See վարկաբեկել in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "վարկ",
"3": "-ա-",
"4": "բեկել"
},
"expansion": "վարկ (vark) + -ա- (-a-) + բեկել (bekel)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From վարկ (vark) + -ա- (-a-) + բեկել (bekel).",
"forms": [
{
"form": "varkabekel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել",
"roman": "varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում",
"roman": "varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "վարկաբեկվել",
"roman": "varkabekvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելիս",
"roman": "varkabekelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել",
"roman": "varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "վարկաբեկ-",
"roman": "varkabek-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու",
"roman": "varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "վարկաբեկած",
"roman": "varkabekac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելիք",
"roman": "varkabekelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "վարկաբեկող",
"roman": "varkabekoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "վարկաբեկի",
"roman": "varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում եմ",
"roman": "varkabekum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում ես",
"roman": "varkabekum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում է",
"roman": "varkabekum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում ենք",
"roman": "varkabekum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում եք",
"roman": "varkabekum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում են",
"roman": "varkabekum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում էի",
"roman": "varkabekum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում էիր",
"roman": "varkabekum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում էր",
"roman": "varkabekum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում էինք",
"roman": "varkabekum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում էիք",
"roman": "varkabekum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում էին",
"roman": "varkabekum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու եմ",
"roman": "varkabekelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու ես",
"roman": "varkabekelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու է",
"roman": "varkabekelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու ենք",
"roman": "varkabekelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու եք",
"roman": "varkabekelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու են",
"roman": "varkabekelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու էի",
"roman": "varkabekelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու էիր",
"roman": "varkabekelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու էր",
"roman": "varkabekelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու էինք",
"roman": "varkabekelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու էիք",
"roman": "varkabekelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու էին",
"roman": "varkabekelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել եմ",
"roman": "varkabekel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել ես",
"roman": "varkabekel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել է",
"roman": "varkabekel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել ենք",
"roman": "varkabekel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել եք",
"roman": "varkabekel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել են",
"roman": "varkabekel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել էի",
"roman": "varkabekel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել էիր",
"roman": "varkabekel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել էր",
"roman": "varkabekel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել էինք",
"roman": "varkabekel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել էիք",
"roman": "varkabekel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել էին",
"roman": "varkabekel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկի (varkabekecʻi, varkabeki*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկիր (varkabekecʻir, varkabekir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեց",
"roman": "varkabekecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "վարկաբեկինք (varkabekecʻinkʻ, varkabekinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկիք (varkabekecʻikʻ, varkabekikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկին (varkabekecʻin, varkabekin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեմ",
"roman": "varkabekem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վարկաբեկես",
"roman": "varkabekes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վարկաբեկի",
"roman": "varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկենք",
"roman": "varkabekenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեք",
"roman": "varkabekekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեն",
"roman": "varkabeken",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեի",
"roman": "varkabekei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեիր",
"roman": "varkabekeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեր",
"roman": "varkabeker",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեինք",
"roman": "varkabekeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեիք",
"roman": "varkabekeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեին",
"roman": "varkabekein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկեմ",
"roman": "kvarkabekem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկես",
"roman": "kvarkabekes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկի",
"roman": "kvarkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկենք",
"roman": "kvarkabekenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկեք",
"roman": "kvarkabekekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկեն",
"roman": "kvarkabeken",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկեի",
"roman": "kvarkabekei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկեիր",
"roman": "kvarkabekeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկեր",
"roman": "kvarkabeker",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկեինք",
"roman": "kvarkabekeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկեիք",
"roman": "kvarkabekeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկեին",
