See նշիկ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for նշիկ meaning in Armenian (7.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "նուշ",
"3": "իկ",
"gloss1": "almond",
"gloss2": "diminutive suffix"
},
"expansion": "նուշ (nuš, “almond”) + -իկ (-ik, “diminutive suffix”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From նուշ (nuš, “almond”) + -իկ (-ik, “diminutive suffix”); because of the shape.",
"forms": [
{
"form": "nšik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նշիկ",
"roman": "nšik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներ",
"roman": "nšikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշիկի",
"roman": "nšiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկների",
"roman": "nšikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշիկից",
"roman": "nšikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներից",
"roman": "nšiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշիկով",
"roman": "nšikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներով",
"roman": "nšiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "նշիկում",
"roman": "nšikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներում",
"roman": "nšiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկն",
"roman": "nšikə/nšikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշիկներն",
"roman": "nšiknerə/nšiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշիկին",
"roman": "nšikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներին",
"roman": "nšiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "նշիկս",
"roman": "nšiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներս",
"roman": "nšikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նշիկիս",
"roman": "nšikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներիս",
"roman": "nšikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նշիկիցս",
"roman": "nšikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներիցս",
"roman": "nšiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նշիկովս",
"roman": "nšikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներովս",
"roman": "nšiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նշիկումս",
"roman": "nšikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներումս",
"roman": "nšiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նշիկդ",
"roman": "nšikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներդ",
"roman": "nšiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նշիկիդ",
"roman": "nšikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներիդ",
"roman": "nšiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նշիկիցդ",
"roman": "nšikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներիցդ",
"roman": "nšiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նշիկովդ",
"roman": "nšikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներովդ",
"roman": "nšiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նշիկումդ",
"roman": "nšikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներումդ",
"roman": "nšiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "նշիկ • (nšik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "նշիկ • (nšik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "նշիկ",
"11": "նշիկին",
"11s": "նշիկներիցս",
"13": "նշիկների",
"13s": "նշիկովս",
"15": "նշիկներին",
"15s": "նշիկներովս",
"17": "նշիկից",
"17s": "նշիկումս",
"19": "նշիկներից",
"19s": "նշիկներումս",
"1s": "նշիկս",
"21": "նշիկով",
"21s": "նշիկդ",
"23": "նշիկներով",
"23s": "նշիկներդ",
"25": "նշիկում",
"25s": "նշիկիդ",
"27": "նշիկներում",
"27s": "նշիկներիդ",
"29s": "նշիկիցդ",
"3": "նշիկը/նշիկն",
"31s": "նշիկներիցդ",
"33s": "նշիկովդ",
"35s": "նշիկներովդ",
"37s": "նշիկումդ",
"39s": "նշիկներումդ",
"3s": "նշիկներս",
"5": "նշիկներ",
"5s": "նշիկիս",
"7": "նշիկները/նշիկներն",
"7s": "նշիկներիս",
"9": "նշիկի",
"9s": "նշիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -իկ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Anatomy",
"orig": "hy:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tonsil"
],
"id": "en-նշիկ-hy-noun-Cyjq~6RJ",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"tonsil",
"tonsil"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) tonsil"
],
"synonyms": [
{
"roman": "nšageġj",
"word": "նշագեղձ"
},
{
"english": "gland",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "գլանդ"
}
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nəˈʃik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[nəˈʃiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "նշիկ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "նուշ",
"3": "իկ",
"gloss1": "almond",
"gloss2": "diminutive suffix"
},
"expansion": "նուշ (nuš, “almond”) + -իկ (-ik, “diminutive suffix”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From նուշ (nuš, “almond”) + -իկ (-ik, “diminutive suffix”); because of the shape.",
"forms": [
{
"form": "nšik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նշիկ",
"roman": "nšik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներ",
"roman": "nšikner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշիկի",
"roman": "nšiki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկների",
"roman": "nšikneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշիկից",
"roman": "nšikicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներից",
"roman": "nšiknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշիկով",
"roman": "nšikov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներով",
"roman": "nšiknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "նշիկում",
"roman": "nšikum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներում",
"roman": "nšiknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշիկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկն",
"roman": "nšikə/nšikn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշիկներն",
"roman": "nšiknerə/nšiknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նշիկին",
"roman": "nšikin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներին",
"roman": "nšiknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "նշիկս",
"roman": "nšiks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներս",
"roman": "nšikners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նշիկիս",
"roman": "nšikis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներիս",
"roman": "nšikneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նշիկիցս",
"roman": "nšikicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներիցս",
"roman": "nšiknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նշիկովս",
"roman": "nšikovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներովս",
"roman": "nšiknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նշիկումս",
"roman": "nšikums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներումս",
"roman": "nšiknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նշիկդ",
"roman": "nšikd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներդ",
"roman": "nšiknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նշիկիդ",
"roman": "nšikid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներիդ",
"roman": "nšiknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նշիկիցդ",
"roman": "nšikicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներիցդ",
"roman": "nšiknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նշիկովդ",
"roman": "nšikovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներովդ",
"roman": "nšiknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նշիկումդ",
"roman": "nšikumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նշիկներումդ",
"roman": "nšiknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "նշիկ • (nšik)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "նշիկ • (nšik)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "նշիկ",
"11": "նշիկին",
"11s": "նշիկներիցս",
"13": "նշիկների",
"13s": "նշիկովս",
"15": "նշիկներին",
"15s": "նշիկներովս",
"17": "նշիկից",
"17s": "նշիկումս",
"19": "նշիկներից",
"19s": "նշիկներումս",
"1s": "նշիկս",
"21": "նշիկով",
"21s": "նշիկդ",
"23": "նշիկներով",
"23s": "նշիկներդ",
"25": "նշիկում",
"25s": "նշիկիդ",
"27": "նշիկներում",
"27s": "նշիկներիդ",
"29s": "նշիկիցդ",
"3": "նշիկը/նշիկն",
"31s": "նշիկներիցդ",
"33s": "նշիկովդ",
"35s": "նշիկներովդ",
"37s": "նշիկումդ",
"39s": "նշիկներումդ",
"3s": "նշիկներս",
"5": "նշիկներ",
"5s": "նշիկիս",
"7": "նշիկները/նշիկներն",
"7s": "նշիկներիս",
"9": "նշիկի",
"9s": "նշիկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -իկ",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Anatomy"
],
"glosses": [
"tonsil"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"tonsil",
"tonsil"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) tonsil"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nəˈʃik]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[nəˈʃiɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "nšageġj",
"word": "նշագեղձ"
},
{
"english": "gland",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "գլանդ"
}
],
"word": "նշիկ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.