See յիմարացնել in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "yimaracʻnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "յիմարացնել",
"roman": "yimaracʻnel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "յիմարացնել",
"roman": "yimaracʻnel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելու",
"roman": "yimaracʻnelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելուց",
"roman": "yimaracʻnelucʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելով",
"roman": "yimaracʻnelov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելում",
"roman": "yimaracʻnelum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելն",
"roman": "yimaracʻnelə/yimaracʻneln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելուն",
"roman": "yimaracʻnelun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելս",
"roman": "yimaracʻnels",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելուս",
"roman": "yimaracʻnelus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելուցս",
"roman": "yimaracʻnelucʻs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելովս",
"roman": "yimaracʻnelovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելումս",
"roman": "yimaracʻnelums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելդ",
"roman": "yimaracʻneld",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելուդ",
"roman": "yimaracʻnelud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելուցդ",
"roman": "yimaracʻnelucʻd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելովդ",
"roman": "yimaracʻnelovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելումդ",
"roman": "yimaracʻnelumd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "յիմարացնել",
"roman": "yimaracʻnel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր",
"roman": "yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "յիմարացուիլ",
"roman": "yimaracʻuil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "յիմարացնելու",
"roman": "yimaracʻnelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "յիմարացնելիք",
"roman": "yimaracʻnelikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "յիմարացուց-",
"roman": "yimaracʻucʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "յիմարացներ",
"roman": "yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած",
"roman": "yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "յիմարացնող",
"roman": "yimaracʻnoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնեմ",
"roman": "kə yimaracʻnem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնես",
"roman": "kə yimaracʻnes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնէ",
"roman": "kə yimaracʻnē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնենք",
"roman": "kə yimaracʻnenkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնէք",
"roman": "kə yimaracʻnēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնեն",
"roman": "kə yimaracʻnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնէի",
"roman": "kə yimaracʻnēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնէիր",
"roman": "kə yimaracʻnēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնէր",
"roman": "kə yimaracʻnēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնէինք",
"roman": "kə yimaracʻnēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնէիք",
"roman": "kə yimaracʻnēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնէին",
"roman": "kə yimaracʻnēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնեմ",
"roman": "piti yimaracʻnem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնես",
"roman": "piti yimaracʻnes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնէ",
"roman": "piti yimaracʻnē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնենք",
"roman": "piti yimaracʻnenkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնէք",
"roman": "piti yimaracʻnēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնեն",
"roman": "piti yimaracʻnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնէի",
"roman": "piti yimaracʻnēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնէիր",
"roman": "piti yimaracʻnēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնէր",
"roman": "piti yimaracʻnēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնէինք",
"roman": "piti yimaracʻnēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնէիք",
"roman": "piti yimaracʻnēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնէին",
"roman": "piti yimaracʻnēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած եմ",
"roman": "yimaracʻucʻac em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած ես",
"roman": "yimaracʻucʻac es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած է",
"roman": "yimaracʻucʻac ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած ենք",
"roman": "yimaracʻucʻac enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած էք",
"roman": "yimaracʻucʻac ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած են",
"roman": "yimaracʻucʻac en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած էի",
"roman": "yimaracʻucʻac ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած էիր",
"roman": "yimaracʻucʻac ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած էր",
"roman": "yimaracʻucʻac ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած էինք",
