"গঙাটোপ" meaning in Assamese

See গঙাটোপ in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ɡɔ.ŋa.tʊp/ Forms: goṅatüp [romanization]
Etymology: Probably from গঙা (goṅa, “river's”) + টোপ (tüp, “drop of water, bait”). Etymology templates: {{compound|as|গঙা|টোপ|t1=river's|t2=drop of water, bait}} গঙা (goṅa, “river's”) + টোপ (tüp, “drop of water, bait”) Head templates: {{head|as|adjective||আৰু গঙাটোপ||আটাইতকৈ গঙাটোপ|head=|sort=|tr=}} গঙাটোপ • (goṅatüp), {{as-adj}} গঙাটোপ • (goṅatüp)
  1. arrogant, presumptuous
    Sense id: en-গঙাটোপ-as-adj-arB9AH3g
  2. proud
    Sense id: en-গঙাটোপ-as-adj-0GnIUoO5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: গংগাটোপ (goṅgatüp), গঙ্গাটোপ (goṅgatüp), গাঙাটুপ (gaṅatup) [Kamrupi]

Noun

IPA: /ɡɔ.ŋa.tʊp/
Etymology: Probably from গঙা (goṅa, “river's”) + টোপ (tüp, “drop of water, bait”). Etymology templates: {{compound|as|গঙা|টোপ|t1=river's|t2=drop of water, bait}} গঙা (goṅa, “river's”) + টোপ (tüp, “drop of water, bait”) Head templates: {{head|as|noun|||head=|sort=|tr=}} গঙাটোপ • (goṅatüp), {{as-noun}} গঙাটোপ • (goṅatüp) Forms: goṅatüp [romanization], no-table-tags [table-tags], গঙাটোপ [absolutive, indefinite], গঙাটোপটো [absolutive, definite, masculine, numeral, singular], গঙাটোপজনী [absolutive, definite, feminine, numeral, singular], গঙাটোপকেইটা [absolutive, definite, masculine, numeral, plural], গঙাটোপকেইজনী [absolutive, definite, feminine, numeral, plural], গঙাটোপবোৰ [absolutive, definite, informal, non-numeral, plural], গঙাটোপবিলাক [absolutive, definite, non-numeral, plural], গঙাটোপে [ergative, indefinite], গঙাটোপটোৱে [definite, ergative, masculine, numeral, singular], গঙাটোপজনীয়ে [definite, ergative, feminine, numeral, singular], গঙাটোপকেইটাই [definite, ergative, masculine, numeral, plural], গঙাটোপকেইজনীয়ে [definite, ergative, feminine, numeral, plural], গঙাটোপবোৰে [definite, ergative, informal, non-numeral, plural], গঙাটোপবিলাকে [definite, ergative, non-numeral, plural], গঙাটোপক [accusative, indefinite], গঙাটোপটোক [accusative, definite, masculine, numeral, singular], গঙাটোপজনীক [accusative, definite, feminine, numeral, singular], গঙাটোপকেইটাক [accusative, definite, masculine, numeral, plural], গঙাটোপকেইজনীক [accusative, definite, feminine, numeral, plural], গঙাটোপবোৰক [accusative, definite, informal, non-numeral, plural], গঙাটোপবিলাকক [accusative, definite, non-numeral, plural], গঙাটোপৰ [genitive, indefinite], গঙাটোপটোৰ [definite, genitive, masculine, numeral, singular], গঙাটোপজনীৰ [definite, feminine, genitive, numeral, singular], গঙাটোপকেইটাৰ [definite, genitive, masculine, numeral, plural], গঙাটোপকেইজনীৰ [definite, feminine, genitive, numeral, plural], গঙাটোপবোৰৰ [definite, genitive, informal, non-numeral, plural], গঙাটোপবিলাকৰ [definite, genitive, non-numeral, plural], গঙাটোপলৈ [dative, indefinite], গঙাটোপটোলৈ [dative, definite, masculine, numeral, singular], গঙাটোপজনীলৈ [dative, definite, feminine, numeral, singular], গঙাটোপকেইটালৈ [dative, definite, masculine, numeral, plural], গঙাটোপকেইজনীলৈ [dative, definite, feminine, numeral, plural], গঙাটোপবোৰলৈ [dative, definite, informal, non-numeral, plural], গঙাটোপবিলাকলৈ [dative, definite, non-numeral, plural], গঙাটোপেৰে [indefinite, instrumental], গঙাটোপটোৰে [definite, instrumental, masculine, numeral, singular], গঙাটোপজনীৰে [definite, feminine, instrumental, numeral, singular], গঙাটোপকেইটাৰে [definite, instrumental, masculine, numeral, plural], গঙাটোপকেইজনীৰে [definite, feminine, instrumental, numeral, plural], গঙাটোপবোৰেৰে [definite, informal, instrumental, non-numeral, plural], গঙাটোপবিলাকেৰে [definite, instrumental, non-numeral, plural], গঙাটোপত [indefinite, locative], গঙাটোপটোত [definite, locative, masculine, numeral, singular], গঙাটোপজনীত [definite, feminine, locative, numeral, singular], গঙাটোপকেইটাত [definite, locative, masculine, numeral, plural], গঙাটোপকেইজনীত [definite, feminine, locative, numeral, plural], গঙাটোপবোৰত [definite, informal, locative, non-numeral, plural], গঙাটোপবিলাকত [definite, locative, non-numeral, plural]
  1. ocellated puffer, common pufferfish (Leiodon cutcutia, syn. Tetraodon cutcutia) Categories (lifeform): Fish
    Sense id: en-গঙাটোপ-as-noun-B6ITSbxQ Disambiguation of Fish: 0 0 100 Categories (other): Assamese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Assamese entries with incorrect language header: 3 13 84 Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 8 92 Disambiguation of Pages with entries: 0 0 100
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: গংগাটোপ (goṅgatüp), গঙ্গাটোপ (goṅgatüp), গাঙাটুপ (gaṅatup) [Kamrupi]

