See কাট in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for কাট meaning in Assamese (59.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "কাট"
},
"expansion": "কাট (kat)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "কটা"
},
"expansion": "কটা (kota)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "কটোৱা"
},
"expansion": "কটোৱা (kotüa)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "কটোওৱা"
},
"expansion": "কটোওৱা (ktüüa)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "কাট",
"2": "কটা",
"3": "কটোৱা",
"4": "কটোওৱা"
},
"expansion": "Assamese verb set\n কাট (kat)\n কটা (kota)\n কটোৱা (kotüa)\n কটোওৱা (ktüüa)",
"name": "as-verb set"
},
{
"args": {
"1": "কাট",
"2": "কট"
},
"expansion": "Assamese verb set\n কাট (kat)\n কটা (kota)\n কটোৱা (kotüa)\n কটোওৱা (ktüüa)",
"name": "as-verb-c2"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "कर्तति",
"4": "কৰ্ততি",
"5": "to cut",
"tr": "kartati"
},
"expansion": "Sanskrit কৰ্ততি (kartati, “to cut”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rkt",
"2": "kaṭ"
},
"expansion": "Kamta kaṭ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "কাটা"
},
"expansion": "Bengali কাটা (kaṭa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠇꠣꠐꠣ"
},
"expansion": "Sylheti ꠇꠣꠐꠣ (xaṭa)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Assamese verb set\n কাট (kat)\n কটা (kota)\n কটোৱা (kotüa)\n কটোওৱা (ktüüa)\nUltimately from Sanskrit কৰ্ততি (kartati, “to cut”). Cognate with Kamta kaṭ, Bengali কাটা (kaṭa), Sylheti ꠇꠣꠐꠣ (xaṭa).",
"forms": [
{
"form": "kat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "কাট",
"roman": "kat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নাকাট",
"roman": "nakat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "কটা",
"roman": "kota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "কটা",
"roman": "kota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "কটা",
"roman": "kota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নকটা",
"roman": "nokota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নকটা",
"roman": "nokota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নকটা",
"roman": "nokota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "কাটি",
"roman": "kati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নাকাটি",
"roman": "nakati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "কাটিব",
"roman": "katibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নাকাটিব",
"roman": "nakatibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "কাটিবৰ",
"roman": "katibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নাকাটিবৰ",
"roman": "nakatibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "কাটিবলৈ",
"roman": "katiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নাকাটিবলৈ",
"roman": "nakatiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "কাটিবলৈকে",
"roman": "katiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নাকাটিবলৈকে",
"roman": "nakatiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "কাটিবলগা",
"roman": "katibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "কাটিবলগীয়া",
"roman": "katibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নাকাটিবলগা",
"roman": "nakatibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নাকাটিবলগীয়া",
"roman": "nakatibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "কাটোঁতা",
"roman": "katü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নাকাটোঁতা",
"roman": "nakatü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "কাটঁতী",
"roman": "katõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নাকাটঁতী",
"roman": "nakatõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "কাটোঁতে",
"roman": "katü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নাকাটোঁতে",
"roman": "nakatü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "কাটোঁতে কাটোঁতে",
"roman": "katü͂te katü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নাকাটোঁতে নাকাটোঁতে",
"roman": "nakatü͂te nakatü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "কাটাত",
"roman": "katat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নাকাটাত",
"roman": "nakatat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "কাটিলত",
"roman": "katilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নাকাটিলত",
"roman": "nakatilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "কাটিলে",
"roman": "katile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নাকাটিলে",
"roman": "nakatile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "কাটি",
"roman": "kati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নাকাটি",
"roman": "nakati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "কাটি কাটি",
"roman": "kati kati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নাকাটি নাকাটি",
"roman": "nakati nakati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "কাটোঁ",
"roman": "katü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "কাট",
"roman": "kato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটা",
"roman": "kata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটে",
"roman": "kate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটে",
"roman": "kate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটোঁ",
"roman": "nakatü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নাকাট",
"roman": "nakato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটা",
"roman": "nakata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটে",
"roman": "nakate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটে",
"roman": "nakate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটিছোঁ",
"roman": "katisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "কাটিছ",
"roman": "katiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটিছা",
"roman": "katisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটিছে",
"roman": "katise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটিছে",
"roman": "katise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কটা নাই",
"roman": "kota nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কটা নাই",
"roman": "kota nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কটা নাই",
"roman": "kota nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিছোঁ",
"roman": "nakatisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নাকাটিছ",
"roman": "nakatiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিছা",
"roman": "nakatisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিছে",
"roman": "nakatise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিছে",
"roman": "nakatise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছোঁ",
"roman": "kati asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "কাটি আছ",
"roman": "kati aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছা",
"roman": "kati asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছে",
"roman": "kati ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছে",
"roman": "kati ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি থকা নাই",
"roman": "kati thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি থকা নাই",
"roman": "kati thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি থকা নাই",
"roman": "kati thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটিলোঁ",
"roman": "katilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটিলি",
"roman": "katili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটিলা",
"roman": "katila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটিলে",
"roman": "katile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটিলে",
"roman": "katile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিলোঁ",
"roman": "nakatilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকাটিলি",
"roman": "nakatili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিলা",
"roman": "nakatila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিলে",
"roman": "nakatile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিলে",
"roman": "nakatile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটিছিলোঁ",
"roman": "katisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটিছিলি",
"roman": "katisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটিছিলা",
"roman": "katisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটিছিলে",
"roman": "katisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটিছিলে",
"roman": "katisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কটা নাছিলোঁ",
"roman": "kota nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কটা নাছিলি",
"roman": "kota nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কটা নাছিলা",
"roman": "kota nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কটা নাছিলে",
"roman": "kota nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কটা নাছিলে",
"roman": "kota nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিছিলোঁ",
"roman": "nakatisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকাটিছিলি",
"roman": "nakatisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিছিলা",
"roman": "nakatisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিছিলে",
"roman": "nakatisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিছিলে",
"roman": "nakatisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছিলোঁ",
