See খেদা in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for খেদা meaning in Assamese (33.0kB)
{ "forms": [ { "form": "kheda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-conj-cvc", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "খেদ", "roman": "khed", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "stem" ] }, { "form": "নেখেদ", "roman": "nekhed", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "stem" ] }, { "form": "খেদা", "roman": "kheda", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "agentive" ] }, { "form": "খেদা", "roman": "kheda", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "gerund" ] }, { "form": "খেদা", "roman": "kheda", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "participle", "past" ] }, { "form": "নেখেদা", "roman": "nekheda", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "negative" ] }, { "form": "নেখেদা", "roman": "nekheda", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "negative" ] }, { "form": "নেখেদা", "roman": "nekheda", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "past" ] }, { "form": "খেদি", "roman": "khedi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "conjugative" ] }, { "form": "নেখেদি", "roman": "nekhedi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjugative", "negative" ] }, { "form": "খেদিব", "roman": "khedibo", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "infinitive" ] }, { "form": "নেখেদিব", "roman": "nekhedibo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "খেদিবৰ", "roman": "khedibor", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "genitive", "infinitive" ] }, { "form": "নেখেদিবৰ", "roman": "nekhedibor", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "খেদিবলৈ", "roman": "khediboloi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "goal" ] }, { "form": "নেখেদিবলৈ", "roman": "nekhediboloi", "source": "conjugation", "tags": [ "goal", "negative" ] }, { "form": "খেদিবলৈকে", "roman": "khediboloike", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "terminative" ] }, { "form": "নেখেদিবলৈকে", "roman": "nekhediboloike", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "terminative" ] }, { "form": "খেদিবলগা", "roman": "khedibologa", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "খেদিবলগীয়া", "roman": "khedibologia", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "নেখেদিবলগা", "roman": "nekhedibologa", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "participle", "passive" ] }, { "form": "নেখেদিবলগীয়া", "roman": "nekhedibologia", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "participle", "passive" ] }, { "form": "খেদোঁতা", "roman": "khedü̃ta", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "agentive", "emphatic", "masculine" ] }, { "form": "নেখেদোঁতা", "roman": "nekhedü̃ta", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "emphatic", "masculine", "negative" ] }, { "form": "খেদঁতী", "roman": "khedõti", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "agentive", "emphatic", "feminine" ] }, { "form": "নেখেদঁতী", "roman": "nekhedõti", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "emphatic", "feminine", "negative" ] }, { "form": "খেদোঁতে", "roman": "khedü͂te", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "contingent" ] }, { "form": "নেখেদোঁতে", "roman": "nekhedü͂te", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "negative" ] }, { "form": "খেদোঁতে খেদোঁতে", "roman": "khedü͂te khedü͂te", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "participle", "progressive" ] }, { "form": "নেখেদোঁতে নেখেদোঁতে", "roman": "nekhedü͂te nekhedü͂te", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "progressive" ] }, { "form": "খেদাত", "roman": "khedat", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "reason" ] }, { "form": "নেখেদাত", "roman": "nekhedat", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "reason" ] }, { "form": "খেদিলত", "roman": "khedilot", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "irrealis", "past" ] }, { "form": "নেখেদিলত", "roman": "nekhedilot", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "negative", "past" ] }, { "form": "খেদিলে", "roman": "khedile", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "conditional", "future" ] }, { "form": "নেখেদিলে", "roman": "nekhedile", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "খেদি", "roman": "khedi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "participle", "perfect" ] }, { "form": "নেখেদি", "roman": "nekhedi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "perfect" ] }, { "form": "খেদি খেদি", "roman": "khedi khedi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "habitual", "participle" ] }, { "form": "নেখেদি নেখেদি", "roman": "nekhedi nekhedi", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "negative", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-conj-cvc", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "খেদোঁ", "roman": "khedü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "খেদ", "roman": "khedo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "impolite", "indefinite", "present", "second-person" ] }, { "form": "খেদা", "roman": "kheda", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "indefinite", "present", "second-person" ] }, { "form": "খেদে", "roman": "khede", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "indefinite", "present", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদে", "roman": "khede", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "indefinite", "present", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদোঁ", "roman": "nekhedü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indefinite", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "নেখেদ", "roman": "nekhedo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "impolite", "indefinite", "negative", "present", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদা", "roman": "nekheda", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "indefinite", "negative", "present", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদে", "roman": "nekhede", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "indefinite", "negative", "present", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদে", "roman": "nekhede", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "indefinite", "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "খেদিছোঁ", "roman": "khedisü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "খেদিছ", "roman": "khediso", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "impolite", "present", "second-person" ] }, { "form": "খেদিছা", "roman": "khedisa", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "present", "second-person" ] }, { "form": "খেদিছে", "roman": "khedise", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "present", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদিছে", "roman": "khedise", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "present", "third-person" ] }, { "form": "খেদা নাই", "roman": "kheda