"roman": "yimaracʻucʻac ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած էիք",
"roman": "yimaracʻucʻac ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած էին",
"roman": "yimaracʻucʻac ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր եմ",
"roman": "yimaracʻucʻer em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր ես",
"roman": "yimaracʻucʻer es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր է",
"roman": "yimaracʻucʻer ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր ենք",
"roman": "yimaracʻucʻer enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր էք",
"roman": "yimaracʻucʻer ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր են",
"roman": "yimaracʻucʻer en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր էի",
"roman": "yimaracʻucʻer ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր էիր",
"roman": "yimaracʻucʻer ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր էր",
"roman": "yimaracʻucʻer ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր էինք",
"roman": "yimaracʻucʻer ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր էիք",
"roman": "yimaracʻucʻer ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր էին",
"roman": "yimaracʻucʻer ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "յիմարացուցի",
"roman": "yimaracʻucʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "յիմարացուցիր",
"roman": "yimaracʻucʻir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "յիմարացուց",
"roman": "yimaracʻucʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "յիմարացուցինք",
"roman": "yimaracʻucʻinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "յիմարացուցիք",
"roman": "yimaracʻucʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "յիմարացուցին",
"roman": "yimaracʻucʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "յիմարացնեմ",
"roman": "yimaracʻnem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "յիմարացնես",
"roman": "yimaracʻnes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "յիմարացնէ",
"roman": "yimaracʻnē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "յիմարացնենք",
"roman": "yimaracʻnenkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "յիմարացնէք",
"roman": "yimaracʻnēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "յիմարացնեն",
"roman": "yimaracʻnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "յիմարացնէի",
"roman": "yimaracʻnēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "յիմարացնէիր",
"roman": "yimaracʻnēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "յիմարացնէր",
"roman": "yimaracʻnēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "յիմարացնէինք",
"roman": "yimaracʻnēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "յիմարացնէիք",
"roman": "yimaracʻnēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "յիմարացնէին",
"roman": "yimaracʻnēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "յիմարացո՛ւր",
"roman": "yimaracʻúr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "յիմարացուցէ՛ք",
"roman": "yimaracʻucʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չյիմարացնել",
"roman": "čʻyimaracʻnel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չյիմարացուցած",
"roman": "čʻyimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չյիմարացնող",
"roman": "čʻyimaracʻnoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ յիմարացներ",
"roman": "čʻem yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես յիմարացներ",
"roman": "čʻes yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի յիմարացներ",
"roman": "čʻi yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք յիմարացներ",
"roman": "čʻenkʻ yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք յիմարացներ",
"roman": "čʻēkʻ yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն յիմարացներ",
"roman": "čʻen yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի յիմարացներ",
"roman": "čʻēi yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր յիմարացներ",
"roman": "čʻēir yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր յիմարացներ",
"roman": "čʻēr yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք յիմարացներ",
"roman": "čʻēinkʻ yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք յիմարացներ",
"roman": "čʻēikʻ yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին յիմարացներ",
"roman": "čʻēin yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնեմ",
"roman": "piti čʻyimaracʻnem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնես",
"roman": "piti čʻyimaracʻnes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնէ",
"roman": "piti čʻyimaracʻnē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնենք",
"roman": "piti čʻyimaracʻnenkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնէք",
"roman": "piti čʻyimaracʻnēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնեն",
"roman": "piti čʻyimaracʻnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնէի",
"roman": "piti čʻyimaracʻnēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնէիր",
"roman": "piti čʻyimaracʻnēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնէր",
"roman": "piti čʻyimaracʻnēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնէինք",
