See কাহ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "कासते",
"4": "",
"5": "to cough",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit कासते (kāsate, “to cough”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "कासते",
"t": "to cough"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit कासते (kāsate, “to cough”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷeh₂s-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷeh₂s-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit कासते (kāsate, “to cough”) from Proto-Indo-European *kʷeh₂s-.",
"forms": [
{
"form": "kah",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oটো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "কাহ",
"roman": "kah",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কাহটো",
"roman": "kahtü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাহকেইটা",
"roman": "kahkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবোৰ",
"roman": "kahbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবিলাক",
"roman": "kahbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহে",
"roman": "kahe",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কাহটোৱে",
"roman": "kahtüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাহকেইটাই",
"roman": "kahkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবোৰে",
"roman": "kahbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবিলাকে",
"roman": "kahbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহক",
"roman": "kahok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কাহটোক",
"roman": "kahtük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাহকেইটাক",
"roman": "kahkeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবোৰক",
"roman": "kahbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবিলাকক",
"roman": "kahbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহৰ",
"roman": "kahor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কাহটোৰ",
"roman": "kahtür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাহকেইটাৰ",
"roman": "kahkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবোৰৰ",
"roman": "kahbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবিলাকৰ",
"roman": "kahbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহলৈ",
"roman": "kaholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কাহটোলৈ",
"roman": "kahtüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাহকেইটালৈ",
"roman": "kahkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবোৰলৈ",
"roman": "kahbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবিলাকলৈ",
"roman": "kahbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহলৈকে",
"roman": "kaholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "কাহটোলৈকে",
"roman": "kahtüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "কাহকেইটালৈকে",
"roman": "kahkeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "কাহবোৰলৈকে",
"roman": "kahbüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "কাহবিলাকলৈকে",
"roman": "kahbilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "কাহেৰে",
"roman": "kahere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "কাহটোৰে",
"roman": "kahtüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাহকেইটাৰে",
"roman": "kahkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবোৰেৰে",
"roman": "kahbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবিলাকেৰে",
"roman": "kahbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহত",
"roman": "kahot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "কাহটোত",
"roman": "kahtüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাহকেইটাত",
"roman": "kahkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবোৰত",
"roman": "kahbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবিলাকত",
"roman": "kahbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "কাহ • (kah)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "কাহ • (kah)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "as",
"name": "Diseases",
"orig": "as:Diseases",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "koha",
"word": "কহা"
},
{
"roman": "kah mora",
"word": "কাহ মৰা"
},
{
"roman": "kaha",
"word": "কাহা"
}
],
"glosses": [
"cough"
],
"id": "en-কাহ-as-noun-hmqzO4Rj",
"links": [
[
"cough",
"cough"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaʱ/"
}
],
"word": "কাহ"
}
{
"derived": [
{
"roman": "koha",
"word": "কহা"
},
{
"roman": "kah mora",
"word": "কাহ মৰা"
},
{
"roman": "kaha",
"word": "কাহা"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "कासते",
"4": "",
"5": "to cough",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit कासते (kāsate, “to cough”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "कासते",
"t": "to cough"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit कासते (kāsate, “to cough”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷeh₂s-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷeh₂s-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit कासते (kāsate, “to cough”) from Proto-Indo-European *kʷeh₂s-.",
"forms": [
{
"form": "kah",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oটো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "কাহ",
"roman": "kah",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কাহটো",
"roman": "kahtü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাহকেইটা",
"roman": "kahkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবোৰ",
"roman": "kahbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবিলাক",
"roman": "kahbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহে",
"roman": "kahe",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কাহটোৱে",
"roman": "kahtüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাহকেইটাই",
"roman": "kahkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবোৰে",
"roman": "kahbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবিলাকে",
"roman": "kahbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহক",
"roman": "kahok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কাহটোক",
"roman": "kahtük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাহকেইটাক",
"roman": "kahkeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবোৰক",
"roman": "kahbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবিলাকক",
"roman": "kahbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহৰ",
"roman": "kahor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কাহটোৰ",
"roman": "kahtür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাহকেইটাৰ",
"roman": "kahkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবোৰৰ",
"roman": "kahbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবিলাকৰ",
"roman": "kahbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহলৈ",
"roman": "kaholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কাহটোলৈ",
"roman": "kahtüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাহকেইটালৈ",
"roman": "kahkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবোৰলৈ",
"roman": "kahbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবিলাকলৈ",
"roman": "kahbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহলৈকে",
"roman": "kaholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "কাহটোলৈকে",
"roman": "kahtüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "কাহকেইটালৈকে",
"roman": "kahkeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "কাহবোৰলৈকে",
"roman": "kahbüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "কাহবিলাকলৈকে",
"roman": "kahbilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "কাহেৰে",
"roman": "kahere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "কাহটোৰে",
"roman": "kahtüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাহকেইটাৰে",
"roman": "kahkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবোৰেৰে",
"roman": "kahbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবিলাকেৰে",
"roman": "kahbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহত",
"roman": "kahot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "কাহটোত",
"roman": "kahtüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাহকেইটাত",
"roman": "kahkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবোৰত",
"roman": "kahbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাহবিলাকত",
"roman": "kahbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "কাহ • (kah)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "কাহ • (kah)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms derived from Proto-Indo-European",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"as:Diseases"
],
"glosses": [
"cough"
],
"links": [
[
"cough",
"cough"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaʱ/"
}
],
"word": "কাহ"
}
Download raw JSONL data for কাহ meaning in Assamese (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-18 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.