See կրակվառիչ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for կրակվառիչ meaning in Armenian (8.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կրակ",
"3": "վառել",
"4": "-իչ"
},
"expansion": "կրակ (krak) + վառել (vaṙel) + -իչ (-ičʻ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "կրակ (krak) + վառել (vaṙel) + -իչ (-ičʻ)",
"forms": [
{
"form": "krakvaṙičʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կրակվառիչ",
"roman": "krakvaṙičʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներ",
"roman": "krakvaṙičʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրակվառիչի",
"roman": "krakvaṙičʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչների",
"roman": "krakvaṙičʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրակվառիչից",
"roman": "krakvaṙičʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներից",
"roman": "krakvaṙičʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրակվառիչով",
"roman": "krakvaṙičʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներով",
"roman": "krakvaṙičʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կրակվառիչում",
"roman": "krakvaṙičʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներում",
"roman": "krakvaṙičʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրակվառիչը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչն",
"roman": "krakvaṙičʻə/krakvaṙičʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներն",
"roman": "krakvaṙičʻnerə/krakvaṙičʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրակվառիչին",
"roman": "krakvaṙičʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներին",
"roman": "krakvaṙičʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կրակվառիչս",
"roman": "krakvaṙičʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներս",
"roman": "krakvaṙičʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կրակվառիչիս",
"roman": "krakvaṙičʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներիս",
"roman": "krakvaṙičʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կրակվառիչիցս",
"roman": "krakvaṙičʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներիցս",
"roman": "krakvaṙičʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կրակվառիչովս",
"roman": "krakvaṙičʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներովս",
"roman": "krakvaṙičʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կրակվառիչումս",
"roman": "krakvaṙičʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներումս",
"roman": "krakvaṙičʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կրակվառիչդ",
"roman": "krakvaṙičʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներդ",
"roman": "krakvaṙičʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կրակվառիչիդ",
"roman": "krakvaṙičʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներիդ",
"roman": "krakvaṙičʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կրակվառիչիցդ",
"roman": "krakvaṙičʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներիցդ",
"roman": "krakvaṙičʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կրակվառիչովդ",
"roman": "krakvaṙičʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներովդ",
"roman": "krakvaṙičʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կրակվառիչումդ",
"roman": "krakvaṙičʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներումդ",
"roman": "krakvaṙičʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կրակվառիչ • (krakvaṙičʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կրակվառիչ • (krakvaṙičʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կրակվառիչ",
"11": "կրակվառիչին",
"11s": "կրակվառիչներիցս",
"13": "կրակվառիչների",
"13s": "կրակվառիչովս",
"15": "կրակվառիչներին",
"15s": "կրակվառիչներովս",
"17": "կրակվառիչից",
"17s": "կրակվառիչումս",
"19": "կրակվառիչներից",
"19s": "կրակվառիչներումս",
"1s": "կրակվառիչս",
"21": "կրակվառիչով",
"21s": "կրակվառիչդ",
"23": "կրակվառիչներով",
"23s": "կրակվառիչներդ",
"25": "կրակվառիչում",
"25s": "կրակվառիչիդ",
"27": "կրակվառիչներում",
"27s": "կրակվառիչներիդ",
"29s": "կրակվառիչիցդ",
"3": "կրակվառիչը/կրակվառիչն",
"31s": "կրակվառիչներիցդ",
"33s": "կրակվառիչովդ",
"35s": "կրակվառիչներովդ",
"37s": "կրակվառիչումդ",
"39s": "կրակվառիչներումդ",
"3s": "կրակվառիչներս",
"5": "կրակվառիչներ",
"5s": "կրակվառիչիս",
"7": "կրակվառիչները/կրակվառիչներն",
"7s": "կրակվառիչներիս",
"9": "կրակվառիչի",
"9s": "կրակվառիչիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -իչ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lighter"
],
"id": "en-կրակվառիչ-hy-noun-QAKB3ySj",
"links": [
[
"lighter",
"lighter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kəɹɑkvɑˈrit͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡəɹɑɡvɑˈrit͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կրակվառիչ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կրակ",
