See কাঁটাচামুচ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "কাঁটা",
"3": "চামুচ",
"t1": "thorn",
"t2": "spoon"
},
"expansion": "কাঁটা (kãta, “thorn”) + চামুচ (samus, “spoon”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From কাঁটা (kãta, “thorn”) + চামুচ (samus, “spoon”).",
"forms": [
{
"form": "kãtasamus",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-clso-o",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচ",
"roman": "kãtasamus",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচপাত",
"roman": "kãtasamuspat",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচকেইপাত",
"roman": "kãtasamuskeipat",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবোৰ",
"roman": "kãtasamusbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবিলাক",
"roman": "kãtasamusbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচে",
"roman": "kãtasamuse",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচপাতে",
"roman": "kãtasamuspate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচকেইপাতে",
"roman": "kãtasamuskeipate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবোৰে",
"roman": "kãtasamusbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবিলাকে",
"roman": "kãtasamusbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচক",
"roman": "kãtasamusok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচপাতক",
"roman": "kãtasamuspatok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচকেইপাতক",
"roman": "kãtasamuskeipatok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবোৰক",
"roman": "kãtasamusbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবিলাকক",
"roman": "kãtasamusbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচৰ",
"roman": "kãtasamusor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচপাতৰ",
"roman": "kãtasamuspator",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচকেইপাতৰ",
"roman": "kãtasamuskeipator",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবোৰৰ",
"roman": "kãtasamusbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবিলাকৰ",
"roman": "kãtasamusbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচলৈ",
"roman": "kãtasamusoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচপাতলৈ",
"roman": "kãtasamuspatoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচকেইপাতলৈ",
"roman": "kãtasamuskeipatoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবোৰলৈ",
"roman": "kãtasamusbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবিলাকলৈ",
"roman": "kãtasamusbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচেৰে",
"roman": "kãtasamusere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচপাতেৰে",
"roman": "kãtasamuspatere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচকেইপাতেৰে",
"roman": "kãtasamuskeipatere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবোৰেৰে",
"roman": "kãtasamusbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবিলাকেৰে",
"roman": "kãtasamusbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচত",
"roman": "kãtasamusot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচপাতত",
"roman": "kãtasamuspatot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচকেইপাতত",
"roman": "kãtasamuskeipatot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবোৰত",
"roman": "kãtasamusbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবিলাকত",
"roman": "kãtasamusbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁইটীয়া চামুচ",
"roman": "kãitia samus",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "কাঁটাচামুচ • (kãtasamus)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "কাঁটাচামুচ • (kãtasamus)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fork"
],
"id": "en-কাঁটাচামুচ-as-noun-jQx6yZKv",
"links": [
[
"fork",
"fork"
]
],
"qualifier": "utensil",
"raw_glosses": [
"(utensil) fork"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kãta.sa.mus/"
}
],
"word": "কাঁটাচামুচ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "কাঁটা",
"3": "চামুচ",
"t1": "thorn",
"t2": "spoon"
},
"expansion": "কাঁটা (kãta, “thorn”) + চামুচ (samus, “spoon”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From কাঁটা (kãta, “thorn”) + চামুচ (samus, “spoon”).",
"forms": [
{
"form": "kãtasamus",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-clso-o",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচ",
"roman": "kãtasamus",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচপাত",
"roman": "kãtasamuspat",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচকেইপাত",
"roman": "kãtasamuskeipat",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবোৰ",
"roman": "kãtasamusbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবিলাক",
"roman": "kãtasamusbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচে",
"roman": "kãtasamuse",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচপাতে",
"roman": "kãtasamuspate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচকেইপাতে",
"roman": "kãtasamuskeipate",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবোৰে",
"roman": "kãtasamusbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবিলাকে",
"roman": "kãtasamusbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচক",
"roman": "kãtasamusok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচপাতক",
"roman": "kãtasamuspatok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচকেইপাতক",
"roman": "kãtasamuskeipatok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবোৰক",
"roman": "kãtasamusbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবিলাকক",
"roman": "kãtasamusbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচৰ",
"roman": "kãtasamusor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচপাতৰ",
"roman": "kãtasamuspator",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচকেইপাতৰ",
"roman": "kãtasamuskeipator",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবোৰৰ",
"roman": "kãtasamusbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবিলাকৰ",
"roman": "kãtasamusbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচলৈ",
"roman": "kãtasamusoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচপাতলৈ",
"roman": "kãtasamuspatoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচকেইপাতলৈ",
"roman": "kãtasamuskeipatoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবোৰলৈ",
"roman": "kãtasamusbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবিলাকলৈ",
"roman": "kãtasamusbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচেৰে",
"roman": "kãtasamusere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচপাতেৰে",
"roman": "kãtasamuspatere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচকেইপাতেৰে",
"roman": "kãtasamuskeipatere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবোৰেৰে",
"roman": "kãtasamusbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবিলাকেৰে",
"roman": "kãtasamusbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচত",
"roman": "kãtasamusot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচপাতত",
"roman": "kãtasamuspatot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচকেইপাতত",
"roman": "kãtasamuskeipatot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবোৰত",
"roman": "kãtasamusbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁটাচামুচবিলাকত",
"roman": "kãtasamusbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কাঁইটীয়া চামুচ",
"roman": "kãitia samus",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "কাঁটাচামুচ • (kãtasamus)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "কাঁটাচামুচ • (kãtasamus)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese compound terms",
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"fork"
],
"links": [
[
"fork",
"fork"
]
],
"qualifier": "utensil",
"raw_glosses": [
"(utensil) fork"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kãta.sa.mus/"
}
],
"word": "কাঁটাচামুচ"
}
Download raw JSONL data for কাঁটাচামুচ meaning in Assamese (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.