See চেপা in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for চেপা meaning in Assamese (33.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "sepa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "আৰু চেপা",
"5": "",
"6": "আটাইতকৈ চেপা",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "চেপা • (sepa)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "চেপা • (sepa)",
"name": "as-adj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "86 7 6",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"squeezed, pressed"
],
"id": "en-চেপা-as-adj-4eYId-at",
"links": [
[
"squeezed",
"squeezed"
],
[
"pressed",
"pressed"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛ.pa/"
}
],
"word": "চেপা"
}
{
"forms": [
{
"form": "sepa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "চেপা • (sepa)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "চেপা • (sepa)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pressed dry fish"
],
"id": "en-চেপা-as-noun-SmCec2kp",
"links": [
[
"pressed",
"pressed"
],
[
"dry",
"dry"
],
[
"fish",
"fish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛ.pa/"
}
],
"word": "চেপা"
}
{
"forms": [
{
"form": "sepa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "চেপ",
"roman": "sep",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নেচেপ",
"roman": "nesep",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "চেপা",
"roman": "sepa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "চেপা",
"roman": "sepa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "চেপা",
"roman": "sepa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নেচেপা",
"roman": "nesepa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নেচেপা",
"roman": "nesepa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নেচেপা",
"roman": "nesepa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "চেপি",
"roman": "sepi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নেচেপি",
"roman": "nesepi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "চেপিব",
"roman": "sepibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নেচেপিব",
"roman": "nesepibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "চেপিবৰ",
"roman": "sepibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নেচেপিবৰ",
"roman": "nesepibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "চেপিবলৈ",
"roman": "sepiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নেচেপিবলৈ",
"roman": "nesepiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "চেপিবলৈকে",
"roman": "sepiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নেচেপিবলৈকে",
"roman": "nesepiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "চেপিবলগা",
"roman": "sepibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "চেপিবলগীয়া",
"roman": "sepibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নেচেপিবলগা",
"roman": "nesepibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নেচেপিবলগীয়া",
"roman": "nesepibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "চেপোঁতা",
"roman": "sepü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নেচেপোঁতা",
"roman": "nesepü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "চেপঁতী",
"roman": "sepõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নেচেপঁতী",
"roman": "nesepõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "চেপোঁতে",
"roman": "sepü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নেচেপোঁতে",
"roman": "nesepü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "চেপোঁতে চেপোঁতে",
"roman": "sepü͂te sepü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নেচেপোঁতে নেচেপোঁতে",
"roman": "nesepü͂te nesepü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "চেপাত",
"roman": "sepat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নেচেপাত",
"roman": "nesepat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "চেপিলত",
"roman": "sepilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নেচেপিলত",
"roman": "nesepilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "চেপিলে",
"roman": "sepile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নেচেপিলে",
"roman": "nesepile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "চেপি",
"roman": "sepi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নেচেপি",
"roman": "nesepi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "চেপি চেপি",
"roman": "sepi sepi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নেচেপি নেচেপি",
"roman": "nesepi nesepi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "চেপোঁ",
"roman": "sepü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "চেপ",
"roman": "sepo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপা",
"roman": "sepa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপে",
"roman": "sepe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপে",
"roman": "sepe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপোঁ",
"roman": "nesepü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নেচেপ",
"roman": "nesepo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপা",
"roman": "nesepa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপে",
"roman": "nesepe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপে",