"3": "վառել",
"4": "-իչ"
},
"expansion": "կրակ (krak) + վառել (vaṙel) + -իչ (-ičʻ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "կրակ (krak) + վառել (vaṙel) + -իչ (-ičʻ)",
"forms": [
{
"form": "krakvaṙičʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կրակվառիչ",
"roman": "krakvaṙičʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներ",
"roman": "krakvaṙičʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրակվառիչի",
"roman": "krakvaṙičʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչների",
"roman": "krakvaṙičʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրակվառիչից",
"roman": "krakvaṙičʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներից",
"roman": "krakvaṙičʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրակվառիչով",
"roman": "krakvaṙičʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներով",
"roman": "krakvaṙičʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կրակվառիչում",
"roman": "krakvaṙičʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներում",
"roman": "krakvaṙičʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրակվառիչը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչն",
"roman": "krakvaṙičʻə/krakvaṙičʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներն",
"roman": "krakvaṙičʻnerə/krakvaṙičʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրակվառիչին",
"roman": "krakvaṙičʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներին",
"roman": "krakvaṙičʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կրակվառիչս",
"roman": "krakvaṙičʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներս",
"roman": "krakvaṙičʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կրակվառիչիս",
"roman": "krakvaṙičʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներիս",
"roman": "krakvaṙičʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կրակվառիչիցս",
"roman": "krakvaṙičʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներիցս",
"roman": "krakvaṙičʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կրակվառիչովս",
"roman": "krakvaṙičʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներովս",
"roman": "krakvaṙičʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կրակվառիչումս",
"roman": "krakvaṙičʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներումս",
"roman": "krakvaṙičʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կրակվառիչդ",
"roman": "krakvaṙičʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներդ",
"roman": "krakvaṙičʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կրակվառիչիդ",
"roman": "krakvaṙičʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներիդ",
"roman": "krakvaṙičʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կրակվառիչիցդ",
"roman": "krakvaṙičʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներիցդ",
"roman": "krakvaṙičʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կրակվառիչովդ",
"roman": "krakvaṙičʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներովդ",
"roman": "krakvaṙičʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կրակվառիչումդ",
"roman": "krakvaṙičʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կրակվառիչներումդ",
"roman": "krakvaṙičʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կրակվառիչ • (krakvaṙičʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կրակվառիչ • (krakvaṙičʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կրակվառիչ",
"11": "կրակվառիչին",
"11s": "կրակվառիչներիցս",
"13": "կրակվառիչների",
"13s": "կրակվառիչովս",
"15": "կրակվառիչներին",
"15s": "կրակվառիչներովս",
"17": "կրակվառիչից",
"17s": "կրակվառիչումս",
"19": "կրակվառիչներից",
"19s": "կրակվառիչներումս",
"1s": "կրակվառիչս",
"21": "կրակվառիչով",
"21s": "կրակվառիչդ",
"23": "կրակվառիչներով",
"23s": "կրակվառիչներդ",
"25": "կրակվառիչում",
"25s": "կրակվառիչիդ",
"27": "կրակվառիչներում",
"27s": "կրակվառիչներիդ",
"29s": "կրակվառիչիցդ",
"3": "կրակվառիչը/կրակվառիչն",
"31s": "կրակվառիչներիցդ",
"33s": "կրակվառիչովդ",
"35s": "կրակվառիչներովդ",
"37s": "կրակվառիչումդ",
"39s": "կրակվառիչներումդ",
"3s": "կրակվառիչներս",
"5": "կրակվառիչներ",
"5s": "կրակվառիչիս",
"7": "կրակվառիչները/կրակվառիչներն",
"7s": "կրակվառիչներիս",
"9": "կրակվառիչի",
"9s": "կրակվառիչիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -իչ",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"lighter"
],
"links": [
[
"lighter",
"lighter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kəɹɑkvɑˈrit͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡəɹɑɡvɑˈrit͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կրակվառիչ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.