"roman": "kati asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটি আছিলি",
"roman": "kati asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছিলা",
"roman": "kati asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছিলে",
"roman": "kati asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছিলে",
"roman": "kati asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "kati thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটি থকা নাছিলি",
"roman": "kati thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি থকা নাছিলা",
"roman": "kati thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি থকা নাছিলে",
"roman": "kati thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি থকা নাছিলে",
"roman": "kati thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটিম",
"roman": "katim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটিবি",
"roman": "katibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটিবা",
"roman": "katiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটিব",
"roman": "katibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটিব",
"roman": "katibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটোঁ",
"roman": "nakatü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকাট",
"roman": "nakato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটা",
"roman": "nakata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটে",
"roman": "nakate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটে",
"roman": "nakate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিম",
"roman": "nakatim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকাটিবি",
"roman": "nakatibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিবা",
"roman": "nakatiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিব",
"roman": "nakotibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিব",
"roman": "nakotibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি থাকিম",
"roman": "kati thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটি থাকিবি",
"roman": "kati thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি থাকিবা",
"roman": "kati thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি থাকিব",
"roman": "kati thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি থাকিব",
"roman": "kati thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাকোঁ",
"roman": "kati nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাক",
"roman": "kati nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাকা",
"roman": "kati nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাকে",
"roman": "kati nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাকে",
"roman": "kati nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাকিম",
"roman": "kati nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাকিবি",
"roman": "kati nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাকিবা",
"roman": "kati nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাকিব",
"roman": "kati nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাকিব",
"roman": "kati nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটোঁ",
"roman": "katü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "কাট",
"roman": "kat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটা",
"roman": "kata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটক",
"roman": "katok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটক",
"roman": "katok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকাটিবি",
"roman": "nakatibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিবা",
"roman": "nakatiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিব",
"roman": "nakatibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিব",
"roman": "nakatibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nkmas-conj-xun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "কাট",
"roman": "kat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নাকাট",
"roman": "nakat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "কাটা",
"roman": "kata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "কাটা",
"roman": "kata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নাক্টা",
"roman": "nakta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নাক্টা",
"roman": "nakta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "কাটি",
"roman": "kati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নাক্টি",
"roman": "nakti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "কাইট্বা",
"roman": "kaitba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নাকাইট্বা",
"roman": "nakaitba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "কাইট্বাৰ",
"roman": "kaitbar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নাকাইট্বাৰ",
"roman": "nakaitbar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "কাইট্বাক লেগি",
"roman": "kaitbak legi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নাকাইট্বাক লেগি",
"roman": "nakaitbak legi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "কাইট্বা লাগা",
"roman": "kaitba laga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নাকাইট্বা লাগা",
"roman": "nakaitba laga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "কাটাঁতা",
"roman": "katãta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"masculine"
]
},
{
"form": "নাক্টাঁতা",
"roman": "naktãta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "কাটাঁতী",
"roman": "katãti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"feminine"
]
},
{
"form": "নাক্টাঁতী",
"roman": "naktãti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "কাউট্ৰা",
"roman": "kautra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"infinitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "নাকাউট্ৰা",
"roman": "nakautra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"infinitive",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "কাউট্ৰী",
"roman": "kautri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"feminine",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নাকাউট্ৰী",
"roman": "nakautri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"feminine",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "কাটাঁতে",
"roman": "katãte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "নাক্টাঁতে",
"roman": "naktãte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "কাটাঁতে কাটাঁতে",
"roman": "katãte katãte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নাক্টাঁতে নাক্টাঁতে",
"roman": "naktãte naktãte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "কাটাত",
"roman": "katat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নাক্টাত",
"roman": "naktat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "কাইট্লি",
"roman": "kaitli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "নাকাইট্লি",
"roman": "nakaitli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "কাটি",
"roman": "kati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নাক্টি",
"roman": "nakti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "কাটি কাটি",
"roman": "kati kati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নাক্টি নাক্টি",
"roman": "nakti nakti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nkmas-conj-xun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "কাটুঁ",
"roman": "katũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "কাটাহ",
"roman": "katah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটা",
"roman": "kata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটে’",
"roman": "katë",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাক্টুঁ",
"roman": "naktũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নাক্টাহ",
"roman": "naktah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাক্টা",
"roman": "nakta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাক্টে’",
"roman": "naktë",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছুঁ",
"roman": "kati asũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "কাটি আছাহ",
"roman": "kati asah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছা",
"roman": "kati asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছে’",
"roman": "kati asë",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি থাকা নাই",
"roman": "kati thaka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "কাটি থাকা নাই",
"roman": "kati thaka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "কাইট্ছুঁ",
"roman": "kaitsũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "কাইট্ছাহ",
"roman": "kaitsah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাইট্ছ",
"roman": "kaitso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাইট্ছি",
"roman": "kaitsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটা নাই",
"roman": "kata nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "কাটা নাই",
"roman": "kata nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "কাইট্লুঁ",
"roman": "kaitlũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কাইট্লি",
"roman": "kaitli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাইট্লা",
"roman": "kaitla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাইট্লাক",
"roman": "kaitlak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাইট্লুঁ",