"roman": "piti čʻyimaracʻnēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնէիք",
"roman": "piti čʻyimaracʻnēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնէին",
"roman": "piti čʻyimaracʻnēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ յիմարացուցած",
"roman": "čʻem yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես յիմարացուցած",
"roman": "čʻes yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ յիմարացուցած",
"roman": "čʻē yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք յիմարացուցած",
"roman": "čʻenkʻ yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք յիմարացուցած",
"roman": "čʻēkʻ yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն յիմարացուցած",
"roman": "čʻen yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի յիմարացուցած",
"roman": "čʻēi yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր յիմարացուցած",
"roman": "čʻēir yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր յիմարացուցած",
"roman": "čʻēr yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք յիմարացուցած",
"roman": "čʻēinkʻ yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք յիմարացուցած",
"roman": "čʻēikʻ yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին յիմարացուցած",
"roman": "čʻēin yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ յիմարացուցեր",
"roman": "čʻem yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես յիմարացուցեր",
"roman": "čʻes yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ յիմարացուցեր",
"roman": "čʻē yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք յիմարացուցեր",
"roman": "čʻenkʻ yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք յիմարացուցեր",
"roman": "čʻēkʻ yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն յիմարացուցեր",
"roman": "čʻen yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի յիմարացուցեր",
"roman": "čʻēi yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր յիմարացուցեր",
"roman": "čʻēir yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր յիմարացուցեր",
"roman": "čʻēr yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք յիմարացուցեր",
"roman": "čʻēinkʻ yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք յիմարացուցեր",
"roman": "čʻēikʻ yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին յիմարացուցեր",
"roman": "čʻēin yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չյիմարացուցի",
"roman": "čʻyimaracʻucʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չյիմարացուցիր",
"roman": "čʻyimaracʻucʻir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չյիմարացուց",
"roman": "čʻyimaracʻucʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չյիմարացուցինք",
"roman": "čʻyimaracʻucʻinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չյիմարացուցիք",
"roman": "čʻyimaracʻucʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չյիմարացուցին",
"roman": "čʻyimaracʻucʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չյիմարացնեմ",
"roman": "čʻyimaracʻnem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չյիմարացնես",
"roman": "čʻyimaracʻnes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չյիմարացնէ",
"roman": "čʻyimaracʻnē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չյիմարացնենք",
"roman": "čʻyimaracʻnenkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չյիմարացնէք",
"roman": "čʻyimaracʻnēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չյիմարացնեն",
"roman": "čʻyimaracʻnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չյիմարացնէի",
"roman": "čʻyimaracʻnēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չյիմարացնէիր",
"roman": "čʻyimaracʻnēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չյիմարացնէր",
"roman": "čʻyimaracʻnēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չյիմարացնէինք",
"roman": "čʻyimaracʻnēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չյիմարացնէիք",
"roman": "čʻyimaracʻnēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չյիմարացնէին",
"roman": "čʻyimaracʻnēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ յիմարացներ",
"roman": "mí yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ յիմարացնէք",
"roman": "mí yimaracʻnēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "յիմարացնել",
"roman": "yimaracʻnel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելու",
"roman": "yimaracʻnelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելէ",
"roman": "yimaracʻnelē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելով",
"roman": "yimaracʻnelov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելն",
"roman": "yimaracʻnelə/yimaracʻneln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելուն",
"roman": "yimaracʻnelun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելէն",
"roman": "yimaracʻnelēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելովը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելովն",
"roman": "yimaracʻnelovə/yimaracʻnelovn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելս",
"roman": "yimaracʻnels",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելուս",
"roman": "yimaracʻnelus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելէս",
"roman": "yimaracʻnelēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելովս",
"roman": "yimaracʻnelovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելդ",