"roman": "kvarkabekein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկի՛ (varkabekír, varkabekí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեցե՛ք (varkabekékʻ, varkabekecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկել",
"roman": "čʻvarkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկած",
"roman": "čʻvarkabekac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկող",
"roman": "čʻvarkabekoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ վարկաբեկում",
"roman": "čʻem varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վարկաբեկում",
"roman": "čʻes varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վարկաբեկում",
"roman": "čʻi varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վարկաբեկում",
"roman": "čʻenkʻ varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք վարկաբեկում",
"roman": "čʻekʻ varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վարկաբեկում",
"roman": "čʻen varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վարկաբեկում",
"roman": "čʻēi varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վարկաբեկում",
"roman": "čʻēir varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վարկաբեկում",
"roman": "čʻēr varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վարկաբեկում",
"roman": "čʻēinkʻ varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վարկաբեկում",
"roman": "čʻēikʻ varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վարկաբեկում",
"roman": "čʻēin varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ վարկաբեկելու",
"roman": "čʻem varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վարկաբեկելու",
"roman": "čʻes varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վարկաբեկելու",
"roman": "čʻi varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վարկաբեկելու",
"roman": "čʻenkʻ varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք վարկաբեկելու",
"roman": "čʻekʻ varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վարկաբեկելու",
"roman": "čʻen varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վարկաբեկելու",
"roman": "čʻēi varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վարկաբեկելու",
"roman": "čʻēir varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վարկաբեկելու",
"roman": "čʻēr varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վարկաբեկելու",
"roman": "čʻēinkʻ varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վարկաբեկելու",
"roman": "čʻēikʻ varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վարկաբեկելու",
"roman": "čʻēin varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ վարկաբեկել",
"roman": "čʻem varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վարկաբեկել",
"roman": "čʻes varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վարկաբեկել",
"roman": "čʻi varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վարկաբեկել",
"roman": "čʻenkʻ varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք վարկաբեկել",
"roman": "čʻekʻ varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վարկաբեկել",
"roman": "čʻen varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վարկաբեկել",
"roman": "čʻēi varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վարկաբեկել",
"roman": "čʻēir varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վարկաբեկել",
"roman": "čʻēr varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վարկաբեկել",
"roman": "čʻēinkʻ varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վարկաբեկել",
"roman": "čʻēikʻ varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վարկաբեկել",
"roman": "čʻēin varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկի (čʻvarkabekecʻi, čʻvarkabeki*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկիր (čʻvarkabekecʻir, čʻvarkabekir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեց",
"roman": "čʻvarkabekecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկինք (čʻvarkabekecʻinkʻ, čʻvarkabekinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկիք (čʻvarkabekecʻikʻ, čʻvarkabekikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկին (čʻvarkabekecʻin, čʻvarkabekin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեմ",
"roman": "čʻvarkabekem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկես",
"roman": "čʻvarkabekes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկի",
"roman": "čʻvarkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկենք",
"roman": "čʻvarkabekenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեք",
"roman": "čʻvarkabekekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեն",
"roman": "čʻvarkabeken",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեի",
"roman": "čʻvarkabekei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեիր",
"roman": "čʻvarkabekeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեր",
"roman": "čʻvarkabeker",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեինք",
"roman": "čʻvarkabekeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեիք",
"roman": "čʻvarkabekeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեին",
"roman": "čʻvarkabekein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ վարկաբեկի",
"roman": "čʻem varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վարկաբեկի",
"roman": "čʻes varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վարկաբեկի",
"roman": "čʻi varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վարկաբեկի",
"roman": "čʻenkʻ varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք վարկաբեկի",
"roman": "čʻekʻ varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վարկաբեկի",
"roman": "čʻen varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վարկաբեկի",
"roman": "čʻēi varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վարկաբեկի",
"roman": "čʻēir varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վարկաբեկի",
"roman": "čʻēr varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վարկաբեկի",
"roman": "čʻēinkʻ varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վարկաբեկի",
"roman": "čʻēikʻ varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վարկաբեկի",
"roman": "čʻēin varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ վարկաբեկիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ վարկաբեկի (mí varkabekir, mí varkabeki*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ վարկաբեկեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ վարկաբեկեցեք (mí varkabekekʻ, mí varkabekecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել",
"roman": "varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու",
"roman": "varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելուց",
"roman": "varkabekelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելով",
"roman": "varkabekelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելում",
"roman": "varkabekelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելն",
