"চৌকা" meaning in Assamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "pra-mag",
        "3": "*𑀘𑀉𑀓𑁆𑀓",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Magadhi Prakrit *𑀘𑀉𑀓𑁆𑀓 (*caükka)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "pra-mag",
        "3": "*𑀘𑀉𑀓𑁆𑀓"
      },
      "expansion": "Inherited from Magadhi Prakrit *𑀘𑀉𑀓𑁆𑀓 (*caükka)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "चतुष्क",
        "4": "চতুষ্ক",
        "t": "quarter"
      },
      "expansion": "Sanskrit চতুষ্ক (catuṣka, “quarter”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଚୌକା"
      },
      "expansion": "Odia ଚୌକା (côuka)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "चौको"
      },
      "expansion": "Nepali चौको (cauko)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bho",
        "2": "𑂒𑂸𑂍𑂰"
      },
      "expansion": "Bhojpuri 𑂒𑂸𑂍𑂰 (caukā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "चौका"
      },
      "expansion": "Hindi चौका (caukā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ચોકો"
      },
      "expansion": "Gujarati ચોકો (coko)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "चौका"
      },
      "expansion": "Marathi चौका (caukā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Magadhi Prakrit *𑀘𑀉𑀓𑁆𑀓 (*caükka), from Sanskrit চতুষ্ক (catuṣka, “quarter”). Cognate with Odia ଚୌକା (côuka),\nNepali चौको (cauko), Bhojpuri 𑂒𑂸𑂍𑂰 (caukā), Hindi चौका (caukā), Gujarati ચોકો (coko), Marathi चौका (caukā)",
  "forms": [
    {
      "form": "souka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "-টো",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "চৌকা",
      "roman": "souka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "চৌকাে",
      "roman": "soukae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "চৌকা",
      "roman": "souka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "চৌকাক",
      "roman": "soukaok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "চৌকালৈ",
      "roman": "soukaoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "চৌকালৈকে",
      "roman": "soukaoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "চৌকাে",
      "roman": "soukae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "চৌকােৰে",
      "roman": "soukaere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "চৌকাৰ",
      "roman": "soukaor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "চৌকাত",
      "roman": "soukaot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "classifier",
        "4": "-টো",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "চৌকা • (souka) (classifier -টো)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cl": "-টো"
      },
      "expansion": "চৌকা • (souka) (classifier -টো)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "acc": "চৌকা / চৌকাক",
        "acc-tr": "souka / soukaok",
        "dat": "চৌকালৈ",
        "dat-tr": "soukaoloi",
        "gen": "চৌকাৰ",
        "gen-tr": "soukaor",
        "ins": "চৌকাে / চৌকােৰে",
        "ins-tr": "soukae / soukaere",
        "loc": "চৌকাত",
        "loc-tr": "soukaot",
        "nom": "চৌকা / চৌকাে",
        "nom-tr": "souka / soukae",
        "ter": "চৌকালৈকে",
        "ter-tr": "soukaoloike"
      },
      "name": "as-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chulha, oven, hearth, stove, cooking place"
      ],
      "id": "en-চৌকা-as-noun-sPetmhuz",
      "links": [
        [
          "chulha",
          "chulha"
        ],
        [
          "oven",
          "oven"
        ],
        [
          "hearth",
          "hearth"
        ],
        [
          "stove",
          "stove"
        ],
        [
          "cooking",
          "cooking"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "soki",
          "word": "চকী"
        },
        {
          "roman": "souk",
          "word": "চৌক"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "আখা"
        },
        {
          "word": "চুলা"
        },
        {
          "word": "ঘৰা"
        },
        {
          "word": "আখল"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/soʊ.ka/"
    }
  ],
  "word": "চৌকা"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "pra-mag",
        "3": "*𑀘𑀉𑀓𑁆𑀓",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Magadhi Prakrit *𑀘𑀉𑀓𑁆𑀓 (*caükka)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "pra-mag",
        "3": "*𑀘𑀉𑀓𑁆𑀓"
      },
      "expansion": "Inherited from Magadhi Prakrit *𑀘𑀉𑀓𑁆𑀓 (*caükka)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "चतुष्क",
        "4": "চতুষ্ক",
        "t": "quarter"
      },
      "expansion": "Sanskrit চতুষ্ক (catuṣka, “quarter”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "or",
        "2": "ଚୌକା"
      },
      "expansion": "Odia ଚୌକା (côuka)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ne",
        "2": "चौको"
      },
      "expansion": "Nepali चौको (cauko)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bho",
        "2": "𑂒𑂸𑂍𑂰"
      },
      "expansion": "Bhojpuri 𑂒𑂸𑂍𑂰 (caukā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "चौका"
      },
      "expansion": "Hindi चौका (caukā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ચોકો"
      },
      "expansion": "Gujarati ચોકો (coko)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "चौका"
      },
      "expansion": "Marathi चौका (caukā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Magadhi Prakrit *𑀘𑀉𑀓𑁆𑀓 (*caükka), from Sanskrit চতুষ্ক (catuṣka, “quarter”). Cognate with Odia ଚୌକା (côuka),\nNepali चौको (cauko), Bhojpuri 𑂒𑂸𑂍𑂰 (caukā), Hindi चौका (caukā), Gujarati ચોકો (coko), Marathi चौका (caukā)",
  "forms": [
    {
      "form": "souka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "-টো",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "চৌকা",
      "roman": "souka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "চৌকাে",
      "roman": "soukae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "চৌকা",
      "roman": "souka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "চৌকাক",
      "roman": "soukaok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "চৌকালৈ",
      "roman": "soukaoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "চৌকালৈকে",
      "roman": "soukaoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "চৌকাে",
      "roman": "soukae",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "চৌকােৰে",
      "roman": "soukaere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "চৌকাৰ",
      "roman": "soukaor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "চৌকাত",
      "roman": "soukaot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "classifier",
        "4": "-টো",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "চৌকা • (souka) (classifier -টো)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "cl": "-টো"
      },
      "expansion": "চৌকা • (souka) (classifier -টো)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "acc": "চৌকা / চৌকাক",
        "acc-tr": "souka / soukaok",
        "dat": "চৌকালৈ",
        "dat-tr": "soukaoloi",
        "gen": "চৌকাৰ",
        "gen-tr": "soukaor",
        "ins": "চৌকাে / চৌকােৰে",
        "ins-tr": "soukae / soukaere",
        "loc": "চৌকাত",
        "loc-tr": "soukaot",
        "nom": "চৌকা / চৌকাে",
        "nom-tr": "souka / soukae",
        "ter": "চৌকালৈকে",
        "ter-tr": "soukaoloike"
      },
      "name": "as-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "soki",
      "word": "চকী"
    },
    {
      "roman": "souk",
      "word": "চৌক"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assamese entries with incorrect language header",
        "Assamese lemmas",
        "Assamese nouns",
        "Assamese terms derived from Magadhi Prakrit",
        "Assamese terms derived from Sanskrit",
        "Assamese terms inherited from Magadhi Prakrit",
        "Assamese terms inherited from Sanskrit",
        "Assamese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "chulha, oven, hearth, stove, cooking place"
      ],
      "links": [
        [
          "chulha",
          "chulha"
        ],
        [
          "oven",
          "oven"
        ],
        [
          "hearth",
          "hearth"
        ],
        [
          "stove",
          "stove"
        ],
        [
          "cooking",
          "cooking"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "আখা"
        },
        {
          "word": "চুলা"
        },
        {
          "word": "ঘৰা"
        },
        {
          "word": "আখল"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/soʊ.ka/"
    }
  ],
  "word": "চৌকা"
}