nai", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "honorific", "imperfective", "impolite", "negative", "present", "second-person" ] }, { "form": "খেদা নাই", "roman": "kheda nai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "খেদা নাই", "roman": "kheda nai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "\"not about to\" (usage is not common)", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "honorific", "imperfective", "impolite", "negative", "present", "second-person" ] }, { "form": "\"not about to\" (usage is not common)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "\"not about to\" (usage is not common)", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদিছোঁ", "roman": "nekhedisü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "নেখেদিছ", "roman": "nekhediso", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "impolite", "negative", "present", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদিছা", "roman": "nekhedisa", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "negative", "present", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদিছে", "roman": "nekhedise", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "negative", "present", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদিছে", "roman": "nekhedise", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "খেদি আছোঁ", "roman": "khedi asü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "খেদি আছ", "roman": "khedi aso", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "imperfective", "impolite", "present", "second-person" ] }, { "form": "খেদি আছা", "roman": "khedi asa", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "imperfective", "present", "second-person" ] }, { "form": "খেদি আছে", "roman": "khedi ase", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "honorific", "imperfective", "present", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদি আছে", "roman": "khedi ase", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "honorific", "imperfective", "present", "third-person" ] }, { "form": "খেদি থকা নাই", "roman": "khedi thoka nai", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "honorific", "imperfective", "impolite", "negative", "present", "second-person" ] }, { "form": "খেদি থকা নাই", "roman": "khedi thoka nai", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "imperfective", "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "খেদি থকা নাই", "roman": "khedi thoka nai", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "honorific", "imperfective", "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "খেদিলোঁ", "roman": "khedilü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "plural" ] }, { "form": "খেদিলি", "roman": "khedili", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "impolite", "past", "second-person" ] }, { "form": "খেদিলা", "roman": "khedila", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "past", "second-person" ] }, { "form": "খেদিলে", "roman": "khedile", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "past", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদিলে", "roman": "khedile", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "past", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদিলোঁ", "roman": "nekhedilü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "নেখেদিলি", "roman": "nekhedili", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "impolite", "negative", "past", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদিলা", "roman": "nekhedila", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "negative", "past", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদিলে", "roman": "nekhedile", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "negative", "past", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদিলে", "roman": "nekhedile", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "negative", "past", "third-person" ] }, { "form": "খেদিছিলোঁ", "roman": "khedisilü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "plural" ] }, { "form": "খেদিছিলি", "roman": "khedisili", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "impolite", "past", "second-person" ] }, { "form": "খেদিছিলা", "roman": "khedisila", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "past", "second-person" ] }, { "form": "খেদিছিলে", "roman": "khedisile", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "past", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদিছিলে", "roman": "khedisile", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "past", "third-person" ] }, { "form": "খেদা নাছিলোঁ", "roman": "kheda nasilü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "খেদা নাছিলি", "roman": "kheda nasili", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "impolite", "negative", "past", "second-person" ] }, { "form": "খেদা নাছিলা", "roman": "kheda nasila", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "negative", "past", "second-person" ] }, { "form": "খেদা নাছিলে", "roman": "kheda nasile", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "negative", "past", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদা নাছিলে", "roman": "kheda nasile", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "negative", "past", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদিছিলোঁ", "roman": "nekhedisilü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "imperfective", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "নেখেদিছিলি", "roman": "nekhedisili", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "habitual", "imperfective", "impolite", "negative", "past", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদিছিলা", "roman": "nekhedisila", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "habitual", "imperfective", "negative", "past", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদিছিলে", "roman": "nekhedisile", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "honorific", "imperfective", "negative", "past", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদিছিলে", "roman": "nekhedisile", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "honorific", "imperfective", "negative", "past", "third-person" ] }, { "form": "খেদি আছিলোঁ", "roman": "khedi asilü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "habitual", "past", "plural" ] }, { "form": "খেদি আছিলি", "roman": "khedi asili", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "habitual", "impolite", "past", "second-person" ] }, { "form": "খেদি আছিলা", "roman": "khedi asila", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "habitual", "past", "second-person" ] }, { "form": "খেদি আছিলে", "roman": "khedi asile", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "honorific", "past", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদি আছিলে", "roman": "khedi asile", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "honorific", "past", "third-person" ] }, { "form": "খেদি থকা নাছিলোঁ", "roman": "khedi thoka nasilü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "habitual", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "খেদি থকা নাছিলি", "roman": "khedi thoka