"անտեր" meaning in Armenian

See անտեր in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ɑnˈteɾ/ [Eastern-Armenian], [ɑntéɾ] [Eastern-Armenian], /ɑnˈdeɾ/ [Western-Armenian], [ɑndéɾ] [Western-Armenian] Audio: Hy-անտեր.ogg
Etymology: Inherited from Old Armenian անտէր (antēr). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|hy|xcl|անտէր|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Armenian անտէր (antēr), {{inh+|hy|xcl|անտէր}} Inherited from Old Armenian անտէր (antēr) Head templates: {{head|hy|adjective|traditional orthography spelling|անտէր|||||superlative|ամենաանտեր|head=|id=}} անտեր • (anter) (traditional orthography spelling անտէր, superlative ամենաանտեր), {{hy-adj|TAO=անտէր}} անտեր • (anter) (traditional orthography spelling անտէր, superlative ամենաանտեր) Inflection templates: {{hy-decl-noun|անտեր|11=անտերին|11s=անտերներիցս|13=անտերների|13s=անտերովս|15=անտերներին|15s=անտերներովս|17=անտերից|17s=անտերումս|19=անտերներից|19s=անտերներումս|1s=անտերս|21=անտերով|21s=անտերդ|23=անտերներով|23s=անտերներդ|25=անտերում|25s=անտերիդ|27=անտերներում|27s=անտերներիդ|29s=անտերիցդ|3=անտերը/անտերն|31s=անտերներիցդ|33s=անտերովդ|35s=անտերներովդ|37s=անտերումդ|39s=անտերներումդ|3s=անտերներս|5=անտերներ|5s=անտերիս|7=անտերները/անտերներն|7s=անտերներիս|9=անտերի|9s=անտերիցս|n=on|note=|stem=i-type}} Forms: anter [romanization], orthography spelling անտէր [traditional], ամենաանտեր [superlative], no-table-tags [table-tags], անտեր [nominative, singular], անտերներ [nominative, plural], անտերի [dative, singular], անտերների [dative, plural], անտերից [ablative, singular], անտերներից [ablative, plural], անտերով [instrumental, singular], անտերներով [instrumental, plural], անտերում [locative, singular], անտերներում [locative, plural], անտերը [definite, nominative, singular], անտերն [definite, nominative, singular], անտերները [definite, nominative, plural], անտերներն [definite, nominative, plural], անտերին [dative, definite, singular], անտերներին [dative, definite, plural], անտերս [first-person, nominative, possessive, singular], անտերներս [first-person, nominative, plural, possessive], անտերիս [dative, first-person, possessive, singular], անտերներիս [dative, first-person, plural, possessive], անտերիցս [ablative, first-person, possessive, singular], անտերներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], անտերովս [first-person, instrumental, possessive, singular], անտերներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], անտերումս [first-person, locative, possessive, singular], անտերներումս [first-person, locative, plural, possessive], անտերդ [nominative, possessive, second-person, singular], անտերներդ [nominative, plural, possessive, second-person], անտերիդ [dative, possessive, second-person, singular], անտերներիդ [dative, plural, possessive, second-person], անտերիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], անտերներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], անտերովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], անտերներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], անտերումդ [locative, possessive, second-person, singular], անտերներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. ownerless, no man's; unattended; abandoned
    Sense id: en-անտեր-hy-adj-tTnuM3QF Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 92 8 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 91 9 Disambiguation of Pages with 1 entry: 90 10 Disambiguation of Pages with entries: 93 7
  2. (colloquial) damned, darned Tags: colloquial
    Sense id: en-անտեր-hy-adj-lQveg49i
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "andır",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: andır",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: andır"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lzz",
            "2": "ანდერი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Laz: ანდერი (anderi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Laz: ანდერი (anderi)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "ander",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: ander",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: ander"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zza",
            "2": "andêr",
            "3": "ondêr",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Zazaki: andêr, ondêr",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Zazaki: andêr, ondêr"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "անտէր",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian անտէր (antēr)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "անտէր"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Armenian անտէր (antēr)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Armenian անտէր (antēr).",
  "forms": [
    {
      "form": "anter",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling անտէր",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաանտեր",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "անտեր",
      "roman": "anter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներ",
      "roman": "anterner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերի",
      "roman": "anteri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերների",
      "roman": "anterneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերից",
      "roman": "antericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներից",
      "roman": "anternericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերով",
      "roman": "anterov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներով",
      "roman": "anternerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերում",
      "roman": "anterum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներում",
      "roman": "anternerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերն",
      "roman": "anterə/antern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներն",
      "roman": "anternerə/anternern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերին",
      "roman": "anterin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներին",