"roman": "nakaitlũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকাইট্লি",
"roman": "nakaitli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাইট্লা",
"roman": "nakaitla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাইট্লাক",
"roman": "nakaitlak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি আইছ্লুঁ",
"roman": "kati aislũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটি আইছ্লি",
"roman": "kati aisli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি আইছ্লা",
"roman": "kati aisla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছিল",
"roman": "kati asil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি থাকা নাইছ্লুঁ",
"roman": "kati thaka naislũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটি থাকা নাইছ্লি",
"roman": "kati thaka naisli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি থাকা নাইছ্লা",
"roman": "kati thaka naisla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি থাকা নাছিল",
"roman": "kati thaka nasil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাইট্ছিলুঁ",
"roman": "kaitsilũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কাইট্ছিলি",
"roman": "kaitsili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাইট্ছিলা",
"roman": "kaitsila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাইট্ছিল",
"roman": "kaitsil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাইট্ছিলুঁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "nakaitsilũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটা নাইছ্লুঁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "kata naislũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকাইট্ছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "nakaitsili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটা নাইছ্লি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "kata naisli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাইট্ছিলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "nakaitsila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটা নাইছ্লা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "kata naisla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাইট্ছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "nakaitsil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটা নাছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "kata nasil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটিম",
"roman": "katim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "কাইট্বি",
"roman": "kaitbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাইট্বা",
"roman": "kaitba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাইট্বো",
"roman": "kaitbü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাক্টিম",
"roman": "naktim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকাইট্বি",
"roman": "nakaitbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাইট্বা",
"roman": "nakaitba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাইট্বো",
"roman": "nakatbü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি থাকিম",
"roman": "kati thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটি থাইক্বি",
"roman": "kati thaikbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি থাইক্বা",
"roman": "kati thaikba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি থাইক্বো",
"roman": "kati thaikbü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি নাথ্কিম",
"roman": "kati nathkim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাইক্বি",
"roman": "kati nathaikbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাইক্বা",
"roman": "kati nathaikba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাইক্বো",
"roman": "kati nathaikbö",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটুঁ",
"roman": "katũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "কাট",
"roman": "kat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটা",
"roman": "kata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটাক",
"roman": "katak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকাইট্বি",
"roman": "nakaitbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাইট্বা",
"roman": "nakaitba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাইট্বো",
"roman": "nakaitbü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "কাট • (kat)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "t"
},
"expansion": "কাট • (kat) (transitive)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "কাট",
"2": "kat",
"3": "না",
"4": "na",
"5": "কট",
"6": "kot",
"7": "ন",
"8": "no"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "কাটোঁতা",
"agen-1": "নাকাটোঁতা",
"agen-1-tr": "nakatü̃ta",
"agen-f": "কাটুৰী",
"agen-f-1": "নাকাটুৰী",
"agen-f-1-tr": "nakaturi",
"agen-f-tr": "katuri",
"agen-m": "কাটুৰা",
"agen-m-1": "নাকাটুৰা",
"agen-m-1-tr": "nakatura",
"agen-m-tr": "katura",
"agen-tr": "katü̃ta",
"agenf": "কাটঁতী",
"agenf-1": "নাকাটঁতী",
"agenf-1-tr": "nakatõti",
"agenf-tr": "katõti",
"cn": "কাটি",
"cn-1": "নাকাটি",
"cn-1-tr": "nakati",
"cn-tr": "kati",
"cond": "কাটিলে",
"cond-1": "নাকাটিলে",
"cond-1-tr": "nakatile",
"cond-tr": "katile",
"conv": "কাটোঁতে",
"conv-1": "নাকাটোঁতে",
"conv-1-tr": "nakatü͂te",
"conv-tr": "katü͂te",
"ct": "কাটা",
"ct-1": "নাকাটা",
"ct-1-tr": "nakata",
"ct-tr": "kata",
"fpp": "কাটিবলগা / কাটিবলগীয়া",
"fpp-1": "নাকাটিবলগা / নাকাটিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nakatibologa / nakatibologia",
"fpp-tr": "katibologa / katibologia",
"fut-1": "কাটিম",
"fut-1-tr": "katim",
"fut-2f": "কাটিবা",
"fut-2f-tr": "katiba",
"fut-2vf": "কাটিবি",
"fut-2vf-tr": "katibi",
"fut-3": "কাটিব",
"fut-3-tr": "katibo",
"fut-4": "নাকাটিম",
"fut-4-tr": "nakatim",
"fut-5f": "নাকাটিবা",
"fut-5f-tr": "nakatiba",
"fut-5vf": "নাকাটিবি",
"fut-5vf-tr": "nakatibi",
"fut-6": "নাকাটিব",
"fut-6-tr": "nakotibo",
"fut-cont-1": "কাটি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "kati thakim",
"fut-cont-2f": "কাটি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "kati thakiba",
"fut-cont-2vf": "কাটি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "kati thakibi",
"fut-cont-3": "কাটি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "kati thakibo",
"fut-cont-4": "কাটি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "kati nathakü̃",
"fut-cont-5f": "কাটি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "kati nathaka",
"fut-cont-5vf": "কাটি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "kati nathako",
"fut-cont-6": "কাটি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "kati nathake",
"fut-cont-7": "কাটি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "kati nathakim",
"fut-cont-8f": "কাটি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "kati nathakiba",
"fut-cont-8vf": "কাটি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "kati nathakibi",
"fut-cont-9": "কাটি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "kati nathakibo",
"gin": "কাটিবৰ",
"gin-1": "নাকাটিবৰ",
"gin-1-tr": "nakatibor",
"gin-tr": "katibor",
"goa": "কাটিবলৈ",
"goa-1": "নাকাটিবলৈ",
"goa-1-tr": "nakatiboloi",
"goa-tr": "katiboloi",
"hab": "কাটি কাটি",
"hab-1": "নাকাটি নাকাটি",
"hab-1-tr": "nakati nakati",
"hab-tr": "kati kati",
"imp-1": "কাট",
"imp-1-tr": "kat",
"imp-1a": "কাটা",
"imp-1a-tr": "kata",
"imp-2": "কাটক",
"imp-2-tr": "katok",
"imp-3": "নাকাটিবি",
"imp-3-tr": "nakatibi",
"imp-4": "নাকাটিবা",
"imp-4-tr": "nakatiba",
"imp-5": "নাকাটিব",
"imp-5-tr": "nakatibo",
"inf": "কাটিব",
"inf-1": "নাকাটিব",
"inf-1-tr": "nakatibo",
"inf-tr": "katibo",
"past-1": "কাটিলোঁ",
"past-1-tr": "katilü͂",
"past-2f": "কাটিলা",
"past-2f-tr": "katila",
"past-2vf": "কাটিলি",
"past-2vf-tr": "katili",
"past-3": "কাটিলে",
"past-3-tr": "katile",
"past-4": "নাকাটিলোঁ",
"past-4-tr": "nakatilü͂",
"past-5f": "নাকাটিলা",
"past-5f-tr": "nakatila",
"past-5vf": "নাকাটিলি",
"past-5vf-tr": "nakatili",
"past-6": "নাকাটিলে",
"past-6-tr": "nakatile",
"past-cont-1": "কাটি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "kati asilü͂",
"past-cont-2f": "কাটি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "kati asila",
"past-cont-2vf": "কাটি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "kati asili",
"past-cont-3": "কাটি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "kati asile",
"past-cont-4": "কাটি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "kati thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "কাটি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "kati thoka nasila",
"past-cont-5vf": "কাটি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "kati thoka nasili",
"past-cont-6": "কাটি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "kati thoka nasile",
"past-simp-1": "কাটিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "katisilü͂",
"past-simp-2f": "কাটিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "katisila",
"past-simp-2vf": "কাটিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "katisili",
"past-simp-3": "কাটিছিলে",
"past-simp-3-tr": "katisile",
"past-simp-4": "কটা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "kota nasilü͂",
"past-simp-5f": "কটা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "kota nasila",
"past-simp-5vf": "কটা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "kota nasili",
