"গৰাহ" meaning in Assamese

See গৰাহ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɡɔ.ɹaʱ/
Etymology: From Sanskrit গ্ৰাস (grāsa). Etymology templates: {{der|as|sa|ग्रास|গ্ৰাস}} Sanskrit গ্ৰাস (grāsa) Head templates: {{head|as|noun|||head=|sort=|tr=}} গৰাহ • (gorah), {{as-noun}} গৰাহ • (gorah) Forms: gorah [romanization], no-table-tags [table-tags], গৰাহ [absolutive, indefinite], গৰাহটো [absolutive, definite, numeral, singular], গৰাহকেইটা [absolutive, definite, numeral, plural], গৰাহবোৰ [absolutive, definite, informal, non-numeral, plural], গৰাহবিলাক [absolutive, definite, non-numeral, plural], গৰাহে [ergative, indefinite], গৰাহটোৱে [definite, ergative, numeral, singular], গৰাহকেইটাই [definite, ergative, numeral, plural], গৰাহবোৰে [definite, ergative, informal, non-numeral, plural], গৰাহবিলাকে [definite, ergative, non-numeral, plural], গৰাহক [accusative, indefinite], গৰাহটোক [accusative, definite, numeral, singular], গৰাহকেইটাক [accusative, definite, numeral, plural], গৰাহবোৰক [accusative, definite, informal, non-numeral, plural], গৰাহবিলাকক [accusative, definite, non-numeral, plural], গৰাহৰ [genitive, indefinite], গৰাহটোৰ [definite, genitive, numeral, singular], গৰাহকেইটাৰ [definite, genitive, numeral, plural], গৰাহবোৰৰ [definite, genitive, informal, non-numeral, plural], গৰাহবিলাকৰ [definite, genitive, non-numeral, plural], গৰাহলৈ [dative, indefinite], গৰাহটোলৈ [dative, definite, numeral, singular], গৰাহকেইটালৈ [dative, definite, numeral, plural], গৰাহবোৰলৈ [dative, definite, informal, non-numeral, plural], গৰাহবিলাকলৈ [dative, definite, non-numeral, plural], গৰাহলৈকে [indefinite, terminative], গৰাহটোলৈকে [definite, numeral, singular, terminative], গৰাহকেইটালৈকে [definite, numeral, plural, terminative], গৰাহবোৰলৈকে [definite, informal, non-numeral, plural, terminative], গৰাহবিলাকলৈকে [definite, non-numeral, plural, terminative], গৰাহেৰে [indefinite, instrumental], গৰাহটোৰে [definite, instrumental, numeral, singular], গৰাহকেইটাৰে [definite, instrumental, numeral, plural], গৰাহবোৰেৰে [definite, informal, instrumental, non-numeral, plural], গৰাহবিলাকেৰে [definite, instrumental, non-numeral, plural], গৰাহত [indefinite, locative], গৰাহটোত [definite, locative, numeral, singular], গৰাহকেইটাত [definite, locative, numeral, plural], গৰাহবোৰত [definite, informal, locative, non-numeral, plural], গৰাহবিলাকত [definite, locative, non-numeral, plural]
  1. mouthful, gobbet
    Sense id: en-গৰাহ-as-noun-bEsouPfc Categories (other): Assamese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "ग्रास",
        "4": "গ্ৰাস"
      },
      "expansion": "Sanskrit গ্ৰাস (grāsa)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit গ্ৰাস (grāsa).",
  "forms": [
    {
      "form": "gorah",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-oটো",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহ",
      "roman": "gorah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহটো",
      "roman": "gorahtü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহকেইটা",
      "roman": "gorahkeita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবোৰ",
      "roman": "gorahbür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবিলাক",
      "roman": "gorahbilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহে",
      "roman": "gorahe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহটোৱে",
      "roman": "gorahtüe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহকেইটাই",
      "roman": "gorahkeitai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবোৰে",
      "roman": "gorahbüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবিলাকে",
      "roman": "gorahbilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহক",
      "roman": "gorahok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহটোক",
      "roman": "gorahtük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহকেইটাক",
      "roman": "gorahkeitak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবোৰক",
      "roman": "gorahbürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবিলাকক",
      "roman": "gorahbilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহৰ",
      "roman": "gorahor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহটোৰ",
      "roman": "gorahtür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহকেইটাৰ",
      "roman": "gorahkeitar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবোৰৰ",
      "roman": "gorahbüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবিলাকৰ",
      "roman": "gorahbilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহলৈ",
      "roman": "goraholoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহটোলৈ",
      "roman": "gorahtüloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহকেইটালৈ",
      "roman": "gorahkeitaloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবোৰলৈ",
      "roman": "gorahbüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবিলাকলৈ",
      "roman": "gorahbilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহলৈকে",
      "roman": "goraholoike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহটোলৈকে",
      "roman": "gorahtüloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহকেইটালৈকে",
      "roman": "gorahkeitaloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবোৰলৈকে",
      "roman": "gorahbüroloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবিলাকলৈকে",
      "roman": "gorahbilakoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহেৰে",
      "roman": "gorahere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহটোৰে",
      "roman": "gorahtüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহকেইটাৰে",