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "গঙা",
        "3": "টোপ",
        "t1": "river's",
        "t2": "drop of water, bait"
      },
      "expansion": "গঙা (goṅa, “river's”) + টোপ (tüp, “drop of water, bait”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from গঙা (goṅa, “river's”) + টোপ (tüp, “drop of water, bait”).",
  "forms": [
    {
      "form": "goṅatüp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "আৰু গঙাটোপ",
        "5": "",
        "6": "আটাইতকৈ গঙাটোপ",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "গঙাটোপ • (goṅatüp)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "গঙাটোপ • (goṅatüp)",
      "name": "as-adj"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "arrogant, presumptuous"
      ],
      "id": "en-গঙাটোপ-as-adj-arB9AH3g",
      "links": [
        [
          "arrogant",
          "arrogant"
        ],
        [
          "presumptuous",
          "presumptuous"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "proud"
      ],
      "id": "en-গঙাটোপ-as-adj-0GnIUoO5",
      "links": [
        [
          "proud",
          "proud"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɔ.ŋa.tʊp/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "goṅgatüp",
      "word": "গংগাটোপ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "goṅgatüp",
      "word": "গঙ্গাটোপ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "gaṅatup",
      "tags": [
        "Kamrupi"
      ],
      "word": "গাঙাটুপ"
    }
  ],
  "word": "গঙাটোপ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "গঙা",
        "3": "টোপ",
        "t1": "river's",
        "t2": "drop of water, bait"
      },
      "expansion": "গঙা (goṅa, “river's”) + টোপ (tüp, “drop of water, bait”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from গঙা (goṅa, “river's”) + টোপ (tüp, “drop of water, bait”).",
  "forms": [
    {
      "form": "goṅatüp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-otz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপ",
      "roman": "goṅatüp",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপটো",
      "roman": "goṅatüptü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "masculine",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপজনী",
      "roman": "goṅatüpzoni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "feminine",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইটা",
      "roman": "goṅatüpkeita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "masculine",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইজনী",
      "roman": "goṅatüpkeizoni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "feminine",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবোৰ",
      "roman": "goṅatüpbür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবিলাক",
      "roman": "goṅatüpbilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপে",
      "roman": "goṅatüpe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপটোৱে",
      "roman": "goṅatüptüe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "masculine",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপজনীয়ে",
      "roman": "goṅatüpzonie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "feminine",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইটাই",
      "roman": "goṅatüpkeitai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "masculine",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইজনীয়ে",
      "roman": "goṅatüpkeizonie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "feminine",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবোৰে",
      "roman": "goṅatüpbüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবিলাকে",
      "roman": "goṅatüpbilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপক",
      "roman": "goṅatüpok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপটোক",
      "roman": "goṅatüptük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপজনীক",
      "roman": "goṅatüpzonik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইটাক",
      "roman": "goṅatüpkeizonik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইজনীক",
      "roman": "goṅatüpkeizonik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবোৰক",
      "roman": "goṅatüpbürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবিলাকক",
      "roman": "goṅatüpbilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপৰ",
      "roman": "goṅatüpor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপটোৰ",
      "roman": "goṅatüptür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপজনীৰ",
      "roman": "goṅatüpzonir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইটাৰ",
      "roman": "goṅatüpkeitar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইজনীৰ",
      "roman": "goṅatüpkeizonir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবোৰৰ",
      "roman": "goṅatüpbüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবিলাকৰ",
      "roman": "goṅatüpbilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপলৈ",
      "roman": "goṅatüpoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপটোলৈ",
      "roman": "goṅatüptüloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "masculine",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপজনীলৈ",
      "roman": "goṅatüpzoniloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইটালৈ",
      "roman": "goṅatüpkeitaloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "masculine",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইজনীলৈ",
      "roman": "goṅatüpkeizoniloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবোৰলৈ",
      "roman": "goṅatüpbüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবিলাকলৈ",
      "roman": "goṅatüpbilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপেৰে",
      "roman": "goṅatüpere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপটোৰে",
      "roman": "goṅatüptüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপজনীৰে",
      "roman": "goṅatüpzonire",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইটাৰে",
      "roman": "goṅatüpkeitare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইজনীৰে",
      "roman": "goṅatüpkeizonire",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবোৰেৰে",
      "roman": "goṅatüpbürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবিলাকেৰে",
      "roman": "goṅatüpbilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপত",
      "roman": "goṅatüpot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপটোত",
      "roman": "goṅatüptüt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "masculine",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপজনীত",
      "roman": "goṅatüpzonit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইটাত",
      "roman": "goṅatüpkeitat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "masculine",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইজনীত",
      "roman": "goṅatüpkeizonit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবোৰত",
      "roman": "goṅatüpbürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবিলাকত",
      "roman": "goṅatüpbilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "গঙাটোপ • (goṅatüp)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "গঙাটোপ • (goṅatüp)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 13 84",
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 100",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "as",
          "name": "Fish",
          "orig": "as:Fish",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ocellated puffer, common pufferfish (Leiodon cutcutia, syn. Tetraodon cutcutia)"
      ],
      "id": "en-গঙাটোপ-as-noun-B6ITSbxQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɔ.ŋa.tʊp/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "goṅgatüp",
      "word": "গংগাটোপ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "goṅgatüp",
      "word": "গঙ্গাটোপ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "gaṅatup",
      "tags": [
        "Kamrupi"
      ],
      "word": "গাঙাটুপ"
    }
  ],
  "word": "গঙাটোপ"
}

