See Կերալա in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "Kerala",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Կերալա",
"roman": "Kerala",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայի",
"roman": "Keralayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայից",
"roman": "Keralayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայով",
"roman": "Keralayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայում",
"roman": "Keralayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալան",
"roman": "Keralan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալային",
"roman": "Keralayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալաս",
"roman": "Keralas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայիս",
"roman": "Keralayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայիցս",
"roman": "Keralayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայովս",
"roman": "Keralayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայումս",
"roman": "Keralayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալադ",
"roman": "Keralad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայիդ",
"roman": "Keralayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայիցդ",
"roman": "Keralayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայովդ",
"roman": "Keralayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայումդ",
"roman": "Keralayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Կերալա • (Kerala)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Կերալա • (Kerala)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Կերալա",
"11": "Կերալային",
"11s": "Կերալաներիցս",
"13": "Կերալաների",
"13s": "Կերալայովս",
"15": "Կերալաներին",
"15s": "Կերալաներովս",
"17": "Կերալայից",
"17s": "Կերալայումս",
"19": "Կերալաներից",
"19s": "Կերալաներումս",
"1s": "Կերալաս",
"21": "Կերալայով",
"21s": "Կերալադ",
"23": "Կերալաներով",
"23s": "Կերալաներդ",
"25": "Կերալայում",
"25s": "Կերալայիդ",
"27": "Կերալաներում",
"27s": "Կերալաներիդ",
"29s": "Կերալայիցդ",
"3": "Կերալան",
"31s": "Կերալաներիցդ",
"33s": "Կերալայովդ",
"35s": "Կերալաներովդ",
"37s": "Կերալայումդ",
"39s": "Կերալաներումդ",
"3s": "Կերալաներս",
"5": "Կերալաներ",
"5s": "Կերալայիս",
"7": "Կերալաները/Կերալաներն",
"7s": "Կերալաներիս",
"9": "Կերալայի",
"9s": "Կերալայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kerala"
],
"id": "en-Կերալա-hy-name-EpejySsD",
"links": [
[
"Kerala",
"Kerala"
]
],
"related": [
{
"topics": [
"states-of-India",
"states",
"region",
"location"
],
"word": "Հնդկաստանի նահանգ"
},
{
"roman": "Andhra Pradeš",
"word": "Անդհրա Պրադեշ"
},
{
"english": "Assam",
"word": "Ասսամ"
},
{
"roman": "Arunačʻal Pradeš",
"word": "Արունաչալ Պրադեշ"
},
{
"english": "Arewmtyan Bengal",
"word": "Արևմտյան Բենգալ"
},
{
"roman": "Bihar",
"word": "Բիհար"
},
{
"english": "Goa",
"word": "Գոա"
},
{
"roman": "Guǰaratʻ",
"word": "Գուջարաթ"
},
{
"roman": "Tʻamilnad",
"word": "Թամիլնադ"
},
{
"roman": "Kaṙnataka",
"word": "Կառնատակա"
},
{
"roman": "Haryana",
"word": "Հարյանա"
},
{
"roman": "Himačʻal Pradeš",
"word": "Հիմաչալ Պրադեշ"
},
{
"roman": "Madhya Pradeš",
"word": "Մադհյա Պրադեշ"
},
{
"roman": "Maharaštra",
"word": "Մահարաշտրա"
},
{
"roman": "Manipur",
"word": "Մանիպուր"
},
{
"roman": "Meghalaya",
"word": "Մեգհալայա"
},
{
"roman": "Mizoram",
"word": "Միզորամ"
},
{
"roman": "Nagalend",
"word": "Նագալենդ"
},
{
"roman": "Čʻattisgarh",
"word": "Չատտիսգարհ"
},
{
"roman": "J̌ammu ew Kʻašmir",
"word": "Ջամմու և Քաշմիր"
},
{
"roman": "J̌arkʻand",
"word": "Ջարքանդ"
},
{
"roman": "Ṙaǰastan",
"word": "Ռաջաստան"
},
{
"roman": "Sikkim",
"word": "Սիկկիմ"
},
{
"roman": "Tripura",
"word": "Տրիպուրա"
},
{
"roman": "Uttar Pradeš",
"word": "Ուտտար Պրադեշ"
},
{
"roman": "Uttarakʻand",
"word": "Ուտտարաքանդ"
},
{
"roman": "Pʻenǰab",
"word": "Փենջաբ"
},
{
"roman": "Ōrisa",
"word": "Օրիսա"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/keɾɑˈlɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[keɾɑlɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡeɾɑˈlɑ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡeɾɑlɑ́]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Կերալա"
}
{
"forms": [
{
"form": "Kerala",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Կերալա",
"roman": "Kerala",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայի",
"roman": "Keralayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայից",