"roman": "varkabekelə/varkabekeln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելուն",
"roman": "varkabekelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելս",
"roman": "varkabekels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելուս",
"roman": "varkabekelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելուցս",
"roman": "varkabekelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելովս",
"roman": "varkabekelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելումս",
"roman": "varkabekelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելդ",
"roman": "varkabekeld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելուդ",
"roman": "varkabekelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելուցդ",
"roman": "varkabekelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելովդ",
"roman": "varkabekelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելումդ",
"roman": "varkabekelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "վարկաբեկել • (varkabekel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վարկաբեկել • (varkabekel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վարկաբեկել",
"11": "վարկաբեկելուն",
"11s": "վարկաբեկելներիցս",
"13": "վարկաբեկելների",
"13s": "վարկաբեկելովս",
"15": "վարկաբեկելներին",
"15s": "վարկաբեկելներովս",
"17": "վարկաբեկելուց",
"17s": "վարկաբեկելումս",
"19": "վարկաբեկելներից",
"19s": "վարկաբեկելներումս",
"1s": "վարկաբեկելս",
"21": "վարկաբեկելով",
"21s": "վարկաբեկելդ",
"23": "վարկաբեկելներով",
"23s": "վարկաբեկելներդ",
"25": "վարկաբեկելում",
"25s": "վարկաբեկելուդ",
"27": "վարկաբեկելներում",
"27s": "վարկաբեկելներիդ",
"29s": "վարկաբեկելուցդ",
"3": "վարկաբեկելը/վարկաբեկելն",
"31s": "վարկաբեկելներիցդ",
"33s": "վարկաբեկելովդ",
"35s": "վարկաբեկելներովդ",
"37s": "վարկաբեկելումդ",
"39s": "վարկաբեկելներումդ",
"3s": "վարկաբեկելներս",
"5": "վարկաբեկելներ",
"5s": "վարկաբեկելուս",
"7": "վարկաբեկելները/վարկաբեկելներն",
"7s": "վարկաբեկելներիս",
"9": "վարկաբեկելու",
"9s": "վարկաբեկելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "varkabek",
"word": "վարկաբեկ"
},
{
"roman": "varkabekičʻ",
"word": "վարկաբեկիչ"
},
{
"roman": "varkabekutʻyun",
"word": "վարկաբեկություն"
},
{
"roman": "varkabekum",
"word": "վարկաբեկում"
}
],
"glosses": [
"to discredit, compromise"
],
"id": "en-վարկաբեկել-hy-verb-sOrgyvoy",
"links": [
[
"discredit",
"discredit"
],
[
"compromise",
"compromise"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to discredit, compromise"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɑɾkɑbeˈkel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑɾkɑbekél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/vɑɾɡɑpeˈɡel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑɾɡɑpʰeɡél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "վարկաբեկել"
}
{
"derived": [
{
"roman": "varkabek",
"word": "վարկաբեկ"
},
{
"roman": "varkabekičʻ",
"word": "վարկաբեկիչ"
},
{
"roman": "varkabekutʻyun",
"word": "վարկաբեկություն"
},
{
"roman": "varkabekum",
"word": "վարկաբեկում"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "վարկ",
"3": "-ա-",
"4": "բեկել"
},
"expansion": "վարկ (vark) + -ա- (-a-) + բեկել (bekel)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From վարկ (vark) + -ա- (-a-) + բեկել (bekel).",
"forms": [
{
"form": "varkabekel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել",
"roman": "varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում",
"roman": "varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "վարկաբեկվել",
"roman": "varkabekvel",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելիս",
"roman": "varkabekelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել",
"roman": "varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "վարկաբեկ-",
"roman": "varkabek-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու",
"roman": "varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "վարկաբեկած",
"roman": "varkabekac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելիք",
"roman": "varkabekelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "վարկաբեկող",
"roman": "varkabekoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "վարկաբեկի",
"roman": "varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում եմ",
"roman": "varkabekum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում ես",
"roman": "varkabekum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում է",
"roman": "varkabekum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում ենք",
"roman": "varkabekum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում եք",
"roman": "varkabekum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում են",
"roman": "varkabekum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում էի",
"roman": "varkabekum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում էիր",
"roman": "varkabekum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում էր",
"roman": "varkabekum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում էինք",
"roman": "varkabekum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում էիք",
"roman": "varkabekum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկում էին",
"roman": "varkabekum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու եմ",
"roman": "varkabekelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու ես",
"roman": "varkabekelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու է",
"roman": "varkabekelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու ենք",
"roman": "varkabekelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու եք",
"roman": "varkabekelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու են",
"roman": "varkabekelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու էի",
"roman": "varkabekelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու էիր",
"roman": "varkabekelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու էր",
"roman": "varkabekelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու էինք",
"roman": "varkabekelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու էիք",
"roman": "varkabekelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու էին",
"roman": "varkabekelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել եմ",
"roman": "varkabekel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել ես",
"roman": "varkabekel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել է",
"roman": "varkabekel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել ենք",
"roman": "varkabekel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել եք",
"roman": "varkabekel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել են",