nasili", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "habitual", "impolite", "negative", "past", "second-person" ] }, { "form": "খেদি থকা নাছিলা", "roman": "khedi thoka nasila", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "habitual", "negative", "past", "second-person" ] }, { "form": "খেদি থকা নাছিলে", "roman": "khedi thoka nasile", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "honorific", "negative", "past", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদি থকা নাছিলে", "roman": "khedi thoka nasile", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "honorific", "negative", "past", "third-person" ] }, { "form": "খেদিম", "roman": "khedim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "habitual", "indicative", "plural" ] }, { "form": "খেদিবি", "roman": "khedibi", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "habitual", "impolite", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "খেদিবা", "roman": "khediba", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "habitual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "খেদিব", "roman": "khedibo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "habitual", "honorific", "indicative", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদিব", "roman": "khedibo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "habitual", "honorific", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদোঁ", "roman": "nekhedü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "নেখেদ", "roman": "nekhedo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "impolite", "indicative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদা", "roman": "nekheda", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "indicative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদে", "roman": "nekhede", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "indicative", "negative", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদে", "roman": "nekhede", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "indicative", "negative", "third-person" ] }, { "form": "\"Perhaps\"", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "honorific", "impolite", "indicative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "\"Perhaps\"", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "third-person" ] }, { "form": "\"Perhaps\"", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "indicative", "negative", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদিম", "roman": "nekhedim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "নেখেদিবি", "roman": "nekhedibi", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "impolite", "indicative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদিবা", "roman": "nekhediba", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "indicative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদিব", "roman": "nekhedibo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "indicative", "negative", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদিব", "roman": "nekhedibo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "indicative", "negative", "third-person" ] }, { "form": "খেদি থাকিম", "roman": "khedi thakim", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "খেদি থাকিবি", "roman": "khedi thakibi", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "future", "impolite", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "খেদি থাকিবা", "roman": "khedi thakiba", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "future", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "খেদি থাকিব", "roman": "khedi thakibo", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "future", "honorific", "indicative", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদি থাকিব", "roman": "khedi thakibo", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "future", "honorific", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "খেদি নাথাকোঁ", "roman": "khedi nathakü̃", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "খেদি নাথাক", "roman": "khedi nathako", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "future", "impolite", "indicative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "খেদি নাথাকা", "roman": "khedi nathaka", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "future", "indicative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "খেদি নাথাকে", "roman": "khedi nathake", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "future", "honorific", "indicative", "negative", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদি নাথাকে", "roman": "khedi nathake", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "future", "honorific", "indicative", "negative", "third-person" ] }, { "form": "\"Perhaps\"", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "future", "honorific", "impolite", "indicative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "\"Perhaps\"", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "future", "indicative", "negative", "third-person" ] }, { "form": "\"Perhaps\"", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "future", "honorific", "indicative", "negative", "third-person" ] }, { "form": "খেদি নাথাকিম", "roman": "khedi nathakim", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "খেদি নাথাকিবি", "roman": "khedi nathakibi", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "future", "impolite", "indicative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "খেদি নাথাকিবা", "roman": "khedi nathakiba", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "future", "indicative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "খেদি নাথাকিব", "roman": "khedi nathakibo", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "future", "honorific", "indicative", "negative", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদি নাথাকিব", "roman": "khedi nathakibo", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "future", "honorific", "indicative", "negative", "third-person" ] }, { "form": "খেদোঁ", "roman": "khedü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "খেদ", "roman": "khed", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "imperative", "impolite", "second-person" ] }, { "form": "খেদা", "roman": "kheda", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "খেদক", "roman": "khedok", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "imperative", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদক", "roman": "khedok", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "নেখেদিবি", "roman": "nekhedibi", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "imperative", "impolite", "negative", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদিবা", "roman": "nekhediba", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদিব", "roman": "nekhedibo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "imperative", "negative", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদিব", "roman": "nekhedibo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "imperative", "negative", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "verb", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "খেদা • (kheda)", "name": "head" }, { "args": { "1": "t" }, "expansion": "খেদা • (kheda) (transitive)", "name": "as-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "খেদ", "2": "khed", "3": "নে", "4": "ne" }, "name": "as-conj-cvc" }, { "args": { "agen": "খেদোঁতা", "agen-1": "নেখেদোঁতা", "agen-1-tr": "nekhedü̃ta", "agen-f": "খেদুৰী", "agen-f-1": "নেখেদুৰী", "agen-f-1-tr": "nekheduri", "agen-f-tr": "kheduri", "agen-m": "খেদুৰা", "agen-m-1": "নেখেদুৰা", "agen-m-1-tr": "nekhedura", "agen-m-tr": "khedura", "agen-tr": "khedü̃ta", "agenf": "খেদঁতী", "agenf-1": "নেখেদঁতী", "agenf-1-tr": "nekhedõti", "agenf-tr": "khedõti", "cn": "খেদি", "cn-1": "নেখেদি", "cn-1-tr": "nekhedi", "cn-tr": "khedi", "cond": "খেদিলে", "cond-1": "নেখেদিলে", "cond-1-tr": "nekhedile", "cond-tr": "khedile", "conv": "খেদোঁতে", "conv-1": "নেখেদোঁতে", "conv-1-tr": "nekhedü͂te", "conv-tr": "khedü͂te", "ct": "খেদা", "ct-1": "নেখেদা", "ct-1-tr": "nekheda", "ct-tr": "kheda", "fpp": "খেদিবলগা / খেদিবলগীয়া", "fpp-1": "নেখেদিবলগা / নেখেদিবলগীয়া", "fpp-1-tr": "nekhedibologa / nekhedibologia", "fpp-tr": "khedibologa / khedibologia", "fut-1": "খেদিম", "fut-1-tr": "khedim", "fut-2f": "খেদিবা", "fut-2f-tr": "khediba", "fut-2vf": "খেদিবি", "fut-2vf-tr": "khedibi", "fut-3": "খেদিব", "fut-3-tr": "khedibo", "fut-4": "নেখেদিম", "fut-4-tr": "nekhedim", "fut-5f": "নেখেদিবা", "fut-5f-tr": "nekhediba", "fut-5vf": "নেখেদিবি", "fut-5vf-tr": "nekhedibi", "fut-6": "নেখেদিব", "fut-6-tr": "nekhedibo", "fut-cont-1": "খেদি থাকিম", "fut-cont-1-tr": "khedi thakim", "fut-cont-2f": "খেদি থাকিবা", "fut-cont-2f-tr": "khedi thakiba", "fut-cont-2vf": "খেদি থাকিবি", "fut-cont-2vf-tr": "khedi thakibi", "fut-cont-3": "খেদি থাকিব", "fut-cont-3-tr": "khedi thakibo", "fut-cont-4": "খেদি নাথাকোঁ", "fut-cont-4-tr": "khedi nathakü̃", "fut-cont-5f": "খেদি নাথাকা", "fut-cont-5f-tr": "khedi nathaka", "fut-cont-5vf": "খেদি নাথাক", "fut-cont-5vf-tr": "khedi nathako", "fut-cont-6": "খেদি নাথাকে", "fut-cont-6-tr": "khedi nathake", "fut-cont-7": "খেদি নাথাকিম", "fut-cont-7-tr": "khedi nathakim", "fut-cont-8f": "খেদি নাথাকিবা", "fut-cont-8f-tr": "khedi nathakiba", "fut-cont-8vf": "খেদি নাথাকিবি", "fut-cont-8vf-tr": "khedi nathakibi", "fut-cont-9": "খেদি নাথাকিব", "fut-cont-9-tr": "khedi nathakibo", "gin": "খেদিবৰ", "gin-1": "নেখেদিবৰ", "gin-1-tr": "nekhedibor", "gin-tr": "khedibor", "goa": "খেদিবলৈ", "goa-1": "নেখেদিবলৈ", "goa-1-tr": "nekhediboloi", "goa-tr": "khediboloi", "hab": "খেদি খেদি", "hab-1": "নেখেদি নেখেদি", "hab-1-tr": "nekhedi nekhedi", "hab-tr": "khedi khedi", "imp-1": "খেদ", "imp-1-tr": "khed", "imp-1a": "খেদা", "imp-1a-tr": "kheda", "imp-2": "খেদক", "imp-2-tr": "khedok", "imp-3": "নেখেদিবি", "imp-3-tr": "nekhedibi", "imp-4": "নেখেদিবা", "imp-4-tr": "nekhediba", "imp-5": "নেখেদিব", "imp-5-tr": "nekhedibo", "inf": "খেদিব", "inf-1": "নেখেদিব", "inf-1-tr": "nekhedibo", "inf-tr": "khedibo", "past-1": "খেদিলোঁ", "past-1-tr": "khedilü͂", "past-2f": "খেদিলা", "past-2f-tr": "khedila", "past-2vf": "খেদিলি", "past-2vf-tr": "khedili", "past-3": "খেদিলে", "past-3-tr": "khedile", "past-4": "নেখেদিলোঁ", "past-4-tr": "nekhedilü͂", "past-5f": "নেখেদিলা", "past-5f-tr": "nekhedila", "past-5vf": "নেখেদিলি", "past-5vf-tr": "nekhedili", "past-6": "নেখেদিলে", "past-6-tr": "nekhedile", "past-cont-1": "খেদি আছিলোঁ", "past-cont-1-tr": "khedi asilü͂", "past-cont-2f": "খেদি আছিলা", "past-cont-2f-tr": "khedi asila", "past-cont-2vf": "খেদি আছিলি", "past-cont-2vf-tr": "khedi asili", "past-cont-3": "খেদি আছিলে", "past-cont-3-tr": "khedi asile", "past-cont-4": "খেদি থকা নাছিলোঁ", "past-cont-4-tr": "khedi thoka nasilü͂", "past-cont-5f": "খেদি থকা নাছিলা", "past-cont-5f-tr": "khedi thoka nasila", "past-cont-5vf": "খেদি থকা নাছিলি", "past-cont-5vf-tr": "khedi thoka nasili", "past-cont-6": "খেদি থকা নাছিলে", "past-cont-6-tr": "khedi thoka nasile", "past-simp-1": "খেদিছিলোঁ", "past-simp-1-tr": "khedisilü͂", "past-simp-2f": "খেদিছিলা", "past-simp-2f-tr": "khedisila", "past-simp-2vf": "খেদিছিলি", "past-simp-2vf-tr": "khedisili", "past-simp-3": "খেদিছিলে", "past-simp-3-tr": "khedisile", "past-simp-4": "খেদা নাছিলোঁ", "past-simp-4-tr": "kheda nasilü͂", "past-simp-5f": "খেদা নাছিলা", "past-simp-5f-tr": "kheda nasila", "past-simp-5vf": "খেদা নাছিলি", "past-simp-5vf-tr": "kheda nasili", "past-simp-6": "খেদা নাছিলে", "past-simp-6-tr": "kheda nasile", "past-simp-7": "নেখেদিছিলোঁ", "past-simp-7-tr": "nekhedisilü͂", "past-simp-8f": "নেখেদিছিলা", "past-simp-8f-tr": "nekhedisila", "past-simp-8vf": "নেখেদিছিলি", "past-simp-8vf-tr": "nekhedisili", "past-simp-9": "নেখেদিছিলে", "past-simp-9-tr": "nekhedisile", "perf": "খেদি", "perf-1": "নেখেদি", "perf-1-tr": "nekhedi", "perf-tr": "khedi", "pres-1": "খেদোঁ", "pres-1-tr": "khedü͂", "pres-2f": "খেদা", "pres-2f-tr": "kheda", "pres-2vf": "খেদ", "pres-2vf-tr": "khedo", "pres-3": "খেদে", "pres-3-tr": "khede", "pres-4": "নেখেদোঁ", "pres-4-tr": "nekhedü͂", "pres-5f": "নেখেদা", "pres-5f-tr": "nekheda", "pres-5vf": "নেখেদ", "pres-5vf-tr": "nekhedo", "pres-6": "নেখেদে", "pres-6-tr": "nekhede", "pres-cont-1": "খেদি আছোঁ", "pres-cont-1-tr": "khedi asü͂", "pres-cont-2f": "খেদি আছা", "pres-cont-2f-tr": "khedi asa", "pres-cont-2vf": "খেদি আছ", "pres-cont-2vf-tr": "khedi aso", "pres-cont-3": "খেদি আছে", "pres-cont-3-tr": "khedi ase", "pres-cont-4": "খেদি থকা নাই", "pres-cont-4-1": "খেদি থাকা নাই", "pres-cont-4-1-tr": "khedi thaka nai", "pres-cont-4-tr": "khedi thoka nai", "pres-perf-1": "খেদিছোঁ", "pres-perf-1-tr": "khedisü͂", "pres-perf-2f": "খেদিছা", "pres-perf-2f-tr": "khedisa", "pres-perf-2vf": "খেদিছ", "pres-perf-2vf-tr": "khediso", "pres-perf-3": "খেদিছে", "pres-perf-3-tr": "khedise", "pres-perf-4": "খেদা নাই", "pres-perf-4-tr": "kheda nai", "pres-perf-5": "নেখেদিছোঁ", "pres-perf-5-tr": "nekhedisü͂", "pres-perf-6f": "নেখেদিছা", "pres-perf-6f-tr": "nekhedisa", "pres-perf-6vf": "নেখেদিছ", "pres-perf-6vf-tr": "nekhediso", "pres-perf-7": "নেখেদিছে", "pres-perf-7-tr": "nekhedise", "prog": "খেদোঁতে খেদোঁতে", "prog-1": "নেখেদোঁতে নেখেদোঁতে", "prog-1-tr": "nekhedü͂te nekhedü͂te", "prog-tr": "khedü͂te khedü͂te", "rs": "খেদাত", "rs-1": "নেখেদাত", "rs-1-tr": "nekhedat", "rs-tr": "khedat", "st": "খেদ", "st-1": "নেখেদ", "st-1-tr": "nekhed", "st-tr": "khed", "trm": "খেদিবলৈকে", "trm-1": "নেখেদিবলৈকে", "trm-1-tr": "nekhediboloike", "trm-tr": "khediboloike", "unk": "খেদিলত", "unk-1": "নেখেদিলত", "unk-1-tr": "nekhedilot", "unk-tr": "khedilot", "vn": "খেদা", "vn-1": "নেখেদা", "vn-1-tr": "nekheda", "vn-tr": "kheda" }, "name": "as-conj" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to pursue" ], "id": "en-খেদা-as-verb-FcCePyV8", "links": [ [ "pursue", "pursue" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to chase away" ], "id": "en-খেদা-as-verb-PRFko3cV", "links": [ [ "chase away", "chase away" ] ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʰɛ.da/" } ], "word": "খেদা" }