"roman": "yimaracʻneld",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելուդ",
"roman": "yimaracʻnelud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելէդ",
"roman": "yimaracʻnelēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելովդ",
"roman": "yimaracʻnelovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "յիմարացնել • (yimaracʻnel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "յիմարացնել • (yimaracʻnel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "յիմարացնել",
"11": "յիմարացնելուն",
"11s": "յիմարացնելներիցս",
"13": "յիմարացնելների",
"13s": "յիմարացնելովս",
"15": "յիմարացնելներին",
"15s": "յիմարացնելներովս",
"17": "յիմարացնելուց",
"17s": "յիմարացնելումս",
"19": "յիմարացնելներից",
"19s": "յիմարացնելներումս",
"1s": "յիմարացնելս",
"21": "յիմարացնելով",
"21s": "յիմարացնելդ",
"23": "յիմարացնելներով",
"23s": "յիմարացնելներդ",
"25": "յիմարացնելում",
"25s": "յիմարացնելուդ",
"27": "յիմարացնելներում",
"27s": "յիմարացնելներիդ",
"29s": "յիմարացնելուցդ",
"3": "յիմարացնելը/յիմարացնելն",
"31s": "յիմարացնելներիցդ",
"33s": "յիմարացնելովդ",
"35s": "յիմարացնելներովդ",
"37s": "յիմարացնելումդ",
"39s": "յիմարացնելներումդ",
"3s": "յիմարացնելներս",
"5": "յիմարացնելներ",
"5s": "յիմարացնելուս",
"7": "յիմարացնելները/յիմարացնելներն",
"7s": "յիմարացնելներիս",
"9": "յիմարացնելու",
"9s": "յիմարացնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {},
"name": "hyw-conj-ցն-ել"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը յիմարացնէինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը յիմարացնէի",
"IndcPastImpf2PL": "կը յիմարացնէիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը յիմարացնէիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը յիմարացնէին",
"IndcPastImpf3SG": "կը յիմարացնէր",
"IndcPres1PL": "կը յիմարացնենք",
"IndcPres1SG": "կը յիմարացնեմ",
"IndcPres2PL": "կը յիմարացնէք",
"IndcPres2SG": "կը յիմարացնես",
"IndcPres3PL": "կը յիմարացնեն",
"IndcPres3SG": "կը յիմարացնէ",
"SubjPastImpf1PL": "յիմարացնէինք",
"SubjPastImpf1SG": "յիմարացնէի",
"SubjPastImpf2PL": "յիմարացնէիք",
"SubjPastImpf2SG": "յիմարացնէիր",
"SubjPastImpf3PL": "յիմարացնէին",
"SubjPastImpf3SG": "յիմարացնէր",
"SubjPres1PL": "յիմարացնենք",
"SubjPres1SG": "յիմարացնեմ",
"SubjPres2PL": "յիմարացնէք",
"SubjPres2SG": "յիմարացնես",
"SubjPres3PL": "յիմարացնեն",
"SubjPres3SG": "յիմարացնէ",
"aorstem": "յիմարացուց",
"caus": "—",
"connegPast": "յիմարացներ",
"connegPres": "յիմարացներ",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի յիմարացներ",
"evidential": "յիմարացուցեր",
"futureConverbIk": "յիմարացնելիք",
"futureConverbU": "յիմարացնելու",
"imp1": "յիմարացո՛ւր",
"imp2": "յիմարացուցէ՛ք",
"indaor1PL": "յիմարացուցինք",
"indaor1SG": "յիմարացուցի",
"indaor2PL": "յիմարացուցիք",
"indaor2SG": "յիմարացուցիր",
"indaor3PL": "յիմարացուցին",
"indaor3SG": "յիմարացուց",
"inf": "յիմարացնել",
"note": "",
"pass": "յիմարացուիլ",
"prohib1": "մի՛ յիմարացներ",
"prohib2": "մի՛ յիմարացնէք",
"result": "յիմարացուցած",
"subject": "յիմարացնող",
"type": "causative"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "յիմարացնել",
"11": "յիմարացնելուն",
"11_abl": "յիմարացնելէն",
"11_inst": "յիմարացնելովը/յիմարացնելովն",
"11s": "յիմարացնելներէս",
"13": "յիմարացնելներու",
"13s": "յիմարացնելովս",
"15": "յիմարացնելներուն",
"15_abl": "յիմարացնելներէն",
"15_inst": "յիմարացնելներովը/յիմարացնելներովն",
"15s": "յիմարացնելներովս",
"17": "յիմարացնելէ",
"19": "յիմարացնելներէ",
"1s": "յիմարացնելս",
"21": "յիմարացնելով",
"21s": "յիմարացնելդ",
"23": "յիմարացնելներով",
"23s": "յիմարացնելներդ",
"25s": "յիմարացնելուդ",
"27s": "յիմարացնելներէդ",
"29s": "յիմարացնելէդ",
"3": "յիմարացնելը/յիմարացնելն",
"31s": "յիմարացնելներէդ",
"33s": "յիմարացնելովդ",
"35s": "յիմարացնելներովդ",
"3s": "յիմարացնելներս",
"5": "յիմարացնելներ",
"5s": "յիմարացնելուս",
"7": "յիմարացնելները/յիմարացնելներն",
"7s": "յիմարացնելներուս",
"9": "յիմարացնելու",
"9s": "յիմարացնելէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "himaracʻnel",
"word": "հիմարացնել"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Traditional orthography spelling of հիմարացնել (himaracʻnel)"
],
"id": "en-յիմարացնել-hy-verb-875YigoD",
"links": [
[
"հիմարացնել",
"հիմարացնել#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"traditional"
]
}
],
"word": "յիմարացնել"
}
{
"forms": [
{
"form": "yimaracʻnel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "յիմարացնել",
"roman": "yimaracʻnel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "յիմարացնել",
"roman": "yimaracʻnel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելու",
"roman": "yimaracʻnelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելուց",
"roman": "yimaracʻnelucʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելով",
"roman": "yimaracʻnelov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելում",
"roman": "yimaracʻnelum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելն",
"roman": "yimaracʻnelə/yimaracʻneln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելուն",
"roman": "yimaracʻnelun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելս",
"roman": "yimaracʻnels",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելուս",
"roman": "yimaracʻnelus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելուցս",
