See উট চৰাই in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "উট", "3": "চৰাই", "t1": "camel", "t2": "bird" }, "expansion": "উট (ut, “camel”) + চৰাই (sorai, “bird”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From উট (ut, “camel”) + চৰাই (sorai, “bird”).", "forms": [ { "form": "ut sorai", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-tz", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "উট চৰাই", "roman": "ut sorai", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "উট চৰাইটো", "roman": "ut soraitü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইজনী", "roman": "ut soraizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইটা", "roman": "ut soraikeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইজনী", "roman": "ut soraikeizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবোৰ", "roman": "ut soraibür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবিলাক", "roman": "ut soraibilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইয়ে", "roman": "ut soraie", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "উট চৰাইটোৱে", "roman": "ut soraitüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইজনীয়ে", "roman": "ut soraizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইটাই", "roman": "ut soraikeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইজনীয়ে", "roman": "ut soraikeizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবোৰে", "roman": "ut soraibüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবিলাকে", "roman": "ut soraibilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইক", "roman": "ut soraik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "উট চৰাইটোক", "roman": "ut soraitük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইজনীক", "roman": "ut soraizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইটাক", "roman": "ut soraikeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইজনীক", "roman": "ut soraikeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবোৰক", "roman": "ut soraibürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবিলাকক", "roman": "ut soraibilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইৰ", "roman": "ut sorair", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "উট চৰাইটোৰ", "roman": "ut soraitür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইজনীৰ", "roman": "ut soraizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইটাৰ", "roman": "ut soraikeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইজনীৰ", "roman": "ut soraikeizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবোৰৰ", "roman": "ut soraibüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবিলাকৰ", "roman": "ut soraibilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইলৈ", "roman": "ut sorailoi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "উট চৰাইটোলৈ", "roman": "ut soraitüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইজনীলৈ", "roman": "ut soraizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইটালৈ", "roman": "ut soraikeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইজনীলৈ", "roman": "ut soraikeizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবোৰলৈ", "roman": "ut soraibüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবিলাকলৈ", "roman": "ut soraibilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইলৈকে", "roman": "ut sorailoike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "উট চৰাইটোলৈকে", "roman": "ut soraitüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "উট চৰাইজনীলৈকে", "roman": "ut soraizoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইটালৈকে", "roman": "ut soraikeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইজনীলৈকে", "roman": "ut soraikeizoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "উট চৰাইবোৰলৈকে", "roman": "ut soraibüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "উট চৰাইবিলাকলৈকে", "roman": "ut soraibilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "উট চৰাইৰে", "roman": "ut soraire", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "উট চৰাইটোৰে", "roman": "ut soraitüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইজনীৰে", "roman": "ut soraizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইটাৰে", "roman": "ut soraikeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইজনীৰে", "roman": "ut soraikeizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবোৰেৰে", "roman": "ut soraibürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবিলাকেৰে", "roman": "ut soraibilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইত", "roman": "ut sorait", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "উট চৰাইটোত", "roman": "ut soraitüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইজনীত", "roman": "ut soraitüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইটাত", "roman": "ut soraikeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইজনীত", "roman": "ut soraikeizonit", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবোৰত", "roman": "ut soraibürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবিলাকত", "roman": "ut soraibilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "উট চৰাই • (ut sorai)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "উট চৰাই • (ut sorai)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Assamese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "as", "name": "Ratites", "orig": "as:Ratites", "parents": [ "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "ostrich" ], "id": "en-উট_চৰাই-as-noun-t2GW4AAQ", "links": [ [ "ostrich", "ostrich" ] ], "synonyms": [ { "roman": "utpokkhi", "word": "উটপক্ষী" } ] } ], "word": "উট চৰাই" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "উট", "3": "চৰাই", "t1": "camel", "t2": "bird" }, "expansion": "উট (ut, “camel”) + চৰাই (sorai, “bird”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From উট (ut, “camel”) + চৰাই (sorai, “bird”).", "forms": [ { "form": "ut sorai", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "as-noun-tz", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "উট চৰাই", "roman": "ut sorai", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "indefinite" ] }, { "form": "উট চৰাইটো", "roman": "ut