{ "categories": [ "Assamese entries with incorrect language header", "Assamese lemmas", "Assamese terms with IPA pronunciation", "Assamese transitive verbs", "Assamese verbs" ], "forms": [ { "form": "kheda", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-conj-cvc", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "খেদ", "roman": "khed", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "stem" ] }, { "form": "নেখেদ", "roman": "nekhed", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "stem" ] }, { "form": "খেদা", "roman": "kheda", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "agentive" ] }, { "form": "খেদা", "roman": "kheda", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "gerund" ] }, { "form": "খেদা", "roman": "kheda", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "participle", "past" ] }, { "form": "নেখেদা", "roman": "nekheda", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "negative" ] }, { "form": "নেখেদা", "roman": "nekheda", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "negative" ] }, { "form": "নেখেদা", "roman": "nekheda", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "past" ] }, { "form": "খেদি", "roman": "khedi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "conjugative" ] }, { "form": "নেখেদি", "roman": "nekhedi", "source": "conjugation", "tags": [ "conjugative", "negative" ] }, { "form": "খেদিব", "roman": "khedibo", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "infinitive" ] }, { "form": "নেখেদিব", "roman": "nekhedibo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "খেদিবৰ", "roman": "khedibor", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "genitive", "infinitive" ] }, { "form": "নেখেদিবৰ", "roman": "nekhedibor", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "infinitive", "negative" ] }, { "form": "খেদিবলৈ", "roman": "khediboloi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "goal" ] }, { "form": "নেখেদিবলৈ", "roman": "nekhediboloi", "source": "conjugation", "tags": [ "goal", "negative" ] }, { "form": "খেদিবলৈকে", "roman": "khediboloike", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "terminative" ] }, { "form": "নেখেদিবলৈকে", "roman": "nekhediboloike", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "terminative" ] }, { "form": "খেদিবলগা", "roman": "khedibologa", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "খেদিবলগীয়া", "roman": "khedibologia", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "নেখেদিবলগা", "roman": "nekhedibologa", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "participle", "passive" ] }, { "form": "নেখেদিবলগীয়া", "roman": "nekhedibologia", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "negative", "participle", "passive" ] }, { "form": "খেদোঁতা", "roman": "khedü̃ta", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "agentive", "emphatic", "masculine" ] }, { "form": "নেখেদোঁতা", "roman": "nekhedü̃ta", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "emphatic", "masculine", "negative" ] }, { "form": "খেদঁতী", "roman": "khedõti", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "agentive", "emphatic", "feminine" ] }, { "form": "নেখেদঁতী", "roman": "nekhedõti", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive", "emphatic", "feminine", "negative" ] }, { "form": "খেদোঁতে", "roman": "khedü͂te", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "contingent" ] }, { "form": "নেখেদোঁতে", "roman": "nekhedü͂te", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "negative" ] }, { "form": "খেদোঁতে খেদোঁতে", "roman": "khedü͂te khedü͂te", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "participle", "progressive" ] }, { "form": "নেখেদোঁতে নেখেদোঁতে", "roman": "nekhedü͂te nekhedü͂te", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "progressive" ] }, { "form": "খেদাত", "roman": "khedat", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "reason" ] }, { "form": "নেখেদাত", "roman": "nekhedat", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "reason" ] }, { "form": "খেদিলত", "roman": "khedilot", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "irrealis", "past" ] }, { "form": "নেখেদিলত", "roman": "nekhedilot", "source": "conjugation", "tags": [ "irrealis", "negative", "past" ] }, { "form": "খেদিলে", "roman": "khedile", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "conditional", "future" ] }, { "form": "নেখেদিলে", "roman": "nekhedile", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "future", "negative" ] }, { "form": "খেদি", "roman": "khedi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "participle", "perfect" ] }, { "form": "নেখেদি", "roman": "nekhedi", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "perfect" ] }, { "form": "খেদি খেদি", "roman": "khedi khedi", "source": "conjugation", "tags": [ "affirmative", "habitual", "participle" ] }, { "form": "নেখেদি নেখেদি", "roman": "nekhedi nekhedi", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "negative", "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-conj-cvc", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "খেদোঁ", "roman": "khedü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indefinite", "plural", "present" ] }, { "form": "খেদ", "roman": "khedo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "impolite", "indefinite", "present", "second-person" ] }, { "form": "খেদা", "roman": "kheda", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "indefinite", "present", "second-person" ] }, { "form": "খেদে", "roman": "khede", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "indefinite", "present", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদে", "roman": "khede", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "indefinite", "present", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদোঁ", "roman": "nekhedü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indefinite", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "নেখেদ", "roman": "nekhedo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "impolite", "indefinite", "negative", "present", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদা", "roman": "nekheda", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "indefinite", "negative", "present", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদে", "roman": "nekhede", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "indefinite", "negative", "present", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদে", "roman": "nekhede", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "indefinite", "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "খেদিছোঁ", "roman": "khedisü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "খেদিছ", "roman": "khediso", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "impolite", "present", "second-person" ] }, { "form": "খেদিছা", "roman": "khedisa", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "present", "second-person" ] }, { "form": "খেদিছে", "roman": "khedise", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "present", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদিছে", "roman": "khedise", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "present", "third-person" ] }, { "form": "খেদা নাই", "roman": "kheda