See উভত in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for উভত meaning in Assamese (33.3kB)
{
"forms": [
{
"form": "ubhot",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "উভত",
"roman": "ubhot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নুউভত",
"roman": "nuubhot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "উভতা",
"roman": "ubhota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "উভতা",
"roman": "ubhota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "উভতা",
"roman": "ubhota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নুউভতা",
"roman": "nuubhota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নুউভতা",
"roman": "nuubhota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নুউভতা",
"roman": "nuubhota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "উভতি",
"roman": "ubhoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নুউভতি",
"roman": "nuubhoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "উভতিব",
"roman": "ubhotibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নুউভতিব",
"roman": "nuubhotibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "উভতিবৰ",
"roman": "ubhotibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নুউভতিবৰ",
"roman": "nuubhotibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "উভতিবলৈ",
"roman": "ubhotiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নুউভতিবলৈ",
"roman": "nuubhotiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "উভতিবলৈকে",
"roman": "ubhotiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নুউভতিবলৈকে",
"roman": "nuubhotiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "উভতিবলগা",
"roman": "ubhotibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "উভতিবলগীয়া",
"roman": "ubhotibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নুউভতিবলগা",
"roman": "nuubhotibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নুউভতিবলগীয়া",
"roman": "nuubhotibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "উভতোঁতা",
"roman": "ubhotü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নুউভতোঁতা",
"roman": "nuubhotü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "উভতঁতী",
"roman": "ubhotõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নুউভতঁতী",
"roman": "nuubhotõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "উভতোঁতে",
"roman": "ubhotü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নুউভতোঁতে",
"roman": "nuubhotü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "উভতোঁতে উভতোঁতে",
"roman": "ubhotü͂te ubhotü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নুউভতোঁতে নুউভতোঁতে",
"roman": "nuubhotü͂te nuubhotü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "উভতাত",
"roman": "ubhotat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নুউভতাত",
"roman": "nuubhotat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "উভতিলত",
"roman": "ubhotilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নুউভতিলত",
"roman": "nuubhotilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "উভতিলে",
"roman": "ubhotile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নুউভতিলে",
"roman": "nuubhotile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "উভতি",
"roman": "ubhoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নুউভতি",
"roman": "nuubhoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "উভতি উভতি",
"roman": "ubhoti ubhoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নুউভতি নুউভতি",
"roman": "nuubhoti nuubhoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "উভতোঁ",
"roman": "ubhotü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "উভত",
"roman": "ubhoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতা",
"roman": "ubhota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতে",
"roman": "ubhote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতে",
"roman": "ubhote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতোঁ",
"roman": "nuubhotü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নুউভত",
"roman": "nuubhoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতা",
"roman": "nuubhota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতে",
"roman": "nuubhote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতে",
"roman": "nuubhote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতিছোঁ",
"roman": "ubhotisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "উভতিছ",
"roman": "ubhotiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতিছা",
"roman": "ubhotisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতিছে",
"roman": "ubhotise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতিছে",
"roman": "ubhotise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতা নাই",
"roman": "ubhota nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতা নাই",
"roman": "ubhota nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতা নাই",
"roman": "ubhota nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিছোঁ",
"roman": "nuubhotisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নুউভতিছ",
"roman": "nuubhotiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিছা",
"roman": "nuubhotisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিছে",
"roman": "nuubhotise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিছে",
"roman": "nuubhotise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি আছোঁ",
