"ছাঁ" meaning in Assamese

See ছাঁ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [saː], [sãʱ]
Etymology: Inherited from Sanskrit छाया (chāyā). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|as|sa|छाया|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Sanskrit छाया (chāyā), {{inh+|as|sa|छाया}} Inherited from Sanskrit छाया (chāyā) Head templates: {{head|as|noun|||head=|sort=|tr=}} ছাঁ • (sã), {{as-noun}} ছাঁ • (sã) Forms: sã [romanization], no-table-tags [table-tags], ছাঁ [absolutive, indefinite], ছাঁটো [absolutive, definite, numeral, singular], ছাঁকেইটা [absolutive, definite, numeral, plural], ছাঁবোৰ [absolutive, definite, informal, non-numeral, plural], ছাঁবিলাক [absolutive, definite, non-numeral, plural], ছাঁসমূহ [absolutive, definite, formal, non-numeral, plural], ছাঁই [ergative, indefinite], ছাঁটোৱে [definite, ergative, numeral, singular], ছাঁকেইটাই [definite, ergative, numeral, plural], ছাঁবোৰে [definite, ergative, informal, non-numeral, plural], ছাঁবিলাকে [definite, ergative, non-numeral, plural], ছাঁসমূহে [definite, ergative, formal, non-numeral, plural], ছাঁক [accusative, indefinite], ছাঁটোক [accusative, definite, numeral, singular], ছাঁকেইটাক [accusative, definite, numeral, plural], ছাঁবোৰক [accusative, definite, informal, non-numeral, plural], ছাঁবিলাকক [accusative, definite, non-numeral, plural], ছাঁসমূহক [accusative, definite, formal, non-numeral, plural], ছাঁৰ [genitive, indefinite], ছাঁটোৰ [definite, genitive, numeral, singular], ছাঁকেইটাৰ [definite, genitive, numeral, plural], ছাঁবোৰৰ [definite, genitive, informal, non-numeral, plural], ছাঁবিলাকৰ [definite, genitive, non-numeral, plural], ছাঁসমূহৰ [definite, formal, genitive, non-numeral, plural], ছাঁলৈ [dative, indefinite], ছাঁটোলৈ [dative, definite, numeral, singular], ছাঁকেইটালৈ [dative, definite, numeral, plural], ছাঁবোৰলৈ [dative, definite, informal, non-numeral, plural], ছাঁবিলাকলৈ [dative, definite, non-numeral, plural], ছাঁসমূহলৈ [dative, definite, formal, non-numeral, plural], ছাঁলৈকে [indefinite, terminative], ছাঁটোলৈকে [definite, numeral, singular, terminative], ছাঁকেইটালৈকে [definite, numeral, plural, terminative], ছাঁবোৰলৈকে [definite, informal, non-numeral, plural, terminative], ছাঁবিলাকলৈকে [definite, non-numeral, plural, terminative], ছাঁসমূহলৈকে [definite, formal, non-numeral, plural, terminative], ছাঁৰে [indefinite, instrumental], ছাঁটোৰে [definite, instrumental, numeral, singular], ছাঁকেইটাৰে [definite, instrumental, numeral, plural], ছাঁবোৰেৰে [definite, informal, instrumental, non-numeral, plural], ছাঁবিলাকেৰে [definite, instrumental, non-numeral, plural], ছাঁসমূহেৰে [definite, formal, instrumental, non-numeral, plural], ছাঁত [indefinite, locative], ছাঁটোত [definite, locative, numeral, singular], ছাঁকেইটাত [definite, locative, numeral, plural], ছাঁবোৰত [definite, informal, locative, non-numeral, plural], ছাঁবিলাকত [definite, locative, non-numeral, plural], ছাঁসমূহত [definite, formal, locative, non-numeral, plural]
  1. shadow Synonyms: ছাঁহ (sãh)
    Sense id: en-ছাঁ-as-noun-C7CdgGAO Categories (other): Assamese entries with incorrect language header

Download JSON data for ছাঁ meaning in Assamese (8.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "छाया",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit छाया (chāyā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "छाया"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit छाया (chāyā)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit छाया (chāyā).",
  "forms": [
    {
      "form": "sã",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-tü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁ",
      "roman": "sã",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁটো",
      "roman": "sãtü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁকেইটা",
      "roman": "sãkeita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবোৰ",
      "roman": "sãbür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবিলাক",
      "roman": "sãbilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁসমূহ",
      "roman": "sãxomuh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁই",
      "roman": "sãi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁটোৱে",
      "roman": "sãtüe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁকেইটাই",
      "roman": "sãkeitai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবোৰে",
      "roman": "sãbüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবিলাকে",
      "roman": "sãbilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁসমূহে",
      "roman": "sãxomuhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁক",
      "roman": "sãk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁটোক",
      "roman": "sãtük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁকেইটাক",
      "roman": "sãkeitak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবোৰক",
      "roman": "sãbürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবিলাকক",
      "roman": "sãbilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁসমূহক",
      "roman": "sãxomuhok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁৰ",
      "roman": "sãr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁটোৰ",
      "roman": "sãtür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁকেইটাৰ",
      "roman": "sãkeitar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবোৰৰ",
      "roman": "sãbüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবিলাকৰ",
      "roman": "sãbilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁসমূহৰ",
      "roman": "sãxomuhor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁলৈ",
      "roman": "sãloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁটোলৈ",
      "roman": "sãtüloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁকেইটালৈ",
      "roman": "sãkeitaloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবোৰলৈ",
      "roman": "sãbüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবিলাকলৈ",
      "roman": "sãbilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁসমূহলৈ",
      "roman": "sãxomuholoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁলৈকে",
      "roman": "sãloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁটোলৈকে",
      "roman": "sãtüloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁকেইটালৈকে",
      "roman": "sãkeitaloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবোৰলৈকে",
      "roman": "sãbüroloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবিলাকলৈকে",
      "roman": "sãbilakoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁসমূহলৈকে",
      "roman": "sãxomuholoike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁৰে",
      "roman": "sãre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁটোৰে",
      "roman": "sãtüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁকেইটাৰে",
      "roman": "sãkeitare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবোৰেৰে",