"roman": "nesepe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপিছোঁ",
"roman": "sepisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "চেপিছ",
"roman": "sepiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপিছা",
"roman": "sepisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপিছে",
"roman": "sepise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপিছে",
"roman": "sepise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপা নাই",
"roman": "sepa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপা নাই",
"roman": "sepa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপা নাই",
"roman": "sepa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিছোঁ",
"roman": "nesepisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নেচেপিছ",
"roman": "nesepiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিছা",
"roman": "nesepisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিছে",
"roman": "nesepise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিছে",
"roman": "nesepise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি আছোঁ",
"roman": "sepi asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "চেপি আছ",
"roman": "sepi aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি আছা",
"roman": "sepi asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি আছে",
"roman": "sepi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি আছে",
"roman": "sepi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি থকা নাই",
"roman": "sepi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি থকা নাই",
"roman": "sepi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি থকা নাই",
"roman": "sepi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপিলোঁ",
"roman": "sepilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "চেপিলি",
"roman": "sepili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপিলা",
"roman": "sepila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপিলে",
"roman": "sepile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপিলে",
"roman": "sepile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিলোঁ",
"roman": "nesepilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নেচেপিলি",
"roman": "nesepili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিলা",
"roman": "nesepila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিলে",
"roman": "nesepile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিলে",
"roman": "nesepile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপিছিলোঁ",
"roman": "sepisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "চেপিছিলি",
"roman": "sepisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপিছিলা",
"roman": "sepisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপিছিলে",
"roman": "sepisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপিছিলে",
"roman": "sepisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপা নাছিলোঁ",
"roman": "sepa nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "চেপা নাছিলি",
"roman": "sepa nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপা নাছিলা",
"roman": "sepa nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপা নাছিলে",
"roman": "sepa nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপা নাছিলে",
"roman": "sepa nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিছিলোঁ",
"roman": "nesepisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নেচেপিছিলি",
"roman": "nesepisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিছিলা",
"roman": "nesepisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিছিলে",
"roman": "nesepisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিছিলে",
"roman": "nesepisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি আছিলোঁ",
"roman": "sepi asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "চেপি আছিলি",
"roman": "sepi asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি আছিলা",
"roman": "sepi asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি আছিলে",
"roman": "sepi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি আছিলে",
"roman": "sepi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "sepi thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "চেপি থকা নাছিলি",
"roman": "sepi thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি থকা নাছিলা",
"roman": "sepi thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি থকা নাছিলে",
"roman": "sepi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি থকা নাছিলে",
"roman": "sepi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপিম",
"roman": "sepim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "চেপিবি",
"roman": "sepibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপিবা",
"roman": "sepiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপিব",
"roman": "sepibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপিব",
"roman": "sepibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপোঁ",
"roman": "nesepü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নেচেপ",
"roman": "nesepo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপা",
"roman": "nesepa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপে",
"roman": "nesepe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপে",