"roman": "yimaracʻnelucʻs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելովս",
"roman": "yimaracʻnelovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելումս",
"roman": "yimaracʻnelums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելդ",
"roman": "yimaracʻneld",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելուդ",
"roman": "yimaracʻnelud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելուցդ",
"roman": "yimaracʻnelucʻd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելովդ",
"roman": "yimaracʻnelovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելումդ",
"roman": "yimaracʻnelumd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "յիմարացնել",
"roman": "yimaracʻnel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր",
"roman": "yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"evidential",
"participle"
]
},
{
"form": "յիմարացուիլ",
"roman": "yimaracʻuil",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "յիմարացնելու",
"roman": "yimaracʻnelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "յիմարացնելիք",
"roman": "yimaracʻnelikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "յիմարացուց-",
"roman": "yimaracʻucʻ-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "յիմարացներ",
"roman": "yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած",
"roman": "yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "յիմարացնող",
"roman": "yimaracʻnoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնեմ",
"roman": "kə yimaracʻnem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնես",
"roman": "kə yimaracʻnes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնէ",
"roman": "kə yimaracʻnē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնենք",
"roman": "kə yimaracʻnenkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնէք",
"roman": "kə yimaracʻnēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնեն",
"roman": "kə yimaracʻnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնէի",
"roman": "kə yimaracʻnēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնէիր",
"roman": "kə yimaracʻnēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնէր",
"roman": "kə yimaracʻnēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնէինք",
"roman": "kə yimaracʻnēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնէիք",
"roman": "kə yimaracʻnēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կը յիմարացնէին",
"roman": "kə yimaracʻnēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնեմ",
"roman": "piti yimaracʻnem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնես",
"roman": "piti yimaracʻnes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնէ",
"roman": "piti yimaracʻnē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնենք",
"roman": "piti yimaracʻnenkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնէք",
"roman": "piti yimaracʻnēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնեն",
"roman": "piti yimaracʻnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնէի",
"roman": "piti yimaracʻnēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնէիր",
"roman": "piti yimaracʻnēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնէր",
"roman": "piti yimaracʻnēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնէինք",
"roman": "piti yimaracʻnēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնէիք",
"roman": "piti yimaracʻnēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի յիմարացնէին",
"roman": "piti yimaracʻnēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած եմ",
"roman": "yimaracʻucʻac em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած ես",
"roman": "yimaracʻucʻac es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած է",
"roman": "yimaracʻucʻac ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած ենք",
"roman": "yimaracʻucʻac enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած էք",
"roman": "yimaracʻucʻac ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած են",
"roman": "yimaracʻucʻac en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած էի",
"roman": "yimaracʻucʻac ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած էիր",
"roman": "yimaracʻucʻac ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած էր",
"roman": "yimaracʻucʻac ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած էինք",
"roman": "yimaracʻucʻac ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած էիք",
"roman": "yimaracʻucʻac ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "յիմարացուցած էին",
"roman": "yimaracʻucʻac ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր եմ",
"roman": "yimaracʻucʻer em",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր ես",
"roman": "yimaracʻucʻer es",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր է",
"roman": "yimaracʻucʻer ē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր ենք",
"roman": "yimaracʻucʻer enkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր էք",
"roman": "yimaracʻucʻer ēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր են",
"roman": "yimaracʻucʻer en",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր էի",
"roman": "yimaracʻucʻer ēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր էիր",