"roman": "ubhoti asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "উভতি আছ",
"roman": "ubhoti aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি আছা",
"roman": "ubhoti asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি আছে",
"roman": "ubhoti ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি আছে",
"roman": "ubhoti ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি থকা নাই",
"roman": "ubhoti thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি থকা নাই",
"roman": "ubhoti thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি থকা নাই",
"roman": "ubhoti thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতিলোঁ",
"roman": "ubhotilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "উভতিলি",
"roman": "ubhotili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতিলা",
"roman": "ubhotila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতিলে",
"roman": "ubhotile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতিলে",
"roman": "ubhotile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিলোঁ",
"roman": "nuubhotilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নুউভতিলি",
"roman": "nuubhotili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিলা",
"roman": "nuubhotila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিলে",
"roman": "nuubhotile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিলে",
"roman": "nuubhotile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতিছিলোঁ",
"roman": "ubhotisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "উভতিছিলি",
"roman": "ubhotisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতিছিলা",
"roman": "ubhotisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতিছিলে",
"roman": "ubhotisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতিছিলে",
"roman": "ubhotisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতা নাছিলোঁ",
"roman": "ubhota nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "উভতা নাছিলি",
"roman": "ubhota nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতা নাছিলা",
"roman": "ubhota nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতা নাছিলে",
"roman": "ubhota nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতা নাছিলে",
"roman": "ubhota nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিছিলোঁ",
"roman": "nuubhotisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নুউভতিছিলি",
"roman": "nuubhotisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিছিলা",
"roman": "nuubhotisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিছিলে",
"roman": "nuubhotisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিছিলে",
"roman": "nuubhotisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি আছিলোঁ",
"roman": "ubhoti asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "উভতি আছিলি",
"roman": "ubhoti asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি আছিলা",
"roman": "ubhoti asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি আছিলে",
"roman": "ubhoti asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি আছিলে",
"roman": "ubhoti asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "ubhoti thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "উভতি থকা নাছিলি",
"roman": "ubhoti thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি থকা নাছিলা",
"roman": "ubhoti thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি থকা নাছিলে",
"roman": "ubhoti thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি থকা নাছিলে",
"roman": "ubhoti thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতিম",
"roman": "ubhotim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "উভতিবি",
"roman": "ubhotibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতিবা",
"roman": "ubhotiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতিব",
"roman": "ubhotibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতিব",
"roman": "ubhotibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতোঁ",
"roman": "nuubhotü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নুউভত",
"roman": "nuubhoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতা",
"roman": "nuubhota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতে",
"roman": "nuubhote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতে",
"roman": "nuubhote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিম",
"roman": "nuubhotim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নুউভতিবি",
"roman": "nuubhotibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিবা",
"roman": "nuubhotiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিব",
"roman": "nuubhotibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিব",
"roman": "nuubhotibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি থাকিম",
"roman": "ubhoti thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "উভতি থাকিবি",
"roman": "ubhoti thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি থাকিবা",
"roman": "ubhoti thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি থাকিব",
"roman": "ubhoti thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি থাকিব",
"roman": "ubhoti thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি নাথাকোঁ",
"roman": "ubhoti nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "উভতি নাথাক",