"roman": "nesepe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিম",
"roman": "nesepim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নেচেপিবি",
"roman": "nesepibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিবা",
"roman": "nesepiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিব",
"roman": "nesepibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিব",
"roman": "nesepibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি থাকিম",
"roman": "sepi thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "চেপি থাকিবি",
"roman": "sepi thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি থাকিবা",
"roman": "sepi thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি থাকিব",
"roman": "sepi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি থাকিব",
"roman": "sepi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি নাথাকোঁ",
"roman": "sepi nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "চেপি নাথাক",
"roman": "sepi nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি নাথাকা",
"roman": "sepi nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি নাথাকে",
"roman": "sepi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি নাথাকে",
"roman": "sepi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি নাথাকিম",
"roman": "sepi nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "চেপি নাথাকিবি",
"roman": "sepi nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি নাথাকিবা",
"roman": "sepi nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি নাথাকিব",
"roman": "sepi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি নাথাকিব",
"roman": "sepi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপোঁ",
"roman": "sepü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "চেপ",
"roman": "sep",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপা",
"roman": "sepa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপক",
"roman": "sepok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপক",
"roman": "sepok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নেচেপিবি",
"roman": "nesepibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিবা",
"roman": "nesepiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিব",
"roman": "nesepibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিব",
"roman": "nesepibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "চেপা • (sepa)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "t"
},
"expansion": "চেপা • (sepa) (transitive)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "চেপ",
"2": "sep",
"3": "নে",
"4": "ne"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "চেপোঁতা",
"agen-1": "নেচেপোঁতা",
"agen-1-tr": "nesepü̃ta",
"agen-f": "চেপুৰী",
"agen-f-1": "নেচেপুৰী",
"agen-f-1-tr": "nesepuri",
"agen-f-tr": "sepuri",
"agen-m": "চেপুৰা",
"agen-m-1": "নেচেপুৰা",
"agen-m-1-tr": "nesepura",
"agen-m-tr": "sepura",
"agen-tr": "sepü̃ta",
"agenf": "চেপঁতী",
"agenf-1": "নেচেপঁতী",
"agenf-1-tr": "nesepõti",
"agenf-tr": "sepõti",
"cn": "চেপি",
"cn-1": "নেচেপি",
"cn-1-tr": "nesepi",
"cn-tr": "sepi",
"cond": "চেপিলে",
"cond-1": "নেচেপিলে",
"cond-1-tr": "nesepile",
"cond-tr": "sepile",
"conv": "চেপোঁতে",
"conv-1": "নেচেপোঁতে",
"conv-1-tr": "nesepü͂te",
"conv-tr": "sepü͂te",
"ct": "চেপা",
"ct-1": "নেচেপা",
"ct-1-tr": "nesepa",
"ct-tr": "sepa",
"fpp": "চেপিবলগা / চেপিবলগীয়া",
"fpp-1": "নেচেপিবলগা / নেচেপিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nesepibologa / nesepibologia",
"fpp-tr": "sepibologa / sepibologia",
"fut-1": "চেপিম",
"fut-1-tr": "sepim",
"fut-2f": "চেপিবা",
"fut-2f-tr": "sepiba",
"fut-2vf": "চেপিবি",
"fut-2vf-tr": "sepibi",
"fut-3": "চেপিব",
"fut-3-tr": "sepibo",
"fut-4": "নেচেপিম",
"fut-4-tr": "nesepim",
"fut-5f": "নেচেপিবা",
"fut-5f-tr": "nesepiba",
"fut-5vf": "নেচেপিবি",
"fut-5vf-tr": "nesepibi",
"fut-6": "নেচেপিব",
"fut-6-tr": "nesepibo",
"fut-cont-1": "চেপি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "sepi thakim",
"fut-cont-2f": "চেপি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "sepi thakiba",
"fut-cont-2vf": "চেপি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "sepi thakibi",
"fut-cont-3": "চেপি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "sepi thakibo",
"fut-cont-4": "চেপি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "sepi nathakü̃",
"fut-cont-5f": "চেপি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "sepi nathaka",
"fut-cont-5vf": "চেপি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "sepi nathako",
"fut-cont-6": "চেপি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "sepi nathake",
"fut-cont-7": "চেপি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "sepi nathakim",
"fut-cont-8f": "চেপি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "sepi nathakiba",
"fut-cont-8vf": "চেপি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "sepi nathakibi",
"fut-cont-9": "চেপি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "sepi nathakibo",
"gin": "চেপিবৰ",
"gin-1": "নেচেপিবৰ",
"gin-1-tr": "nesepibor",
"gin-tr": "sepibor",
"goa": "চেপিবলৈ",
"goa-1": "নেচেপিবলৈ",
"goa-1-tr": "nesepiboloi",
"goa-tr": "sepiboloi",
"hab": "চেপি চেপি",
"hab-1": "নেচেপি নেচেপি",
"hab-1-tr": "nesepi nesepi",
