"দাইল" meaning in Assamese

See দাইল in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Inherited from Sanskrit দাল (dāla). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|as|sa|दाल|দাল||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=dāla|ts=}} Sanskrit দাল (dāla), {{inh+|as|sa|दाल|দাল|tr=dāla}} Inherited from Sanskrit দাল (dāla) Head templates: {{head|as|noun|||head=|sort=|tr=}} দাইল • (dail), {{as-noun}} দাইল • (dail) Forms: dail [romanization], no-table-tags [table-tags], দাইল [absolutive, indefinite], দাইলখিনি [absolutive, definite, specific], দাইলবোৰ [absolutive, definite, unspecified], দাইলবিলাক [absolutive, definite, formal, unspecified], দাইলসমূহ [absolutive, deferential, definite, unspecified], দাইলে [ergative, indefinite], দাইলখিনিয়ে [definite, ergative, specific], দাইলবোৰে [definite, ergative, unspecified], দাইলবিলাকে [definite, ergative, formal, unspecified], দাইলসমূহে [deferential, definite, ergative, unspecified], দাইলক [accusative, indefinite], দাইলখিনিক [accusative, definite, specific], দাইলবোৰক [accusative, definite, unspecified], দাইলবিলাকক [accusative, definite, formal, unspecified], দাইলসমূহক [accusative, deferential, definite, unspecified], দাইলৰ [genitive, indefinite], দাইলখিনিৰ [definite, genitive, specific], দাইলবোৰৰ [definite, genitive, unspecified], দাইলবিলাকৰ [definite, formal, genitive, unspecified], দাইলসমূহৰ [deferential, definite, genitive, unspecified], দাইললৈ [dative, indefinite], দাইলখিনিলৈ [dative, definite, specific], দাইলবোৰলৈ [dative, definite, unspecified], দাইলবিলাকলৈ [dative, definite, formal, unspecified], দাইলসমূহলৈ [dative, deferential, definite, unspecified], দাইলেৰে [indefinite, instrumental], দাইলখিনিৰে [definite, instrumental, specific], দাইলবোৰেৰে [definite, instrumental, unspecified], দাইলবিলাকেৰে [definite, formal, instrumental, unspecified], দাইলসমূহেৰে [deferential, definite, instrumental, unspecified], দাইলত [indefinite, locative], দাইলখিনিত [definite, locative, specific], দাইলবোৰত [definite, locative, unspecified], দাইলবিলাকত [definite, formal, locative, unspecified], দাইলসমূহত [deferential, definite, locative, unspecified]
  1. split pulse, dal Categories (topical): Foods Synonyms: ডালি (dali) [uncommon]
    Sense id: en-দাইল-as-noun-FD6XfSTN Categories (other): Assamese entries with incorrect language header, Sanskrit terms with redundant transliterations

Download JSON data for দাইল meaning in Assamese (6.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "दाल",
        "4": "দাল",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "dāla",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit দাল (dāla)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "दाल",
        "4": "দাল",
        "tr": "dāla"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit দাল (dāla)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit দাল (dāla).",
  "forms": [
    {
      "form": "dail",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun2-oখিনি",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইল",
      "roman": "dail",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলখিনি",
      "roman": "dailkhini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবোৰ",
      "roman": "dailbür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবিলাক",
      "roman": "dailbilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "formal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলসমূহ",
      "roman": "dailxomuh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "deferential",
        "definite",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলে",
      "roman": "daile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলখিনিয়ে",
      "roman": "dailkhinie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবোৰে",
      "roman": "dailbüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবিলাকে",
      "roman": "dailbilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "formal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলসমূহে",
      "roman": "dailxomuhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "deferential",
        "definite",
        "ergative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলক",
      "roman": "dailok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলখিনিক",
      "roman": "dailkhinik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবোৰক",
      "roman": "dailbürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবিলাকক",
      "roman": "dailbilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "formal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলসমূহক",
      "roman": "dailxomuhok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "deferential",
        "definite",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলৰ",
      "roman": "dailor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলখিনিৰ",
      "roman": "dailkhinir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবোৰৰ",
      "roman": "dailbüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবিলাকৰ",
      "roman": "dailbilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলসমূহৰ",
      "roman": "dailxomuhor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "deferential",
        "definite",
        "genitive",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইললৈ",
      "roman": "dailoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলখিনিলৈ",
      "roman": "dailkhiniloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবোৰলৈ",
      "roman": "dailbüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবিলাকলৈ",
      "roman": "dailbilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "formal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলসমূহলৈ",
      "roman": "dailxomuholoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "deferential",
        "definite",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলেৰে",
      "roman": "dailere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলখিনিৰে",
      "roman": "dailkhinire",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবোৰেৰে",
      "roman": "dailbürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবিলাকেৰে",
      "roman": "dailbilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "instrumental",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলসমূহেৰে",
      "roman": "dailxomuhere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "deferential",
        "definite",
        "instrumental",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলত",
      "roman": "dailot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলখিনিত",
      "roman": "dailkhinit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবোৰত",
