"leagãn" meaning in Aromanian

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rup",
        "2": "VL.",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rup",
        "2": "grc",
        "3": "λεκάνη"
      },
      "expansion": "Ancient Greek λεκάνη (lekánē)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "leagăn"
      },
      "expansion": "Romanian leagăn",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Either derived from the verb in the second etymology below, or possibly from a Vulgar Latin *lecanis, from Ancient Greek λεκάνη (lekánē). Compare Romanian leagăn.",
  "forms": [
    {
      "form": "leagãni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leagãne",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rup",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "leagãni",
        "5": "or",
        "6": "leagãne",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "leagãn n (plural leagãni or leagãne)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Aromanian",
  "lang_code": "rup",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "85 1 4 4 5",
          "kind": "other",
          "name": "Aromanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cradle"
      ],
      "id": "en-leagãn-rup-noun-sacEhzvO",
      "links": [
        [
          "cradle",
          "cradle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "sense": "cradle",
          "word": "cunji"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "sense": "cradle",
          "word": "cunã"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "sense": "cradle",
          "word": "sãrmãnitsã"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "sense": "cradle",
          "word": "trocnã"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "sense": "cradle",
          "word": "nitsã"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "sense": "cradle",
          "word": "mãnushi"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "sense": "cradle",
          "word": "nanã"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "swing"
      ],
      "id": "en-leagãn-rup-noun-Lal36Re8",
      "links": [
        [
          "swing",
          "swing"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "leagãnu"
    }
  ],
  "word": "leagãn"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rup",
        "2": "VL.",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rup",
        "2": "la",
        "3": "ligō"
      },
      "expansion": "Latin ligō",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "legăna",
        "3": "legăna, leagăn"
      },
      "expansion": "Romanian legăna, leagăn",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Either from the above noun or from a Vulgar Latin *liginō, from Latin ligō. Compare Romanian legăna, leagăn.",
  "forms": [
    {
      "form": "leagãn first-singular present indicative",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "liginatã",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pp": "liginatã"
      },
      "expansion": "leagãn first-singular present indicative (past participle liginatã)",
      "name": "rup-verb"
    }
  ],
  "lang": "Aromanian",
  "lang_code": "rup",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "liginari"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "liginare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lãgãnari"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "liginat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lãgãnat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to rock"
      ],
      "id": "en-leagãn-rup-verb-rGklcu1Z",
      "links": [
        [
          "rock",
          "rock"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to rock"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to swing"
      ],
      "id": "en-leagãn-rup-verb-ZbQ1vJEl",
      "links": [
        [
          "swing",
          "swing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to swing"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to rock or dandle a baby"
      ],
      "id": "en-leagãn-rup-verb-c6A6kkE~",
      "links": [
        [
          "rock",
          "rock"
        ],
        [
          "dandle",
          "dandle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to rock or dandle a baby"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "leagãnu"
    }
  ],
  "word": "leagãn"
}

{
  "categories": [
    "Aromanian entries with incorrect language header",
    "Aromanian lemmas",
    "Aromanian neuter nouns",
    "Aromanian nouns",
    "Aromanian terms derived from Ancient Greek",
    "Aromanian terms derived from Latin",
    "Aromanian terms derived from Vulgar Latin",
    "Aromanian verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rup",
        "2": "VL.",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rup",
        "2": "grc",
        "3": "λεκάνη"
      },
      "expansion": "Ancient Greek λεκάνη (lekánē)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "leagăn"
      },
      "expansion": "Romanian leagăn",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Either derived from the verb in the second etymology below, or possibly from a Vulgar Latin *lecanis, from Ancient Greek λεκάνη (lekánē). Compare Romanian leagăn.",
  "forms": [
    {
      "form": "leagãni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "leagãne",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rup",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "leagãni",
        "5": "or",
        "6": "leagãne",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "leagãn n (plural leagãni or leagãne)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Aromanian",
  "lang_code": "rup",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cradle"
      ],
      "links": [
        [
          "cradle",
          "cradle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "swing"
      ],
      "links": [
        [
          "swing",
          "swing"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "cradle",
      "word": "cunji"
    },
    {
      "sense": "cradle",
      "word": "cunã"
    },
    {
      "sense": "cradle",
      "word": "sãrmãnitsã"
    },
    {
      "sense": "cradle",
      "word": "trocnã"
    },
    {
      "sense": "cradle",
      "word": "nitsã"
    },
    {
      "sense": "cradle",
      "word": "mãnushi"
    },
    {
      "sense": "cradle",
      "word": "nanã"
    },
    {
      "word": "leagãnu"
    }
  ],
  "word": "leagãn"
}

{
  "categories": [
    "Aromanian entries with incorrect language header",
    "Aromanian lemmas",
    "Aromanian terms derived from Latin",
    "Aromanian terms derived from Vulgar Latin",
    "Aromanian verbs"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rup",
        "2": "VL.",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rup",
        "2": "la",
        "3": "ligō"
      },
      "expansion": "Latin ligō",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "legăna",
        "3": "legăna, leagăn"
      },
      "expansion": "Romanian legăna, leagăn",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Either from the above noun or from a Vulgar Latin *liginō, from Latin ligō. Compare Romanian legăna, leagăn.",
  "forms": [
    {
      "form": "leagãn first-singular present indicative",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "liginatã",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pp": "liginatã"
      },
      "expansion": "leagãn first-singular present indicative (past participle liginatã)",
      "name": "rup-verb"
    }
  ],
  "lang": "Aromanian",
  "lang_code": "rup",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "liginari"
    },
    {
      "word": "liginare"
    },
    {
      "word": "lãgãnari"
    },
    {
      "word": "liginat"
    },
    {
      "word": "lãgãnat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aromanian reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to rock"
      ],
      "links": [
        [
          "rock",
          "rock"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to rock"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Aromanian reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to swing"
      ],
      "links": [
        [
          "swing",
          "swing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to swing"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Aromanian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to rock or dandle a baby"
      ],
      "links": [
        [
          "rock",
          "rock"
        ],
        [
          "dandle",
          "dandle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to rock or dandle a baby"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "leagãnu"
    }
  ],
  "word": "leagãn"
}