"roman": "ubhoti nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি নাথাকা",
"roman": "ubhoti nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি নাথাকে",
"roman": "ubhoti nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি নাথাকে",
"roman": "ubhoti nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি নাথাকিম",
"roman": "ubhoti nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "উভতি নাথাকিবি",
"roman": "ubhoti nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি নাথাকিবা",
"roman": "ubhoti nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি নাথাকিব",
"roman": "ubhoti nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি নাথাকিব",
"roman": "ubhoti nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতোঁ",
"roman": "ubhotü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "উভত",
"roman": "ubhot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতা",
"roman": "ubhota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতক",
"roman": "ubhotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতক",
"roman": "ubhotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নুউভতিবি",
"roman": "nuubhotibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিবা",
"roman": "nuubhotiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিব",
"roman": "nuubhotibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিব",
"roman": "nuubhotibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "উভত • (ubhot)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i"
},
"expansion": "উভত • (ubhot) (intransitive)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "উভত",
"2": "ubhot",
"3": "নু",
"4": "nu"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "উভতোঁতা",
"agen-1": "নুউভতোঁতা",
"agen-1-tr": "nuubhotü̃ta",
"agen-f": "উভতুৰী",
"agen-f-1": "নুউভতুৰী",
"agen-f-1-tr": "nuubhoturi",
"agen-f-tr": "ubhoturi",
"agen-m": "উভতুৰা",
"agen-m-1": "নুউভতুৰা",
"agen-m-1-tr": "nuubhotura",
"agen-m-tr": "ubhotura",
"agen-tr": "ubhotü̃ta",
"agenf": "উভতঁতী",
"agenf-1": "নুউভতঁতী",
"agenf-1-tr": "nuubhotõti",
"agenf-tr": "ubhotõti",
"cn": "উভতি",
"cn-1": "নুউভতি",
"cn-1-tr": "nuubhoti",
"cn-tr": "ubhoti",
"cond": "উভতিলে",
"cond-1": "নুউভতিলে",
"cond-1-tr": "nuubhotile",
"cond-tr": "ubhotile",
"conv": "উভতোঁতে",
"conv-1": "নুউভতোঁতে",
"conv-1-tr": "nuubhotü͂te",
"conv-tr": "ubhotü͂te",
"ct": "উভতা",
"ct-1": "নুউভতা",
"ct-1-tr": "nuubhota",
"ct-tr": "ubhota",
"fpp": "উভতিবলগা / উভতিবলগীয়া",
"fpp-1": "নুউভতিবলগা / নুউভতিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nuubhotibologa / nuubhotibologia",
"fpp-tr": "ubhotibologa / ubhotibologia",
"fut-1": "উভতিম",
"fut-1-tr": "ubhotim",
"fut-2f": "উভতিবা",
"fut-2f-tr": "ubhotiba",
"fut-2vf": "উভতিবি",
"fut-2vf-tr": "ubhotibi",
"fut-3": "উভতিব",
"fut-3-tr": "ubhotibo",
"fut-4": "নুউভতিম",
"fut-4-tr": "nuubhotim",
"fut-5f": "নুউভতিবা",
"fut-5f-tr": "nuubhotiba",
"fut-5vf": "নুউভতিবি",
"fut-5vf-tr": "nuubhotibi",
"fut-6": "নুউভতিব",
"fut-6-tr": "nuubhotibo",
"fut-cont-1": "উভতি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "ubhoti thakim",
"fut-cont-2f": "উভতি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "ubhoti thakiba",
"fut-cont-2vf": "উভতি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "ubhoti thakibi",
"fut-cont-3": "উভতি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "ubhoti thakibo",
"fut-cont-4": "উভতি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "ubhoti nathakü̃",
"fut-cont-5f": "উভতি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "ubhoti nathaka",
"fut-cont-5vf": "উভতি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "ubhoti nathako",
"fut-cont-6": "উভতি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "ubhoti nathake",
"fut-cont-7": "উভতি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "ubhoti nathakim",
"fut-cont-8f": "উভতি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "ubhoti nathakiba",
"fut-cont-8vf": "উভতি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "ubhoti nathakibi",
"fut-cont-9": "উভতি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "ubhoti nathakibo",
"gin": "উভতিবৰ",
"gin-1": "নুউভতিবৰ",
"gin-1-tr": "nuubhotibor",
"gin-tr": "ubhotibor",
"goa": "উভতিবলৈ",
"goa-1": "নুউভতিবলৈ",
"goa-1-tr": "nuubhotiboloi",
"goa-tr": "ubhotiboloi",
"hab": "উভতি উভতি",
"hab-1": "নুউভতি নুউভতি",
"hab-1-tr": "nuubhoti nuubhoti",
"hab-tr": "ubhoti ubhoti",
"imp-1": "উভত",
"imp-1-tr": "ubhot",
"imp-1a": "উভতা",
"imp-1a-tr": "ubhota",
"imp-2": "উভতক",
"imp-2-tr": "ubhotok",
"imp-3": "নুউভতিবি",
"imp-3-tr": "nuubhotibi",
"imp-4": "নুউভতিবা",
"imp-4-tr": "nuubhotiba",
"imp-5": "নুউভতিব",
"imp-5-tr": "nuubhotibo",
"inf": "উভতিব",
"inf-1": "নুউভতিব",
"inf-1-tr": "nuubhotibo",
"inf-tr": "ubhotibo",
"past-1": "উভতিলোঁ",
"past-1-tr": "ubhotilü͂",
"past-2f": "উভতিলা",
"past-2f-tr": "ubhotila",
"past-2vf": "উভতিলি",
"past-2vf-tr": "ubhotili",
"past-3": "উভতিলে",
"past-3-tr": "ubhotile",
"past-4": "নুউভতিলোঁ",
"past-4-tr": "nuubhotilü͂",
"past-5f": "নুউভতিলা",
"past-5f-tr": "nuubhotila",
"past-5vf": "নুউভতিলি",
"past-5vf-tr": "nuubhotili",
"past-6": "নুউভতিলে",
"past-6-tr": "nuubhotile",
"past-cont-1": "উভতি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "ubhoti asilü͂",
"past-cont-2f": "উভতি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "ubhoti asila",
