See দলম’ৰা in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "দল",
"3": "ম’ৰা",
"t1": "hymenachne grass",
"t2": "peafowl"
},
"expansion": "দল (dol, “hymenachne grass”) + ম’ৰা (möra, “peafowl”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From দল (dol, “hymenachne grass”) + ম’ৰা (möra, “peafowl”).",
"forms": [
{
"form": "dolmóra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-tz",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "দলম’ৰা",
"roman": "dolmöra",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাটো",
"roman": "dolmöratü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাজনী",
"roman": "dolmörazoni",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইটা",
"roman": "dolmörakeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইজনী",
"roman": "dolmörakeizoni",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবোৰ",
"roman": "dolmörabür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবিলাক",
"roman": "dolmörabilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাই",
"roman": "dolmörai",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাটোৱে",
"roman": "dolmöratüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাজনীয়ে",
"roman": "dolmörazonie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইটাই",
"roman": "dolmörakeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইজনীয়ে",
"roman": "dolmörakeizonie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবোৰে",
"roman": "dolmörabüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবিলাকে",
"roman": "dolmörabilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাক",
"roman": "dolmörak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাটোক",
"roman": "dolmöratük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাজনীক",
"roman": "dolmörazonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইটাক",
"roman": "dolmörakeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইজনীক",
"roman": "dolmörakeizonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবোৰক",
"roman": "dolmörabürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবিলাকক",
"roman": "dolmörabilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাৰ",
"roman": "dolmörar",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাটোৰ",
"roman": "dolmöratür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাজনীৰ",
"roman": "dolmörazonir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইটাৰ",
"roman": "dolmörakeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইজনীৰ",
"roman": "dolmörakeizonir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবোৰৰ",
"roman": "dolmörabüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবিলাকৰ",
"roman": "dolmörabilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰালৈ",
"roman": "dolmöraloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাটোলৈ",
"roman": "dolmöratüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাজনীলৈ",
"roman": "dolmörazoniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইটালৈ",
"roman": "dolmörakeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইজনীলৈ",
"roman": "dolmörakeizoniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবোৰলৈ",
"roman": "dolmörabüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবিলাকলৈ",
"roman": "dolmörabilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰালৈকে",
"roman": "dolmöraloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাটোলৈকে",
"roman": "dolmöratüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাজনীলৈকে",
"roman": "dolmörazoniloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইটালৈকে",
"roman": "dolmörakeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইজনীলৈকে",
"roman": "dolmörakeizoniloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবোৰলৈকে",
"roman": "dolmörabüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবিলাকলৈকে",
"roman": "dolmörabilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাৰে",
"roman": "dolmörare",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাটোৰে",
"roman": "dolmöratüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাজনীৰে",
"roman": "dolmörazonire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইটাৰে",
"roman": "dolmörakeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইজনীৰে",
"roman": "dolmörakeizonire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবোৰেৰে",
"roman": "dolmörabürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবিলাকেৰে",
"roman": "dolmörabilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "dolmóra"
},
"expansion": "দলম’ৰা • (dolmóra)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "dolmóra"
},
"expansion": "দলম’ৰা • (dolmóra)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assamese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "as",
"name": "Birds",
"orig": "as:Birds",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "as",
"name": "Shorebirds",
"orig": "as:Shorebirds",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"pheasant-tailed jacana"
],
"id": "en-দলম’ৰা-as-noun-JEq1vmki",
"links": [
[
"pheasant-tailed jacana",
"pheasant-tailed jacana"
]
],
"wikipedia": [
"as:দলমৰা",
"hymenachne"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɔl.moɹa/"
}
],
"word": "দলম’ৰা"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "দল",
"3": "ম’ৰা",
"t1": "hymenachne grass",
"t2": "peafowl"
},
"expansion": "দল (dol, “hymenachne grass”) + ম’ৰা (möra, “peafowl”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From দল (dol, “hymenachne grass”) + ম’ৰা (möra, “peafowl”).",
"forms": [
{
"form": "dolmóra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-tz",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "দলম’ৰা",
"roman": "dolmöra",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাটো",
"roman": "dolmöratü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাজনী",
"roman": "dolmörazoni",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইটা",
"roman": "dolmörakeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইজনী",
"roman": "dolmörakeizoni",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবোৰ",
"roman": "dolmörabür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবিলাক",
"roman": "dolmörabilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাই",
"roman": "dolmörai",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাটোৱে",
"roman": "dolmöratüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাজনীয়ে",
"roman": "dolmörazonie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইটাই",
"roman": "dolmörakeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইজনীয়ে",
"roman": "dolmörakeizonie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবোৰে",
"roman": "dolmörabüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবিলাকে",
"roman": "dolmörabilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাক",
"roman": "dolmörak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাটোক",
"roman": "dolmöratük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাজনীক",
"roman": "dolmörazonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইটাক",
"roman": "dolmörakeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইজনীক",
"roman": "dolmörakeizonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবোৰক",
"roman": "dolmörabürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবিলাকক",
"roman": "dolmörabilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাৰ",
"roman": "dolmörar",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাটোৰ",
"roman": "dolmöratür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাজনীৰ",
"roman": "dolmörazonir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইটাৰ",
"roman": "dolmörakeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইজনীৰ",
"roman": "dolmörakeizonir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবোৰৰ",
"roman": "dolmörabüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবিলাকৰ",
"roman": "dolmörabilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰালৈ",
"roman": "dolmöraloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাটোলৈ",
"roman": "dolmöratüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাজনীলৈ",
"roman": "dolmörazoniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইটালৈ",
"roman": "dolmörakeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইজনীলৈ",
"roman": "dolmörakeizoniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবোৰলৈ",
"roman": "dolmörabüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবিলাকলৈ",
"roman": "dolmörabilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰালৈকে",
"roman": "dolmöraloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাটোলৈকে",
"roman": "dolmöratüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাজনীলৈকে",
"roman": "dolmörazoniloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইটালৈকে",
"roman": "dolmörakeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইজনীলৈকে",
"roman": "dolmörakeizoniloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবোৰলৈকে",
"roman": "dolmörabüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবিলাকলৈকে",
"roman": "dolmörabilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাৰে",
"roman": "dolmörare",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাটোৰে",
"roman": "dolmöratüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাজনীৰে",
"roman": "dolmörazonire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইটাৰে",
"roman": "dolmörakeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাকেইজনীৰে",
"roman": "dolmörakeizonire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবোৰেৰে",
"roman": "dolmörabürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "দলম’ৰাবিলাকেৰে",
"roman": "dolmörabilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": "dolmóra"
},
"expansion": "দলম’ৰা • (dolmóra)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "dolmóra"
},
"expansion": "দলম’ৰা • (dolmóra)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese compound terms",
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese terms with non-redundant manual transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"as:Birds",
"as:Shorebirds"
],
"glosses": [
"pheasant-tailed jacana"
],
"links": [
[
"pheasant-tailed jacana",
"pheasant-tailed jacana"
]
],
"wikipedia": [
"as:দলমৰা",
"hymenachne"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dɔl.moɹa/"
}
],
"word": "দলম’ৰা"
}
Download raw JSONL data for দলম’ৰা meaning in Assamese (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.