"past-simp-6": "কটা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "kota nasile",
"past-simp-7": "নাকাটিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nakatisilü͂",
"past-simp-8f": "নাকাটিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nakatisila",
"past-simp-8vf": "নাকাটিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nakatisili",
"past-simp-9": "নাকাটিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nakatisile",
"perf": "কাটি",
"perf-1": "নাকাটি",
"perf-1-tr": "nakati",
"perf-tr": "kati",
"pres-1": "কাটোঁ",
"pres-1-tr": "katü͂",
"pres-2f": "কাটা",
"pres-2f-tr": "kata",
"pres-2vf": "কাট",
"pres-2vf-tr": "kato",
"pres-3": "কাটে",
"pres-3-tr": "kate",
"pres-4": "নাকাটোঁ",
"pres-4-tr": "nakatü͂",
"pres-5f": "নাকাটা",
"pres-5f-tr": "nakata",
"pres-5vf": "নাকাট",
"pres-5vf-tr": "nakato",
"pres-6": "নাকাটে",
"pres-6-tr": "nakate",
"pres-cont-1": "কাটি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "kati asü͂",
"pres-cont-2f": "কাটি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "kati asa",
"pres-cont-2vf": "কাটি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "kati aso",
"pres-cont-3": "কাটি আছে",
"pres-cont-3-tr": "kati ase",
"pres-cont-4": "কাটি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "কাটি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "kati thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "kati thoka nai",
"pres-perf-1": "কাটিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "katisü͂",
"pres-perf-2f": "কাটিছা",
"pres-perf-2f-tr": "katisa",
"pres-perf-2vf": "কাটিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "katiso",
"pres-perf-3": "কাটিছে",
"pres-perf-3-tr": "katise",
"pres-perf-4": "কটা নাই",
"pres-perf-4-tr": "kota nai",
"pres-perf-5": "নাকাটিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nakatisü͂",
"pres-perf-6f": "নাকাটিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nakatisa",
"pres-perf-6vf": "নাকাটিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nakatiso",
"pres-perf-7": "নাকাটিছে",
"pres-perf-7-tr": "nakatise",
"prog": "কাটোঁতে কাটোঁতে",
"prog-1": "নাকাটোঁতে নাকাটোঁতে",
"prog-1-tr": "nakatü͂te nakatü͂te",
"prog-tr": "katü͂te katü͂te",
"rs": "কাটাত",
"rs-1": "নাকাটাত",
"rs-1-tr": "nakatat",
"rs-tr": "katat",
"st": "কাট",
"st-1": "নাকাট",
"st-1-tr": "nakat",
"st-tr": "kat",
"trm": "কাটিবলৈকে",
"trm-1": "নাকাটিবলৈকে",
"trm-1-tr": "nakatiboloike",
"trm-tr": "katiboloike",
"unk": "কাটিলত",
"unk-1": "নাকাটিলত",
"unk-1-tr": "nakatilot",
"unk-tr": "katilot",
"vn": "কটা",
"vn-1": "নকটা",
"vn-1-tr": "nokota",
"vn-tr": "kota"
},
"name": "as-conj"
},
{
"args": {
"1": "কাট",
"10": "ট",
"11": "ka",
"12": "t",
"2": "kat",
"3": "না",
"4": "na",
"5": "ক্ট",
"6": "kt",
"7": "কাইট",
"8": "kait",
"9": "কা"
},
"name": "nkmas-conj-xun"
},
{
"args": {
"agen": "কাটাঁতা",
"agen-1": "নাক্টাঁতা",
"agen-1-tr": "naktãta",
"agen-f": "কাউট্ৰী",
"agen-f-1": "নাকাউট্ৰী",
"agen-f-1-tr": "nakautri",
"agen-f-tr": "kautri",
"agen-m": "কাউট্ৰা",
"agen-m-1": "নাকাউট্ৰা",
"agen-m-1-tr": "nakautra",
"agen-m-tr": "kautra",
"agen-tr": "katãta",
"agenf": "কাটাঁতী",
"agenf-1": "নাক্টাঁতী",
"agenf-1-tr": "naktãti",
"agenf-tr": "katãti",
"cn": "কাটি",
"cn-1": "নাক্টি",
"cn-1-tr": "nakti",
"cn-tr": "kati",
"cond": "কাইট্লি",
"cond-1": "নাকাইট্লি",
"cond-1-tr": "nakaitli",
"cond-tr": "kaitli",
"conv": "কাটাঁতে",
"conv-1": "নাক্টাঁতে",
"conv-1-tr": "naktãte",
"conv-tr": "katãte",
"ct": "কাটা",
"ct-1": "নাক্টা",
"ct-1-tr": "nakta",
"ct-tr": "kata",
"fpp": "কাইট্বা লাগা",
"fpp-1": "নাকাইট্বা লাগা",
"fpp-1-tr": "nakaitba laga",
"fpp-tr": "kaitba laga",
"fut-1": "কাটিম",
"fut-1-tr": "katim",
"fut-2f": "কাইট্বা",
"fut-2f-tr": "kaitba",
"fut-2vf": "কাইট্বি",
"fut-2vf-tr": "kaitbi",
"fut-3": "কাইট্বো",
"fut-3-tr": "kaitbü",
"fut-4": "নাক্টিম",
"fut-4-tr": "naktim",
"fut-5f": "নাকাইট্বা",
"fut-5f-tr": "nakaitba",
"fut-5vf": "নাকাইট্বি",
"fut-5vf-tr": "nakaitbi",
"fut-6": "নাকাইট্বো",
"fut-6-tr": "nakatbü",
"fut-cont-1": "কাটি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "kati thakim",
"fut-cont-2f": "কাটি থাইক্বা",
"fut-cont-2f-tr": "kati thaikba",
"fut-cont-2vf": "কাটি থাইক্বি",
"fut-cont-2vf-tr": "kati thaikbi",
"fut-cont-3": "কাটি থাইক্বো",
"fut-cont-3-tr": "kati thaikbü",
"fut-cont-4": "কাটি নাথ্কিম",
"fut-cont-4-tr": "kati nathkim",
"fut-cont-5f": "কাটি নাথাইক্বা",
"fut-cont-5f-tr": "kati nathaikba",
"fut-cont-5vf": "কাটি নাথাইক্বি",
"fut-cont-5vf-tr": "kati nathaikbi",
"fut-cont-6": "কাটি নাথাইক্বো",
"fut-cont-6-tr": "kati nathaikbö",
"gin": "কাইট্বাৰ",
"gin-1": "নাকাইট্বাৰ",
"gin-1-tr": "nakaitbar",
"gin-tr": "kaitbar",
"goa": "কাইট্বাক লেগি",
"goa-1": "নাকাইট্বাক লেগি",
"goa-1-tr": "nakaitbak legi",
"goa-tr": "kaitbak legi",
"hab": "কাটি কাটি",
"hab-1": "নাক্টি নাক্টি",
"hab-1-tr": "nakti nakti",
"hab-tr": "kati kati",
"imp-1": "কাট",
"imp-1-tr": "kat",
"imp-1a": "কাটা",
"imp-1a-tr": "kata",
"imp-2": "কাটাক",
"imp-2-tr": "katak",
"imp-3": "নাকাইট্বি",
"imp-3-tr": "nakaitbi",
"imp-4": "নাকাইট্বা",
"imp-4-tr": "nakaitba",
"imp-5": "নাকাইট্বো",
"imp-5-tr": "nakaitbü",
"inf": "কাইট্বা",
"inf-1": "নাকাইট্বা",
"inf-1-tr": "nakaitba",
"inf-tr": "kaitba",
"past-1": "কাইট্লুঁ",
"past-1-tr": "kaitlũ",
"past-2f": "কাইট্লা",
"past-2f-tr": "kaitla",
"past-2vf": "কাইট্লি",
"past-2vf-tr": "kaitli",
"past-3": "কাইট্লাক",
"past-3-tr": "kaitlak",
"past-4": "নাকাইট্লুঁ",
"past-4-tr": "nakaitlũ",
"past-5f": "নাকাইট্লা",
"past-5f-tr": "nakaitla",
"past-5vf": "নাকাইট্লি",
"past-5vf-tr": "nakaitli",
"past-6": "নাকাইট্লাক",
"past-6-tr": "nakaitlak",
"past-cont-1": "কাটি আইছ্লুঁ",
"past-cont-1-tr": "kati aislũ",
"past-cont-2f": "কাটি আইছ্লা",
"past-cont-2f-tr": "kati aisla",
"past-cont-2vf": "কাটি আইছ্লি",
"past-cont-2vf-tr": "kati aisli",
"past-cont-3": "কাটি আছিল",
"past-cont-3-tr": "kati asil",
"past-cont-4": "কাটি থাকা নাইছ্লুঁ",
"past-cont-4-tr": "kati thaka naislũ",
"past-cont-5f": "কাটি থাকা নাইছ্লা",
"past-cont-5f-tr": "kati thaka naisla",
"past-cont-5vf": "কাটি থাকা নাইছ্লি",
"past-cont-5vf-tr": "kati thaka naisli",
"past-cont-6": "কাটি থাকা নাছিল",
"past-cont-6-tr": "kati thaka nasil",
"past-simp-1": "কাইট্ছিলুঁ",
"past-simp-1-tr": "kaitsilũ",
"past-simp-2f": "কাইট্ছিলা",
"past-simp-2f-tr": "kaitsila",
"past-simp-2vf": "কাইট্ছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "kaitsili",
"past-simp-3": "কাইট্ছিল",
"past-simp-3-tr": "kaitsil",
"past-simp-4": "নাকাইট্ছিলুঁ",
"past-simp-4-or": "কাটা নাইছ্লুঁ",
"past-simp-4-or-tr": "kata naislũ",
"past-simp-4-tr": "nakaitsilũ",
"past-simp-5f": "নাকাইট্ছিলা",
"past-simp-5f-or": "কাটা নাইছ্লা",
"past-simp-5f-or-tr": "kata naisla",
"past-simp-5f-tr": "nakaitsila",
"past-simp-5vf": "নাকাইট্ছিলি",
"past-simp-5vf-or": "কাটা নাইছ্লি",
"past-simp-5vf-or-tr": "kata naisli",
"past-simp-5vf-tr": "nakaitsili",
"past-simp-6": "নাকাইট্ছিল",
"past-simp-6-or": "কাটা নাছিল",
"past-simp-6-or-tr": "kata nasil",
"past-simp-6-tr": "nakaitsil",
"perf": "কাটি",
"perf-1": "নাক্টি",
"perf-1-tr": "nakti",
"perf-tr": "kati",
"pres-1": "কাটুঁ",
"pres-1-tr": "katũ",
"pres-2f": "কাটা",
"pres-2f-tr": "kata",
"pres-2vf": "কাটাহ",
"pres-2vf-tr": "katah",
"pres-3": "কাটে’",
"pres-3-tr": "katë",
"pres-4": "নাক্টুঁ",
"pres-4-tr": "naktũ",
"pres-5f": "নাক্টা",
"pres-5f-tr": "nakta",
"pres-5vf": "নাক্টাহ",
"pres-5vf-tr": "naktah",
"pres-6": "নাক্টে’",
"pres-6-tr": "naktë",
"pres-cont-1": "কাটি আছুঁ",
"pres-cont-1-tr": "kati asũ",
"pres-cont-2f": "কাটি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "kati asa",
"pres-cont-2vf": "কাটি আছাহ",
"pres-cont-2vf-tr": "kati asah",
"pres-cont-3": "কাটি আছে’",
"pres-cont-3-tr": "kati asë",
"pres-cont-4": "কাটি থাকা নাই",
"pres-cont-4-tr": "kati thaka nai",
"pres-perf-1": "কাইট্ছুঁ",
"pres-perf-1-tr": "kaitsũ",
"pres-perf-2f": "কাইট্ছ",
"pres-perf-2f-tr": "kaitso",
"pres-perf-2vf": "কাইট্ছাহ",
"pres-perf-2vf-tr": "kaitsah",
"pres-perf-3": "কাইট্ছি",
"pres-perf-3-tr": "kaitsi",
"pres-perf-4": "কাটা নাই",
"pres-perf-4-tr": "kata nai",
"prog": "কাটাঁতে কাটাঁতে",
"prog-1": "নাক্টাঁতে নাক্টাঁতে",
"prog-1-tr": "naktãte naktãte",
"prog-tr": "katãte katãte",
"rs": "কাটাত",
"rs-1": "নাক্টাত",
"rs-1-tr": "naktat",
"rs-tr": "katat",
"st": "কাট",
"st-1": "নাকাট",
"st-1-tr": "nakat",
"st-tr": "kat",
"vn": "কাটা",
"vn-1": "নাক্টা",
"vn-1-tr": "nakta",
"vn-tr": "kata"
},
"name": "nkmas-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kamta terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kota",
"word": "কটা"
},
{
"roman": "kotakoti",
"word": "কটাকটি"
},
{
"roman": "katon",
"word": "কাটন"
},
{
"roman": "kata",
"word": "কাটা"
},
{
"roman": "katakati",
"word": "কাটাকাটি"
}
],
"examples": [
{
"english": "I eat apple without cutting.",
"roman": "moi apel nokotakoi khaü̃.",
"text": "মই আপেল নকটাকৈ খাওঁ।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cut"
],
"id": "en-কাট-as-verb-N4v85c2i",
"links": [
[
"cut",
"cut"
]
],
"related": [
{
"roman": "kotari",
"word": "কটাৰী"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"wikipedia": [
"Nalbaria dialect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kat/"
}
],
"word": "কাট"
}
{
"derived": [
{
"roman": "kota",
"word": "কটা"
},
{
"roman": "kotakoti",
"word": "কটাকটি"
},
{
"roman": "katon",
"word": "কাটন"
