See কমলা গাহৰি in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_text": "From কমলা (komola, “orange”) and গাহৰি (gahori, “pig, hog, boar”).",
"forms": [
{
"form": "komola gahori",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-tz",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰি",
"roman": "komola gahori",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিটো",
"roman": "komola gahoritü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিজনী",
"roman": "komola gahorizoni",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইটা",
"roman": "komola gahorikeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইজনী",
"roman": "komola gahorikeizoni",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবোৰ",
"roman": "komola gahribür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবিলাক",
"roman": "komola gahoribilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিয়ে",
"roman": "komola gahorie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিটোৱে",
"roman": "komola gahoritüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিজনীয়ে",
"roman": "komola gahorizonie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইটাই",
"roman": "komola gahorikeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইজনীয়ে",
"roman": "komola gahorikeizonie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবোৰে",
"roman": "komola gahribüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবিলাকে",
"roman": "komola gahoribilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিক",
"roman": "komola gahorik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিটোক",
"roman": "komola gahoritük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিজনীক",
"roman": "komola gahorizonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইটাক",
"roman": "komola gahorikeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইজনীক",
"roman": "komola gahorikeizonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবোৰক",
"roman": "komola gahribürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবিলাকক",
"roman": "komola gahoribilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিৰ",
"roman": "komola gahorir",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিটোৰ",
"roman": "komola gahoritür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিজনীৰ",
"roman": "komola gahorizonir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইটাৰ",
"roman": "komola gahorikeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইজনীৰ",
"roman": "komola gahorikeizonir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবোৰৰ",
"roman": "komola gahribüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবিলাকৰ",
"roman": "komola gahoribilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিলৈ",
"roman": "komola gahriloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিটোলৈ",
"roman": "komola gahoritüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিজনীলৈ",
"roman": "komola gahorizoniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইটালৈ",
"roman": "komola gahorikeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইজনীলৈ",
"roman": "komola gahorikeizoniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবোৰলৈ",
"roman": "komola gahribüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবিলাকলৈ",
"roman": "komola gahoribilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিলৈকে",
"roman": "komola gahriloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিটোলৈকে",
"roman": "komola gahoritüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিজনীলৈকে",
"roman": "komola gahorizoniloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইটালৈকে",
"roman": "komola gahorikeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইজনীলৈকে",
"roman": "komola gahorikeizoniloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবোৰলৈকে",
"roman": "komola gahribüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবিলাকলৈকে",
"roman": "komola gahoribilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিৰে",
"roman": "komola gahrire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিটোৰে",
"roman": "komola gahoritüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিজনীৰে",
"roman": "komola gahorizonire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইটাৰে",
"roman": "komola gahorikeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইজনীৰে",
"roman": "komola gahorikeizonire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবোৰেৰে",
"roman": "komola gahribürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবিলাকেৰে",
"roman": "komola gahoribilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "কমলা গাহৰি • (komola gahori)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "কমলা গাহৰি • (komola gahori)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "as",
"name": "Mammals",
"orig": "as:Mammals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"red river hog (Potamochoerus porcus)"
],
"id": "en-কমলা_গাহৰি-as-noun-KJTJLNl8",
"links": [
[
"red river hog",
"red river hog"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ.mɔ.la ɡa.ɦɔ.ɹi/"
}
],
"word": "কমলা গাহৰি"
}
{
"etymology_text": "From কমলা (komola, “orange”) and গাহৰি (gahori, “pig, hog, boar”).",
"forms": [
{
"form": "komola gahori",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-tz",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰি",
"roman": "komola gahori",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিটো",
"roman": "komola gahoritü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিজনী",
"roman": "komola gahorizoni",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইটা",
"roman": "komola gahorikeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইজনী",
"roman": "komola gahorikeizoni",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবোৰ",
"roman": "komola gahribür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবিলাক",
"roman": "komola gahoribilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিয়ে",
"roman": "komola gahorie",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিটোৱে",
"roman": "komola gahoritüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিজনীয়ে",
"roman": "komola gahorizonie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইটাই",
"roman": "komola gahorikeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইজনীয়ে",
"roman": "komola gahorikeizonie",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবোৰে",
"roman": "komola gahribüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবিলাকে",
"roman": "komola gahoribilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিক",
"roman": "komola gahorik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিটোক",
"roman": "komola gahoritük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিজনীক",
"roman": "komola gahorizonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইটাক",
"roman": "komola gahorikeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইজনীক",
"roman": "komola gahorikeizonik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবোৰক",
"roman": "komola gahribürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবিলাকক",
"roman": "komola gahoribilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিৰ",
"roman": "komola gahorir",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিটোৰ",
"roman": "komola gahoritür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিজনীৰ",
"roman": "komola gahorizonir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইটাৰ",
"roman": "komola gahorikeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইজনীৰ",
"roman": "komola gahorikeizonir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবোৰৰ",
"roman": "komola gahribüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবিলাকৰ",
"roman": "komola gahoribilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিলৈ",
"roman": "komola gahriloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিটোলৈ",
"roman": "komola gahoritüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিজনীলৈ",
"roman": "komola gahorizoniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইটালৈ",
"roman": "komola gahorikeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইজনীলৈ",
"roman": "komola gahorikeizoniloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবোৰলৈ",
"roman": "komola gahribüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবিলাকলৈ",
"roman": "komola gahoribilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিলৈকে",
"roman": "komola gahriloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিটোলৈকে",
"roman": "komola gahoritüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিজনীলৈকে",
"roman": "komola gahorizoniloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইটালৈকে",
"roman": "komola gahorikeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইজনীলৈকে",
"roman": "komola gahorikeizoniloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবোৰলৈকে",
"roman": "komola gahribüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবিলাকলৈকে",
"roman": "komola gahoribilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিৰে",
"roman": "komola gahrire",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিটোৰে",
"roman": "komola gahoritüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিজনীৰে",
"roman": "komola gahorizonire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইটাৰে",
"roman": "komola gahorikeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"masculine",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিকেইজনীৰে",
"roman": "komola gahorikeizonire",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবোৰেৰে",
"roman": "komola gahribürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "কমলা গাহৰিবিলাকেৰে",
"roman": "komola gahoribilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "কমলা গাহৰি • (komola gahori)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "কমলা গাহৰি • (komola gahori)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese multiword terms",
"Assamese nouns",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"as:Mammals"
],
"glosses": [
"red river hog (Potamochoerus porcus)"
],
"links": [
[
"red river hog",
"red river hog"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɔ.mɔ.la ɡa.ɦɔ.ɹi/"
}
],
"word": "কমলা গাহৰি"
}
Download raw JSONL data for কমলা গাহৰি meaning in Assamese (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.