{
  "categories": [
    "Assamese adjectives",
    "Assamese compound terms",
    "Assamese entries with incorrect language header",
    "Assamese lemmas",
    "Assamese nouns",
    "Assamese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "as:Fish"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "গঙা",
        "3": "টোপ",
        "t1": "river's",
        "t2": "drop of water, bait"
      },
      "expansion": "গঙা (goṅa, “river's”) + টোপ (tüp, “drop of water, bait”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from গঙা (goṅa, “river's”) + টোপ (tüp, “drop of water, bait”).",
  "forms": [
    {
      "form": "goṅatüp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "আৰু গঙাটোপ",
        "5": "",
        "6": "আটাইতকৈ গঙাটোপ",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "গঙাটোপ • (goṅatüp)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "গঙাটোপ • (goṅatüp)",
      "name": "as-adj"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "arrogant, presumptuous"
      ],
      "links": [
        [
          "arrogant",
          "arrogant"
        ],
        [
          "presumptuous",
          "presumptuous"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "proud"
      ],
      "links": [
        [
          "proud",
          "proud"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɔ.ŋa.tʊp/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "goṅgatüp",
      "word": "গংগাটোপ"
    },
    {
      "roman": "goṅgatüp",
      "word": "গঙ্গাটোপ"
    },
    {
      "roman": "gaṅatup",
      "tags": [
        "Kamrupi"
      ],
      "word": "গাঙাটুপ"
    }
  ],
  "word": "গঙাটোপ"
}

