"কোৰোকা" meaning in Assamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "কোৰোক",
        "3": "আ",
        "t1": "to scoop",
        "t2": "causative and adjectival suffix"
      },
      "expansion": "কোৰোক (kürük, “to scoop”) + -আ (-a, “causative and adjectival suffix”)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From কোৰোক (kürük, “to scoop”) + -আ (-a, “causative and adjectival suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kürüka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "কোৰোকা • (kürüka)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "কোৰোকা • (kürüka)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "coconut shell"
      ],
      "id": "en-কোৰোকা-as-noun-0ow-1osy",
      "links": [
        [
          "coconut",
          "coconut"
        ],
        [
          "shell",
          "shell"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "নাৰিকলৰ খোলা"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 4 86 0",
          "kind": "other",
          "name": "Assamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 14 70 0",
          "kind": "other",
          "name": "Assamese terms suffixed with -আ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 3 92 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 2 93 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a scoop or ladle made of a coconut shell"
      ],
      "id": "en-কোৰোকা-as-noun-7lyY5lOT",
      "links": [
        [
          "scoop",
          "scoop"
        ],
        [
          "ladle",
          "ladle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a hole or depression in the earth"
      ],
      "id": "en-কোৰোকা-as-noun-EqZYWapV",
      "links": [
        [
          "hole",
          "hole"
        ],
        [
          "depression",
          "depression"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʊ.ɹʊ.ka/"
    }
  ],
  "word": "কোৰোকা"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "কোৰোক",
        "3": "আ",
        "t1": "to scoop",
        "t2": "causative and adjectival suffix"
      },
      "expansion": "কোৰোক (kürük, “to scoop”) + -আ (-a, “causative and adjectival suffix”)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From কোৰোক (kürük, “to scoop”) + -আ (-a, “causative and adjectival suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "কোৰোকা",
      "roman": "kürüka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "কোৰোকাই",
      "roman": "kürükai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "কোৰোকা",
      "roman": "kürüka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "কোৰোকাক",
      "roman": "kürükak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "কোৰোকালৈ",
      "roman": "kürükaloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "কোৰোকালৈকে",
      "roman": "kürükaloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "কোৰোকাই",
      "roman": "kürükai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "কোৰোকাৰে",
      "roman": "kürükare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "কোৰোকাৰ",
      "roman": "kürükar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "কোৰোকাত",
      "roman": "kürükat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "acc": "কোৰোকা / কোৰোকাক",
        "acc-tr": "kürüka / kürükak",
        "dat": "কোৰোকালৈ",
        "dat-tr": "kürükaloi",
        "gen": "কোৰোকাৰ",
        "gen-tr": "kürükar",
        "ins": "কোৰোকাই / কোৰোকাৰে",
        "ins-tr": "kürükai / kürükare",
        "loc": "কোৰোকাত",
        "loc-tr": "kürükat",
        "nom": "কোৰোকা / কোৰোকাই",
        "nom-tr": "kürüka / kürükai",
        "ter": "কোৰোকালৈকে",
        "ter-tr": "kürükaloike"
      },
      "name": "as-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "classifier",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "coconut shell, hole = -টো, ladle = -ডাল."
      ],
      "id": "en-কোৰোকা-as-classifier-9Oc4LWzO",
      "links": [
        [
          "-টো",
          "-টো"
        ],
        [
          "-ডাল",
          "-ডাল"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʊ.ɹʊ.ka/"
    }
  ],
  "word": "কোৰোকা"
}

{
  "categories": [
    "Assamese entries with incorrect language header",
    "Assamese lemmas",
    "Assamese nouns",
    "Assamese terms suffixed with -আ",
    "Assamese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "কোৰোক",
        "3": "আ",
        "t1": "to scoop",
        "t2": "causative and adjectival suffix"
      },
      "expansion": "কোৰোক (kürük, “to scoop”) + -আ (-a, “causative and adjectival suffix”)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From কোৰোক (kürük, “to scoop”) + -আ (-a, “causative and adjectival suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kürüka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "কোৰোকা • (kürüka)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "কোৰোকা • (kürüka)",
      "name": "as-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "coconut shell"
      ],
      "links": [
        [
          "coconut",
          "coconut"
        ],
        [
          "shell",
          "shell"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "নাৰিকলৰ খোলা"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a scoop or ladle made of a coconut shell"
      ],
      "links": [
        [
          "scoop",
          "scoop"
        ],
        [
          "ladle",
          "ladle"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a hole or depression in the earth"
      ],
      "links": [
        [
          "hole",
          "hole"
        ],
        [
          "depression",
          "depression"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʊ.ɹʊ.ka/"
    }
  ],
  "word": "কোৰোকা"
}

{
  "categories": [
    "Assamese entries with incorrect language header",
    "Assamese lemmas",
    "Assamese nouns",
    "Assamese terms suffixed with -আ",
    "Assamese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "কোৰোক",
        "3": "আ",
        "t1": "to scoop",
        "t2": "causative and adjectival suffix"
      },
      "expansion": "কোৰোক (kürük, “to scoop”) + -আ (-a, “causative and adjectival suffix”)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From কোৰোক (kürük, “to scoop”) + -আ (-a, “causative and adjectival suffix”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "as-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "কোৰোকা",
      "roman": "kürüka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "কোৰোকাই",
      "roman": "kürükai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "কোৰোকা",
      "roman": "kürüka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "কোৰোকাক",
      "roman": "kürükak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "কোৰোকালৈ",
      "roman": "kürükaloi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "কোৰোকালৈকে",
      "roman": "kürükaloike",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "কোৰোকাই",
      "roman": "kürükai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "কোৰোকাৰে",
      "roman": "kürükare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "কোৰোকাৰ",
      "roman": "kürükar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "কোৰোকাত",
      "roman": "kürükat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "acc": "কোৰোকা / কোৰোকাক",
        "acc-tr": "kürüka / kürükak",
        "dat": "কোৰোকালৈ",
        "dat-tr": "kürükaloi",
        "gen": "কোৰোকাৰ",
        "gen-tr": "kürükar",
        "ins": "কোৰোকাই / কোৰোকাৰে",
        "ins-tr": "kürükai / kürükare",
        "loc": "কোৰোকাত",
        "loc-tr": "kürükat",
        "nom": "কোৰোকা / কোৰোকাই",
        "nom-tr": "kürüka / kürükai",
        "ter": "কোৰোকালৈকে",
        "ter-tr": "kürükaloike"
      },
      "name": "as-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Assamese",
  "lang_code": "as",
  "pos": "classifier",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "coconut shell, hole = -টো, ladle = -ডাল."
      ],
      "links": [
        [
          "-টো",
          "-টো"
        ],
        [
          "-ডাল",
          "-ডাল"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kʊ.ɹʊ.ka/"
    }
  ],
  "word": "কোৰোকা"
}