"փեդ" meaning in Armenian

See փեդ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [pʰed] [Eastern-Armenian, standard], [pʰetʰ] [Western-Armenian, standard]
Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} փեդ • (pʻed), {{hy-noun}} փեդ • (pʻed) Inflection templates: {{hy-decl-noun|փեդ|11=փեդին|11s=փեդերիցս|13=փեդերի|13s=փեդովս|15=փեդերին|15s=փեդերովս|17=փեդից|17s=փեդումս|19=փեդերից|19s=փեդերումս|1s=փեդս|21=փեդով|21s=փեդդ|23=փեդերով|23s=փեդերդ|25=փեդում|25s=փեդիդ|27=փեդերում|27s=փեդերիդ|29s=փեդիցդ|3=փեդը/փեդն|31s=փեդերիցդ|33s=փեդովդ|35s=փեդերովդ|37s=փեդումդ|39s=փեդերումդ|3s=փեդերս|5=փեդեր|5s=փեդիս|7=փեդերը/փեդերն|7s=փեդերիս|9=փեդի|9s=փեդիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: pʻed [romanization], inanimate [table-tags], փեդ [nominative, singular], փեդեր [nominative, plural], փեդի [dative, singular], փեդերի [dative, plural], փեդից [ablative, singular], փեդերից [ablative, plural], փեդով [instrumental, singular], փեդերով [instrumental, plural], փեդում [locative, singular], փեդերում [locative, plural], փեդը [definite, nominative, singular], փեդն [definite, nominative, singular], փեդերը [definite, nominative, plural], փեդերն [definite, nominative, plural], փեդին [dative, definite, singular], փեդերին [dative, definite, plural], փեդս [first-person, nominative, possessive, singular], փեդերս [first-person, nominative, plural, possessive], փեդիս [dative, first-person, possessive, singular], փեդերիս [dative, first-person, plural, possessive], փեդիցս [ablative, first-person, possessive, singular], փեդերիցս [ablative, first-person, plural, possessive], փեդովս [first-person, instrumental, possessive, singular], փեդերովս [first-person, instrumental, plural, possessive], փեդումս [first-person, locative, possessive, singular], փեդերումս [first-person, locative, plural, possessive], փեդդ [nominative, possessive, second-person, singular], փեդերդ [nominative, plural, possessive, second-person], փեդիդ [dative, possessive, second-person, singular], փեդերիդ [dative, plural, possessive, second-person], փեդիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], փեդերիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], փեդովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], փեդերովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], փեդումդ [locative, possessive, second-person, singular], փեդերումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. (dialectal, colloquial) Alternative form of փայտ (pʻayt) Tags: alt-of, alternative, colloquial, dialectal Alternative form of: փայտ (extra: pʻayt) Synonyms: փէդ (pʻēd) (english: traditional orthography spelling)
    Sense id: en-փեդ-hy-noun-Xaj3eErA Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks

Download JSON data for փեդ meaning in Armenian (6.7kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "pʻed",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդ",
      "roman": "pʻed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդեր",
      "roman": "pʻeder",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդի",
      "roman": "pʻedi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերի",
      "roman": "pʻederi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդից",
      "roman": "pʻedicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերից",
      "roman": "pʻedericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդով",
      "roman": "pʻedov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերով",
      "roman": "pʻederov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդում",
      "roman": "pʻedum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերում",
      "roman": "pʻederum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդն",
      "roman": "pʻedə/pʻedn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերն",
      "roman": "pʻederə/pʻedern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդին",
      "roman": "pʻedin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերին",
      "roman": "pʻederin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդս",
      "roman": "pʻeds",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերս",
      "roman": "pʻeders",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդիս",
      "roman": "pʻedis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերիս",
      "roman": "pʻederis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդիցս",
      "roman": "pʻedicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերիցս",
      "roman": "pʻedericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդովս",
      "roman": "pʻedovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերովս",
      "roman": "pʻederovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդումս",
      "roman": "pʻedums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերումս",
      "roman": "pʻederums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդդ",
      "roman": "pʻedd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերդ",
      "roman": "pʻederd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդիդ",
      "roman": "pʻedid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերիդ",
      "roman": "pʻederid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդիցդ",
      "roman": "pʻedicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերիցդ",
      "roman": "pʻedericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդովդ",
      "roman": "pʻedovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերովդ",
      "roman": "pʻederovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդումդ",
      "roman": "pʻedumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերումդ",
      "roman": "pʻederumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "փեդ • (pʻed)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "փեդ • (pʻed)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "փեդ",
        "11": "փեդին",
        "11s": "փեդերիցս",
        "13": "փեդերի",
        "13s": "փեդովս",
        "15": "փեդերին",
        "15s": "փեդերովս",
        "17": "փեդից",
        "17s": "փեդումս",
        "19": "փեդերից",