},
{
"roman": "kata",
"word": "কাটা"
},
{
"roman": "katakati",
"word": "কাটাকাটি"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "কাট"
},
"expansion": "কাট (kat)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "কটা"
},
"expansion": "কটা (kota)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "কটোৱা"
},
"expansion": "কটোৱা (kotüa)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "কটোওৱা"
},
"expansion": "কটোওৱা (ktüüa)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "কাট",
"2": "কটা",
"3": "কটোৱা",
"4": "কটোওৱা"
},
"expansion": "Assamese verb set\n কাট (kat)\n কটা (kota)\n কটোৱা (kotüa)\n কটোওৱা (ktüüa)",
"name": "as-verb set"
},
{
"args": {
"1": "কাট",
"2": "কট"
},
"expansion": "Assamese verb set\n কাট (kat)\n কটা (kota)\n কটোৱা (kotüa)\n কটোওৱা (ktüüa)",
"name": "as-verb-c2"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "कर्तति",
"4": "কৰ্ততি",
"5": "to cut",
"tr": "kartati"
},
"expansion": "Sanskrit কৰ্ততি (kartati, “to cut”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rkt",
"2": "kaṭ"
},
"expansion": "Kamta kaṭ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "কাটা"
},
"expansion": "Bengali কাটা (kaṭa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠇꠣꠐꠣ"
},
"expansion": "Sylheti ꠇꠣꠐꠣ (xaṭa)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Assamese verb set\n কাট (kat)\n কটা (kota)\n কটোৱা (kotüa)\n কটোওৱা (ktüüa)\nUltimately from Sanskrit কৰ্ততি (kartati, “to cut”). Cognate with Kamta kaṭ, Bengali কাটা (kaṭa), Sylheti ꠇꠣꠐꠣ (xaṭa).",
"forms": [
{
"form": "kat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "কাট",
"roman": "kat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নাকাট",
"roman": "nakat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "কটা",
"roman": "kota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "কটা",
"roman": "kota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "কটা",
"roman": "kota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নকটা",
"roman": "nokota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নকটা",
"roman": "nokota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নকটা",
"roman": "nokota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "কাটি",
"roman": "kati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নাকাটি",
"roman": "nakati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "কাটিব",
"roman": "katibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নাকাটিব",
"roman": "nakatibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "কাটিবৰ",
"roman": "katibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নাকাটিবৰ",
"roman": "nakatibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "কাটিবলৈ",
"roman": "katiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নাকাটিবলৈ",
"roman": "nakatiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "কাটিবলৈকে",
"roman": "katiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নাকাটিবলৈকে",
"roman": "nakatiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "কাটিবলগা",
"roman": "katibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "কাটিবলগীয়া",
"roman": "katibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নাকাটিবলগা",
"roman": "nakatibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নাকাটিবলগীয়া",
"roman": "nakatibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "কাটোঁতা",
"roman": "katü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নাকাটোঁতা",
"roman": "nakatü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "কাটঁতী",
"roman": "katõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নাকাটঁতী",
"roman": "nakatõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "কাটোঁতে",
"roman": "katü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নাকাটোঁতে",
"roman": "nakatü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "কাটোঁতে কাটোঁতে",
"roman": "katü͂te katü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নাকাটোঁতে নাকাটোঁতে",
"roman": "nakatü͂te nakatü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "কাটাত",
"roman": "katat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নাকাটাত",
"roman": "nakatat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "কাটিলত",
"roman": "katilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নাকাটিলত",
"roman": "nakatilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "কাটিলে",
"roman": "katile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নাকাটিলে",
"roman": "nakatile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "কাটি",
"roman": "kati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নাকাটি",
"roman": "nakati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "কাটি কাটি",
"roman": "kati kati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নাকাটি নাকাটি",
"roman": "nakati nakati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "কাটোঁ",
"roman": "katü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "কাট",
"roman": "kato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটা",
"roman": "kata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটে",
"roman": "kate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটে",
"roman": "kate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটোঁ",
"roman": "nakatü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নাকাট",
"roman": "nakato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটা",
"roman": "nakata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটে",
"roman": "nakate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটে",
"roman": "nakate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটিছোঁ",
"roman": "katisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "কাটিছ",
"roman": "katiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটিছা",
"roman": "katisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটিছে",
"roman": "katise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটিছে",
"roman": "katise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কটা নাই",
"roman": "kota nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কটা নাই",
"roman": "kota nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কটা নাই",
"roman": "kota nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিছোঁ",
"roman": "nakatisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নাকাটিছ",
"roman": "nakatiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিছা",
"roman": "nakatisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিছে",
"roman": "nakatise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিছে",
"roman": "nakatise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছোঁ",
"roman": "kati asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "কাটি আছ",
"roman": "kati aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছা",
"roman": "kati asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছে",
"roman": "kati ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছে",
"roman": "kati ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি থকা নাই",
"roman": "kati thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি থকা নাই",
"roman": "kati thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি থকা নাই",
"roman": "kati thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটিলোঁ",
"roman": "katilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটিলি",
"roman": "katili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটিলা",
"roman": "katila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটিলে",
"roman": "katile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটিলে",
"roman": "katile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিলোঁ",
"roman": "nakatilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকাটিলি",
"roman": "nakatili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিলা",
"roman": "nakatila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিলে",
"roman": "nakatile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিলে",
"roman": "nakatile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটিছিলোঁ",
"roman": "katisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটিছিলি",
"roman": "katisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটিছিলা",
"roman": "katisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটিছিলে",
"roman": "katisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটিছিলে",
"roman": "katisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কটা নাছিলোঁ",
"roman": "kota nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কটা নাছিলি",
"roman": "kota nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কটা নাছিলা",
"roman": "kota nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কটা নাছিলে",
"roman": "kota nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কটা নাছিলে",
"roman": "kota nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিছিলোঁ",
"roman": "nakatisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকাটিছিলি",
"roman": "nakatisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিছিলা",
"roman": "nakatisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিছিলে",
"roman": "nakatisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিছিলে",
"roman": "nakatisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছিলোঁ",