      "roman": "anternerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերս",
      "roman": "anters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներս",
      "roman": "anterners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերիս",
      "roman": "anteris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներիս",
      "roman": "anterneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերիցս",
      "roman": "antericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներիցս",
      "roman": "anternericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերովս",
      "roman": "anterovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներովս",
      "roman": "anternerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերումս",
      "roman": "anterums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներումս",
      "roman": "anternerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերդ",
      "roman": "anterd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներդ",
      "roman": "anternerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերիդ",
      "roman": "anterid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներիդ",
      "roman": "anternerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերիցդ",
      "roman": "antericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներիցդ",
      "roman": "anternericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերովդ",
      "roman": "anterovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներովդ",
      "roman": "anternerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերումդ",
      "roman": "anterumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներումդ",
      "roman": "anternerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաանտեր",
        "2": "adjective",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "անտէր",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "անտեր • (anter) (traditional orthography spelling անտէր, superlative ամենաանտեր)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "անտէր"
      },
      "expansion": "անտեր • (anter) (traditional orthography spelling անտէր, superlative ամենաանտեր)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "անտեր",
        "11": "անտերին",
        "11s": "անտերներիցս",
        "13": "անտերների",
        "13s": "անտերովս",
        "15": "անտերներին",
        "15s": "անտերներովս",
        "17": "անտերից",
        "17s": "անտերումս",
        "19": "անտերներից",
        "19s": "անտերներումս",
        "1s": "անտերս",
        "21": "անտերով",
        "21s": "անտերդ",
        "23": "անտերներով",
        "23s": "անտերներդ",
        "25": "անտերում",
        "25s": "անտերիդ",
        "27": "անտերներում",
        "27s": "անտերներիդ",
        "29s": "անտերիցդ",
        "3": "անտերը/անտերն",
        "31s": "անտերներիցդ",
        "33s": "անտերովդ",
        "35s": "անտերներովդ",
        "37s": "անտերումդ",
        "39s": "անտերներումդ",
        "3s": "անտերներս",
        "5": "անտերներ",
        "5s": "անտերիս",
        "7": "անտերները/անտերներն",
        "7s": "անտերներիս",
        "9": "անտերի",
        "9s": "անտերիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a homeless dog",
          "roman": "anter šun",
          "text": "անտեր շուն",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ownerless, no man's; unattended; abandoned"
      ],
      "id": "en-անտեր-hy-adj-tTnuM3QF",
      "links": [
        [
          "ownerless",
          "ownerless"
        ],
        [
          "unattended",
          "unattended"
        ],
        [
          "abandoned",
          "abandoned"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "How many times should I say that damn word!",
          "roman": "Kʻani angam asem ēd anter baṙə.",
          "text": "Քանի՞ անգամ ասեմ էդ անտեր բառը։",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "damned, darned"
      ],
      "id": "en-անտեր-hy-adj-lQveg49i",
      "links": [
        [
          "damned",
          "damned"
        ],
        [
          "darned",
          "darned"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) damned, darned"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑnˈteɾ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑntéɾ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑnˈdeɾ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑndéɾ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-անտեր.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A5%D6%80.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A5%D6%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A5%D6%80.ogg"
    }
  ],
  "word": "անտեր"
}
{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms inherited from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "andır",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: andır",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: andır"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lzz",
            "2": "ანდერი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Laz: ანდერი (anderi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Laz: ანდერი (anderi)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "ander",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: ander",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: ander"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zza",
            "2": "andêr",
            "3": "ondêr",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Zazaki: andêr, ondêr",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Zazaki: andêr, ondêr"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "անտէր",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian անտէր (antēr)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "անտէր"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Armenian անտէր (antēr)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Armenian անտէր (antēr).",
  "forms": [
    {