nai", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "honorific", "imperfective", "impolite", "negative", "present", "second-person" ] }, { "form": "খেদা নাই", "roman": "kheda nai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "খেদা নাই", "roman": "kheda nai", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "\"not about to\" (usage is not common)", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "honorific", "imperfective", "impolite", "negative", "present", "second-person" ] }, { "form": "\"not about to\" (usage is not common)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "\"not about to\" (usage is not common)", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদিছোঁ", "roman": "nekhedisü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "নেখেদিছ", "roman": "nekhediso", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "impolite", "negative", "present", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদিছা", "roman": "nekhedisa", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "negative", "present", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদিছে", "roman": "nekhedise", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "negative", "present", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদিছে", "roman": "nekhedise", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "খেদি আছোঁ", "roman": "khedi asü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "imperfective", "plural", "present" ] }, { "form": "খেদি আছ", "roman": "khedi aso", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "imperfective", "impolite", "present", "second-person" ] }, { "form": "খেদি আছা", "roman": "khedi asa", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "imperfective", "present", "second-person" ] }, { "form": "খেদি আছে", "roman": "khedi ase", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "honorific", "imperfective", "present", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদি আছে", "roman": "khedi ase", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "honorific", "imperfective", "present", "third-person" ] }, { "form": "খেদি থকা নাই", "roman": "khedi thoka nai", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "honorific", "imperfective", "impolite", "negative", "present", "second-person" ] }, { "form": "খেদি থকা নাই", "roman": "khedi thoka nai", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "imperfective", "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "খেদি থকা নাই", "roman": "khedi thoka nai", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "honorific", "imperfective", "negative", "present", "third-person" ] }, { "form": "খেদিলোঁ", "roman": "khedilü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "plural" ] }, { "form": "খেদিলি", "roman": "khedili", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "impolite", "past", "second-person" ] }, { "form": "খেদিলা", "roman": "khedila", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "past", "second-person" ] }, { "form": "খেদিলে", "roman": "khedile", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "past", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদিলে", "roman": "khedile", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "past", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদিলোঁ", "roman": "nekhedilü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "নেখেদিলি", "roman": "nekhedili", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "impolite", "negative", "past", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদিলা", "roman": "nekhedila", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "negative", "past", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদিলে", "roman": "nekhedile", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "negative", "past", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদিলে", "roman": "nekhedile", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "negative", "past", "third-person" ] }, { "form": "খেদিছিলোঁ", "roman": "khedisilü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "past", "plural" ] }, { "form": "খেদিছিলি", "roman": "khedisili", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "impolite", "past", "second-person" ] }, { "form": "খেদিছিলা", "roman": "khedisila", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "past", "second-person" ] }, { "form": "খেদিছিলে", "roman": "khedisile", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "past", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদিছিলে", "roman": "khedisile", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "past", "third-person" ] }, { "form": "খেদা নাছিলোঁ", "roman": "kheda nasilü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "খেদা নাছিলি", "roman": "kheda nasili", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "impolite", "negative", "past", "second-person" ] }, { "form": "খেদা নাছিলা", "roman": "kheda nasila", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "imperfective", "negative", "past", "second-person" ] }, { "form": "খেদা নাছিলে", "roman": "kheda nasile", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "negative", "past", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদা নাছিলে", "roman": "kheda nasile", "source": "conjugation", "tags": [ "honorific", "imperfective", "negative", "past", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদিছিলোঁ", "roman": "nekhedisilü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "habitual", "imperfective", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "নেখেদিছিলি", "roman": "nekhedisili", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "habitual", "imperfective", "impolite", "negative", "past", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদিছিলা", "roman": "nekhedisila", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "habitual", "imperfective", "negative", "past", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদিছিলে", "roman": "nekhedisile", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "honorific", "imperfective", "negative", "past", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদিছিলে", "roman": "nekhedisile", "source": "conjugation", "tags": [ "habitual", "honorific", "imperfective", "negative", "past", "third-person" ] }, { "form": "খেদি আছিলোঁ", "roman": "khedi asilü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "habitual", "past", "plural" ] }, { "form": "খেদি আছিলি", "roman": "khedi asili", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "habitual", "impolite", "past", "second-person" ] }, { "form": "খেদি আছিলা", "roman": "khedi asila", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "habitual", "past", "second-person" ] }, { "form": "খেদি আছিলে", "roman": "khedi asile", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "honorific", "past", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদি আছিলে", "roman": "khedi asile", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "honorific", "past", "third-person" ] }, { "form": "খেদি থকা নাছিলোঁ", "roman": "khedi thoka