soraitü", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইজনী", "roman": "ut soraizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইটা", "roman": "ut soraikeita", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইজনী", "roman": "ut soraikeizoni", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবোৰ", "roman": "ut soraibür", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবিলাক", "roman": "ut soraibilak", "source": "declension", "tags": [ "absolutive", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইয়ে", "roman": "ut soraie", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "indefinite" ] }, { "form": "উট চৰাইটোৱে", "roman": "ut soraitüe", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইজনীয়ে", "roman": "ut soraizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইটাই", "roman": "ut soraikeitai", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইজনীয়ে", "roman": "ut soraikeizonie", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবোৰে", "roman": "ut soraibüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবিলাকে", "roman": "ut soraibilake", "source": "declension", "tags": [ "definite", "ergative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইক", "roman": "ut soraik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite" ] }, { "form": "উট চৰাইটোক", "roman": "ut soraitük", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইজনীক", "roman": "ut soraizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইটাক", "roman": "ut soraikeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইজনীক", "roman": "ut soraikeizonik", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবোৰক", "roman": "ut soraibürok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবিলাকক", "roman": "ut soraibilakok", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইৰ", "roman": "ut sorair", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "উট চৰাইটোৰ", "roman": "ut soraitür", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইজনীৰ", "roman": "ut soraizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইটাৰ", "roman": "ut soraikeitar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইজনীৰ", "roman": "ut soraikeizonir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবোৰৰ", "roman": "ut soraibüror", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবিলাকৰ", "roman": "ut soraibilakor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইলৈ", "roman": "ut sorailoi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite" ] }, { "form": "উট চৰাইটোলৈ", "roman": "ut soraitüloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইজনীলৈ", "roman": "ut soraizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইটালৈ", "roman": "ut soraikeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইজনীলৈ", "roman": "ut soraikeizoniloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবোৰলৈ", "roman": "ut soraibüroloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "informal", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবিলাকলৈ", "roman": "ut soraibilakoloi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইলৈকে", "roman": "ut sorailoike", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "terminative" ] }, { "form": "উট চৰাইটোলৈকে", "roman": "ut soraitüloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "উট চৰাইজনীলৈকে", "roman": "ut soraizoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "numeral", "singular", "terminative" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইটালৈকে", "roman": "ut soraikeitaloi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইজনীলৈকে", "roman": "ut soraikeizoniloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "উট চৰাইবোৰলৈকে", "roman": "ut soraibüroloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "উট চৰাইবিলাকলৈকে", "roman": "ut soraibilakoloike", "source": "declension", "tags": [ "definite", "non-numeral", "plural", "terminative" ] }, { "form": "উট চৰাইৰে", "roman": "ut soraire", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "উট চৰাইটোৰে", "roman": "ut soraitüre", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইজনীৰে", "roman": "ut soraizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইটাৰে", "roman": "ut soraikeitare", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইজনীৰে", "roman": "ut soraikeizonire", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবোৰেৰে", "roman": "ut soraibürere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবিলাকেৰে", "roman": "ut soraibilakere", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইত", "roman": "ut sorait", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative" ] }, { "form": "উট চৰাইটোত", "roman": "ut soraitüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইজনীত", "roman": "ut soraitüt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "singular" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইটাত", "roman": "ut soraikeitat", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইকেইজনীত", "roman": "ut soraikeizonit", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবোৰত", "roman": "ut soraibürot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "locative", "non-numeral", "plural" ] }, { "form": "উট চৰাইবিলাকত", "roman": "ut soraibilakot", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "non-numeral", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "as", "2": "noun", "3": "", "4": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "উট চৰাই • (ut sorai)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "উট চৰাই • (ut sorai)", "name": "as-noun" } ], "lang": "Assamese", "lang_code": "as", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Assamese compound terms", "Assamese entries with incorrect language header", "Assamese lemmas", "Assamese multiword terms", "Assamese nouns", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "as:Ratites" ], "glosses": [ "ostrich" ], "links": [ [ "ostrich", "ostrich" ] ] } ], "synonyms": [ { "roman": "utpokkhi", "word": "উটপক্ষী" } ], "word": "উট চৰাই" }
Download raw JSONL data for উট চৰাই meaning in Assamese (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.