      "form": "anter",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling անտէր",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաանտեր",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "անտեր",
      "roman": "anter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներ",
      "roman": "anterner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերի",
      "roman": "anteri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերների",
      "roman": "anterneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերից",
      "roman": "antericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներից",
      "roman": "anternericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերով",
      "roman": "anterov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներով",
      "roman": "anternerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերում",
      "roman": "anterum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներում",
      "roman": "anternerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերն",
      "roman": "anterə/antern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներն",
      "roman": "anternerə/anternern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերին",
      "roman": "anterin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներին",
      "roman": "anternerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերս",
      "roman": "anters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներս",
      "roman": "anterners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերիս",
      "roman": "anteris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներիս",
      "roman": "anterneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերիցս",
      "roman": "antericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներիցս",
      "roman": "anternericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերովս",
      "roman": "anterovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներովս",
      "roman": "anternerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերումս",
      "roman": "anterums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներումս",
      "roman": "anternerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերդ",
      "roman": "anterd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներդ",
      "roman": "anternerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերիդ",
      "roman": "anterid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներիդ",
      "roman": "anternerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերիցդ",
      "roman": "antericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներիցդ",
      "roman": "anternericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերովդ",
      "roman": "anterovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներովդ",
      "roman": "anternerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերումդ",
      "roman": "anterumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "անտերներումդ",
      "roman": "anternerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաանտեր",
        "2": "adjective",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "անտէր",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "անտեր • (anter) (traditional orthography spelling անտէր, superlative ամենաանտեր)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "անտէր"
      },
      "expansion": "անտեր • (anter) (traditional orthography spelling անտէր, superlative ամենաանտեր)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "անտեր",
        "11": "անտերին",
        "11s": "անտերներիցս",
        "13": "անտերների",
        "13s": "անտերովս",
        "15": "անտերներին",
        "15s": "անտերներովս",
        "17": "անտերից",
        "17s": "անտերումս",
        "19": "անտերներից",
        "19s": "անտերներումս",
        "1s": "անտերս",
        "21": "անտերով",
        "21s": "անտերդ",
        "23": "անտերներով",
        "23s": "անտերներդ",
        "25": "անտերում",
        "25s": "անտերիդ",
        "27": "անտերներում",
        "27s": "անտերներիդ",
        "29s": "անտերիցդ",
        "3": "անտերը/անտերն",
        "31s": "անտերներիցդ",
        "33s": "անտերովդ",
        "35s": "անտերներովդ",
        "37s": "անտերումդ",
        "39s": "անտերներումդ",
        "3s": "անտերներս",
        "5": "անտերներ",
        "5s": "անտերիս",
        "7": "անտերները/անտերներն",
        "7s": "անտերներիս",
        "9": "անտերի",
        "9s": "անտերիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a homeless dog",
          "roman": "anter šun",
          "text": "անտեր շուն",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ownerless, no man's; unattended; abandoned"
      ],
      "links": [
        [
          "ownerless",
          "ownerless"
        ],
        [
          "unattended",
          "unattended"
        ],
        [
          "abandoned",
          "abandoned"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian colloquialisms",
        "Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How many times should I say that damn word!",
          "roman": "Kʻani angam asem ēd anter baṙə.",
          "text": "Քանի՞ անգամ ասեմ էդ անտեր բառը։",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "damned, darned"
      ],
      "links": [
        [
          "damned",
          "damned"
        ],
        [
          "darned",
          "darned"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) damned, darned"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑnˈteɾ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑntéɾ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɑnˈdeɾ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɑndéɾ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-անտեր.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A5%D6%80.ogg/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A5%D6%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/Hy-%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A5%D6%80.ogg"
    }
  ],
  "word": "անտեր"
}

Download raw JSONL data for անտեր meaning in Armenian (9.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.