      "roman": "sãbürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবিলাকেৰে",
      "roman": "sãbilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁসমূহেৰে",
      "roman": "sãxomuhere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁত",
      "roman": "sãt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁটোত",
      "roman": "sãtüt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁকেইটাত",
      "roman": "sãkeitat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবোৰত",
      "roman": "sãbürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবিলাকত",
      "roman": "sãbilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁসমূহত",
      "roman": "sãxomuhot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ছাঁ • (sã)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ছাঁ • (sã)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let's take some rest in the shadow of a tree!",
          "roman": "gosor sãt zironi loü͂ goi bóla!",
          "text": "গছৰ ছাঁত জিৰণি লওঁ গৈ ব’লা!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shadow"
      ],
      "id": "en-ছাঁ-as-noun-C7CdgGAO",
      "links": [
        [
          "shadow",
          "shadow"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "sãh",
          "word": "ছাঁহ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[saː]"
    },
    {
      "ipa": "[sãʱ]"
    }
  ],
  "word": "ছাঁ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "छाया",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit छाया (chāyā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "छाया"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit छाया (chāyā)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit छाया (chāyā).",
  "forms": [
    {
      "form": "sã",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-tü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁ",
      "roman": "sã",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁটো",
      "roman": "sãtü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁকেইটা",
      "roman": "sãkeita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবোৰ",
      "roman": "sãbür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবিলাক",
      "roman": "sãbilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁসমূহ",
      "roman": "sãxomuh",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁই",
      "roman": "sãi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁটোৱে",
      "roman": "sãtüe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁকেইটাই",
      "roman": "sãkeitai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবোৰে",
      "roman": "sãbüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবিলাকে",
      "roman": "sãbilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁসমূহে",
      "roman": "sãxomuhe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁক",
      "roman": "sãk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁটোক",
      "roman": "sãtük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁকেইটাক",
      "roman": "sãkeitak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবোৰক",
      "roman": "sãbürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবিলাকক",
      "roman": "sãbilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁসমূহক",
      "roman": "sãxomuhok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁৰ",
      "roman": "sãr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁটোৰ",
      "roman": "sãtür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁকেইটাৰ",
      "roman": "sãkeitar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবোৰৰ",
      "roman": "sãbüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবিলাকৰ",
      "roman": "sãbilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁসমূহৰ",
      "roman": "sãxomuhor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁলৈ",
      "roman": "sãloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁটোলৈ",
      "roman": "sãtüloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁকেইটালৈ",
      "roman": "sãkeitaloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবোৰলৈ",
      "roman": "sãbüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবিলাকলৈ",
      "roman": "sãbilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁসমূহলৈ",
      "roman": "sãxomuholoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁলৈকে",
      "roman": "sãloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁটোলৈকে",
      "roman": "sãtüloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁকেইটালৈকে",
      "roman": "sãkeitaloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবোৰলৈকে",
      "roman": "sãbüroloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবিলাকলৈকে",
      "roman": "sãbilakoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁসমূহলৈকে",
      "roman": "sãxomuholoike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁৰে",
      "roman": "sãre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁটোৰে",
      "roman": "sãtüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁকেইটাৰে",
      "roman": "sãkeitare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবোৰেৰে",
      "roman": "sãbürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবিলাকেৰে",
      "roman": "sãbilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁসমূহেৰে",
      "roman": "sãxomuhere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁত",
      "roman": "sãt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁটোত",
      "roman": "sãtüt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁকেইটাত",
      "roman": "sãkeitat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবোৰত",
      "roman": "sãbürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁবিলাকত",
      "roman": "sãbilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ছাঁসমূহত",
      "roman": "sãxomuhot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "formal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ছাঁ • (sã)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ছাঁ • (sã)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assamese entries with incorrect language header",
        "Assamese lemmas",
        "Assamese nouns",
        "Assamese terms derived from Sanskrit",
        "Assamese terms inherited from Sanskrit",
        "Assamese terms with IPA pronunciation",
        "Assamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let's take some rest in the shadow of a tree!",
          "roman": "gosor sãt zironi loü͂ goi bóla!",
          "text": "গছৰ ছাঁত জিৰণি লওঁ গৈ ব’লা!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shadow"
      ],
      "links": [
        [
          "shadow",
          "shadow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[saː]"
    },
    {
      "ipa": "[sãʱ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sãh",
      "word": "ছাঁহ"
    }
  ],
  "word": "ছাঁ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.