"roman": "varkabekel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել էի",
"roman": "varkabekel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել էիր",
"roman": "varkabekel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել էր",
"roman": "varkabekel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել էինք",
"roman": "varkabekel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել էիք",
"roman": "varkabekel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել էին",
"roman": "varkabekel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկի (varkabekecʻi, varkabeki*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկիր (varkabekecʻir, varkabekir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեց",
"roman": "varkabekecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "վարկաբեկինք (varkabekecʻinkʻ, varkabekinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկիք (varkabekecʻikʻ, varkabekikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկին (varkabekecʻin, varkabekin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեմ",
"roman": "varkabekem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վարկաբեկես",
"roman": "varkabekes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վարկաբեկի",
"roman": "varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկենք",
"roman": "varkabekenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեք",
"roman": "varkabekekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեն",
"roman": "varkabeken",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեի",
"roman": "varkabekei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեիր",
"roman": "varkabekeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեր",
"roman": "varkabeker",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեինք",
"roman": "varkabekeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեիք",
"roman": "varkabekeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեին",
"roman": "varkabekein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկեմ",
"roman": "kvarkabekem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկես",
"roman": "kvarkabekes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկի",
"roman": "kvarkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկենք",
"roman": "kvarkabekenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկեք",
"roman": "kvarkabekekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկեն",
"roman": "kvarkabeken",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկեի",
"roman": "kvarkabekei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկեիր",
"roman": "kvarkabekeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկեր",
"roman": "kvarkabeker",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկեինք",
"roman": "kvarkabekeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկեիք",
"roman": "kvarkabekeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կվարկաբեկեին",
"roman": "kvarkabekein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "վարկաբեկի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկի՛ (varkabekír, varkabekí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "վարկաբեկե՛ք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "վարկաբեկեցե՛ք (varkabekékʻ, varkabekecʻékʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկել",
"roman": "čʻvarkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկած",
"roman": "čʻvarkabekac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկող",
"roman": "čʻvarkabekoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ վարկաբեկում",
"roman": "čʻem varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վարկաբեկում",
"roman": "čʻes varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վարկաբեկում",
"roman": "čʻi varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վարկաբեկում",
"roman": "čʻenkʻ varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք վարկաբեկում",
"roman": "čʻekʻ varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վարկաբեկում",
"roman": "čʻen varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վարկաբեկում",
"roman": "čʻēi varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վարկաբեկում",
"roman": "čʻēir varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վարկաբեկում",
"roman": "čʻēr varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վարկաբեկում",
"roman": "čʻēinkʻ varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վարկաբեկում",
"roman": "čʻēikʻ varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վարկաբեկում",
"roman": "čʻēin varkabekum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ վարկաբեկելու",
"roman": "čʻem varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վարկաբեկելու",
"roman": "čʻes varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վարկաբեկելու",
"roman": "čʻi varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վարկաբեկելու",
"roman": "čʻenkʻ varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք վարկաբեկելու",
"roman": "čʻekʻ varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վարկաբեկելու",
"roman": "čʻen varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վարկաբեկելու",
"roman": "čʻēi varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վարկաբեկելու",
"roman": "čʻēir varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վարկաբեկելու",
"roman": "čʻēr varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վարկաբեկելու",
"roman": "čʻēinkʻ varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վարկաբեկելու",
"roman": "čʻēikʻ varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վարկաբեկելու",
"roman": "čʻēin varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ վարկաբեկել",
"roman": "čʻem varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վարկաբեկել",
"roman": "čʻes varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վարկաբեկել",
"roman": "čʻi varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վարկաբեկել",
"roman": "čʻenkʻ varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք վարկաբեկել",
"roman": "čʻekʻ varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վարկաբեկել",
"roman": "čʻen varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վարկաբեկել",
"roman": "čʻēi varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վարկաբեկել",
"roman": "čʻēir varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վարկաբեկել",
"roman": "čʻēr varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վարկաբեկել",
"roman": "čʻēinkʻ varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վարկաբեկել",
"roman": "čʻēikʻ varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վարկաբեկել",