      "roman": "gorahkeitare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবোৰেৰে",
      "roman": "gorahbürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবিলাকেৰে",
      "roman": "gorahbilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহত",
      "roman": "gorahot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহটোত",
      "roman": "gorahtüt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহকেইটাত",
      "roman": "gorahkeitat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবোৰত",
      "roman": "gorahbürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবিলাকত",
      "roman": "gorahbilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "গৰাহ • (gorah)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "গৰাহ • (gorah)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mouthful, gobbet"
      ],
      "id": "en-গৰাহ-as-noun-bEsouPfc",
      "links": [
        [
          "mouthful",
          "mouthful"
        ],
        [
          "gobbet",
          "gobbet"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɔ.ɹaʱ/"
    }
  ],
  "word": "গৰাহ"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "sa",
        "3": "ग्रास",
        "4": "গ্ৰাস"
      },
      "expansion": "Sanskrit গ্ৰাস (grāsa)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit গ্ৰাস (grāsa).",
  "forms": [
    {
      "form": "gorah",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-oটো",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহ",
      "roman": "gorah",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহটো",
      "roman": "gorahtü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহকেইটা",
      "roman": "gorahkeita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবোৰ",
      "roman": "gorahbür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবিলাক",
      "roman": "gorahbilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহে",
      "roman": "gorahe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহটোৱে",
      "roman": "gorahtüe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহকেইটাই",
      "roman": "gorahkeitai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবোৰে",
      "roman": "gorahbüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবিলাকে",
      "roman": "gorahbilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহক",
      "roman": "gorahok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহটোক",
      "roman": "gorahtük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহকেইটাক",
      "roman": "gorahkeitak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবোৰক",
      "roman": "gorahbürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবিলাকক",
      "roman": "gorahbilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহৰ",
      "roman": "gorahor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহটোৰ",
      "roman": "gorahtür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহকেইটাৰ",
      "roman": "gorahkeitar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবোৰৰ",
      "roman": "gorahbüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবিলাকৰ",
      "roman": "gorahbilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহলৈ",
      "roman": "goraholoi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহটোলৈ",
      "roman": "gorahtüloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহকেইটালৈ",
      "roman": "gorahkeitaloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবোৰলৈ",
      "roman": "gorahbüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবিলাকলৈ",
      "roman": "gorahbilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহলৈকে",
      "roman": "goraholoike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহটোলৈকে",
      "roman": "gorahtüloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহকেইটালৈকে",
      "roman": "gorahkeitaloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবোৰলৈকে",
      "roman": "gorahbüroloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবিলাকলৈকে",
      "roman": "gorahbilakoloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহেৰে",
      "roman": "gorahere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহটোৰে",
      "roman": "gorahtüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহকেইটাৰে",
      "roman": "gorahkeitare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবোৰেৰে",
      "roman": "gorahbürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবিলাকেৰে",
      "roman": "gorahbilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহত",
      "roman": "gorahot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহটোত",
      "roman": "gorahtüt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহকেইটাত",
      "roman": "gorahkeitat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবোৰত",
      "roman": "gorahbürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গৰাহবিলাকত",
      "roman": "gorahbilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "গৰাহ • (gorah)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "গৰাহ • (gorah)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Assamese entries with incorrect language header",
        "Assamese lemmas",
        "Assamese nouns",
        "Assamese terms derived from Sanskrit",
        "Assamese terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "mouthful, gobbet"
      ],
      "links": [
        [
          "mouthful",
          "mouthful"
        ],
        [
          "gobbet",
          "gobbet"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɔ.ɹaʱ/"
    }
  ],
  "word": "গৰাহ"
}

Download raw JSONL data for গৰাহ meaning in Assamese (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.