"roman": "yimaracʻucʻer ēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր էր",
"roman": "yimaracʻucʻer ēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր էինք",
"roman": "yimaracʻucʻer ēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր էիք",
"roman": "yimaracʻucʻer ēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "յիմարացուցեր էին",
"roman": "yimaracʻucʻer ēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "յիմարացուցի",
"roman": "yimaracʻucʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "յիմարացուցիր",
"roman": "yimaracʻucʻir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "յիմարացուց",
"roman": "yimaracʻucʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "յիմարացուցինք",
"roman": "yimaracʻucʻinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "յիմարացուցիք",
"roman": "yimaracʻucʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "յիմարացուցին",
"roman": "yimaracʻucʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "յիմարացնեմ",
"roman": "yimaracʻnem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "յիմարացնես",
"roman": "yimaracʻnes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "յիմարացնէ",
"roman": "yimaracʻnē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "յիմարացնենք",
"roman": "yimaracʻnenkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "յիմարացնէք",
"roman": "yimaracʻnēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "յիմարացնեն",
"roman": "yimaracʻnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "յիմարացնէի",
"roman": "yimaracʻnēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "յիմարացնէիր",
"roman": "yimaracʻnēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "յիմարացնէր",
"roman": "yimaracʻnēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "յիմարացնէինք",
"roman": "yimaracʻnēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "յիմարացնէիք",
"roman": "yimaracʻnēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "յիմարացնէին",
"roman": "yimaracʻnēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "յիմարացո՛ւր",
"roman": "yimaracʻúr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "յիմարացուցէ՛ք",
"roman": "yimaracʻucʻḗkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"rare"
]
},
{
"form": "negative",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չյիմարացնել",
"roman": "čʻyimaracʻnel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "չյիմարացուցած",
"roman": "čʻyimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չյիմարացնող",
"roman": "čʻyimaracʻnoġ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ յիմարացներ",
"roman": "čʻem yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես յիմարացներ",
"roman": "čʻes yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի յիմարացներ",
"roman": "čʻi yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք յիմարացներ",
"roman": "čʻenkʻ yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք յիմարացներ",
"roman": "čʻēkʻ yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն յիմարացներ",
"roman": "čʻen yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի յիմարացներ",
"roman": "čʻēi yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր յիմարացներ",
"roman": "čʻēir yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր յիմարացներ",
"roman": "čʻēr yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք յիմարացներ",
"roman": "čʻēinkʻ yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք յիմարացներ",
"roman": "čʻēikʻ yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին յիմարացներ",
"roman": "čʻēin yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնեմ",
"roman": "piti čʻyimaracʻnem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնես",
"roman": "piti čʻyimaracʻnes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնէ",
"roman": "piti čʻyimaracʻnē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնենք",
"roman": "piti čʻyimaracʻnenkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնէք",
"roman": "piti čʻyimaracʻnēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնեն",
"roman": "piti čʻyimaracʻnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնէի",
"roman": "piti čʻyimaracʻnēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնէիր",
"roman": "piti čʻyimaracʻnēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնէր",
"roman": "piti čʻyimaracʻnēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնէինք",
"roman": "piti čʻyimaracʻnēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնէիք",
"roman": "piti čʻyimaracʻnēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "պիտի չյիմարացնէին",
"roman": "piti čʻyimaracʻnēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ յիմարացուցած",
"roman": "čʻem yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես յիմարացուցած",
"roman": "čʻes yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ յիմարացուցած",
"roman": "čʻē yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք յիմարացուցած",
"roman": "čʻenkʻ yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք յիմարացուցած",
"roman": "čʻēkʻ yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն յիմարացուցած",
"roman": "čʻen yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի յիմարացուցած",