"roman": "kati asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটি আছিলি",
"roman": "kati asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছিলা",
"roman": "kati asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছিলে",
"roman": "kati asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছিলে",
"roman": "kati asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "kati thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটি থকা নাছিলি",
"roman": "kati thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি থকা নাছিলা",
"roman": "kati thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি থকা নাছিলে",
"roman": "kati thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি থকা নাছিলে",
"roman": "kati thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটিম",
"roman": "katim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটিবি",
"roman": "katibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটিবা",
"roman": "katiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটিব",
"roman": "katibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটিব",
"roman": "katibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটোঁ",
"roman": "nakatü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকাট",
"roman": "nakato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটা",
"roman": "nakata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটে",
"roman": "nakate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটে",
"roman": "nakate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিম",
"roman": "nakatim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকাটিবি",
"roman": "nakatibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিবা",
"roman": "nakatiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিব",
"roman": "nakotibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিব",
"roman": "nakotibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি থাকিম",
"roman": "kati thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটি থাকিবি",
"roman": "kati thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি থাকিবা",
"roman": "kati thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি থাকিব",
"roman": "kati thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি থাকিব",
"roman": "kati thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাকোঁ",
"roman": "kati nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাক",
"roman": "kati nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাকা",
"roman": "kati nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাকে",
"roman": "kati nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাকে",
"roman": "kati nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাকিম",
"roman": "kati nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাকিবি",
"roman": "kati nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাকিবা",
"roman": "kati nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাকিব",
"roman": "kati nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাকিব",
"roman": "kati nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটোঁ",
"roman": "katü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "কাট",
"roman": "kat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটা",
"roman": "kata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটক",
"roman": "katok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটক",
"roman": "katok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকাটিবি",
"roman": "nakatibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিবা",
"roman": "nakatiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিব",
"roman": "nakatibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাটিব",
"roman": "nakatibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nkmas-conj-xun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "কাট",
"roman": "kat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নাকাট",
"roman": "nakat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "কাটা",
"roman": "kata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "কাটা",
"roman": "kata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নাক্টা",
"roman": "nakta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নাক্টা",
"roman": "nakta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "কাটি",
"roman": "kati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নাক্টি",
"roman": "nakti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "কাইট্বা",
"roman": "kaitba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নাকাইট্বা",
"roman": "nakaitba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "কাইট্বাৰ",
"roman": "kaitbar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নাকাইট্বাৰ",
"roman": "nakaitbar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "কাইট্বাক লেগি",
"roman": "kaitbak legi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নাকাইট্বাক লেগি",
"roman": "nakaitbak legi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "কাইট্বা লাগা",
"roman": "kaitba laga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নাকাইট্বা লাগা",
"roman": "nakaitba laga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "কাটাঁতা",
"roman": "katãta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"masculine"
]
},
{
"form": "নাক্টাঁতা",
"roman": "naktãta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "কাটাঁতী",
"roman": "katãti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"feminine"
]
},
{
"form": "নাক্টাঁতী",
"roman": "naktãti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "কাউট্ৰা",
"roman": "kautra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"infinitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "নাকাউট্ৰা",
"roman": "nakautra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"infinitive",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "কাউট্ৰী",
"roman": "kautri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"feminine",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নাকাউট্ৰী",
"roman": "nakautri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"feminine",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "কাটাঁতে",
"roman": "katãte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "নাক্টাঁতে",
"roman": "naktãte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "কাটাঁতে কাটাঁতে",
"roman": "katãte katãte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নাক্টাঁতে নাক্টাঁতে",
"roman": "naktãte naktãte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "কাটাত",
"roman": "katat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নাক্টাত",
"roman": "naktat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "কাইট্লি",
"roman": "kaitli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "নাকাইট্লি",
"roman": "nakaitli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "কাটি",
"roman": "kati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নাক্টি",
"roman": "nakti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "কাটি কাটি",
"roman": "kati kati",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নাক্টি নাক্টি",
"roman": "nakti nakti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nkmas-conj-xun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "কাটুঁ",
"roman": "katũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "কাটাহ",
"roman": "katah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটা",
"roman": "kata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটে’",
"roman": "katë",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাক্টুঁ",
"roman": "naktũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নাক্টাহ",
"roman": "naktah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাক্টা",
"roman": "nakta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাক্টে’",
"roman": "naktë",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছুঁ",
"roman": "kati asũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "কাটি আছাহ",
"roman": "kati asah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছা",
"roman": "kati asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছে’",
"roman": "kati asë",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি থাকা নাই",
"roman": "kati thaka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "কাটি থাকা নাই",
"roman": "kati thaka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "কাইট্ছুঁ",
"roman": "kaitsũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "কাইট্ছাহ",
"roman": "kaitsah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাইট্ছ",
"roman": "kaitso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাইট্ছি",
"roman": "kaitsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটা নাই",
"roman": "kata nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "কাটা নাই",
"roman": "kata nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "কাইট্লুঁ",
"roman": "kaitlũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কাইট্লি",
"roman": "kaitli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাইট্লা",
"roman": "kaitla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাইট্লাক",
"roman": "kaitlak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাইট্লুঁ",
