See ঘঁহনি in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ঘঁহনি meaning in Assamese (8.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ঘঁহ",
"3": "নি",
"t1": "rub"
},
"expansion": "ঘঁহ (ghõh, “rub”) + -নি (-ni)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From ঘঁহ (ghõh, “rub”) + -নি (-ni).",
"forms": [
{
"form": "ghõhoni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-টো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ঘঁহনি",
"roman": "ghõhoni",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিটো",
"roman": "ghõhonitü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিকেইটা",
"roman": "ghõhonikeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবোৰ",
"roman": "ghõhonibür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবিলাক",
"roman": "ghõhonibilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিসমূহ",
"roman": "ghõhonixomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিয়ে",
"roman": "ghõhonie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিটোৱে",
"roman": "ghõhonitüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিকেইটাই",
"roman": "ghõhonikeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবোৰে",
"roman": "ghõhonibüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবিলাকে",
"roman": "ghõhonibilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিসমূহে",
"roman": "ghõhonixomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিক",
"roman": "ghõhonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিটোক",
"roman": "ghõhonitük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিকেইটাক",
"roman": "ghõhonikeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবোৰক",
"roman": "ghõhonibürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবিলাকক",
"roman": "ghõhonibilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিসমূহক",
"roman": "ghõhonixomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিৰ",
"roman": "ghõhonir",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিটোৰ",
"roman": "ghõhonitür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিকেইটাৰ",
"roman": "ghõhonikeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবোৰৰ",
"roman": "ghõhonibüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবিলাকৰ",
"roman": "ghõhonibilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিসমূহৰ",
"roman": "ghõhonixomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিলৈ",
"roman": "ghõhoniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিটোলৈ",
"roman": "ghõhonitüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিকেইটালৈ",
"roman": "ghõhonikeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবোৰলৈ",
"roman": "ghõhonibüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবিলাকলৈ",
"roman": "ghõhonibilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিসমূহলৈ",
"roman": "ghõhonixomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিলৈকে",
"roman": "ghõhoniloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিটোলৈকে",
"roman": "ghõhonitüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিকেইটালৈকে",
"roman": "ghõhonikeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবোৰলৈকে",
"roman": "ghõhonibüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবিলাকলৈকে",
"roman": "ghõhonibilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিসমূহলৈকে",
"roman": "ghõhonixomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিৰে",
"roman": "ghõhonire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিটোৰে",
"roman": "ghõhonitüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিকেইটাৰে",
"roman": "ghõhonikeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবোৰেৰে",
"roman": "ghõhonibürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবিলাকেৰে",
"roman": "ghõhonibilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিসমূহেৰে",
"roman": "ghõhonixomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিত",
"roman": "ghõhonit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিটোত",
"roman": "ghõhonitüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিকেইটাত",
"roman": "ghõhonikeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবোৰত",
"roman": "ghõhonibürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবিলাকত",
"roman": "ghõhonibilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিসমূহত",
"roman": "ghõhonixomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ঘঁহনি • (ghõhoni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ঘঁহনি • (ghõhoni)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Assamese terms suffixed with -নি",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"friction, abrasion"
],
"id": "en-ঘঁহনি-as-noun-d805bw~y",
"links": [
[
"friction",
"friction"
],
[
"abrasion",
"abrasion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡʱɔ̃ɦɔ.ni/"
}
],
"word": "ঘঁহনি"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ঘঁহ",
"3": "নি",
"t1": "rub"
},
"expansion": "ঘঁহ (ghõh, “rub”) + -নি (-ni)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From ঘঁহ (ghõh, “rub”) + -নি (-ni).",
"forms": [
{
"form": "ghõhoni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-টো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ঘঁহনি",
"roman": "ghõhoni",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিটো",
"roman": "ghõhonitü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিকেইটা",
"roman": "ghõhonikeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবোৰ",
"roman": "ghõhonibür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবিলাক",
"roman": "ghõhonibilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিসমূহ",
"roman": "ghõhonixomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিয়ে",
"roman": "ghõhonie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিটোৱে",
"roman": "ghõhonitüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিকেইটাই",
"roman": "ghõhonikeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবোৰে",
"roman": "ghõhonibüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবিলাকে",
"roman": "ghõhonibilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিসমূহে",
"roman": "ghõhonixomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিক",
"roman": "ghõhonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিটোক",
"roman": "ghõhonitük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিকেইটাক",
"roman": "ghõhonikeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবোৰক",
"roman": "ghõhonibürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবিলাকক",
"roman": "ghõhonibilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিসমূহক",
"roman": "ghõhonixomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিৰ",
"roman": "ghõhonir",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিটোৰ",
"roman": "ghõhonitür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিকেইটাৰ",
"roman": "ghõhonikeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবোৰৰ",
"roman": "ghõhonibüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবিলাকৰ",
"roman": "ghõhonibilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিসমূহৰ",
"roman": "ghõhonixomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিলৈ",
"roman": "ghõhoniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিটোলৈ",
"roman": "ghõhonitüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিকেইটালৈ",
"roman": "ghõhonikeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবোৰলৈ",
"roman": "ghõhonibüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবিলাকলৈ",
"roman": "ghõhonibilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিসমূহলৈ",
"roman": "ghõhonixomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিলৈকে",
"roman": "ghõhoniloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিটোলৈকে",
"roman": "ghõhonitüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিকেইটালৈকে",
"roman": "ghõhonikeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবোৰলৈকে",
"roman": "ghõhonibüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবিলাকলৈকে",
"roman": "ghõhonibilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিসমূহলৈকে",
"roman": "ghõhonixomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিৰে",
"roman": "ghõhonire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিটোৰে",
"roman": "ghõhonitüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিকেইটাৰে",
"roman": "ghõhonikeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবোৰেৰে",
"roman": "ghõhonibürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবিলাকেৰে",
"roman": "ghõhonibilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিসমূহেৰে",
"roman": "ghõhonixomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিত",
"roman": "ghõhonit",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিটোত",
"roman": "ghõhonitüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিকেইটাত",
"roman": "ghõhonikeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবোৰত",
"roman": "ghõhonibürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিবিলাকত",
"roman": "ghõhonibilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "ঘঁহনিসমূহত",
"roman": "ghõhonixomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ঘঁহনি • (ghõhoni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ঘঁহনি • (ghõhoni)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms suffixed with -নি",
"Assamese terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"friction, abrasion"
],
"links": [
[
"friction",
"friction"
],
[
"abrasion",
"abrasion"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡʱɔ̃ɦɔ.ni/"
}
],
"word": "ঘঁহনি"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.