"past-cont-2vf": "উভতি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "ubhoti asili",
"past-cont-3": "উভতি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "ubhoti asile",
"past-cont-4": "উভতি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "ubhoti thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "উভতি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "ubhoti thoka nasila",
"past-cont-5vf": "উভতি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "ubhoti thoka nasili",
"past-cont-6": "উভতি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "ubhoti thoka nasile",
"past-simp-1": "উভতিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "ubhotisilü͂",
"past-simp-2f": "উভতিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "ubhotisila",
"past-simp-2vf": "উভতিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "ubhotisili",
"past-simp-3": "উভতিছিলে",
"past-simp-3-tr": "ubhotisile",
"past-simp-4": "উভতা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "ubhota nasilü͂",
"past-simp-5f": "উভতা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "ubhota nasila",
"past-simp-5vf": "উভতা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "ubhota nasili",
"past-simp-6": "উভতা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "ubhota nasile",
"past-simp-7": "নুউভতিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nuubhotisilü͂",
"past-simp-8f": "নুউভতিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nuubhotisila",
"past-simp-8vf": "নুউভতিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nuubhotisili",
"past-simp-9": "নুউভতিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nuubhotisile",
"perf": "উভতি",
"perf-1": "নুউভতি",
"perf-1-tr": "nuubhoti",
"perf-tr": "ubhoti",
"pres-1": "উভতোঁ",
"pres-1-tr": "ubhotü͂",
"pres-2f": "উভতা",
"pres-2f-tr": "ubhota",
"pres-2vf": "উভত",
"pres-2vf-tr": "ubhoto",
"pres-3": "উভতে",
"pres-3-tr": "ubhote",
"pres-4": "নুউভতোঁ",
"pres-4-tr": "nuubhotü͂",
"pres-5f": "নুউভতা",
"pres-5f-tr": "nuubhota",
"pres-5vf": "নুউভত",
"pres-5vf-tr": "nuubhoto",
"pres-6": "নুউভতে",
"pres-6-tr": "nuubhote",
"pres-cont-1": "উভতি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "ubhoti asü͂",
"pres-cont-2f": "উভতি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "ubhoti asa",
"pres-cont-2vf": "উভতি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "ubhoti aso",
"pres-cont-3": "উভতি আছে",
"pres-cont-3-tr": "ubhoti ase",
"pres-cont-4": "উভতি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "উভতি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "ubhoti thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "ubhoti thoka nai",
"pres-perf-1": "উভতিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "ubhotisü͂",
"pres-perf-2f": "উভতিছা",
"pres-perf-2f-tr": "ubhotisa",
"pres-perf-2vf": "উভতিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "ubhotiso",
"pres-perf-3": "উভতিছে",
"pres-perf-3-tr": "ubhotise",
"pres-perf-4": "উভতা নাই",
"pres-perf-4-tr": "ubhota nai",
"pres-perf-5": "নুউভতিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nuubhotisü͂",
"pres-perf-6f": "নুউভতিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nuubhotisa",
"pres-perf-6vf": "নুউভতিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nuubhotiso",
"pres-perf-7": "নুউভতিছে",
"pres-perf-7-tr": "nuubhotise",
"prog": "উভতোঁতে উভতোঁতে",
"prog-1": "নুউভতোঁতে নুউভতোঁতে",
"prog-1-tr": "nuubhotü͂te nuubhotü͂te",
"prog-tr": "ubhotü͂te ubhotü͂te",
"rs": "উভতাত",
"rs-1": "নুউভতাত",
"rs-1-tr": "nuubhotat",
"rs-tr": "ubhotat",
"st": "উভত",
"st-1": "নুউভত",
"st-1-tr": "nuubhot",
"st-tr": "ubhot",
"trm": "উভতিবলৈকে",
"trm-1": "নুউভতিবলৈকে",
"trm-1-tr": "nuubhotiboloike",
"trm-tr": "ubhotiboloike",
"unk": "উভতিলত",
"unk-1": "নুউভতিলত",
"unk-1-tr": "nuubhotilot",
"unk-tr": "ubhotilot",
"vn": "উভতা",
"vn-1": "নুউভতা",
"vn-1-tr": "nuubhota",
"vn-tr": "ubhota"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "You can never return if you go there.",
"roman": "taloi góle ketiaü ubhotibo nüaro.",
"text": "তালৈ গ’লে কেতিয়াও উভতিব নোৱাৰ।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"return, comeback, revert"
],
"id": "en-উভত-as-verb-25uIIgab",
"links": [
[
"return",
"return"
],
[
"comeback",
"comeback"
],
[
"revert",
"revert"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/u.bʱɔt/"
}
],
"word": "উভত"
}
{
"forms": [
{
"form": "ubhot",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "উভত",
"roman": "ubhot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"stem"
]
},
{
"form": "নুউভত",
"roman": "nuubhot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"stem"
]
},
{
"form": "উভতা",
"roman": "ubhota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive"
]
},
{
"form": "উভতা",
"roman": "ubhota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"gerund"
]
},
{
"form": "উভতা",
"roman": "ubhota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "নুউভতা",
"roman": "nuubhota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"negative"
]
},
{
"form": "নুউভতা",
"roman": "nuubhota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative"
]
},
{
"form": "নুউভতা",
"roman": "nuubhota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "উভতি",
"roman": "ubhoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conjugative"
]
},
{
