "nüdüharibi",
"fut-6": "নোদোহাৰিব",
"fut-6-tr": "nüdüharibo",
"fut-cont-1": "দোহাৰি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "dühari thakim",
"fut-cont-2f": "দোহাৰি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "dühari thakiba",
"fut-cont-2vf": "দোহাৰি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "dühari thakibi",
"fut-cont-3": "দোহাৰি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "dühari thakibo",
"fut-cont-4": "দোহাৰি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "dühari nathakü̃",
"fut-cont-5f": "দোহাৰি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "dühari nathaka",
"fut-cont-5vf": "দোহাৰি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "dühari nathako",
"fut-cont-6": "দোহাৰি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "dühari nathake",
"fut-cont-7": "দোহাৰি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "dühari nathakim",
"fut-cont-8f": "দোহাৰি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "dühari nathakiba",
"fut-cont-8vf": "দোহাৰি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "dühari nathakibi",
"fut-cont-9": "দোহাৰি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "dühari nathakibo",
"gin": "দোহাৰিবৰ",
"gin-1": "নোদোহাৰিবৰ",
"gin-1-tr": "nüdüharibor",
"gin-tr": "düharibor",
"goa": "দোহাৰিবলৈ",
"goa-1": "নোদোহাৰিবলৈ",
"goa-1-tr": "nüdühariboloi",
"goa-tr": "dühariboloi",
"hab": "দোহাৰি দোহাৰি",
"hab-1": "নোদোহাৰি নোদোহাৰি",
"hab-1-tr": "nüdühari nüdühari",
"hab-tr": "dühari dühari",
"imp-1": "দোহাৰ",
"imp-1-tr": "dühar",
"imp-1a": "দোহাৰা",
"imp-1a-tr": "dühara",
"imp-2": "দোহাৰক",
"imp-2-tr": "düharok",
"imp-3": "নোদোহাৰিবি",
"imp-3-tr": "nüdüharibi",
"imp-4": "নোদোহাৰিবা",
"imp-4-tr": "nüdühariba",
"imp-5": "নোদোহাৰিব",
"imp-5-tr": "nüdüharibo",
"inf": "দোহাৰিব",
"inf-1": "নোদোহাৰিব",
"inf-1-tr": "nüdüharibo",
"inf-tr": "düharibo",
"past-1": "দোহাৰিলোঁ",
"past-1-tr": "düharilü͂",
"past-2f": "দোহাৰিলা",
"past-2f-tr": "düharila",
"past-2vf": "দোহাৰিলি",
"past-2vf-tr": "düharili",
"past-3": "দোহাৰিলে",
"past-3-tr": "düharile",
"past-4": "নোদোহাৰিলোঁ",
"past-4-tr": "nüdüharilü͂",
"past-5f": "নোদোহাৰিলা",
"past-5f-tr": "nüdüharila",
"past-5vf": "নোদোহাৰিলি",
"past-5vf-tr": "nüdüharili",
"past-6": "নোদোহাৰিলে",
"past-6-tr": "nüdüharile",
"past-cont-1": "দোহাৰি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "dühari asilü͂",
"past-cont-2f": "দোহাৰি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "dühari asila",
"past-cont-2vf": "দোহাৰি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "dühari asili",
"past-cont-3": "দোহাৰি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "dühari asile",
"past-cont-4": "দোহাৰি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "dühari thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "দোহাৰি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "dühari thoka nasila",
"past-cont-5vf": "দোহাৰি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "dühari thoka nasili",
"past-cont-6": "দোহাৰি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "dühari thoka nasile",
"past-simp-1": "দোহাৰিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "düharisilü͂",
"past-simp-2f": "দোহাৰিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "düharisila",
"past-simp-2vf": "দোহাৰিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "düharisili",
"past-simp-3": "দোহাৰিছিলে",
"past-simp-3-tr": "düharisile",
"past-simp-4": "দোহাৰা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "dühara nasilü͂",
"past-simp-5f": "দোহাৰা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "dühara nasila",
"past-simp-5vf": "দোহাৰা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "dühara nasili",
"past-simp-6": "দোহাৰা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "dühara nasile",
