See আখৰ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "अक्षर",
"4": "অক্ষৰ",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "akṣara",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit অক্ষৰ (akṣara)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "अक्षर",
"4": "অক্ষৰ",
"tr": "akṣara"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit অক্ষৰ (akṣara)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "অ-",
"3": "ক্ষৰ",
"nocat": "1",
"t2": "perishable",
"tr1": "a-",
"tr2": "kṣara"
},
"expansion": "অ- (a-) + ক্ষৰ (kṣara, “perishable”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit অক্ষৰ (akṣara), from অ- (a-) + ক্ষৰ (kṣara, “perishable”).",
"forms": [
{
"form": "akhor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oটো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "আখৰ",
"roman": "akhor",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আখৰটো",
"roman": "akhortü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আখৰকেইটা",
"roman": "akhorkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবোৰ",
"roman": "akhorbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবিলাক",
"roman": "akhorbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰে",
"roman": "akhore",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আখৰটোৱে",
"roman": "akhortüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আখৰকেইটাই",
"roman": "akhorkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবোৰে",
"roman": "akhorbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবিলাকে",
"roman": "akhorbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰক",
"roman": "akhorok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আখৰটোক",
"roman": "akhortük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আখৰকেইটাক",
"roman": "akhorkeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবোৰক",
"roman": "akhorbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবিলাকক",
"roman": "akhorbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰৰ",
"roman": "akhoror",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আখৰটোৰ",
"roman": "akhortür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আখৰকেইটাৰ",
"roman": "akhorkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবোৰৰ",
"roman": "akhorbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবিলাকৰ",
"roman": "akhorbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰলৈ",
"roman": "akhoroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আখৰটোলৈ",
"roman": "akhortüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আখৰকেইটালৈ",
"roman": "akhorkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবোৰলৈ",
"roman": "akhorbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবিলাকলৈ",
"roman": "akhorbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰলৈকে",
"roman": "akhoroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "আখৰটোলৈকে",
"roman": "akhortüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "আখৰকেইটালৈকে",
"roman": "akhorkeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "আখৰবোৰলৈকে",
"roman": "akhorbüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "আখৰবিলাকলৈকে",
"roman": "akhorbilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "আখৰেৰে",
"roman": "akhorere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "আখৰটোৰে",
"roman": "akhortüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আখৰকেইটাৰে",
"roman": "akhorkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবোৰেৰে",
"roman": "akhorbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবিলাকেৰে",
"roman": "akhorbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰত",
"roman": "akhorot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "আখৰটোত",
"roman": "akhortüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আখৰকেইটাত",
"roman": "akhorkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবোৰত",
"roman": "akhorbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবিলাকত",
"roman": "akhorbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "আখৰ • (akhor)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "আখৰ • (akhor)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"letter, character"
],
"id": "en-আখৰ-as-noun-rq6m934v",
"links": [
[
"letter",
"letter"
],
[
"character",
"character"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Assamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"script"
],
"id": "en-আখৰ-as-noun-IaAnC39m",
"links": [
[
"script",
"script"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "লিপি"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "হৰফ"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "বৰ্ণ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.kʰɔɹ/"
},
{
"ipa": "/a.xɔɹ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "okhor",
"word": "অক্ষৰ"
}
],
"word": "আখৰ"
}
{
"categories": [
"Assamese entries with incorrect language header",
"Assamese lemmas",
"Assamese nouns",
"Assamese terms derived from Sanskrit",
"Assamese terms inherited from Sanskrit",
"Assamese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "अक्षर",
"4": "অক্ষৰ",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "akṣara",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit অক্ষৰ (akṣara)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "as",
"2": "sa",
"3": "अक्षर",
"4": "অক্ষৰ",
"tr": "akṣara"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit অক্ষৰ (akṣara)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "অ-",
"3": "ক্ষৰ",
"nocat": "1",
"t2": "perishable",
"tr1": "a-",
"tr2": "kṣara"
},
"expansion": "অ- (a-) + ক্ষৰ (kṣara, “perishable”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit অক্ষৰ (akṣara), from অ- (a-) + ক্ষৰ (kṣara, “perishable”).",
"forms": [
{
"form": "akhor",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "as-noun-oটো",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "আখৰ",
"roman": "akhor",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আখৰটো",
"roman": "akhortü",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আখৰকেইটা",
"roman": "akhorkeita",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবোৰ",
"roman": "akhorbür",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবিলাক",
"roman": "akhorbilak",
"source": "declension",
"tags": [
"absolutive",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰে",
"roman": "akhore",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আখৰটোৱে",
"roman": "akhortüe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আখৰকেইটাই",
"roman": "akhorkeitai",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবোৰে",
"roman": "akhorbüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবিলাকে",
"roman": "akhorbilake",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"ergative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰক",
"roman": "akhorok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আখৰটোক",
"roman": "akhortük",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আখৰকেইটাক",
"roman": "akhorkeitak",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবোৰক",
"roman": "akhorbürok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবিলাকক",
"roman": "akhorbilakok",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰৰ",
"roman": "akhoror",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আখৰটোৰ",
"roman": "akhortür",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আখৰকেইটাৰ",
"roman": "akhorkeitar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবোৰৰ",
"roman": "akhorbüror",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবিলাকৰ",
"roman": "akhorbilakor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰলৈ",
"roman": "akhoroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite"
]
},
{
"form": "আখৰটোলৈ",
"roman": "akhortüloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আখৰকেইটালৈ",
"roman": "akhorkeitaloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবোৰলৈ",
"roman": "akhorbüroloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবিলাকলৈ",
"roman": "akhorbilakoloi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰলৈকে",
"roman": "akhoroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"terminative"
]
},
{
"form": "আখৰটোলৈকে",
"roman": "akhortüloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "আখৰকেইটালৈকে",
"roman": "akhorkeitaloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "আখৰবোৰলৈকে",
"roman": "akhorbüroloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "আখৰবিলাকলৈকে",
"roman": "akhorbilakoloike",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"non-numeral",
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "আখৰেৰে",
"roman": "akhorere",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental"
]
},
{
"form": "আখৰটোৰে",
"roman": "akhortüre",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আখৰকেইটাৰে",
"roman": "akhorkeitare",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবোৰেৰে",
"roman": "akhorbürere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবিলাকেৰে",
"roman": "akhorbilakere",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰত",
"roman": "akhorot",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative"
]
},
{
"form": "আখৰটোত",
"roman": "akhortüt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"singular"
]
},
{
"form": "আখৰকেইটাত",
"roman": "akhorkeitat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবোৰত",
"roman": "akhorbürot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
},
{
"form": "আখৰবিলাকত",
"roman": "akhorbilakot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"locative",
"non-numeral",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "আখৰ • (akhor)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "আখৰ • (akhor)",
"name": "as-noun"
}
],
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"letter, character"
],
"links": [
[
"letter",
"letter"
],
[
"character",
"character"
]
]
},
{
"glosses": [
"script"
],
"links": [
[
"script",
"script"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "লিপি"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "হৰফ"
},
{
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "বৰ্ণ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.kʰɔɹ/"
},
{
"ipa": "/a.xɔɹ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "okhor",
"word": "অক্ষৰ"
}
],
"word": "আখৰ"
}
Download raw JSONL data for আখৰ meaning in Assamese (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Assamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.