"form": "নুউভতি",
"roman": "nuubhoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjugative",
"negative"
]
},
{
"form": "উভতিব",
"roman": "ubhotibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নুউভতিব",
"roman": "nuubhotibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "উভতিবৰ",
"roman": "ubhotibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"genitive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "নুউভতিবৰ",
"roman": "nuubhotibor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "উভতিবলৈ",
"roman": "ubhotiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"goal"
]
},
{
"form": "নুউভতিবলৈ",
"roman": "nuubhotiboloi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"goal",
"negative"
]
},
{
"form": "উভতিবলৈকে",
"roman": "ubhotiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"terminative"
]
},
{
"form": "নুউভতিবলৈকে",
"roman": "nuubhotiboloike",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"terminative"
]
},
{
"form": "উভতিবলগা",
"roman": "ubhotibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "উভতিবলগীয়া",
"roman": "ubhotibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নুউভতিবলগা",
"roman": "nuubhotibologa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "নুউভতিবলগীয়া",
"roman": "nuubhotibologia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "উভতোঁতা",
"roman": "ubhotü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"masculine"
]
},
{
"form": "নুউভতোঁতা",
"roman": "nuubhotü̃ta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"masculine",
"negative"
]
},
{
"form": "উভতঁতী",
"roman": "ubhotõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"agentive",
"emphatic",
"feminine"
]
},
{
"form": "নুউভতঁতী",
"roman": "nuubhotõti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive",
"emphatic",
"feminine",
"negative"
]
},
{
"form": "উভতোঁতে",
"roman": "ubhotü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"contingent"
]
},
{
"form": "নুউভতোঁতে",
"roman": "nuubhotü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contingent",
"negative"
]
},
{
"form": "উভতোঁতে উভতোঁতে",
"roman": "ubhotü͂te ubhotü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "নুউভতোঁতে নুউভতোঁতে",
"roman": "nuubhotü͂te nuubhotü͂te",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"progressive"
]
},
{
"form": "উভতাত",
"roman": "ubhotat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"reason"
]
},
{
"form": "নুউভতাত",
"roman": "nuubhotat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"reason"
]
},
{
"form": "উভতিলত",
"roman": "ubhotilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "নুউভতিলত",
"roman": "nuubhotilot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "উভতিলে",
"roman": "ubhotile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"conditional",
"future"
]
},
{
"form": "নুউভতিলে",
"roman": "nuubhotile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "উভতি",
"roman": "ubhoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "নুউভতি",
"roman": "nuubhoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "উভতি উভতি",
"roman": "ubhoti ubhoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"affirmative",
"habitual",
"participle"
]
},
{
"form": "নুউভতি নুউভতি",
"roman": "nuubhoti nuubhoti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-conj-cvc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "উভতোঁ",
"roman": "ubhotü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "উভত",
"roman": "ubhoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতা",
"roman": "ubhota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতে",
"roman": "ubhote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতে",
"roman": "ubhote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতোঁ",
"roman": "nuubhotü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indefinite",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নুউভত",
"roman": "nuubhoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"impolite",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতা",
"roman": "nuubhota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতে",
"roman": "nuubhote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতে",
"roman": "nuubhote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"indefinite",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতিছোঁ",
"roman": "ubhotisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "উভতিছ",
"roman": "ubhotiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতিছা",
"roman": "ubhotisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতিছে",
"roman": "ubhotise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতিছে",
"roman": "ubhotise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতা নাই",
"roman": "ubhota nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতা নাই",
"roman": "ubhota nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতা নাই",
"roman": "ubhota nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"not about to\" (usage is not common)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিছোঁ",
"roman": "nuubhotisü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "নুউভতিছ",
"roman": "nuubhotiso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিছা",
"roman": "nuubhotisa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিছে",