"hab-tr": "sepi sepi",
"imp-1": "চেপ",
"imp-1-tr": "sep",
"imp-1a": "চেপা",
"imp-1a-tr": "sepa",
"imp-2": "চেপক",
"imp-2-tr": "sepok",
"imp-3": "নেচেপিবি",
"imp-3-tr": "nesepibi",
"imp-4": "নেচেপিবা",
"imp-4-tr": "nesepiba",
"imp-5": "নেচেপিব",
"imp-5-tr": "nesepibo",
"inf": "চেপিব",
"inf-1": "নেচেপিব",
"inf-1-tr": "nesepibo",
"inf-tr": "sepibo",
"past-1": "চেপিলোঁ",
"past-1-tr": "sepilü͂",
"past-2f": "চেপিলা",
"past-2f-tr": "sepila",
"past-2vf": "চেপিলি",
"past-2vf-tr": "sepili",
"past-3": "চেপিলে",
"past-3-tr": "sepile",
"past-4": "নেচেপিলোঁ",
"past-4-tr": "nesepilü͂",
"past-5f": "নেচেপিলা",
"past-5f-tr": "nesepila",
"past-5vf": "নেচেপিলি",
"past-5vf-tr": "nesepili",
"past-6": "নেচেপিলে",
"past-6-tr": "nesepile",
"past-cont-1": "চেপি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "sepi asilü͂",
"past-cont-2f": "চেপি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "sepi asila",
"past-cont-2vf": "চেপি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "sepi asili",
"past-cont-3": "চেপি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "sepi asile",
"past-cont-4": "চেপি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "sepi thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "চেপি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "sepi thoka nasila",
"past-cont-5vf": "চেপি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "sepi thoka nasili",
"past-cont-6": "চেপি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "sepi thoka nasile",
"past-simp-1": "চেপিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "sepisilü͂",
"past-simp-2f": "চেপিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "sepisila",
"past-simp-2vf": "চেপিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "sepisili",
"past-simp-3": "চেপিছিলে",
"past-simp-3-tr": "sepisile",
"past-simp-4": "চেপা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "sepa nasilü͂",
"past-simp-5f": "চেপা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "sepa nasila",
"past-simp-5vf": "চেপা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "sepa nasili",
"past-simp-6": "চেপা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "sepa nasile",
"past-simp-7": "নেচেপিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nesepisilü͂",
"past-simp-8f": "নেচেপিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nesepisila",
"past-simp-8vf": "নেচেপিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nesepisili",
"past-simp-9": "নেচেপিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nesepisile",
"perf": "চেপি",
"perf-1": "নেচেপি",
"perf-1-tr": "nesepi",
"perf-tr": "sepi",
"pres-1": "চেপোঁ",
"pres-1-tr": "sepü͂",
"pres-2f": "চেপা",
"pres-2f-tr": "sepa",
"pres-2vf": "চেপ",
"pres-2vf-tr": "sepo",
"pres-3": "চেপে",
"pres-3-tr": "sepe",
"pres-4": "নেচেপোঁ",
"pres-4-tr": "nesepü͂",
"pres-5f": "নেচেপা",
"pres-5f-tr": "nesepa",
"pres-5vf": "নেচেপ",
"pres-5vf-tr": "nesepo",
"pres-6": "নেচেপে",
"pres-6-tr": "nesepe",
"pres-cont-1": "চেপি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "sepi asü͂",
"pres-cont-2f": "চেপি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "sepi asa",
"pres-cont-2vf": "চেপি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "sepi aso",
"pres-cont-3": "চেপি আছে",
"pres-cont-3-tr": "sepi ase",
"pres-cont-4": "চেপি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "চেপি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "sepi thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "sepi thoka nai",
"pres-perf-1": "চেপিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "sepisü͂",
"pres-perf-2f": "চেপিছা",
"pres-perf-2f-tr": "sepisa",
"pres-perf-2vf": "চেপিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "sepiso",
"pres-perf-3": "চেপিছে",
"pres-perf-3-tr": "sepise",
"pres-perf-4": "চেপা নাই",
"pres-perf-4-tr": "sepa nai",
"pres-perf-5": "নেচেপিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nesepisü͂",
"pres-perf-6f": "নেচেপিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nesepisa",
"pres-perf-6vf": "নেচেপিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nesepiso",
"pres-perf-7": "নেচেপিছে",
"pres-perf-7-tr": "nesepise",
"prog": "চেপোঁতে চেপোঁতে",
"prog-1": "নেচেপোঁতে নেচেপোঁতে",
"prog-1-tr": "nesepü͂te nesepü͂te",
"prog-tr": "sepü͂te sepü͂te",
"rs": "চেপাত",
"rs-1": "নেচেপাত",
"rs-1-tr": "nesepat",
"rs-tr": "sepat",
"st": "চেপ",
"st-1": "নেচেপ",
"st-1-tr": "nesep",
"st-tr": "sep",
"trm": "চেপিবলৈকে",
"trm-1": "নেচেপিবলৈকে",
"trm-1-tr": "nesepiboloike",
"trm-tr": "sepiboloike",
"unk": "চেপিলত",
"unk-1": "নেচেপিলত",
"unk-1-tr": "nesepilot",
"unk-tr": "sepilot",
"vn": "চেপা",
"vn-1": "নেচেপা",
"vn-1-tr": "nesepa",
"vn-tr": "sepa"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "to extract juice from a lemon (literally, “to squeeze a lemon”)",
"roman": "nemu sepa",
"text": "নেমু চেপা",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to squeeze, press"
],
"id": "en-চেপা-as-verb-jE7XTbLQ",
"links": [
[
"squeeze",
"squeeze"
],
[
"press",
"press"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛ.pa/"
}
],
"word": "চেপা"
}
{
"categories": [
"Assamese adjectives",
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese transitive verbs",