      "roman": "dailbürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবিলাকত",
      "roman": "dailbilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলসমূহত",
      "roman": "dailxomuhot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "deferential",
        "definite",
        "locative",
        "unspecified"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "দাইল • (dail)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "দাইল • (dail)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "as",
          "name": "Foods",
          "orig": "as:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "split pulse, dal"
      ],
      "id": "en-দাইল-as-noun-FD6XfSTN",
      "links": [
        [
          "split",
          "split"
        ],
        [
          "pulse",
          "pulse"
        ],
        [
          "dal",
          "dal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "raw_tags": [
            "in Standard"
          ],
          "roman": "dali",
          "tags": [
            "uncommon"
          ],
          "word": "ডালি"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "দাইল"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "दाल",
        "4": "দাল",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "dāla",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit দাল (dāla)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "दाल",
        "4": "দাল",
        "tr": "dāla"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit দাল (dāla)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit দাল (dāla).",
  "forms": [
    {
      "form": "dail",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun2-oখিনি",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইল",
      "roman": "dail",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলখিনি",
      "roman": "dailkhini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবোৰ",
      "roman": "dailbür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবিলাক",
      "roman": "dailbilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "formal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলসমূহ",
      "roman": "dailxomuh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "deferential",
        "definite",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলে",
      "roman": "daile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলখিনিয়ে",
      "roman": "dailkhinie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবোৰে",
      "roman": "dailbüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবিলাকে",
      "roman": "dailbilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "formal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলসমূহে",
      "roman": "dailxomuhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "deferential",
        "definite",
        "ergative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলক",
      "roman": "dailok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলখিনিক",
      "roman": "dailkhinik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবোৰক",
      "roman": "dailbürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবিলাকক",
      "roman": "dailbilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "formal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলসমূহক",
      "roman": "dailxomuhok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "deferential",
        "definite",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলৰ",
      "roman": "dailor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলখিনিৰ",
      "roman": "dailkhinir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবোৰৰ",
      "roman": "dailbüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবিলাকৰ",
      "roman": "dailbilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলসমূহৰ",
      "roman": "dailxomuhor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "deferential",
        "definite",
        "genitive",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইললৈ",
      "roman": "dailoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলখিনিলৈ",
      "roman": "dailkhiniloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবোৰলৈ",
      "roman": "dailbüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবিলাকলৈ",
      "roman": "dailbilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "formal",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলসমূহলৈ",
      "roman": "dailxomuholoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "deferential",
        "definite",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলেৰে",
      "roman": "dailere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলখিনিৰে",
      "roman": "dailkhinire",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবোৰেৰে",
      "roman": "dailbürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবিলাকেৰে",
      "roman": "dailbilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "instrumental",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলসমূহেৰে",
      "roman": "dailxomuhere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "deferential",
        "definite",
        "instrumental",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলত",
      "roman": "dailot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলখিনিত",
      "roman": "dailkhinit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "specific"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবোৰত",
      "roman": "dailbürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলবিলাকত",
      "roman": "dailbilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "দাইলসমূহত",
      "roman": "dailxomuhot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "deferential",
        "definite",
        "locative",
        "unspecified"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "দাইল • (dail)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "দাইল • (dail)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assamese entries with incorrect language header",
        "Assamese lemmas",
        "Assamese nouns",
        "Assamese terms derived from Sanskrit",
        "Assamese terms inherited from Sanskrit",
        "Sanskrit terms with redundant transliterations",
        "as:Foods"
      ],
      "glosses": [
        "split pulse, dal"
      ],
      "links": [
        [
          "split",
          "split"
        ],
        [
          "pulse",
          "pulse"
        ],
        [
          "dal",
          "dal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "in Standard"
      ],
      "roman": "dali",
      "tags": [
        "uncommon"
      ],
      "word": "ডালি"
    }
  ],
  "word": "দাইল"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.