"roman": "Keralayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայով",
"roman": "Keralayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայում",
"roman": "Keralayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալան",
"roman": "Keralan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալային",
"roman": "Keralayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալաս",
"roman": "Keralas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայիս",
"roman": "Keralayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայիցս",
"roman": "Keralayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայովս",
"roman": "Keralayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայումս",
"roman": "Keralayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալադ",
"roman": "Keralad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայիդ",
"roman": "Keralayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայիցդ",
"roman": "Keralayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայովդ",
"roman": "Keralayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "Կերալայումդ",
"roman": "Keralayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "Կերալա • (Kerala)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "Կերալա • (Kerala)",
"name": "hy-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Կերալա",
"11": "Կերալային",
"11s": "Կերալաներիցս",
"13": "Կերալաների",
"13s": "Կերալայովս",
"15": "Կերալաներին",
"15s": "Կերալաներովս",
"17": "Կերալայից",
"17s": "Կերալայումս",
"19": "Կերալաներից",
"19s": "Կերալաներումս",
"1s": "Կերալաս",
"21": "Կերալայով",
"21s": "Կերալադ",
"23": "Կերալաներով",
"23s": "Կերալաներդ",
"25": "Կերալայում",
"25s": "Կերալայիդ",
"27": "Կերալաներում",
"27s": "Կերալաներիդ",
"29s": "Կերալայիցդ",
"3": "Կերալան",
"31s": "Կերալաներիցդ",
"33s": "Կերալայովդ",
"35s": "Կերալաներովդ",
"37s": "Կերալայումդ",
"39s": "Կերալաներումդ",
"3s": "Կերալաներս",
"5": "Կերալաներ",
"5s": "Կերալայիս",
"7": "Կերալաները/Կերալաներն",
"7s": "Կերալաներիս",
"9": "Կերալայի",
"9s": "Կերալայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "name",
"related": [
{
"topics": [
"states-of-India",
"states",
"region",
"location"
],
"word": "Հնդկաստանի նահանգ"
},
{
"roman": "Andhra Pradeš",
"word": "Անդհրա Պրադեշ"
},
{
"english": "Assam",
"word": "Ասսամ"
},
{
"roman": "Arunačʻal Pradeš",
"word": "Արունաչալ Պրադեշ"
},
{
"english": "Arewmtyan Bengal",
"word": "Արևմտյան Բենգալ"
},
{
"roman": "Bihar",
"word": "Բիհար"
},
{
"english": "Goa",
"word": "Գոա"
},
{
"roman": "Guǰaratʻ",
"word": "Գուջարաթ"
},
{
"roman": "Tʻamilnad",
"word": "Թամիլնադ"
},
{
"roman": "Kaṙnataka",
"word": "Կառնատակա"
},
{
"roman": "Haryana",
"word": "Հարյանա"
},
{
"roman": "Himačʻal Pradeš",
"word": "Հիմաչալ Պրադեշ"
},
{
"roman": "Madhya Pradeš",
"word": "Մադհյա Պրադեշ"
},
{
"roman": "Maharaštra",
"word": "Մահարաշտրա"
},
{
"roman": "Manipur",
"word": "Մանիպուր"
},
{
"roman": "Meghalaya",
"word": "Մեգհալայա"
},
{
"roman": "Mizoram",
"word": "Միզորամ"
},
{
"roman": "Nagalend",
"word": "Նագալենդ"
},
{
"roman": "Čʻattisgarh",
"word": "Չատտիսգարհ"
},
{
"roman": "J̌ammu ew Kʻašmir",
"word": "Ջամմու և Քաշմիր"
},
{
"roman": "J̌arkʻand",
"word": "Ջարքանդ"
},
{
"roman": "Ṙaǰastan",
"word": "Ռաջաստան"
},
{
"roman": "Sikkim",
"word": "Սիկկիմ"
},
{
"roman": "Tripura",
"word": "Տրիպուրա"
},
{
"roman": "Uttar Pradeš",
"word": "Ուտտար Պրադեշ"
},
{
"roman": "Uttarakʻand",
"word": "Ուտտարաքանդ"
},
{
"roman": "Pʻenǰab",
"word": "Փենջաբ"
},
{
"roman": "Ōrisa",
"word": "Օրիսա"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian proper nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Kerala"
],
"links": [
[
"Kerala",
"Kerala"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/keɾɑˈlɑ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[keɾɑlɑ́]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡeɾɑˈlɑ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡeɾɑlɑ́]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "Կերալա"
}
Download raw JSONL data for Կերալա meaning in Armenian (6.4kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Կերալա"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Կերալա",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Կերալա"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Կերալա",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"Կերալա"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "proper noun",
"title": "Կերալա",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.