"Assamese verbs"
],
"forms": [
{
"form": "sepa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "আৰু চেপা",
"5": "",
"6": "আটাইতকৈ চেপা",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "চেপা • (sepa)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "চেপা • (sepa)",
"name": "as-adj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"squeezed, pressed"
],
"links": [
[
"squeezed",
"squeezed"
],
[
"pressed",
"pressed"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛ.pa/"
}
],
"word": "চেপা"
}
{
"categories": [
"Assamese adjectives",
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese transitive verbs",
"Assamese verbs"
],
"forms": [
{
"form": "sepa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "চেপা • (sepa)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "চেপা • (sepa)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pressed dry fish"
],
"links": [
[
"pressed",
"pressed"
],
[
"dry",
"dry"
],
[
"fish",
"fish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛ.pa/"
}
],
"word": "চেপা"
}
{
"categories": [
"Assamese adjectives",
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese transitive verbs",
"Assamese verbs"
],
"forms": [
{
"form": "sepa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "চেপ",
"roman": "sep",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নেচেপ",
"roman": "nesep",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "চেপা",
"roman": "sepa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "চেপা",
"roman": "sepa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "চেপা",
"roman": "sepa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নেচেপা",
"roman": "nesepa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নেচেপা",
"roman": "nesepa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নেচেপা",
"roman": "nesepa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "চেপি",
"roman": "sepi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নেচেপি",
"roman": "nesepi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "চেপিব",
"roman": "sepibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নেচেপিব",
"roman": "nesepibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "চেপিবৰ",
"roman": "sepibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নেচেপিবৰ",
"roman": "nesepibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "চেপিবলৈ",
"roman": "sepiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নেচেপিবলৈ",
"roman": "nesepiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "চেপিবলৈকে",
"roman": "sepiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নেচেপিবলৈকে",
"roman": "nesepiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "চেপিবলগা",
"roman": "sepibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "চেপিবলগীয়া",
"roman": "sepibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নেচেপিবলগা",
"roman": "nesepibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নেচেপিবলগীয়া",
"roman": "nesepibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "চেপোঁতা",
"roman": "sepü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নেচেপোঁতা",
"roman": "nesepü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "চেপঁতী",
"roman": "sepõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নেচেপঁতী",
"roman": "nesepõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "চেপোঁতে",
"roman": "sepü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নেচেপোঁতে",
"roman": "nesepü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "চেপোঁতে চেপোঁতে",
"roman": "sepü͂te sepü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নেচেপোঁতে নেচেপোঁতে",
"roman": "nesepü͂te nesepü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "চেপাত",
"roman": "sepat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নেচেপাত",
"roman": "nesepat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "চেপিলত",
"roman": "sepilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নেচেপিলত",
"roman": "nesepilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "চেপিলে",
"roman": "sepile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নেচেপিলে",
"roman": "nesepile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "চেপি",
"roman": "sepi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নেচেপি",
"roman": "nesepi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "চেপি চেপি",
"roman": "sepi sepi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নেচেপি নেচেপি",
"roman": "nesepi nesepi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "চেপোঁ",
"roman": "sepü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "চেপ",
"roman": "sepo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপা",
"roman": "sepa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপে",
"roman": "sepe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপে",
"roman": "sepe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপোঁ",
"roman": "nesepü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নেচেপ",
"roman": "nesepo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপা",
"roman": "nesepa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপে",
"roman": "nesepe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপে",