"roman": "nakaitlũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকাইট্লি",
"roman": "nakaitli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাইট্লা",
"roman": "nakaitla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাইট্লাক",
"roman": "nakaitlak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি আইছ্লুঁ",
"roman": "kati aislũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটি আইছ্লি",
"roman": "kati aisli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি আইছ্লা",
"roman": "kati aisla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি আছিল",
"roman": "kati asil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি থাকা নাইছ্লুঁ",
"roman": "kati thaka naislũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটি থাকা নাইছ্লি",
"roman": "kati thaka naisli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি থাকা নাইছ্লা",
"roman": "kati thaka naisla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি থাকা নাছিল",
"roman": "kati thaka nasil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাইট্ছিলুঁ",
"roman": "kaitsilũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কাইট্ছিলি",
"roman": "kaitsili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাইট্ছিলা",
"roman": "kaitsila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাইট্ছিল",
"roman": "kaitsil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাকাইট্ছিলুঁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "nakaitsilũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটা নাইছ্লুঁ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "kata naislũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকাইট্ছিলি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "nakaitsili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটা নাইছ্লি",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "kata naisli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাইট্ছিলা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "nakaitsila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটা নাইছ্লা",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "kata naisla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাইট্ছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "nakaitsil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "or",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটা নাছিল",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "kata nasil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটিম",
"roman": "katim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "কাইট্বি",
"roman": "kaitbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাইট্বা",
"roman": "kaitba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাইট্বো",
"roman": "kaitbü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নাক্টিম",
"roman": "naktim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকাইট্বি",
"roman": "nakaitbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাইট্বা",
"roman": "nakaitba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাইট্বো",
"roman": "nakatbü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি থাকিম",
"roman": "kati thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটি থাইক্বি",
"roman": "kati thaikbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি থাইক্বা",
"roman": "kati thaikba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি থাইক্বো",
"roman": "kati thaikbü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটি নাথ্কিম",
"roman": "kati nathkim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাইক্বি",
"roman": "kati nathaikbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাইক্বা",
"roman": "kati nathaikba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটি নাথাইক্বো",
"roman": "kati nathaikbö",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"error-unrecognized-form",
"future",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "কাটুঁ",
"roman": "katũ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "কাট",
"roman": "kat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটা",
"roman": "kata",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "কাটাক",
"roman": "katak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নাকাইট্বি",
"roman": "nakaitbi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাইট্বা",
"roman": "nakaitba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নাকাইট্বো",
"roman": "nakaitbü",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "কাট • (kat)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "t"
},
"expansion": "কাট • (kat) (transitive)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "কাট",
"2": "kat",
"3": "না",
"4": "na",
"5": "কট",
"6": "kot",
"7": "ন",
"8": "no"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "কাটোঁতা",
"agen-1": "নাকাটোঁতা",
"agen-1-tr": "nakatü̃ta",
"agen-f": "কাটুৰী",
"agen-f-1": "নাকাটুৰী",
"agen-f-1-tr": "nakaturi",
"agen-f-tr": "katuri",
"agen-m": "কাটুৰা",
"agen-m-1": "নাকাটুৰা",
"agen-m-1-tr": "nakatura",
"agen-m-tr": "katura",
"agen-tr": "katü̃ta",
"agenf": "কাটঁতী",
"agenf-1": "নাকাটঁতী",
"agenf-1-tr": "nakatõti",
"agenf-tr": "katõti",
"cn": "কাটি",
"cn-1": "নাকাটি",
"cn-1-tr": "nakati",
"cn-tr": "kati",
"cond": "কাটিলে",
"cond-1": "নাকাটিলে",
"cond-1-tr": "nakatile",
"cond-tr": "katile",
"conv": "কাটোঁতে",
"conv-1": "নাকাটোঁতে",
"conv-1-tr": "nakatü͂te",
"conv-tr": "katü͂te",
"ct": "কাটা",
"ct-1": "নাকাটা",
"ct-1-tr": "nakata",
"ct-tr": "kata",
"fpp": "কাটিবলগা / কাটিবলগীয়া",
"fpp-1": "নাকাটিবলগা / নাকাটিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nakatibologa / nakatibologia",
"fpp-tr": "katibologa / katibologia",
"fut-1": "কাটিম",
"fut-1-tr": "katim",
"fut-2f": "কাটিবা",
"fut-2f-tr": "katiba",
"fut-2vf": "কাটিবি",
"fut-2vf-tr": "katibi",
"fut-3": "কাটিব",
"fut-3-tr": "katibo",
"fut-4": "নাকাটিম",
"fut-4-tr": "nakatim",
"fut-5f": "নাকাটিবা",
"fut-5f-tr": "nakatiba",
"fut-5vf": "নাকাটিবি",
"fut-5vf-tr": "nakatibi",
"fut-6": "নাকাটিব",
"fut-6-tr": "nakotibo",
"fut-cont-1": "কাটি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "kati thakim",
"fut-cont-2f": "কাটি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "kati thakiba",
"fut-cont-2vf": "কাটি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "kati thakibi",
"fut-cont-3": "কাটি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "kati thakibo",
"fut-cont-4": "কাটি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "kati nathakü̃",
"fut-cont-5f": "কাটি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "kati nathaka",
"fut-cont-5vf": "কাটি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "kati nathako",
"fut-cont-6": "কাটি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "kati nathake",
"fut-cont-7": "কাটি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "kati nathakim",
"fut-cont-8f": "কাটি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "kati nathakiba",
"fut-cont-8vf": "কাটি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "kati nathakibi",
"fut-cont-9": "কাটি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "kati nathakibo",
"gin": "কাটিবৰ",
"gin-1": "নাকাটিবৰ",
"gin-1-tr": "nakatibor",
"gin-tr": "katibor",
"goa": "কাটিবলৈ",
"goa-1": "নাকাটিবলৈ",
"goa-1-tr": "nakatiboloi",
"goa-tr": "katiboloi",
"hab": "কাটি কাটি",
"hab-1": "নাকাটি নাকাটি",
"hab-1-tr": "nakati nakati",
"hab-tr": "kati kati",
"imp-1": "কাট",
"imp-1-tr": "kat",
"imp-1a": "কাটা",
"imp-1a-tr": "kata",
"imp-2": "কাটক",
"imp-2-tr": "katok",
"imp-3": "নাকাটিবি",
"imp-3-tr": "nakatibi",
"imp-4": "নাকাটিবা",
"imp-4-tr": "nakatiba",
"imp-5": "নাকাটিব",
"imp-5-tr": "nakatibo",
"inf": "কাটিব",
"inf-1": "নাকাটিব",
"inf-1-tr": "nakatibo",
"inf-tr": "katibo",
"past-1": "কাটিলোঁ",
"past-1-tr": "katilü͂",
"past-2f": "কাটিলা",
"past-2f-tr": "katila",
"past-2vf": "কাটিলি",
"past-2vf-tr": "katili",
"past-3": "কাটিলে",
"past-3-tr": "katile",
"past-4": "নাকাটিলোঁ",
"past-4-tr": "nakatilü͂",
"past-5f": "নাকাটিলা",
"past-5f-tr": "nakatila",
"past-5vf": "নাকাটিলি",
"past-5vf-tr": "nakatili",
"past-6": "নাকাটিলে",
"past-6-tr": "nakatile",
"past-cont-1": "কাটি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "kati asilü͂",
"past-cont-2f": "কাটি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "kati asila",
"past-cont-2vf": "কাটি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "kati asili",
"past-cont-3": "কাটি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "kati asile",
"past-cont-4": "কাটি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "kati thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "কাটি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "kati thoka nasila",
"past-cont-5vf": "কাটি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "kati thoka nasili",
"past-cont-6": "কাটি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "kati thoka nasile",
"past-simp-1": "কাটিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "katisilü͂",
"past-simp-2f": "কাটিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "katisila",
"past-simp-2vf": "কাটিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "katisili",
"past-simp-3": "কাটিছিলে",
"past-simp-3-tr": "katisile",
"past-simp-4": "কটা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "kota nasilü͂",
