See গাগিনী in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "dis",
"2": "gangu"
},
"expansion": "Dimasa gangu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kac",
"2": "n̩³³ ka̱ŋ³³ ko̱t³¹"
},
"expansion": "Jingpho n̩³³ ka̱ŋ³³ ko̱t³¹",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "গঙ্গাফড়িং"
},
"expansion": "Bengali গঙ্গাফড়িং (goṅgaphoṛiṅ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain. Seems to be a feminine form with -ইনী (-ini) suffix. Compare Dimasa gangu, Jingpho n̩³³ ka̱ŋ³³ ko̱t³¹, Bengali গঙ্গাফড়িং (goṅgaphoṛiṅ).",
"forms": [
{
"form": "gagini",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-tz",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "গাগিনী",
"roman": "gagini",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গাগিনীটো",
"roman": "gaginitü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীজনী",
"roman": "gaginizoni",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইটা",
"roman": "gaginikeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইজনী",
"roman": "gaginikeizoni",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবোৰ",
"roman": "gaginibür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবিলাক",
"roman": "gaginibilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীয়ে",
"roman": "gaginie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গাগিনীটোৱে",
"roman": "gaginitüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীজনীয়ে",
"roman": "gaginizonie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইটাই",
"roman": "gaginikeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইজনীয়ে",
"roman": "gaginikeizonie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবোৰে",
"roman": "gaginibüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবিলাকে",
"roman": "gaginibilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীক",
"roman": "gaginik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গাগিনীটোক",
"roman": "gaginitük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীজনীক",
"roman": "gaginizonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইটাক",
"roman": "gaginikeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইজনীক",
"roman": "gaginikeizonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবোৰক",
"roman": "gaginibürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবিলাকক",
"roman": "gaginibilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীৰ",
"roman": "gaginir",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গাগিনীটোৰ",
"roman": "gaginitür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীজনীৰ",
"roman": "gaginizonir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইটাৰ",
"roman": "gaginikeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইজনীৰ",
"roman": "gaginikeizonir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবোৰৰ",
"roman": "gaginibüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবিলাকৰ",
"roman": "gaginibilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীলৈ",
"roman": "gaginiloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গাগিনীটোলৈ",
"roman": "gaginitüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীজনীলৈ",
"roman": "gaginizoniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইটালৈ",
"roman": "gaginikeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইজনীলৈ",
"roman": "gaginikeizoniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবোৰলৈ",
"roman": "gaginibüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবিলাকলৈ",
"roman": "gaginibilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীলৈকে",
"roman": "gaginiloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "গাগিনীটোলৈকে",
"roman": "gaginitüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীজনীলৈকে",
"roman": "gaginizoniloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইটালৈকে",
"roman": "gaginikeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইজনীলৈকে",
"roman": "gaginikeizoniloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবোৰলৈকে",
"roman": "gaginibüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবিলাকলৈকে",
"roman": "gaginibilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীৰে",
"roman": "gaginire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "গাগিনীটোৰে",
"roman": "gaginitüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীজনীৰে",
"roman": "gaginizonire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইটাৰে",
"roman": "gaginikeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইজনীৰে",
"roman": "gaginikeizonire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবোৰেৰে",
"roman": "gaginibürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবিলাকেৰে",
"roman": "gaginibilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "গাগিনী • (gagini)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "গাগিনী • (gagini)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"langcode": "as",
"name": "Insects",
"orig": "as:Insects",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mantis"
],
"id": "en-গাগিনী-as-noun-k7X~Ftz5",
"links": [
[
"mantis",
"mantis"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a kind of ant"
],
"id": "en-গাগিনী-as-noun-egbOiU3I",
"links": [
[
"ant",
"ant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡa.ɡi.ni/"
}
],
"word": "গাগিনী"
}
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese terms with unknown etymologies",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"as:Insects"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "dis",
"2": "gangu"
},
"expansion": "Dimasa gangu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kac",
"2": "n̩³³ ka̱ŋ³³ ko̱t³¹"
},
"expansion": "Jingpho n̩³³ ka̱ŋ³³ ko̱t³¹",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "গঙ্গাফড়িং"
},
"expansion": "Bengali গঙ্গাফড়িং (goṅgaphoṛiṅ)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain. Seems to be a feminine form with -ইনী (-ini) suffix. Compare Dimasa gangu, Jingpho n̩³³ ka̱ŋ³³ ko̱t³¹, Bengali গঙ্গাফড়িং (goṅgaphoṛiṅ).",
"forms": [
{
"form": "gagini",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-tz",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "গাগিনী",
"roman": "gagini",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গাগিনীটো",
"roman": "gaginitü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীজনী",
"roman": "gaginizoni",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইটা",
"roman": "gaginikeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইজনী",
"roman": "gaginikeizoni",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবোৰ",
"roman": "gaginibür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবিলাক",
"roman": "gaginibilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীয়ে",
"roman": "gaginie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গাগিনীটোৱে",
"roman": "gaginitüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীজনীয়ে",
"roman": "gaginizonie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইটাই",
"roman": "gaginikeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইজনীয়ে",
"roman": "gaginikeizonie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবোৰে",
"roman": "gaginibüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবিলাকে",
"roman": "gaginibilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীক",
"roman": "gaginik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গাগিনীটোক",
"roman": "gaginitük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীজনীক",
"roman": "gaginizonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইটাক",
"roman": "gaginikeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইজনীক",
"roman": "gaginikeizonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবোৰক",
"roman": "gaginibürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবিলাকক",
"roman": "gaginibilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীৰ",
"roman": "gaginir",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গাগিনীটোৰ",
"roman": "gaginitür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীজনীৰ",
"roman": "gaginizonir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইটাৰ",
"roman": "gaginikeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইজনীৰ",
"roman": "gaginikeizonir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবোৰৰ",
"roman": "gaginibüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবিলাকৰ",
"roman": "gaginibilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীলৈ",
"roman": "gaginiloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "গাগিনীটোলৈ",
"roman": "gaginitüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীজনীলৈ",
"roman": "gaginizoniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইটালৈ",
"roman": "gaginikeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইজনীলৈ",
"roman": "gaginikeizoniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবোৰলৈ",
"roman": "gaginibüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবিলাকলৈ",
"roman": "gaginibilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীলৈকে",
"roman": "gaginiloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "গাগিনীটোলৈকে",
"roman": "gaginitüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীজনীলৈকে",
"roman": "gaginizoniloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইটালৈকে",
"roman": "gaginikeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইজনীলৈকে",
"roman": "gaginikeizoniloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবোৰলৈকে",
"roman": "gaginibüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবিলাকলৈকে",
"roman": "gaginibilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীৰে",
"roman": "gaginire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "গাগিনীটোৰে",
"roman": "gaginitüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীজনীৰে",
"roman": "gaginizonire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইটাৰে",
"roman": "gaginikeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীকেইজনীৰে",
"roman": "gaginikeizonire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবোৰেৰে",
"roman": "gaginibürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "গাগিনীবিলাকেৰে",
"roman": "gaginibilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "গাগিনী • (gagini)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "গাগিনী • (gagini)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mantis"
],
"links": [
[
"mantis",
"mantis"
]
]
},
{
"glosses": [
"a kind of ant"
],
"links": [
[
"ant",
"ant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡa.ɡi.ni/"
}
],
"word": "গাগিনী"
}
Download raw JSONL data for গাগিনী meaning in Assamese (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.