"roman": "nuubhotise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিছে",
"roman": "nuubhotise",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি আছোঁ",
"roman": "ubhoti asü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "উভতি আছ",
"roman": "ubhoti aso",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি আছা",
"roman": "ubhoti asa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"imperfective",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি আছে",
"roman": "ubhoti ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি আছে",
"roman": "ubhoti ase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি থকা নাই",
"roman": "ubhoti thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"honorific",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি থকা নাই",
"roman": "ubhoti thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি থকা নাই",
"roman": "ubhoti thoka nai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতিলোঁ",
"roman": "ubhotilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "উভতিলি",
"roman": "ubhotili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতিলা",
"roman": "ubhotila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতিলে",
"roman": "ubhotile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতিলে",
"roman": "ubhotile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিলোঁ",
"roman": "nuubhotilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নুউভতিলি",
"roman": "nuubhotili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিলা",
"roman": "nuubhotila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিলে",
"roman": "nuubhotile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিলে",
"roman": "nuubhotile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতিছিলোঁ",
"roman": "ubhotisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "উভতিছিলি",
"roman": "ubhotisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতিছিলা",
"roman": "ubhotisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতিছিলে",
"roman": "ubhotisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতিছিলে",
"roman": "ubhotisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতা নাছিলোঁ",
"roman": "ubhota nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "উভতা নাছিলি",
"roman": "ubhota nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতা নাছিলা",
"roman": "ubhota nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতা নাছিলে",
"roman": "ubhota nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতা নাছিলে",
"roman": "ubhota nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিছিলোঁ",
"roman": "nuubhotisilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "নুউভতিছিলি",
"roman": "nuubhotisili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিছিলা",
"roman": "nuubhotisila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"habitual",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিছিলে",
"roman": "nuubhotisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিছিলে",
"roman": "nuubhotisile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"honorific",
"imperfective",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি আছিলোঁ",
"roman": "ubhoti asilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "উভতি আছিলি",
"roman": "ubhoti asili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি আছিলা",
"roman": "ubhoti asila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি আছিলে",
"roman": "ubhoti asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি আছিলে",
"roman": "ubhoti asile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি থকা নাছিলোঁ",
"roman": "ubhoti thoka nasilü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"habitual",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "উভতি থকা নাছিলি",
"roman": "ubhoti thoka nasili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"impolite",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি থকা নাছিলা",
"roman": "ubhoti thoka nasila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"habitual",
"negative",
"past",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি থকা নাছিলে",
"roman": "ubhoti thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি থকা নাছিলে",
"roman": "ubhoti thoka nasile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"honorific",
"negative",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতিম",
"roman": "ubhotim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"habitual",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "উভতিবি",
"roman": "ubhotibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতিবা",
"roman": "ubhotiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"habitual",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতিব",
"roman": "ubhotibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতিব",
"roman": "ubhotibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"habitual",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতোঁ",
"roman": "nuubhotü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নুউভত",
"roman": "nuubhoto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতা",
"roman": "nuubhota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতে",
"roman": "nuubhote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতে",