"past-simp-5f": "কটা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "kota nasila",
"past-simp-5vf": "কটা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "kota nasili",
"past-simp-6": "কটা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "kota nasile",
"past-simp-7": "নাকাটিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nakatisilü͂",
"past-simp-8f": "নাকাটিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nakatisila",
"past-simp-8vf": "নাকাটিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nakatisili",
"past-simp-9": "নাকাটিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nakatisile",
"perf": "কাটি",
"perf-1": "নাকাটি",
"perf-1-tr": "nakati",
"perf-tr": "kati",
"pres-1": "কাটোঁ",
"pres-1-tr": "katü͂",
"pres-2f": "কাটা",
"pres-2f-tr": "kata",
"pres-2vf": "কাট",
"pres-2vf-tr": "kato",
"pres-3": "কাটে",
"pres-3-tr": "kate",
"pres-4": "নাকাটোঁ",
"pres-4-tr": "nakatü͂",
"pres-5f": "নাকাটা",
"pres-5f-tr": "nakata",
"pres-5vf": "নাকাট",
"pres-5vf-tr": "nakato",
"pres-6": "নাকাটে",
"pres-6-tr": "nakate",
"pres-cont-1": "কাটি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "kati asü͂",
"pres-cont-2f": "কাটি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "kati asa",
"pres-cont-2vf": "কাটি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "kati aso",
"pres-cont-3": "কাটি আছে",
"pres-cont-3-tr": "kati ase",
"pres-cont-4": "কাটি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "কাটি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "kati thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "kati thoka nai",
"pres-perf-1": "কাটিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "katisü͂",
"pres-perf-2f": "কাটিছা",
"pres-perf-2f-tr": "katisa",
"pres-perf-2vf": "কাটিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "katiso",
"pres-perf-3": "কাটিছে",
"pres-perf-3-tr": "katise",
"pres-perf-4": "কটা নাই",
"pres-perf-4-tr": "kota nai",
"pres-perf-5": "নাকাটিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nakatisü͂",
"pres-perf-6f": "নাকাটিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nakatisa",
"pres-perf-6vf": "নাকাটিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nakatiso",
"pres-perf-7": "নাকাটিছে",
"pres-perf-7-tr": "nakatise",
"prog": "কাটোঁতে কাটোঁতে",
"prog-1": "নাকাটোঁতে নাকাটোঁতে",
"prog-1-tr": "nakatü͂te nakatü͂te",
"prog-tr": "katü͂te katü͂te",
"rs": "কাটাত",
"rs-1": "নাকাটাত",
"rs-1-tr": "nakatat",
"rs-tr": "katat",
"st": "কাট",
"st-1": "নাকাট",
"st-1-tr": "nakat",
"st-tr": "kat",
"trm": "কাটিবলৈকে",
"trm-1": "নাকাটিবলৈকে",
"trm-1-tr": "nakatiboloike",
"trm-tr": "katiboloike",
"unk": "কাটিলত",
"unk-1": "নাকাটিলত",
"unk-1-tr": "nakatilot",
"unk-tr": "katilot",
"vn": "কটা",
"vn-1": "নকটা",
"vn-1-tr": "nokota",
"vn-tr": "kota"
},
"name": "as-conj"
},
{
"args": {
"1": "কাট",
"10": "ট",
"11": "ka",
"12": "t",
"2": "kat",
"3": "না",
"4": "na",
"5": "ক্ট",
"6": "kt",
"7": "কাইট",
"8": "kait",
"9": "কা"
},
"name": "nkmas-conj-xun"
},
{
"args": {
"agen": "কাটাঁতা",
"agen-1": "নাক্টাঁতা",
"agen-1-tr": "naktãta",
"agen-f": "কাউট্ৰী",
"agen-f-1": "নাকাউট্ৰী",
"agen-f-1-tr": "nakautri",
"agen-f-tr": "kautri",
"agen-m": "কাউট্ৰা",
"agen-m-1": "নাকাউট্ৰা",
"agen-m-1-tr": "nakautra",
"agen-m-tr": "kautra",
"agen-tr": "katãta",
"agenf": "কাটাঁতী",
"agenf-1": "নাক্টাঁতী",
"agenf-1-tr": "naktãti",
"agenf-tr": "katãti",
"cn": "কাটি",
"cn-1": "নাক্টি",
"cn-1-tr": "nakti",
"cn-tr": "kati",
"cond": "কাইট্লি",
"cond-1": "নাকাইট্লি",
"cond-1-tr": "nakaitli",
"cond-tr": "kaitli",
"conv": "কাটাঁতে",
"conv-1": "নাক্টাঁতে",
"conv-1-tr": "naktãte",
"conv-tr": "katãte",
"ct": "কাটা",
"ct-1": "নাক্টা",
"ct-1-tr": "nakta",
"ct-tr": "kata",
"fpp": "কাইট্বা লাগা",
"fpp-1": "নাকাইট্বা লাগা",
"fpp-1-tr": "nakaitba laga",
"fpp-tr": "kaitba laga",
"fut-1": "কাটিম",
"fut-1-tr": "katim",
"fut-2f": "কাইট্বা",
"fut-2f-tr": "kaitba",
"fut-2vf": "কাইট্বি",
"fut-2vf-tr": "kaitbi",
"fut-3": "কাইট্বো",
"fut-3-tr": "kaitbü",
"fut-4": "নাক্টিম",
"fut-4-tr": "naktim",
"fut-5f": "নাকাইট্বা",
"fut-5f-tr": "nakaitba",
"fut-5vf": "নাকাইট্বি",
"fut-5vf-tr": "nakaitbi",
"fut-6": "নাকাইট্বো",
"fut-6-tr": "nakatbü",
"fut-cont-1": "কাটি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "kati thakim",
"fut-cont-2f": "কাটি থাইক্বা",
"fut-cont-2f-tr": "kati thaikba",
"fut-cont-2vf": "কাটি থাইক্বি",
"fut-cont-2vf-tr": "kati thaikbi",
"fut-cont-3": "কাটি থাইক্বো",
"fut-cont-3-tr": "kati thaikbü",
"fut-cont-4": "কাটি নাথ্কিম",
"fut-cont-4-tr": "kati nathkim",
"fut-cont-5f": "কাটি নাথাইক্বা",
"fut-cont-5f-tr": "kati nathaikba",
"fut-cont-5vf": "কাটি নাথাইক্বি",
"fut-cont-5vf-tr": "kati nathaikbi",
"fut-cont-6": "কাটি নাথাইক্বো",
"fut-cont-6-tr": "kati nathaikbö",
"gin": "কাইট্বাৰ",
"gin-1": "নাকাইট্বাৰ",
"gin-1-tr": "nakaitbar",
"gin-tr": "kaitbar",
"goa": "কাইট্বাক লেগি",
"goa-1": "নাকাইট্বাক লেগি",
"goa-1-tr": "nakaitbak legi",
"goa-tr": "kaitbak legi",
"hab": "কাটি কাটি",
"hab-1": "নাক্টি নাক্টি",
"hab-1-tr": "nakti nakti",
"hab-tr": "kati kati",
"imp-1": "কাট",
"imp-1-tr": "kat",
"imp-1a": "কাটা",
"imp-1a-tr": "kata",
"imp-2": "কাটাক",
"imp-2-tr": "katak",
"imp-3": "নাকাইট্বি",
"imp-3-tr": "nakaitbi",
"imp-4": "নাকাইট্বা",
"imp-4-tr": "nakaitba",
"imp-5": "নাকাইট্বো",
"imp-5-tr": "nakaitbü",
"inf": "কাইট্বা",
"inf-1": "নাকাইট্বা",
"inf-1-tr": "nakaitba",
"inf-tr": "kaitba",
"past-1": "কাইট্লুঁ",
"past-1-tr": "kaitlũ",
"past-2f": "কাইট্লা",
"past-2f-tr": "kaitla",
"past-2vf": "কাইট্লি",
"past-2vf-tr": "kaitli",
"past-3": "কাইট্লাক",
"past-3-tr": "kaitlak",
"past-4": "নাকাইট্লুঁ",
"past-4-tr": "nakaitlũ",
"past-5f": "নাকাইট্লা",
"past-5f-tr": "nakaitla",
"past-5vf": "নাকাইট্লি",
"past-5vf-tr": "nakaitli",
"past-6": "নাকাইট্লাক",
"past-6-tr": "nakaitlak",
"past-cont-1": "কাটি আইছ্লুঁ",
"past-cont-1-tr": "kati aislũ",
"past-cont-2f": "কাটি আইছ্লা",
"past-cont-2f-tr": "kati aisla",
"past-cont-2vf": "কাটি আইছ্লি",
"past-cont-2vf-tr": "kati aisli",
"past-cont-3": "কাটি আছিল",
"past-cont-3-tr": "kati asil",
"past-cont-4": "কাটি থাকা নাইছ্লুঁ",
"past-cont-4-tr": "kati thaka naislũ",
"past-cont-5f": "কাটি থাকা নাইছ্লা",
"past-cont-5f-tr": "kati thaka naisla",
"past-cont-5vf": "কাটি থাকা নাইছ্লি",
"past-cont-5vf-tr": "kati thaka naisli",
"past-cont-6": "কাটি থাকা নাছিল",
"past-cont-6-tr": "kati thaka nasil",
"past-simp-1": "কাইট্ছিলুঁ",
"past-simp-1-tr": "kaitsilũ",
"past-simp-2f": "কাইট্ছিলা",
"past-simp-2f-tr": "kaitsila",
"past-simp-2vf": "কাইট্ছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "kaitsili",
"past-simp-3": "কাইট্ছিল",
"past-simp-3-tr": "kaitsil",
"past-simp-4": "নাকাইট্ছিলুঁ",
"past-simp-4-or": "কাটা নাইছ্লুঁ",
"past-simp-4-or-tr": "kata naislũ",
"past-simp-4-tr": "nakaitsilũ",
"past-simp-5f": "নাকাইট্ছিলা",
"past-simp-5f-or": "কাটা নাইছ্লা",
"past-simp-5f-or-tr": "kata naisla",
"past-simp-5f-tr": "nakaitsila",
"past-simp-5vf": "নাকাইট্ছিলি",
"past-simp-5vf-or": "কাটা নাইছ্লি",
"past-simp-5vf-or-tr": "kata naisli",
"past-simp-5vf-tr": "nakaitsili",
"past-simp-6": "নাকাইট্ছিল",
"past-simp-6-or": "কাটা নাছিল",
"past-simp-6-or-tr": "kata nasil",
"past-simp-6-tr": "nakaitsil",
"perf": "কাটি",
"perf-1": "নাক্টি",
"perf-1-tr": "nakti",
"perf-tr": "kati",
"pres-1": "কাটুঁ",
"pres-1-tr": "katũ",
"pres-2f": "কাটা",
"pres-2f-tr": "kata",
"pres-2vf": "কাটাহ",
"pres-2vf-tr": "katah",
"pres-3": "কাটে’",
"pres-3-tr": "katë",
"pres-4": "নাক্টুঁ",
"pres-4-tr": "naktũ",
"pres-5f": "নাক্টা",
"pres-5f-tr": "nakta",
"pres-5vf": "নাক্টাহ",
"pres-5vf-tr": "naktah",
"pres-6": "নাক্টে’",
"pres-6-tr": "naktë",
"pres-cont-1": "কাটি আছুঁ",
"pres-cont-1-tr": "kati asũ",
"pres-cont-2f": "কাটি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "kati asa",
"pres-cont-2vf": "কাটি আছাহ",
"pres-cont-2vf-tr": "kati asah",
"pres-cont-3": "কাটি আছে’",
"pres-cont-3-tr": "kati asë",
"pres-cont-4": "কাটি থাকা নাই",
"pres-cont-4-tr": "kati thaka nai",
"pres-perf-1": "কাইট্ছুঁ",
"pres-perf-1-tr": "kaitsũ",
"pres-perf-2f": "কাইট্ছ",
"pres-perf-2f-tr": "kaitso",
"pres-perf-2vf": "কাইট্ছাহ",
"pres-perf-2vf-tr": "kaitsah",
"pres-perf-3": "কাইট্ছি",
"pres-perf-3-tr": "kaitsi",
"pres-perf-4": "কাটা নাই",
"pres-perf-4-tr": "kata nai",
"prog": "কাটাঁতে কাটাঁতে",
"prog-1": "নাক্টাঁতে নাক্টাঁতে",
"prog-1-tr": "naktãte naktãte",
"prog-tr": "katãte katãte",
"rs": "কাটাত",
"rs-1": "নাক্টাত",
"rs-1-tr": "naktat",
"rs-tr": "katat",
"st": "কাট",
"st-1": "নাকাট",
"st-1-tr": "nakat",
"st-tr": "kat",
"vn": "কাটা",
"vn-1": "নাক্টা",
"vn-1-tr": "nakta",
"vn-tr": "kata"
},
"name": "nkmas-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "kotari",
"word": "কটাৰী"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese terms with usage examples",
"Assamese transitive verbs",
"Assamese verbs",
"Kamta terms in nonstandard scripts",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"examples": [
{
"english": "I eat apple without cutting.",
"roman": "moi apel nokotakoi khaü̃.",
"text": "মই আপেল নকটাকৈ খাওঁ।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cut"
],
"links": [
[
"cut",
"cut"
]
],
"tags": [
"transitive"
],
"wikipedia": [
"Nalbaria dialect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kat/"
}
],
"word": "কাট"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.