"roman": "čʻēin varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեցի",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկի (čʻvarkabekecʻi, čʻvarkabeki*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեցիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկիր (čʻvarkabekecʻir, čʻvarkabekir*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեց",
"roman": "čʻvarkabekecʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեցինք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկինք (čʻvarkabekecʻinkʻ, čʻvarkabekinkʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեցիք",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկիք (čʻvarkabekecʻikʻ, čʻvarkabekikʻ*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեցին",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկին (čʻvarkabekecʻin, čʻvarkabekin*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեմ",
"roman": "čʻvarkabekem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկես",
"roman": "čʻvarkabekes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկի",
"roman": "čʻvarkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկենք",
"roman": "čʻvarkabekenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեք",
"roman": "čʻvarkabekekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեն",
"roman": "čʻvarkabeken",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեի",
"roman": "čʻvarkabekei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեիր",
"roman": "čʻvarkabekeir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեր",
"roman": "čʻvarkabeker",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեինք",
"roman": "čʻvarkabekeinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեիք",
"roman": "čʻvarkabekeikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չվարկաբեկեին",
"roman": "čʻvarkabekein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ վարկաբեկի",
"roman": "čʻem varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես վարկաբեկի",
"roman": "čʻes varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի վարկաբեկի",
"roman": "čʻi varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք վարկաբեկի",
"roman": "čʻenkʻ varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք վարկաբեկի",
"roman": "čʻekʻ varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն վարկաբեկի",
"roman": "čʻen varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի վարկաբեկի",
"roman": "čʻēi varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր վարկաբեկի",
"roman": "čʻēir varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր վարկաբեկի",
"roman": "čʻēr varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք վարկաբեկի",
"roman": "čʻēinkʻ varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք վարկաբեկի",
"roman": "čʻēikʻ varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին վարկաբեկի",
"roman": "čʻēin varkabeki",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ վարկաբեկիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ վարկաբեկի (mí varkabekir, mí varkabeki*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ վարկաբեկեք",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "մի՛ վարկաբեկեցեք (mí varkabekekʻ, mí varkabekecʻekʻ**)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "վարկաբեկել",
"roman": "varkabekel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելու",
"roman": "varkabekelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելուց",
"roman": "varkabekelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելով",
"roman": "varkabekelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելում",
"roman": "varkabekelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելն",
"roman": "varkabekelə/varkabekeln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելուն",
"roman": "varkabekelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելս",
"roman": "varkabekels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելուս",
"roman": "varkabekelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելուցս",
"roman": "varkabekelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելովս",
"roman": "varkabekelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելումս",
"roman": "varkabekelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելդ",
"roman": "varkabekeld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելուդ",
"roman": "varkabekelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելուցդ",
"roman": "varkabekelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելովդ",
"roman": "varkabekelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "վարկաբեկելումդ",
"roman": "varkabekelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "վարկաբեկել • (varkabekel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "վարկաբեկել • (varkabekel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "վարկաբեկել",
"11": "վարկաբեկելուն",
"11s": "վարկաբեկելներիցս",
"13": "վարկաբեկելների",
"13s": "վարկաբեկելովս",
"15": "վարկաբեկելներին",
"15s": "վարկաբեկելներովս",
"17": "վարկաբեկելուց",
"17s": "վարկաբեկելումս",
"19": "վարկաբեկելներից",
"19s": "վարկաբեկելներումս",
"1s": "վարկաբեկելս",
"21": "վարկաբեկելով",
"21s": "վարկաբեկելդ",
"23": "վարկաբեկելներով",
"23s": "վարկաբեկելներդ",
"25": "վարկաբեկելում",
"25s": "վարկաբեկելուդ",
"27": "վարկաբեկելներում",
"27s": "վարկաբեկելներիդ",
"29s": "վարկաբեկելուցդ",
"3": "վարկաբեկելը/վարկաբեկելն",
"31s": "վարկաբեկելներիցդ",
"33s": "վարկաբեկելովդ",
"35s": "վարկաբեկելներովդ",
"37s": "վարկաբեկելումդ",
"39s": "վարկաբեկելներումդ",
"3s": "վարկաբեկելներս",
"5": "վարկաբեկելներ",
"5s": "վարկաբեկելուս",
"7": "վարկաբեկելները/վարկաբեկելներն",
"7s": "վարկաբեկելներիս",
"9": "վարկաբեկելու",
"9s": "վարկաբեկելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian transitive verbs",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to discredit, compromise"
],
"links": [
[
"discredit",
"discredit"
],
[
"compromise",
"compromise"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to discredit, compromise"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɑɾkɑbeˈkel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑɾkɑbekél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/vɑɾɡɑpeˈɡel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[vɑɾɡɑpʰeɡél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "վարկաբեկել"
}
Download raw JSONL data for վարկաբեկել meaning in Armenian (30.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"վարկաբեկել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "վարկաբեկել",
"trace": "started on line 524, detected on line 524"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"վարկաբեկել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "վարկաբեկել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.