See আদালত in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "fa-cls",
"3": "عدالت",
"tr": "'adālat"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian عدالت ('adālat)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ar",
"3": "عَدَالَة"
},
"expansion": "Arabic عَدَالَة (ʕadāla)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "अदालत"
},
"expansion": "Hindi अदालत (adālat)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian عدالت ('adālat), from Arabic عَدَالَة (ʕadāla). Compare Hindi अदालत (adālat).",
"forms": [
{
"form": "adalot",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oখন",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "আদালত",
"roman": "adalot",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আদালতখন",
"roman": "adalotkhon",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আদালতকেইখন",
"roman": "adalotkeikhon",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবোৰ",
"roman": "adalotbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবিলাক",
"roman": "adalotbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতসমূহ",
"roman": "adalotxomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতে",
"roman": "adalote",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আদালতখনে",
"roman": "adalotkhone",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আদালতকেইখনে",
"roman": "adalotkeikhone",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবোৰে",
"roman": "adalotbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবিলাকে",
"roman": "adalotbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতসমূহে",
"roman": "adalotxomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতক",
"roman": "adalotok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আদালতখনক",
"roman": "adalotkhonok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আদালতকেইখনক",
"roman": "adalotkeikhonok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবোৰক",
"roman": "adalotbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবিলাকক",
"roman": "adalotbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতসমূহক",
"roman": "adalotxomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতৰ",
"roman": "adalotor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আদালতখনৰ",
"roman": "adalotkhonor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আদালতকেইখনৰ",
"roman": "adalotkeikhonor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবোৰৰ",
"roman": "adalotbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবিলাকৰ",
"roman": "adalotbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতসমূহৰ",
"roman": "adalotxomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতলৈ",
"roman": "adalotoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আদালতখনলৈ",
"roman": "adalotkhonoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আদালতকেইখনলৈ",
"roman": "adalotkeikhonoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবোৰলৈ",
"roman": "adalotbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবিলাকলৈ",
"roman": "adalotbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতসমূহলৈ",
"roman": "adalotxomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতলৈকে",
"roman": "adalotoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "আদালতখনলৈকে",
"roman": "adalotkhonoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "আদালতকেইখনলৈকে",
"roman": "adalotkeikhonoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "আদালতবোৰলৈকে",
"roman": "adalotbüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "আদালতবিলাকলৈকে",
"roman": "adalotbilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "আদালতসমূহলৈকে",
"roman": "adalotxomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "আদালতেৰে",
"roman": "adalotere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "আদালতখনেৰে",
"roman": "adalotkhonere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আদালতকেইখনেৰে",
"roman": "adalotkeikhonere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবোৰেৰে",
"roman": "adalotbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবিলাকেৰে",
"roman": "adalotbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতসমূহেৰে",
"roman": "adalotxomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতত",
"roman": "adalotot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "আদালতখনত",
"roman": "adalotkhonot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আদালতকেইখনত",
"roman": "adalotkeikhonot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবোৰত",
"roman": "adalotbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবিলাকত",
"roman": "adalotbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতসমূহত",
"roman": "adalotxomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "আদালত • (adalot)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "আদালত • (adalot)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"court, court of law"
],
"id": "en-আদালত-as-noun-JJ3hijHi",
"links": [
[
"court",
"court"
],
[
"court of law",
"court of law"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "কাছাৰী"
},
{
"word": "বিচাৰালয়"
},
{
"word": "ন্যায়ালয়"
},
{
"word": "এজলাচ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.da.lɔt/"
}
],
"word": "আদালত"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "fa-cls",
"3": "عدالت",
"tr": "'adālat"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian عدالت ('adālat)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ar",
"3": "عَدَالَة"
},
"expansion": "Arabic عَدَالَة (ʕadāla)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "अदालत"
},
"expansion": "Hindi अदालत (adālat)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian عدالت ('adālat), from Arabic عَدَالَة (ʕadāla). Compare Hindi अदालत (adālat).",
"forms": [
{
"form": "adalot",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oখন",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "আদালত",
"roman": "adalot",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আদালতখন",
"roman": "adalotkhon",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আদালতকেইখন",
"roman": "adalotkeikhon",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবোৰ",
"roman": "adalotbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবিলাক",
"roman": "adalotbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতসমূহ",
"roman": "adalotxomuh",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতে",
"roman": "adalote",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আদালতখনে",
"roman": "adalotkhone",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আদালতকেইখনে",
"roman": "adalotkeikhone",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবোৰে",
"roman": "adalotbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবিলাকে",
"roman": "adalotbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতসমূহে",
"roman": "adalotxomuhe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতক",
"roman": "adalotok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আদালতখনক",
"roman": "adalotkhonok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আদালতকেইখনক",
"roman": "adalotkeikhonok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবোৰক",
"roman": "adalotbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবিলাকক",
"roman": "adalotbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতসমূহক",
"roman": "adalotxomuhok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতৰ",
"roman": "adalotor",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আদালতখনৰ",
"roman": "adalotkhonor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আদালতকেইখনৰ",
"roman": "adalotkeikhonor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবোৰৰ",
"roman": "adalotbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবিলাকৰ",
"roman": "adalotbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতসমূহৰ",
"roman": "adalotxomuhor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতলৈ",
"roman": "adalotoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আদালতখনলৈ",
"roman": "adalotkhonoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আদালতকেইখনলৈ",
"roman": "adalotkeikhonoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবোৰলৈ",
"roman": "adalotbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবিলাকলৈ",
"roman": "adalotbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতসমূহলৈ",
"roman": "adalotxomuholoi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতলৈকে",
"roman": "adalotoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "আদালতখনলৈকে",
"roman": "adalotkhonoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "আদালতকেইখনলৈকে",
"roman": "adalotkeikhonoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "আদালতবোৰলৈকে",
"roman": "adalotbüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "আদালতবিলাকলৈকে",
"roman": "adalotbilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "আদালতসমূহলৈকে",
"roman": "adalotxomuholoike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "আদালতেৰে",
"roman": "adalotere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "আদালতখনেৰে",
"roman": "adalotkhonere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আদালতকেইখনেৰে",
"roman": "adalotkeikhonere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবোৰেৰে",
"roman": "adalotbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবিলাকেৰে",
"roman": "adalotbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতসমূহেৰে",
"roman": "adalotxomuhere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতত",
"roman": "adalotot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "আদালতখনত",
"roman": "adalotkhonot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আদালতকেইখনত",
"roman": "adalotkeikhonot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবোৰত",
"roman": "adalotbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতবিলাকত",
"roman": "adalotbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আদালতসমূহত",
"roman": "adalotxomuhot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"formal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "আদালত • (adalot)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "আদালত • (adalot)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms borrowed from Classical Persian",
"Assamese terms derived from Arabic",
"Assamese terms derived from Classical Persian",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"court, court of law"
],
"links": [
[
"court",
"court"
],
[
"court of law",
"court of law"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "কাছাৰী"
},
{
"word": "বিচাৰালয়"
},
{
"word": "ন্যায়ালয়"
},
{
"word": "এজলাচ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.da.lɔt/"
}
],
"word": "আদালত"
}
Download raw JSONL data for আদালত meaning in Assamese (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.