"roman": "čʻēi yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր յիմարացուցած",
"roman": "čʻēir yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր յիմարացուցած",
"roman": "čʻēr yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք յիմարացուցած",
"roman": "čʻēinkʻ yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք յիմարացուցած",
"roman": "čʻēikʻ yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին յիմարացուցած",
"roman": "čʻēin yimaracʻucʻac",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չեմ յիմարացուցեր",
"roman": "čʻem yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես յիմարացուցեր",
"roman": "čʻes yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէ յիմարացուցեր",
"roman": "čʻē yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք յիմարացուցեր",
"roman": "čʻenkʻ yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէք յիմարացուցեր",
"roman": "čʻēkʻ yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն յիմարացուցեր",
"roman": "čʻen yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չէի յիմարացուցեր",
"roman": "čʻēi yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր յիմարացուցեր",
"roman": "čʻēir yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր յիմարացուցեր",
"roman": "čʻēr yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք յիմարացուցեր",
"roman": "čʻēinkʻ yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք յիմարացուցեր",
"roman": "čʻēikʻ yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին յիմարացուցեր",
"roman": "čʻēin yimaracʻucʻer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չյիմարացուցի",
"roman": "čʻyimaracʻucʻi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "չյիմարացուցիր",
"roman": "čʻyimaracʻucʻir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չյիմարացուց",
"roman": "čʻyimaracʻucʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չյիմարացուցինք",
"roman": "čʻyimaracʻucʻinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չյիմարացուցիք",
"roman": "čʻyimaracʻucʻikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չյիմարացուցին",
"roman": "čʻyimaracʻucʻin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "չյիմարացնեմ",
"roman": "čʻyimaracʻnem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չյիմարացնես",
"roman": "čʻyimaracʻnes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չյիմարացնէ",
"roman": "čʻyimaracʻnē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չյիմարացնենք",
"roman": "čʻyimaracʻnenkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չյիմարացնէք",
"roman": "čʻyimaracʻnēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չյիմարացնեն",
"roman": "čʻyimaracʻnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չյիմարացնէի",
"roman": "čʻyimaracʻnēi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չյիմարացնէիր",
"roman": "čʻyimaracʻnēir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չյիմարացնէր",
"roman": "čʻyimaracʻnēr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չյիմարացնէինք",
"roman": "čʻyimaracʻnēinkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չյիմարացնէիք",
"roman": "čʻyimaracʻnēikʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չյիմարացնէին",
"roman": "čʻyimaracʻnēin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "մի՛ յիմարացներ",
"roman": "mí yimaracʻner",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ յիմարացնէք",
"roman": "mí yimaracʻnēkʻ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hyw-conj-ցն-ել",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "յիմարացնել",
"roman": "yimaracʻnel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելու",
"roman": "yimaracʻnelu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելէ",
"roman": "yimaracʻnelē",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելով",
"roman": "yimaracʻnelov",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելն",
"roman": "yimaracʻnelə/yimaracʻneln",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելուն",
"roman": "yimaracʻnelun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելէն",
"roman": "yimaracʻnelēn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելովը",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելովն",
"roman": "yimaracʻnelovə/yimaracʻnelovn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելս",
"roman": "yimaracʻnels",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելուս",
"roman": "yimaracʻnelus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելէս",
"roman": "yimaracʻnelēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելովս",
"roman": "yimaracʻnelovs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելդ",
"roman": "yimaracʻneld",
"source": "conjugation",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելուդ",
"roman": "yimaracʻnelud",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելէդ",
"roman": "yimaracʻnelēd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "յիմարացնելովդ",
"roman": "yimaracʻnelovd",
"source": "conjugation",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "յիմարացնել • (yimaracʻnel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "յիմարացնել • (yimaracʻnel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "յիմարացնել",
"11": "յիմարացնելուն",
"11s": "յիմարացնելներիցս",