"roman": "nesepe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপিছোঁ",
"roman": "sepisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "চেপিছ",
"roman": "sepiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপিছা",
"roman": "sepisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপিছে",
"roman": "sepise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপিছে",
"roman": "sepise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপা নাই",
"roman": "sepa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপা নাই",
"roman": "sepa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপা নাই",
"roman": "sepa nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিছোঁ",
"roman": "nesepisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নেচেপিছ",
"roman": "nesepiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিছা",
"roman": "nesepisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিছে",
"roman": "nesepise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিছে",
"roman": "nesepise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি আছোঁ",
"roman": "sepi asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "চেপি আছ",
"roman": "sepi aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি আছা",
"roman": "sepi asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি আছে",
"roman": "sepi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি আছে",
"roman": "sepi ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি থকা নাই",
"roman": "sepi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি থকা নাই",
"roman": "sepi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি থকা নাই",
"roman": "sepi thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপিলোঁ",
"roman": "sepilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "চেপিলি",
"roman": "sepili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপিলা",
"roman": "sepila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপিলে",
"roman": "sepile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপিলে",
"roman": "sepile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিলোঁ",
"roman": "nesepilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নেচেপিলি",
"roman": "nesepili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিলা",
"roman": "nesepila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিলে",
"roman": "nesepile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিলে",
"roman": "nesepile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপিছিলোঁ",
"roman": "sepisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "চেপিছিলি",
"roman": "sepisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপিছিলা",
"roman": "sepisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপিছিলে",
"roman": "sepisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপিছিলে",
"roman": "sepisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপা নাছিলোঁ",
"roman": "sepa nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "চেপা নাছিলি",
"roman": "sepa nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপা নাছিলা",
"roman": "sepa nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপা নাছিলে",
"roman": "sepa nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপা নাছিলে",
"roman": "sepa nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিছিলোঁ",
"roman": "nesepisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নেচেপিছিলি",
"roman": "nesepisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিছিলা",
"roman": "nesepisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিছিলে",
"roman": "nesepisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিছিলে",
"roman": "nesepisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি আছিলোঁ",
"roman": "sepi asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "চেপি আছিলি",
"roman": "sepi asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি আছিলা",
"roman": "sepi asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি আছিলে",
"roman": "sepi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি আছিলে",
"roman": "sepi asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "sepi thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "চেপি থকা নাছিলি",
"roman": "sepi thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি থকা নাছিলা",
"roman": "sepi thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি থকা নাছিলে",
"roman": "sepi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি থকা নাছিলে",
"roman": "sepi thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপিম",
"roman": "sepim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "চেপিবি",
"roman": "sepibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপিবা",
"roman": "sepiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপিব",
"roman": "sepibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপিব",
"roman": "sepibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপোঁ",
"roman": "nesepü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নেচেপ",
"roman": "nesepo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপা",
"roman": "nesepa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপে",