nasilü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "habitual", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "খেদি থকা নাছিলি", "roman": "khedi thoka nasili", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "habitual", "impolite", "negative", "past", "second-person" ] }, { "form": "খেদি থকা নাছিলা", "roman": "khedi thoka nasila", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "habitual", "negative", "past", "second-person" ] }, { "form": "খেদি থকা নাছিলে", "roman": "khedi thoka nasile", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "honorific", "negative", "past", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদি থকা নাছিলে", "roman": "khedi thoka nasile", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "habitual", "honorific", "negative", "past", "third-person" ] }, { "form": "খেদিম", "roman": "khedim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "habitual", "indicative", "plural" ] }, { "form": "খেদিবি", "roman": "khedibi", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "habitual", "impolite", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "খেদিবা", "roman": "khediba", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "habitual", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "খেদিব", "roman": "khedibo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "habitual", "honorific", "indicative", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদিব", "roman": "khedibo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "habitual", "honorific", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদোঁ", "roman": "nekhedü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "নেখেদ", "roman": "nekhedo", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "impolite", "indicative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদা", "roman": "nekheda", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "indicative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদে", "roman": "nekhede", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "indicative", "negative", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদে", "roman": "nekhede", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "indicative", "negative", "third-person" ] }, { "form": "\"Perhaps\"", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "honorific", "impolite", "indicative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "\"Perhaps\"", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "third-person" ] }, { "form": "\"Perhaps\"", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "indicative", "negative", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদিম", "roman": "nekhedim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "নেখেদিবি", "roman": "nekhedibi", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "impolite", "indicative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদিবা", "roman": "nekhediba", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "indicative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদিব", "roman": "nekhedibo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "indicative", "negative", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদিব", "roman": "nekhedibo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "indicative", "negative", "third-person" ] }, { "form": "খেদি থাকিম", "roman": "khedi thakim", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "খেদি থাকিবি", "roman": "khedi thakibi", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "future", "impolite", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "খেদি থাকিবা", "roman": "khedi thakiba", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "future", "indicative", "second-person" ] }, { "form": "খেদি থাকিব", "roman": "khedi thakibo", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "future", "honorific", "indicative", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদি থাকিব", "roman": "khedi thakibo", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "future", "honorific", "indicative", "third-person" ] }, { "form": "খেদি নাথাকোঁ", "roman": "khedi nathakü̃", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "খেদি নাথাক", "roman": "khedi nathako", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "future", "impolite", "indicative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "খেদি নাথাকা", "roman": "khedi nathaka", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "future", "indicative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "খেদি নাথাকে", "roman": "khedi nathake", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "future", "honorific", "indicative", "negative", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদি নাথাকে", "roman": "khedi nathake", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "future", "honorific", "indicative", "negative", "third-person" ] }, { "form": "\"Perhaps\"", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "future", "honorific", "impolite", "indicative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "\"Perhaps\"", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "future", "indicative", "negative", "third-person" ] }, { "form": "\"Perhaps\"", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "future", "honorific", "indicative", "negative", "third-person" ] }, { "form": "খেদি নাথাকিম", "roman": "khedi nathakim", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "খেদি নাথাকিবি", "roman": "khedi nathakibi", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "future", "impolite", "indicative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "খেদি নাথাকিবা", "roman": "khedi nathakiba", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "familiar", "future", "indicative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "খেদি নাথাকিব", "roman": "khedi nathakibo", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "future", "honorific", "indicative", "negative", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদি নাথাকিব", "roman": "khedi nathakibo", "source": "conjugation", "tags": [ "continuative", "future", "honorific", "indicative", "negative", "third-person" ] }, { "form": "খেদোঁ", "roman": "khedü͂", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "খেদ", "roman": "khed", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "imperative", "impolite", "second-person" ] }, { "form": "খেদা", "roman": "kheda", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "খেদক", "roman": "khedok", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "imperative", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "খেদক", "roman": "khedok", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "নেখেদিবি", "roman": "nekhedibi", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "imperative", "impolite", "negative", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদিবা", "roman": "nekhediba", "source": "conjugation", "tags": [ "familiar", "future", "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "নেখেদিব", "roman": "nekhedibo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "imperative", "negative", "second-person", "third-person" ] }, { "form": "নেখেদিব", "roman": "nekhedibo", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "honorific", "imperative", "negative", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "verb", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "খেদা • (kheda)", "name": "head" }, { "args": { "1": "t" }, "expansion": "খেদা • (kheda) (transitive)", "name": "as-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "খেদ", "2": "khed", "3": "নে", "4": "ne" }, "name": "as-conj-cvc" }, { "args": { "agen": "খেদোঁতা", "agen-1": "নেখেদোঁতা", "agen-1-tr": "nekhedü̃ta", "agen-f": "খেদুৰী", "agen-f-1": "নেখেদুৰী", "agen-f-1-tr": "nekheduri", "agen-f-tr": "kheduri", "agen-m": "খেদুৰা", "agen-m-1": "নেখেদুৰা", "agen-m-1-tr": "nekhedura", "agen-m-tr": "khedura", "agen-tr": "khedü̃ta", "agenf": "খেদঁতী", "agenf-1": "নেখেদঁতী", "agenf-1-tr": "nekhedõti", "agenf-tr": "khedõti", "cn": "খেদি", "cn-1": "নেখেদি", "cn-1-tr": "nekhedi", "cn-tr": "khedi", "cond": "খেদিলে", "cond-1": "নেখেদিলে", "cond-1-tr": "nekhedile", "cond-tr": "khedile", "conv": "খেদোঁতে", "conv-1": "নেখেদোঁতে", "conv-1-tr": "nekhedü͂te", "conv-tr": "khedü͂te", "ct": "খেদা", "ct-1": "নেখেদা", "ct-1-tr": "nekheda", "ct-tr": "kheda", "fpp": "খেদিবলগা / খেদিবলগীয়া", "fpp-1": "নেখেদিবলগা / নেখেদিবলগীয়া", "fpp-1-tr": "nekhedibologa / nekhedibologia", "fpp-tr": "khedibologa / khedibologia", "fut-1": "খেদিম", "fut-1-tr": "khedim", "fut-2f": "খেদিবা", "fut-2f-tr": "khediba", "fut-2vf": "খেদিবি", "fut-2vf-tr": "khedibi", "fut-3": "খেদিব", "fut-3-tr": "khedibo", "fut-4": "নেখেদিম", "fut-4-tr": "nekhedim", "fut-5f": "নেখেদিবা", "fut-5f-tr": "nekhediba", "fut-5vf": "নেখেদিবি", "fut-5vf-tr": "nekhedibi", "fut-6": "নেখেদিব", "fut-6-tr": "nekhedibo", "fut-cont-1": "খেদি থাকিম", "fut-cont-1-tr": "khedi thakim", "fut-cont-2f": "খেদি থাকিবা", "fut-cont-2f-tr": "khedi thakiba", "fut-cont-2vf": "খেদি থাকিবি", "fut-cont-2vf-tr": "khedi thakibi", "fut-cont-3": "খেদি থাকিব", "fut-cont-3-tr": "khedi thakibo", "fut-cont-4": "খেদি নাথাকোঁ", "fut-cont-4-tr": "khedi nathakü̃", "fut-cont-5f": "খেদি নাথাকা", "fut-cont-5f-tr": "khedi nathaka", "fut-cont-5vf": "খেদি নাথাক", "fut-cont-5vf-tr": "khedi nathako", "fut-cont-6": "খেদি নাথাকে", "fut-cont-6-tr": "khedi nathake", "fut-cont-7": "খেদি নাথাকিম", "fut-cont-7-tr": "khedi nathakim", "fut-cont-8f": "খেদি নাথাকিবা", "fut-cont-8f-tr": "khedi nathakiba", "fut-cont-8vf": "খেদি নাথাকিবি", "fut-cont-8vf-tr": "khedi nathakibi", "fut-cont-9": "খেদি নাথাকিব", "fut-cont-9-tr": "khedi nathakibo", "gin": "খেদিবৰ", "gin-1": "নেখেদিবৰ", "gin-1-tr": "nekhedibor", "gin-tr": "khedibor", "goa": "খেদিবলৈ", "goa-1": "নেখেদিবলৈ", "goa-1-tr": "nekhediboloi", "goa-tr": "khediboloi", "hab": "খেদি খেদি", "hab-1": "নেখেদি নেখেদি", "hab-1-tr": "nekhedi nekhedi", "hab-tr": "khedi khedi", "imp-1": "খেদ", "imp-1-tr": "khed", "imp-1a": "খেদা", "imp-1a-tr": "kheda", "imp-2": "খেদক", "imp-2-tr": "khedok", "imp-3": "নেখেদিবি", "imp-3-tr": "nekhedibi", "imp-4": "নেখেদিবা", "imp-4-tr": "nekhediba", "imp-5": "নেখেদিব", "imp-5-tr": "nekhedibo", "inf": "খেদিব", "inf-1": "নেখেদিব", "inf-1-tr": "nekhedibo", "inf-tr": "khedibo", "past-1": "খেদিলোঁ", "past-1-tr": "khedilü͂", "past-2f": "খেদিলা", "past-2f-tr": "khedila", "past-2vf": "খেদিলি", "past-2vf-tr": "khedili", "past-3": "খেদিলে", "past-3-tr": "khedile", "past-4": "নেখেদিলোঁ", "past-4-tr": "nekhedilü͂", "past-5f": "নেখেদিলা", "past-5f-tr": "nekhedila", "past-5vf": "নেখেদিলি", "past-5vf-tr": "nekhedili", "past-6": "নেখেদিলে", "past-6-tr": "nekhedile", "past-cont-1": "খেদি আছিলোঁ", "past-cont-1-tr": "khedi asilü͂", "past-cont-2f": "খেদি আছিলা", "past-cont-2f-tr": "khedi asila", "past-cont-2vf": "খেদি আছিলি", "past-cont-2vf-tr": "khedi asili", "past-cont-3": "খেদি আছিলে", "past-cont-3-tr": "khedi asile", "past-cont-4": "খেদি থকা নাছিলোঁ", "past-cont-4-tr": "khedi thoka nasilü͂", "past-cont-5f": "খেদি থকা নাছিলা", "past-cont-5f-tr": "khedi thoka nasila", "past-cont-5vf": "খেদি থকা নাছিলি", "past-cont-5vf-tr": "khedi thoka nasili", "past-cont-6": "খেদি থকা নাছিলে", "past-cont-6-tr": "khedi thoka nasile", "past-simp-1": "খেদিছিলোঁ", "past-simp-1-tr": "khedisilü͂", "past-simp-2f": "খেদিছিলা", "past-simp-2f-tr": "khedisila", "past-simp-2vf": "খেদিছিলি", "past-simp-2vf-tr": "khedisili", "past-simp-3": "খেদিছিলে", "past-simp-3-tr": "khedisile", "past-simp-4": "খেদা নাছিলোঁ", "past-simp-4-tr": "kheda nasilü͂", "past-simp-5f": "খেদা নাছিলা", "past-simp-5f-tr": "kheda nasila", "past-simp-5vf": "খেদা নাছিলি", "past-simp-5vf-tr": "kheda nasili", "past-simp-6": "খেদা নাছিলে", "past-simp-6-tr": "kheda nasile", "past-simp-7": "নেখেদিছিলোঁ", "past-simp-7-tr": "nekhedisilü͂", "past-simp-8f": "নেখেদিছিলা", "past-simp-8f-tr": "nekhedisila", "past-simp-8vf": "নেখেদিছিলি", "past-simp-8vf-tr": "nekhedisili", "past-simp-9": "নেখেদিছিলে", "past-simp-9-tr": "nekhedisile", "perf": "খেদি", "perf-1": "নেখেদি", "perf-1-tr": "nekhedi", "perf-tr": "khedi", "pres-1": "খেদোঁ", "pres-1-tr": "khedü͂", "pres-2f": "খেদা", "pres-2f-tr": "kheda", "pres-2vf": "খেদ", "pres-2vf-tr": "khedo", "pres-3": "খেদে", "pres-3-tr": "khede", "pres-4": "নেখেদোঁ", "pres-4-tr": "nekhedü͂", "pres-5f": "নেখেদা", "pres-5f-tr": "nekheda", "pres-5vf": "নেখেদ", "pres-5vf-tr": "nekhedo", "pres-6": "নেখেদে", "pres-6-tr": "nekhede", "pres-cont-1": "খেদি আছোঁ", "pres-cont-1-tr": "khedi asü͂", "pres-cont-2f": "খেদি আছা", "pres-cont-2f-tr": "khedi asa", "pres-cont-2vf": "খেদি আছ", "pres-cont-2vf-tr": "khedi aso", "pres-cont-3": "খেদি আছে", "pres-cont-3-tr": "khedi ase", "pres-cont-4": "খেদি থকা নাই", "pres-cont-4-1": "খেদি থাকা নাই", "pres-cont-4-1-tr": "khedi thaka nai", "pres-cont-4-tr": "khedi thoka nai", "pres-perf-1": "খেদিছোঁ", "pres-perf-1-tr": "khedisü͂", "pres-perf-2f": "খেদিছা", "pres-perf-2f-tr": "khedisa", "pres-perf-2vf": "খেদিছ", "pres-perf-2vf-tr": "khediso", "pres-perf-3": "খেদিছে", "pres-perf-3-tr": "khedise", "pres-perf-4": "খেদা নাই", "pres-perf-4-tr": "kheda nai", "pres-perf-5": "নেখেদিছোঁ", "pres-perf-5-tr": "nekhedisü͂", "pres-perf-6f": "নেখেদিছা", "pres-perf-6f-tr": "nekhedisa", "pres-perf-6vf": "নেখেদিছ", "pres-perf-6vf-tr": "nekhediso", "pres-perf-7": "নেখেদিছে", "pres-perf-7-tr": "nekhedise", "prog": "খেদোঁতে খেদোঁতে", "prog-1": "নেখেদোঁতে নেখেদোঁতে", "prog-1-tr": "nekhedü͂te nekhedü͂te", "prog-tr": "khedü͂te khedü͂te", "rs": "খেদাত", "rs-1": "নেখেদাত", "rs-1-tr": "nekhedat", "rs-tr": "khedat", "st": "খেদ", "st-1": "নেখেদ", "st-1-tr": "nekhed", "st-tr": "khed", "trm": "খেদিবলৈকে", "trm-1": "নেখেদিবলৈকে", "trm-1-tr": "nekhediboloike", "trm-tr": "khediboloike", "unk": "খেদিলত", "unk-1": "নেখেদিলত", "unk-1-tr": "nekhedilot", "unk-tr": "khedilot", "vn": "খেদা", "vn-1": "নেখেদা", "vn-1-tr": "nekheda", "vn-tr": "kheda" }, "name": "as-conj" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to pursue" ], "links": [ [ "pursue", "pursue" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to chase away" ], "links": [ [ "chase away", "chase away" ] ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʰɛ.da/" } ], "word": "খেদা" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.