{
  "categories": [
    "Assamese adjectives",
    "Assamese compound terms",
    "Assamese entries with incorrect language header",
    "Assamese lemmas",
    "Assamese nouns",
    "Assamese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "as:Fish"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "গঙা",
        "3": "টোপ",
        "t1": "river's",
        "t2": "drop of water, bait"
      },
      "expansion": "গঙা (goṅa, “river's”) + টোপ (tüp, “drop of water, bait”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from গঙা (goṅa, “river's”) + টোপ (tüp, “drop of water, bait”).",
  "forms": [
    {
      "form": "goṅatüp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-otz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপ",
      "roman": "goṅatüp",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপটো",
      "roman": "goṅatüptü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "masculine",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপজনী",
      "roman": "goṅatüpzoni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "feminine",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইটা",
      "roman": "goṅatüpkeita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "masculine",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইজনী",
      "roman": "goṅatüpkeizoni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "feminine",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবোৰ",
      "roman": "goṅatüpbür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবিলাক",
      "roman": "goṅatüpbilak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপে",
      "roman": "goṅatüpe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপটোৱে",
      "roman": "goṅatüptüe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "masculine",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপজনীয়ে",
      "roman": "goṅatüpzonie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "feminine",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইটাই",
      "roman": "goṅatüpkeitai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "masculine",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইজনীয়ে",
      "roman": "goṅatüpkeizonie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "feminine",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবোৰে",
      "roman": "goṅatüpbüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবিলাকে",
      "roman": "goṅatüpbilake",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "ergative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপক",
      "roman": "goṅatüpok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপটোক",
      "roman": "goṅatüptük",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপজনীক",
      "roman": "goṅatüpzonik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইটাক",
      "roman": "goṅatüpkeizonik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইজনীক",
      "roman": "goṅatüpkeizonik",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবোৰক",
      "roman": "goṅatüpbürok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবিলাকক",
      "roman": "goṅatüpbilakok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপৰ",
      "roman": "goṅatüpor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপটোৰ",
      "roman": "goṅatüptür",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপজনীৰ",
      "roman": "goṅatüpzonir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইটাৰ",
      "roman": "goṅatüpkeitar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইজনীৰ",
      "roman": "goṅatüpkeizonir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবোৰৰ",
      "roman": "goṅatüpbüror",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবিলাকৰ",
      "roman": "goṅatüpbilakor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপলৈ",
      "roman": "goṅatüpoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপটোলৈ",
      "roman": "goṅatüptüloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "masculine",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপজনীলৈ",
      "roman": "goṅatüpzoniloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইটালৈ",
      "roman": "goṅatüpkeitaloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "masculine",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইজনীলৈ",
      "roman": "goṅatüpkeizoniloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবোৰলৈ",
      "roman": "goṅatüpbüroloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "informal",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবিলাকলৈ",
      "roman": "goṅatüpbilakoloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপেৰে",
      "roman": "goṅatüpere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপটোৰে",
      "roman": "goṅatüptüre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপজনীৰে",
      "roman": "goṅatüpzonire",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "instrumental",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইটাৰে",
      "roman": "goṅatüpkeitare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইজনীৰে",
      "roman": "goṅatüpkeizonire",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "instrumental",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবোৰেৰে",
      "roman": "goṅatüpbürere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবিলাকেৰে",
      "roman": "goṅatüpbilakere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপত",
      "roman": "goṅatüpot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপটোত",
      "roman": "goṅatüptüt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "masculine",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপজনীত",
      "roman": "goṅatüpzonit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "locative",
        "numeral",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইটাত",
      "roman": "goṅatüpkeitat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "masculine",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপকেইজনীত",
      "roman": "goṅatüpkeizonit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "locative",
        "numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবোৰত",
      "roman": "goṅatüpbürot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "গঙাটোপবিলাকত",
      "roman": "goṅatüpbilakot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "locative",
        "non-numeral",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "গঙাটোপ • (goṅatüp)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "গঙাটোপ • (goṅatüp)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "ocellated puffer, common pufferfish (Leiodon cutcutia, syn. Tetraodon cutcutia)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɔ.ŋa.tʊp/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "goṅgatüp",
      "word": "গংগাটোপ"
    },
    {
      "roman": "goṅgatüp",
      "word": "গঙ্গাটোপ"
    },
    {
      "roman": "gaṅatup",
      "tags": [
        "Kamrupi"
      ],
      "word": "গাঙাটুপ"
    }
  ],
  "word": "গঙাটোপ"
}

Download raw JSONL data for গঙাটোপ meaning in Assamese (10.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.