"roman": "nuubhote",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিম",
"roman": "nuubhotim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নুউভতিবি",
"roman": "nuubhotibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিবা",
"roman": "nuubhotiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিব",
"roman": "nuubhotibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিব",
"roman": "nuubhotibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি থাকিম",
"roman": "ubhoti thakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "উভতি থাকিবি",
"roman": "ubhoti thakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি থাকিবা",
"roman": "ubhoti thakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি থাকিব",
"roman": "ubhoti thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি থাকিব",
"roman": "ubhoti thakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি নাথাকোঁ",
"roman": "ubhoti nathakü̃",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "উভতি নাথাক",
"roman": "ubhoti nathako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি নাথাকা",
"roman": "ubhoti nathaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি নাথাকে",
"roman": "ubhoti nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি নাথাকে",
"roman": "ubhoti nathake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"honorific",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "\"Perhaps\"",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি নাথাকিম",
"roman": "ubhoti nathakim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "উভতি নাথাকিবি",
"roman": "ubhoti nathakibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"impolite",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি নাথাকিবা",
"roman": "ubhoti nathakiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"familiar",
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতি নাথাকিব",
"roman": "ubhoti nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতি নাথাকিব",
"roman": "ubhoti nathakibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"future",
"honorific",
"indicative",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতোঁ",
"roman": "ubhotü͂",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "উভত",
"roman": "ubhot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতা",
"roman": "ubhota",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "উভতক",
"roman": "ubhotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "উভতক",
"roman": "ubhotok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "নুউভতিবি",
"roman": "nuubhotibi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"impolite",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিবা",
"roman": "nuubhotiba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"familiar",
"future",
"imperative",
"negative",
"second-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিব",
"roman": "nuubhotibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"second-person",
"third-person"
]
},
{
"form": "নুউভতিব",
"roman": "nuubhotibo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"honorific",
"imperative",
"negative",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "verb",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "উভত • (ubhot)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i"
},
"expansion": "উভত • (ubhot) (intransitive)",
"name": "as-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "উভত",
"2": "ubhot",
"3": "নু",
"4": "nu"
},
"name": "as-conj-cvc"
},
{
"args": {
"agen": "উভতোঁতা",
"agen-1": "নুউভতোঁতা",
"agen-1-tr": "nuubhotü̃ta",
"agen-f": "উভতুৰী",
"agen-f-1": "নুউভতুৰী",
"agen-f-1-tr": "nuubhoturi",
"agen-f-tr": "ubhoturi",
"agen-m": "উভতুৰা",
"agen-m-1": "নুউভতুৰা",
"agen-m-1-tr": "nuubhotura",
"agen-m-tr": "ubhotura",
"agen-tr": "ubhotü̃ta",
"agenf": "উভতঁতী",
"agenf-1": "নুউভতঁতী",
"agenf-1-tr": "nuubhotõti",
"agenf-tr": "ubhotõti",
"cn": "উভতি",
"cn-1": "নুউভতি",
"cn-1-tr": "nuubhoti",
"cn-tr": "ubhoti",
"cond": "উভতিলে",
"cond-1": "নুউভতিলে",
"cond-1-tr": "nuubhotile",
"cond-tr": "ubhotile",
"conv": "উভতোঁতে",
"conv-1": "নুউভতোঁতে",
"conv-1-tr": "nuubhotü͂te",
"conv-tr": "ubhotü͂te",
"ct": "উভতা",
"ct-1": "নুউভতা",
"ct-1-tr": "nuubhota",
"ct-tr": "ubhota",
"fpp": "উভতিবলগা / উভতিবলগীয়া",
"fpp-1": "নুউভতিবলগা / নুউভতিবলগীয়া",
"fpp-1-tr": "nuubhotibologa / nuubhotibologia",
"fpp-tr": "ubhotibologa / ubhotibologia",
"fut-1": "উভতিম",
"fut-1-tr": "ubhotim",
"fut-2f": "উভতিবা",
"fut-2f-tr": "ubhotiba",
"fut-2vf": "উভতিবি",
"fut-2vf-tr": "ubhotibi",
"fut-3": "উভতিব",
"fut-3-tr": "ubhotibo",
"fut-4": "নুউভতিম",
"fut-4-tr": "nuubhotim",
"fut-5f": "নুউভতিবা",
"fut-5f-tr": "nuubhotiba",
"fut-5vf": "নুউভতিবি",
"fut-5vf-tr": "nuubhotibi",
"fut-6": "নুউভতিব",
"fut-6-tr": "nuubhotibo",
"fut-cont-1": "উভতি থাকিম",
"fut-cont-1-tr": "ubhoti thakim",
"fut-cont-2f": "উভতি থাকিবা",
"fut-cont-2f-tr": "ubhoti thakiba",
"fut-cont-2vf": "উভতি থাকিবি",
"fut-cont-2vf-tr": "ubhoti thakibi",
"fut-cont-3": "উভতি থাকিব",
"fut-cont-3-tr": "ubhoti thakibo",
"fut-cont-4": "উভতি নাথাকোঁ",
"fut-cont-4-tr": "ubhoti nathakü̃",
"fut-cont-5f": "উভতি নাথাকা",
"fut-cont-5f-tr": "ubhoti nathaka",
"fut-cont-5vf": "উভতি নাথাক",
"fut-cont-5vf-tr": "ubhoti nathako",
"fut-cont-6": "উভতি নাথাকে",
"fut-cont-6-tr": "ubhoti nathake",
