See তৰামাছ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "তৰা",
"3": "মাছ",
"t1": "star",
"t2": "fish"
},
"expansion": "তৰা (tora, “star”) + মাছ (mas, “fish”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From তৰা (tora, “star”) + মাছ (mas, “fish”).",
"forms": [
{
"form": "toramas",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-otz",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "তৰামাছ",
"roman": "toramas",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "তৰামাছটো",
"roman": "toramastü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছজনী",
"roman": "toramaszoni",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইটা",
"roman": "toramaskeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইজনী",
"roman": "toramaskeizoni",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবোৰ",
"roman": "toramasbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবিলাক",
"roman": "toramasbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছে",
"roman": "toramase",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "তৰামাছটোৱে",
"roman": "toramastüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছজনীয়ে",
"roman": "toramaszonie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইটাই",
"roman": "toramaskeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইজনীয়ে",
"roman": "toramaskeizonie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবোৰে",
"roman": "toramasbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবিলাকে",
"roman": "toramasbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছক",
"roman": "toramasok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "তৰামাছটোক",
"roman": "toramastük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছজনীক",
"roman": "toramaszonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইটাক",
"roman": "toramaskeizonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইজনীক",
"roman": "toramaskeizonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবোৰক",
"roman": "toramasbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবিলাকক",
"roman": "toramasbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছৰ",
"roman": "toramasor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "তৰামাছটোৰ",
"roman": "toramastür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছজনীৰ",
"roman": "toramaszonir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইটাৰ",
"roman": "toramaskeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইজনীৰ",
"roman": "toramaskeizonir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবোৰৰ",
"roman": "toramasbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবিলাকৰ",
"roman": "toramasbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছলৈ",
"roman": "toramasoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "তৰামাছটোলৈ",
"roman": "toramastüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছজনীলৈ",
"roman": "toramaszoniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইটালৈ",
"roman": "toramaskeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইজনীলৈ",
"roman": "toramaskeizoniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবোৰলৈ",
"roman": "toramasbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবিলাকলৈ",
"roman": "toramasbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছেৰে",
"roman": "toramasere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "তৰামাছটোৰে",
"roman": "toramastüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছজনীৰে",
"roman": "toramaszonire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইটাৰে",
"roman": "toramaskeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইজনীৰে",
"roman": "toramaskeizonire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবোৰেৰে",
"roman": "toramasbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবিলাকেৰে",
"roman": "toramasbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছত",
"roman": "toramasot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "তৰামাছটোত",
"roman": "toramastüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছজনীত",
"roman": "toramaszonit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইটাত",
"roman": "toramaskeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইজনীত",
"roman": "toramaskeizonit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবোৰত",
"roman": "toramasbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবিলাকত",
"roman": "toramasbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "তৰামাছ • (toramas)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "তৰামাছ • (toramas)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "as",
"name": "Echinoderms",
"orig": "as:Echinoderms",
"parents": [
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"starfish"
],
"id": "en-তৰামাছ-as-noun-N1W0F7D5",
"links": [
[
"starfish",
"starfish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɔ.ɹa.mas/"
}
],
"word": "তৰামাছ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "তৰা",
"3": "মাছ",
"t1": "star",
"t2": "fish"
},
"expansion": "তৰা (tora, “star”) + মাছ (mas, “fish”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From তৰা (tora, “star”) + মাছ (mas, “fish”).",
"forms": [
{
"form": "toramas",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-otz",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "তৰামাছ",
"roman": "toramas",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "তৰামাছটো",
"roman": "toramastü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছজনী",
"roman": "toramaszoni",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইটা",
"roman": "toramaskeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইজনী",
"roman": "toramaskeizoni",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবোৰ",
"roman": "toramasbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবিলাক",
"roman": "toramasbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছে",
"roman": "toramase",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "তৰামাছটোৱে",
"roman": "toramastüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছজনীয়ে",
"roman": "toramaszonie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইটাই",
"roman": "toramaskeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইজনীয়ে",
"roman": "toramaskeizonie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবোৰে",
"roman": "toramasbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবিলাকে",
"roman": "toramasbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছক",
"roman": "toramasok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "তৰামাছটোক",
"roman": "toramastük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছজনীক",
"roman": "toramaszonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইটাক",
"roman": "toramaskeizonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইজনীক",
"roman": "toramaskeizonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবোৰক",
"roman": "toramasbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবিলাকক",
"roman": "toramasbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছৰ",
"roman": "toramasor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "তৰামাছটোৰ",
"roman": "toramastür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছজনীৰ",
"roman": "toramaszonir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইটাৰ",
"roman": "toramaskeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইজনীৰ",
"roman": "toramaskeizonir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবোৰৰ",
"roman": "toramasbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবিলাকৰ",
"roman": "toramasbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছলৈ",
"roman": "toramasoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "তৰামাছটোলৈ",
"roman": "toramastüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছজনীলৈ",
"roman": "toramaszoniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইটালৈ",
"roman": "toramaskeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইজনীলৈ",
"roman": "toramaskeizoniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবোৰলৈ",
"roman": "toramasbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবিলাকলৈ",
"roman": "toramasbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছেৰে",
"roman": "toramasere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "তৰামাছটোৰে",
"roman": "toramastüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছজনীৰে",
"roman": "toramaszonire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইটাৰে",
"roman": "toramaskeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইজনীৰে",
"roman": "toramaskeizonire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবোৰেৰে",
"roman": "toramasbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবিলাকেৰে",
"roman": "toramasbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছত",
"roman": "toramasot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "তৰামাছটোত",
"roman": "toramastüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছজনীত",
"roman": "toramaszonit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইটাত",
"roman": "toramaskeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছকেইজনীত",
"roman": "toramaskeizonit",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবোৰত",
"roman": "toramasbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "তৰামাছবিলাকত",
"roman": "toramasbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "তৰামাছ • (toramas)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "তৰামাছ • (toramas)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese compound terms",
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"as:Echinoderms"
],
"glosses": [
"starfish"
],
"links": [
[
"starfish",
"starfish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɔ.ɹa.mas/"
}
],
"word": "তৰামাছ"
}
Download raw JSONL data for তৰামাছ meaning in Assamese (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.