"roman": "nesepe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপে",
"roman": "nesepe",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিম",
"roman": "nesepim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নেচেপিবি",
"roman": "nesepibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিবা",
"roman": "nesepiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিব",
"roman": "nesepibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিব",
"roman": "nesepibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি থাকিম",
"roman": "sepi thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "চেপি থাকিবি",
"roman": "sepi thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি থাকিবা",
"roman": "sepi thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি থাকিব",
"roman": "sepi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি থাকিব",
"roman": "sepi thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি নাথাকোঁ",
"roman": "sepi nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "চেপি নাথাক",
"roman": "sepi nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি নাথাকা",
"roman": "sepi nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি নাথাকে",
"roman": "sepi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি নাথাকে",
"roman": "sepi nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি নাথাকিম",
"roman": "sepi nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "চেপি নাথাকিবি",
"roman": "sepi nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি নাথাকিবা",
"roman": "sepi nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপি নাথাকিব",
"roman": "sepi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপি নাথাকিব",
"roman": "sepi nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপোঁ",
"roman": "sepü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "চেপ",
"roman": "sep",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপা",
"roman": "sepa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "চেপক",
"roman": "sepok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "চেপক",
"roman": "sepok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নেচেপিবি",
"roman": "nesepibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিবা",
"roman": "nesepiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিব",
"roman": "nesepibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নেচেপিব",
"roman": "nesepibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "চেপা • (sepa)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "t"
},
"expansion": "চেপা • (sepa) (transitive)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "চেপ",
"2": "sep",
"3": "নে",
"4": "ne"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "চেপোঁতা",
"agen-1": "নেচেপোঁতা",
"agen-1-tr": "nesepü̃ta",
"agen-f": "চেপুৰী",
"agen-f-1": "নেচেপুৰী",
"agen-f-1-tr": "nesepuri",
"agen-f-tr": "sepuri",
"agen-m": "চেপুৰা",
"agen-m-1": "নেচেপুৰা",
"agen-m-1-tr": "nesepura",
"agen-m-tr": "sepura",
"agen-tr": "sepü̃ta",
"agenf": "চেপঁতী",
"agenf-1": "নেচেপঁতী",
"agenf-1-tr": "nesepõti",
"agenf-tr": "sepõti",
"cn": "চেপি",
"cn-1": "নেচেপি",
"cn-1-tr": "nesepi",
"cn-tr": "sepi",
"cond": "চেপিলে",
"cond-1": "নেচেপিলে",
"cond-1-tr": "nesepile",
"cond-tr": "sepile",
"conv": "চেপোঁতে",
"conv-1": "নেচেপোঁতে",
"conv-1-tr": "nesepü͂te",
"conv-tr": "sepü͂te",
"ct": "চেপা",
"ct-1": "নেচেপা",
"ct-1-tr": "nesepa",
"ct-tr": "sepa",
"fpp": "চেপিবলগা / চেপিবলগীয়া",
"fpp-1": "নেচেপিবলগা / নেচেপিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nesepibologa / nesepibologia",
"fpp-tr": "sepibologa / sepibologia",
"fut-1": "চেপিম",
"fut-1-tr": "sepim",
"fut-2f": "চেপিবা",
"fut-2f-tr": "sepiba",
"fut-2vf": "চেপিবি",
"fut-2vf-tr": "sepibi",
"fut-3": "চেপিব",
"fut-3-tr": "sepibo",
"fut-4": "নেচেপিম",
"fut-4-tr": "nesepim",
"fut-5f": "নেচেপিবা",
"fut-5f-tr": "nesepiba",
"fut-5vf": "নেচেপিবি",
"fut-5vf-tr": "nesepibi",
"fut-6": "নেচেপিব",
"fut-6-tr": "nesepibo",
"fut-cont-1": "চেপি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "sepi thakim",
"fut-cont-2f": "চেপি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "sepi thakiba",
"fut-cont-2vf": "চেপি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "sepi thakibi",
"fut-cont-3": "চেপি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "sepi thakibo",
"fut-cont-4": "চেপি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "sepi nathakü̃",
"fut-cont-5f": "চেপি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "sepi nathaka",
"fut-cont-5vf": "চেপি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "sepi nathako",
"fut-cont-6": "চেপি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "sepi nathake",
"fut-cont-7": "চেপি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "sepi nathakim",
"fut-cont-8f": "চেপি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "sepi nathakiba",
"fut-cont-8vf": "চেপি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "sepi nathakibi",
"fut-cont-9": "চেপি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "sepi nathakibo",
"gin": "চেপিবৰ",
"gin-1": "নেচেপিবৰ",
"gin-1-tr": "nesepibor",
"gin-tr": "sepibor",
"goa": "চেপিবলৈ",
"goa-1": "নেচেপিবলৈ",
"goa-1-tr": "nesepiboloi",
"goa-tr": "sepiboloi",