"fut-cont-7": "উভতি নাথাকিম",
"fut-cont-7-tr": "ubhoti nathakim",
"fut-cont-8f": "উভতি নাথাকিবা",
"fut-cont-8f-tr": "ubhoti nathakiba",
"fut-cont-8vf": "উভতি নাথাকিবি",
"fut-cont-8vf-tr": "ubhoti nathakibi",
"fut-cont-9": "উভতি নাথাকিব",
"fut-cont-9-tr": "ubhoti nathakibo",
"gin": "উভতিবৰ",
"gin-1": "নুউভতিবৰ",
"gin-1-tr": "nuubhotibor",
"gin-tr": "ubhotibor",
"goa": "উভতিবলৈ",
"goa-1": "নুউভতিবলৈ",
"goa-1-tr": "nuubhotiboloi",
"goa-tr": "ubhotiboloi",
"hab": "উভতি উভতি",
"hab-1": "নুউভতি নুউভতি",
"hab-1-tr": "nuubhoti nuubhoti",
"hab-tr": "ubhoti ubhoti",
"imp-1": "উভত",
"imp-1-tr": "ubhot",
"imp-1a": "উভতা",
"imp-1a-tr": "ubhota",
"imp-2": "উভতক",
"imp-2-tr": "ubhotok",
"imp-3": "নুউভতিবি",
"imp-3-tr": "nuubhotibi",
"imp-4": "নুউভতিবা",
"imp-4-tr": "nuubhotiba",
"imp-5": "নুউভতিব",
"imp-5-tr": "nuubhotibo",
"inf": "উভতিব",
"inf-1": "নুউভতিব",
"inf-1-tr": "nuubhotibo",
"inf-tr": "ubhotibo",
"past-1": "উভতিলোঁ",
"past-1-tr": "ubhotilü͂",
"past-2f": "উভতিলা",
"past-2f-tr": "ubhotila",
"past-2vf": "উভতিলি",
"past-2vf-tr": "ubhotili",
"past-3": "উভতিলে",
"past-3-tr": "ubhotile",
"past-4": "নুউভতিলোঁ",
"past-4-tr": "nuubhotilü͂",
"past-5f": "নুউভতিলা",
"past-5f-tr": "nuubhotila",
"past-5vf": "নুউভতিলি",
"past-5vf-tr": "nuubhotili",
"past-6": "নুউভতিলে",
"past-6-tr": "nuubhotile",
"past-cont-1": "উভতি আছিলোঁ",
"past-cont-1-tr": "ubhoti asilü͂",
"past-cont-2f": "উভতি আছিলা",
"past-cont-2f-tr": "ubhoti asila",
"past-cont-2vf": "উভতি আছিলি",
"past-cont-2vf-tr": "ubhoti asili",
"past-cont-3": "উভতি আছিলে",
"past-cont-3-tr": "ubhoti asile",
"past-cont-4": "উভতি থকা নাছিলোঁ",
"past-cont-4-tr": "ubhoti thoka nasilü͂",
"past-cont-5f": "উভতি থকা নাছিলা",
"past-cont-5f-tr": "ubhoti thoka nasila",
"past-cont-5vf": "উভতি থকা নাছিলি",
"past-cont-5vf-tr": "ubhoti thoka nasili",
"past-cont-6": "উভতি থকা নাছিলে",
"past-cont-6-tr": "ubhoti thoka nasile",
"past-simp-1": "উভতিছিলোঁ",
"past-simp-1-tr": "ubhotisilü͂",
"past-simp-2f": "উভতিছিলা",
"past-simp-2f-tr": "ubhotisila",
"past-simp-2vf": "উভতিছিলি",
"past-simp-2vf-tr": "ubhotisili",
"past-simp-3": "উভতিছিলে",
"past-simp-3-tr": "ubhotisile",
"past-simp-4": "উভতা নাছিলোঁ",
"past-simp-4-tr": "ubhota nasilü͂",
"past-simp-5f": "উভতা নাছিলা",
"past-simp-5f-tr": "ubhota nasila",
"past-simp-5vf": "উভতা নাছিলি",
"past-simp-5vf-tr": "ubhota nasili",
"past-simp-6": "উভতা নাছিলে",
"past-simp-6-tr": "ubhota nasile",
"past-simp-7": "নুউভতিছিলোঁ",
"past-simp-7-tr": "nuubhotisilü͂",
"past-simp-8f": "নুউভতিছিলা",
"past-simp-8f-tr": "nuubhotisila",
"past-simp-8vf": "নুউভতিছিলি",
"past-simp-8vf-tr": "nuubhotisili",
"past-simp-9": "নুউভতিছিলে",
"past-simp-9-tr": "nuubhotisile",
"perf": "উভতি",
"perf-1": "নুউভতি",
"perf-1-tr": "nuubhoti",
"perf-tr": "ubhoti",
"pres-1": "উভতোঁ",
"pres-1-tr": "ubhotü͂",
"pres-2f": "উভতা",
"pres-2f-tr": "ubhota",
"pres-2vf": "উভত",
"pres-2vf-tr": "ubhoto",
"pres-3": "উভতে",
"pres-3-tr": "ubhote",
"pres-4": "নুউভতোঁ",
"pres-4-tr": "nuubhotü͂",
"pres-5f": "নুউভতা",
"pres-5f-tr": "nuubhota",
"pres-5vf": "নুউভত",
"pres-5vf-tr": "nuubhoto",
"pres-6": "নুউভতে",
"pres-6-tr": "nuubhote",
"pres-cont-1": "উভতি আছোঁ",
"pres-cont-1-tr": "ubhoti asü͂",
"pres-cont-2f": "উভতি আছা",
"pres-cont-2f-tr": "ubhoti asa",
"pres-cont-2vf": "উভতি আছ",
"pres-cont-2vf-tr": "ubhoti aso",
"pres-cont-3": "উভতি আছে",
"pres-cont-3-tr": "ubhoti ase",
"pres-cont-4": "উভতি থকা নাই",
"pres-cont-4-1": "উভতি থাকা নাই",
"pres-cont-4-1-tr": "ubhoti thaka nai",
"pres-cont-4-tr": "ubhoti thoka nai",
"pres-perf-1": "উভতিছোঁ",
"pres-perf-1-tr": "ubhotisü͂",
"pres-perf-2f": "উভতিছা",
"pres-perf-2f-tr": "ubhotisa",
"pres-perf-2vf": "উভতিছ",
"pres-perf-2vf-tr": "ubhotiso",
"pres-perf-3": "উভতিছে",
"pres-perf-3-tr": "ubhotise",
"pres-perf-4": "উভতা নাই",
"pres-perf-4-tr": "ubhota nai",
"pres-perf-5": "নুউভতিছোঁ",
"pres-perf-5-tr": "nuubhotisü͂",
"pres-perf-6f": "নুউভতিছা",
"pres-perf-6f-tr": "nuubhotisa",
"pres-perf-6vf": "নুউভতিছ",
"pres-perf-6vf-tr": "nuubhotiso",
"pres-perf-7": "নুউভতিছে",
"pres-perf-7-tr": "nuubhotise",
"prog": "উভতোঁতে উভতোঁতে",
"prog-1": "নুউভতোঁতে নুউভতোঁতে",
"prog-1-tr": "nuubhotü͂te nuubhotü͂te",
"prog-tr": "ubhotü͂te ubhotü͂te",
"rs": "উভতাত",
"rs-1": "নুউভতাত",
"rs-1-tr": "nuubhotat",
"rs-tr": "ubhotat",
"st": "উভত",
"st-1": "নুউভত",
"st-1-tr": "nuubhot",
"st-tr": "ubhot",
"trm": "উভতিবলৈকে",
"trm-1": "নুউভতিবলৈকে",
"trm-1-tr": "nuubhotiboloike",
"trm-tr": "ubhotiboloike",
"unk": "উভতিলত",
"unk-1": "নুউভতিলত",
"unk-1-tr": "nuubhotilot",
"unk-tr": "ubhotilot",
"vn": "উভতা",
"vn-1": "নুউভতা",
"vn-1-tr": "nuubhota",
"vn-tr": "ubhota"
},
"name": "as-conj"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese intransitive verbs",
"Assamese lemmas",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Assamese terms with usage examples",
"Assamese verbs"
],
"examples": [
{
"english": "You can never return if you go there.",
"roman": "taloi góle ketiaü ubhotibo nüaro.",
"text": "তালৈ গ’লে কেতিয়াও উভতিব নোৱাৰ।",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"return, comeback, revert"
],
"links": [
[
"return",
"return"
],
[
"comeback",
"comeback"
],
[
"revert",
"revert"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/u.bʱɔt/"
}
],
"word": "উভত"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.