"13": "յիմարացնելների",
"13s": "յիմարացնելովս",
"15": "յիմարացնելներին",
"15s": "յիմարացնելներովս",
"17": "յիմարացնելուց",
"17s": "յիմարացնելումս",
"19": "յիմարացնելներից",
"19s": "յիմարացնելներումս",
"1s": "յիմարացնելս",
"21": "յիմարացնելով",
"21s": "յիմարացնելդ",
"23": "յիմարացնելներով",
"23s": "յիմարացնելներդ",
"25": "յիմարացնելում",
"25s": "յիմարացնելուդ",
"27": "յիմարացնելներում",
"27s": "յիմարացնելներիդ",
"29s": "յիմարացնելուցդ",
"3": "յիմարացնելը/յիմարացնելն",
"31s": "յիմարացնելներիցդ",
"33s": "յիմարացնելովդ",
"35s": "յիմարացնելներովդ",
"37s": "յիմարացնելումդ",
"39s": "յիմարացնելներումդ",
"3s": "յիմարացնելներս",
"5": "յիմարացնելներ",
"5s": "յիմարացնելուս",
"7": "յիմարացնելները/յիմարացնելներն",
"7s": "յիմարացնելներիս",
"9": "յիմարացնելու",
"9s": "յիմարացնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
},
{
"args": {},
"name": "hyw-conj-ցն-ել"
},
{
"args": {
"IndcPastImpf1PL": "կը յիմարացնէինք",
"IndcPastImpf1SG": "կը յիմարացնէի",
"IndcPastImpf2PL": "կը յիմարացնէիք",
"IndcPastImpf2SG": "կը յիմարացնէիր",
"IndcPastImpf3PL": "կը յիմարացնէին",
"IndcPastImpf3SG": "կը յիմարացնէր",
"IndcPres1PL": "կը յիմարացնենք",
"IndcPres1SG": "կը յիմարացնեմ",
"IndcPres2PL": "կը յիմարացնէք",
"IndcPres2SG": "կը յիմարացնես",
"IndcPres3PL": "կը յիմարացնեն",
"IndcPres3SG": "կը յիմարացնէ",
"SubjPastImpf1PL": "յիմարացնէինք",
"SubjPastImpf1SG": "յիմարացնէի",
"SubjPastImpf2PL": "յիմարացնէիք",
"SubjPastImpf2SG": "յիմարացնէիր",
"SubjPastImpf3PL": "յիմարացնէին",
"SubjPastImpf3SG": "յիմարացնէր",
"SubjPres1PL": "յիմարացնենք",
"SubjPres1SG": "յիմարացնեմ",
"SubjPres2PL": "յիմարացնէք",
"SubjPres2SG": "յիմարացնես",
"SubjPres3PL": "յիմարացնեն",
"SubjPres3SG": "յիմարացնէ",
"aorstem": "յիմարացուց",
"caus": "—",
"connegPast": "յիմարացներ",
"connegPres": "յիմարացներ",
"connegPres3SGWithNegPrefix": "չի յիմարացներ",
"evidential": "յիմարացուցեր",
"futureConverbIk": "յիմարացնելիք",
"futureConverbU": "յիմարացնելու",
"imp1": "յիմարացո՛ւր",
"imp2": "յիմարացուցէ՛ք",
"indaor1PL": "յիմարացուցինք",
"indaor1SG": "յիմարացուցի",
"indaor2PL": "յիմարացուցիք",
"indaor2SG": "յիմարացուցիր",
"indaor3PL": "յիմարացուցին",
"indaor3SG": "յիմարացուց",
"inf": "յիմարացնել",
"note": "",
"pass": "յիմարացուիլ",
"prohib1": "մի՛ յիմարացներ",
"prohib2": "մի՛ յիմարացնէք",
"result": "յիմարացուցած",
"subject": "յիմարացնող",
"type": "causative"
},
"name": "hyw-conj"
},
{
"args": {
"1": "յիմարացնել",
"11": "յիմարացնելուն",
"11_abl": "յիմարացնելէն",
"11_inst": "յիմարացնելովը/յիմարացնելովն",
"11s": "յիմարացնելներէս",
"13": "յիմարացնելներու",
"13s": "յիմարացնելովս",
"15": "յիմարացնելներուն",
"15_abl": "յիմարացնելներէն",
"15_inst": "յիմարացնելներովը/յիմարացնելներովն",
"15s": "յիմարացնելներովս",
"17": "յիմարացնելէ",
"19": "յիմարացնելներէ",
"1s": "յիմարացնելս",
"21": "յիմարացնելով",
"21s": "յիմարացնելդ",
"23": "յիմարացնելներով",
"23s": "յիմարացնելներդ",
"25s": "յիմարացնելուդ",
"27s": "յիմարացնելներէդ",
"29s": "յիմարացնելէդ",
"3": "յիմարացնելը/յիմարացնելն",
"31s": "յիմարացնելներէդ",
"33s": "յիմարացնելովդ",
"35s": "յիմարացնելներովդ",
"3s": "յիմարացնելներս",
"5": "յիմարացնելներ",
"5s": "յիմարացնելուս",
"7": "յիմարացնելները/յիմարացնելներն",
"7s": "յիմարացնելներուս",
"9": "յիմարացնելու",
"9s": "յիմարացնելէս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hyw-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "himaracʻnel",
"word": "հիմարացնել"
}
],
"categories": [
"Armenian Traditional orthography forms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Traditional orthography spelling of հիմարացնել (himaracʻnel)"
],
"links": [
[
"հիմարացնել",
"հիմարացնել#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"traditional"
]
}
],
"word": "յիմարացնել"
}
Download raw JSONL data for յիմարացնել meaning in Armenian (37.0kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"յիմարացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "յիմարացնել",
"trace": "started on line 4, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"յիմարացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "յիմարացնել",
"trace": "started on line 2, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"յիմարացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "յիմարացնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"յիմարացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "յիմարացնել",
"trace": "started on line 12, detected on line 22"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"յիմարացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "յիմարացնել",
"trace": "started on line 10, detected on line 22"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"յիմարացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "յիմարացնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"յիմարացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "յիմարացնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"յիմարացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "յիմարացնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"յիմարացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "յիմարացնել",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'",
"path": [
"յիմարացնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "յիմարացնել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.