"hab": "চেপি চেপি",
"hab-1": "নেচেপি নেচেপি",
"hab-1-tr": "nesepi nesepi",
"hab-tr": "sepi sepi",
"imp-1": "চেপ",
"imp-1-tr": "sep",
"imp-1a": "চেপা",
"imp-1a-tr": "sepa",
"imp-2": "চেপক",
"imp-2-tr": "sepok",
"imp-3": "নেচেপিবি",
"imp-3-tr": "nesepibi",
"imp-4": "নেচেপিবা",
"imp-4-tr": "nesepiba",
"imp-5": "নেচেপিব",
"imp-5-tr": "nesepibo",
"inf": "চেপিব",
"inf-1": "নেচেপিব",
"inf-1-tr": "nesepibo",
"inf-tr": "sepibo",
"past-1": "চেপিলোঁ",
"past-1-tr": "sepilü͂",
"past-2f": "চেপিলা",
"past-2f-tr": "sepila",
"past-2vf": "চেপিলি",
"past-2vf-tr": "sepili",
"past-3": "চেপিলে",
"past-3-tr": "sepile",
"past-4": "নেচেপিলোঁ",
"past-4-tr": "nesepilü͂",
"past-5f": "নেচেপিলা",
"past-5f-tr": "nesepila",
"past-5vf": "নেচেপিলি",
"past-5vf-tr": "nesepili",
"past-6": "নেচেপিলে",
"past-6-tr": "nesepile",
"past-cont-1": "চেপি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "sepi asilü͂",
"past-cont-2f": "চেপি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "sepi asila",
"past-cont-2vf": "চেপি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "sepi asili",
"past-cont-3": "চেপি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "sepi asile",
"past-cont-4": "চেপি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "sepi thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "চেপি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "sepi thoka nasila",
"past-cont-5vf": "চেপি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "sepi thoka nasili",
"past-cont-6": "চেপি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "sepi thoka nasile",
"past-simp-1": "চেপিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "sepisilü͂",
"past-simp-2f": "চেপিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "sepisila",
"past-simp-2vf": "চেপিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "sepisili",
"past-simp-3": "চেপিছিলে",
"past-simp-3-tr": "sepisile",
"past-simp-4": "চেপা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "sepa nasilü͂",
"past-simp-5f": "চেপা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "sepa nasila",
"past-simp-5vf": "চেপা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "sepa nasili",
"past-simp-6": "চেপা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "sepa nasile",
"past-simp-7": "নেচেপিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nesepisilü͂",
"past-simp-8f": "নেচেপিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nesepisila",
"past-simp-8vf": "নেচেপিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nesepisili",
"past-simp-9": "নেচেপিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nesepisile",
"perf": "চেপি",
"perf-1": "নেচেপি",
"perf-1-tr": "nesepi",
"perf-tr": "sepi",
"pres-1": "চেপোঁ",
"pres-1-tr": "sepü͂",
"pres-2f": "চেপা",
"pres-2f-tr": "sepa",
"pres-2vf": "চেপ",
"pres-2vf-tr": "sepo",
"pres-3": "চেপে",
"pres-3-tr": "sepe",
"pres-4": "নেচেপোঁ",
"pres-4-tr": "nesepü͂",
"pres-5f": "নেচেপা",
"pres-5f-tr": "nesepa",
"pres-5vf": "নেচেপ",
"pres-5vf-tr": "nesepo",
"pres-6": "নেচেপে",
"pres-6-tr": "nesepe",
"pres-cont-1": "চেপি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "sepi asü͂",
"pres-cont-2f": "চেপি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "sepi asa",
"pres-cont-2vf": "চেপি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "sepi aso",
"pres-cont-3": "চেপি আছে",
"pres-cont-3-tr": "sepi ase",
"pres-cont-4": "চেপি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "চেপি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "sepi thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "sepi thoka nai",
"pres-perf-1": "চেপিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "sepisü͂",
"pres-perf-2f": "চেপিছা",
"pres-perf-2f-tr": "sepisa",
"pres-perf-2vf": "চেপিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "sepiso",
"pres-perf-3": "চেপিছে",
"pres-perf-3-tr": "sepise",
"pres-perf-4": "চেপা নাই",
"pres-perf-4-tr": "sepa nai",
"pres-perf-5": "নেচেপিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nesepisü͂",
"pres-perf-6f": "নেচেপিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nesepisa",
"pres-perf-6vf": "নেচেপিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nesepiso",
"pres-perf-7": "নেচেপিছে",
"pres-perf-7-tr": "nesepise",
"prog": "চেপোঁতে চেপোঁতে",
"prog-1": "নেচেপোঁতে নেচেপোঁতে",
"prog-1-tr": "nesepü͂te nesepü͂te",
"prog-tr": "sepü͂te sepü͂te",
"rs": "চেপাত",
"rs-1": "নেচেপাত",
"rs-1-tr": "nesepat",
"rs-tr": "sepat",
"st": "চেপ",
"st-1": "নেচেপ",
"st-1-tr": "nesep",
"st-tr": "sep",
"trm": "চেপিবলৈকে",
"trm-1": "নেচেপিবলৈকে",
"trm-1-tr": "nesepiboloike",
"trm-tr": "sepiboloike",
"unk": "চেপিলত",
"unk-1": "নেচেপিলত",
"unk-1-tr": "nesepilot",
"unk-tr": "sepilot",
"vn": "চেপা",
"vn-1": "নেচেপা",
"vn-1-tr": "nesepa",
"vn-tr": "sepa"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to extract juice from a lemon (literally, “to squeeze a lemon”)",
"roman": "nemu sepa",
"text": "নেমু চেপা",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to squeeze, press"
],
"links": [
[
"squeeze",
"squeeze"
],
[
"press",
"press"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛ.pa/"
}
],
"word": "চেপা"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.