        "19s": "փեդերումս",
        "1s": "փեդս",
        "21": "փեդով",
        "21s": "փեդդ",
        "23": "փեդերով",
        "23s": "փեդերդ",
        "25": "փեդում",
        "25s": "փեդիդ",
        "27": "փեդերում",
        "27s": "փեդերիդ",
        "29s": "փեդիցդ",
        "3": "փեդը/փեդն",
        "31s": "փեդերիցդ",
        "33s": "փեդովդ",
        "35s": "փեդերովդ",
        "37s": "փեդումդ",
        "39s": "փեդերումդ",
        "3s": "փեդերս",
        "5": "փեդեր",
        "5s": "փեդիս",
        "7": "փեդերը/փեդերն",
        "7s": "փեդերիս",
        "9": "փեդի",
        "9s": "փեդիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "pʻayt",
          "word": "փայտ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of փայտ (pʻayt)"
      ],
      "id": "en-փեդ-hy-noun-Xaj3eErA",
      "links": [
        [
          "փայտ",
          "փայտ#Armenian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, colloquial) Alternative form of փայտ (pʻayt)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "traditional orthography spelling",
          "roman": "pʻēd",
          "word": "փէդ"
        }
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "colloquial",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʰed]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰetʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "փեդ"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "pʻed",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդ",
      "roman": "pʻed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդեր",
      "roman": "pʻeder",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդի",
      "roman": "pʻedi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերի",
      "roman": "pʻederi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդից",
      "roman": "pʻedicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերից",
      "roman": "pʻedericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդով",
      "roman": "pʻedov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերով",
      "roman": "pʻederov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդում",
      "roman": "pʻedum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերում",
      "roman": "pʻederum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդն",
      "roman": "pʻedə/pʻedn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերն",
      "roman": "pʻederə/pʻedern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդին",
      "roman": "pʻedin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերին",
      "roman": "pʻederin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդս",
      "roman": "pʻeds",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերս",
      "roman": "pʻeders",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդիս",
      "roman": "pʻedis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերիս",
      "roman": "pʻederis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդիցս",
      "roman": "pʻedicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերիցս",
      "roman": "pʻedericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդովս",
      "roman": "pʻedovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերովս",
      "roman": "pʻederovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդումս",
      "roman": "pʻedums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերումս",
      "roman": "pʻederums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդդ",
      "roman": "pʻedd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերդ",
      "roman": "pʻederd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդիդ",
      "roman": "pʻedid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերիդ",
      "roman": "pʻederid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդիցդ",
      "roman": "pʻedicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերիցդ",
      "roman": "pʻedericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդովդ",
      "roman": "pʻedovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերովդ",
      "roman": "pʻederovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդումդ",
      "roman": "pʻedumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "փեդերումդ",
      "roman": "pʻederumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "փեդ • (pʻed)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "փեդ • (pʻed)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "փեդ",
        "11": "փեդին",
        "11s": "փեդերիցս",
        "13": "փեդերի",
        "13s": "փեդովս",
        "15": "փեդերին",
        "15s": "փեդերովս",
        "17": "փեդից",
        "17s": "փեդումս",
        "19": "փեդերից",
        "19s": "փեդերումս",
        "1s": "փեդս",
        "21": "փեդով",
        "21s": "փեդդ",
        "23": "փեդերով",
        "23s": "փեդերդ",
        "25": "փեդում",
        "25s": "փեդիդ",
        "27": "փեդերում",
        "27s": "փեդերիդ",
        "29s": "փեդիցդ",
        "3": "փեդը/փեդն",
        "31s": "փեդերիցդ",
        "33s": "փեդովդ",
        "35s": "փեդերովդ",
        "37s": "փեդումդ",
        "39s": "փեդերումդ",
        "3s": "փեդերս",
        "5": "փեդեր",
        "5s": "փեդիս",
        "7": "փեդերը/փեդերն",
        "7s": "փեդերիս",
        "9": "փեդի",
        "9s": "փեդիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "pʻayt",
          "word": "փայտ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Armenian colloquialisms",
        "Armenian dialectal terms",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of փայտ (pʻayt)"
      ],
      "links": [
        [
          "փայտ",
          "փայտ#Armenian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, colloquial) Alternative form of փայտ (pʻayt)"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "colloquial",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pʰed]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰetʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "traditional orthography spelling",
      "roman": "pʻēd",
      "word": "փէդ"
    }
  ],
  "word": "փեդ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.