"past-simp-7": "নোদোহাৰিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nüdüharisilü͂",
"past-simp-8f": "নোদোহাৰিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nüdüharisila",
"past-simp-8vf": "নোদোহাৰিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nüdüharisili",
"past-simp-9": "নোদোহাৰিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nüdüharisile",
"perf": "দোহাৰি",
"perf-1": "নোদোহাৰি",
"perf-1-tr": "nüdühari",
"perf-tr": "dühari",
"pres-1": "দোহাৰোঁ",
"pres-1-tr": "düharü͂",
"pres-2f": "দোহাৰা",
"pres-2f-tr": "dühara",
"pres-2vf": "দোহাৰ",
"pres-2vf-tr": "düharo",
"pres-3": "দোহাৰে",
"pres-3-tr": "dühare",
"pres-4": "নোদোহাৰোঁ",
"pres-4-tr": "nüdüharü͂",
"pres-5f": "নোদোহাৰা",
"pres-5f-tr": "nüdühara",
"pres-5vf": "নোদোহাৰ",
"pres-5vf-tr": "nüdüharo",
"pres-6": "নোদোহাৰে",
"pres-6-tr": "nüdühare",
"pres-cont-1": "দোহাৰি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "dühari asü͂",
"pres-cont-2f": "দোহাৰি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "dühari asa",
"pres-cont-2vf": "দোহাৰি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "dühari aso",
"pres-cont-3": "দোহাৰি আছে",
"pres-cont-3-tr": "dühari ase",
"pres-cont-4": "দোহাৰি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "দোহাৰি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "dühari thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "dühari thoka nai",
"pres-perf-1": "দোহাৰিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "düharisü͂",
"pres-perf-2f": "দোহাৰিছা",
"pres-perf-2f-tr": "düharisa",
"pres-perf-2vf": "দোহাৰিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "dühariso",
"pres-perf-3": "দোহাৰিছে",
"pres-perf-3-tr": "düharise",
"pres-perf-4": "দোহাৰা নাই",
"pres-perf-4-tr": "dühara nai",
"pres-perf-5": "নোদোহাৰিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nüdüharisü͂",
"pres-perf-6f": "নোদোহাৰিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nüdüharisa",
"pres-perf-6vf": "নোদোহাৰিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nüdühariso",
"pres-perf-7": "নোদোহাৰিছে",
"pres-perf-7-tr": "nüdüharise",
"prog": "দোহাৰোঁতে দোহাৰোঁতে",
"prog-1": "নোদোহাৰোঁতে নোদোহাৰোঁতে",
"prog-1-tr": "nüdüharü͂te nüdüharü͂te",
"prog-tr": "düharü͂te düharü͂te",
"rs": "দোহাৰাত",
"rs-1": "নোদোহাৰাত",
"rs-1-tr": "nüdüharat",
"rs-tr": "düharat",
"st": "দোহাৰ",
"st-1": "নোদোহাৰ",
"st-1-tr": "nüdühar",
"st-tr": "dühar",
"trm": "দোহাৰিবলৈকে",
"trm-1": "নোদোহাৰিবলৈকে",
"trm-1-tr": "nüdühariboloike",
"trm-tr": "dühariboloike",
"unk": "দোহাৰিলত",
"unk-1": "নোদোহাৰিলত",
"unk-1-tr": "nüdüharilot",
"unk-tr": "düharilot",
"vn": "দোহাৰা",
"vn-1": "নোদোহাৰা",
"vn-1-tr": "nüdühara",
"vn-tr": "dühara"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese terms with usage examples",
"Assamese transitive verbs",
"Assamese verbs",
"Hindi links with redundant wikilinks",
"Urdu links with redundant wikilinks"
],
"examples": [
{
"text": "মানুহে মানুহক বেছিব খুজি,\nমানুহে মানুহক কিনিব খুজি,\nমানুহে মানুহক বেছিব খুজি,\nমানুহে মানুহক কিনিব খুজি,\nপুৰণি ইতিহাস দোহাৰিলে\nভুল জানো নহ’ব কোৱা সমনীয়া…\nmanuhe manuhok besibo khuzi,\nmanuhe manuhok kinibo khuzi,\nmanuhe manuhok besibo khuzi,\nmanuhe manuhok kinibo khuzi,\npuroni itihax düharile\nbhul zanü nohöbo küa xomonia…\nPeople wanting to sell people,\npeople wanting to buy people,\npeople wanting to sell people,\npeople wanting to sell people,\nif repeat the old history\nwon't it be wrong, tell peer…",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"repeat"
],
"links": [
[
"repeat",
"repeat"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "আওৰা"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"wikipedia": [
"Hindustani language"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dʊ.ɦaɹ/"
}
],
"word": "দোহাৰ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.