"ֆռթֆռթոց" meaning in Armenian

See ֆռթֆռթոց in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /fərtʰfərˈtʰot͡sʰ/ [Eastern-Armenian], [fərtʰfərtʰót͡sʰ] [Eastern-Armenian], /fərtfərˈtot͡s/ [Western-Armenian], [fərtʰfərtʰót͡sʰ] [Western-Armenian] Audio: Hy-EA-ֆռթֆռթոց.ogg
Etymology: ֆռթֆռթացնել (fṙtʻfṙtʻacʻnel) + -ոց (-ocʻ) Etymology templates: {{affix|hy|ֆռթֆռթացնել|-ոց}} ֆռթֆռթացնել (fṙtʻfṙtʻacʻnel) + -ոց (-ocʻ) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} ֆռթֆռթոց • (fṙtʻfṙtʻocʻ), {{hy-noun}} ֆռթֆռթոց • (fṙtʻfṙtʻocʻ) Inflection templates: {{hy-decl-noun|ֆռթֆռթոց|11=ֆռթֆռթոցին|11s=ֆռթֆռթոցներիցս|13=ֆռթֆռթոցների|13s=ֆռթֆռթոցովս|15=ֆռթֆռթոցներին|15s=ֆռթֆռթոցներովս|17=ֆռթֆռթոցից|17s=ֆռթֆռթոցումս|19=ֆռթֆռթոցներից|19s=ֆռթֆռթոցներումս|1s=ֆռթֆռթոցս|21=ֆռթֆռթոցով|21s=ֆռթֆռթոցդ|23=ֆռթֆռթոցներով|23s=ֆռթֆռթոցներդ|25=ֆռթֆռթոցում|25s=ֆռթֆռթոցիդ|27=ֆռթֆռթոցներում|27s=ֆռթֆռթոցներիդ|29s=ֆռթֆռթոցիցդ|3=ֆռթֆռթոցը/ֆռթֆռթոցն|31s=ֆռթֆռթոցներիցդ|33s=ֆռթֆռթոցովդ|35s=ֆռթֆռթոցներովդ|37s=ֆռթֆռթոցումդ|39s=ֆռթֆռթոցներումդ|3s=ֆռթֆռթոցներս|5=ֆռթֆռթոցներ|5s=ֆռթֆռթոցիս|7=ֆռթֆռթոցները/ֆռթֆռթոցներն|7s=ֆռթֆռթոցներիս|9=ֆռթֆռթոցի|9s=ֆռթֆռթոցիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: fṙtʻfṙtʻocʻ [romanization], inanimate [table-tags], ֆռթֆռթոց [nominative, singular], ֆռթֆռթոցներ [nominative, plural], ֆռթֆռթոցի [dative, singular], ֆռթֆռթոցների [dative, plural], ֆռթֆռթոցից [ablative, singular], ֆռթֆռթոցներից [ablative, plural], ֆռթֆռթոցով [instrumental, singular], ֆռթֆռթոցներով [instrumental, plural], ֆռթֆռթոցում [locative, singular], ֆռթֆռթոցներում [locative, plural], ֆռթֆռթոցը [definite, nominative, singular], ֆռթֆռթոցն [definite, nominative, singular], ֆռթֆռթոցները [definite, nominative, plural], ֆռթֆռթոցներն [definite, nominative, plural], ֆռթֆռթոցին [dative, definite, singular], ֆռթֆռթոցներին [dative, definite, plural], ֆռթֆռթոցս [first-person, nominative, possessive, singular], ֆռթֆռթոցներս [first-person, nominative, plural, possessive], ֆռթֆռթոցիս [dative, first-person, possessive, singular], ֆռթֆռթոցներիս [dative, first-person, plural, possessive], ֆռթֆռթոցիցս [ablative, first-person, possessive, singular], ֆռթֆռթոցներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], ֆռթֆռթոցովս [first-person, instrumental, possessive, singular], ֆռթֆռթոցներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], ֆռթֆռթոցումս [first-person, locative, possessive, singular], ֆռթֆռթոցներումս [first-person, locative, plural, possessive], ֆռթֆռթոցդ [nominative, possessive, second-person, singular], ֆռթֆռթոցներդ [nominative, plural, possessive, second-person], ֆռթֆռթոցիդ [dative, possessive, second-person, singular], ֆռթֆռթոցներիդ [dative, plural, possessive, second-person], ֆռթֆռթոցիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], ֆռթֆռթոցներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], ֆռթֆռթոցովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], ֆռթֆռթոցներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], ֆռթֆռթոցումդ [locative, possessive, second-person, singular], ֆռթֆռթոցներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. slurp (loud sucking noise made in eating or drinking) Synonyms: ֆռթոց (fṙtʻocʻ), ֆրթֆրթոց (frtʻfrtʻocʻ)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ֆռթֆռթացնել",
        "3": "-ոց"
      },
      "expansion": "ֆռթֆռթացնել (fṙtʻfṙtʻacʻnel) + -ոց (-ocʻ)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "ֆռթֆռթացնել (fṙtʻfṙtʻacʻnel) + -ոց (-ocʻ)",
  "forms": [
    {
      "form": "fṙtʻfṙtʻocʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոց",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներ",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցի",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցների",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցից",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներից",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցով",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներով",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցում",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներում",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցն",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻə/fṙtʻfṙtʻocʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներն",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnerə/fṙtʻfṙtʻocʻnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցին",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներին",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցս",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներս",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցիս",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներիս",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցիցս",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներիցս",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցովս",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներովս",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցումս",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներումս",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցդ",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներդ",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցիդ",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներիդ",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցիցդ",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներիցդ",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցովդ",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներովդ",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցումդ",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներումդ",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ֆռթֆռթոց • (fṙtʻfṙtʻocʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ֆռթֆռթոց • (fṙtʻfṙtʻocʻ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ֆռթֆռթոց",
        "11": "ֆռթֆռթոցին",
        "11s": "ֆռթֆռթոցներիցս",
        "13": "ֆռթֆռթոցների",
        "13s": "ֆռթֆռթոցովս",
        "15": "ֆռթֆռթոցներին",
        "15s": "ֆռթֆռթոցներովս",
        "17": "ֆռթֆռթոցից",
        "17s": "ֆռթֆռթոցումս",
        "19": "ֆռթֆռթոցներից",
        "19s": "ֆռթֆռթոցներումս",
        "1s": "ֆռթֆռթոցս",
        "21": "ֆռթֆռթոցով",
        "21s": "ֆռթֆռթոցդ",
        "23": "ֆռթֆռթոցներով",
        "23s": "ֆռթֆռթոցներդ",
        "25": "ֆռթֆռթոցում",
        "25s": "ֆռթֆռթոցիդ",
        "27": "ֆռթֆռթոցներում",
        "27s": "ֆռթֆռթոցներիդ",
        "29s": "ֆռթֆռթոցիցդ",
        "3": "ֆռթֆռթոցը/ֆռթֆռթոցն",
        "31s": "ֆռթֆռթոցներիցդ",
        "33s": "ֆռթֆռթոցովդ",
        "35s": "ֆռթֆռթոցներովդ",
        "37s": "ֆռթֆռթոցումդ",
        "39s": "ֆռթֆռթոցներումդ",
        "3s": "ֆռթֆռթոցներս",
        "5": "ֆռթֆռթոցներ",
        "5s": "ֆռթֆռթոցիս",
        "7": "ֆռթֆռթոցները/ֆռթֆռթոցներն",
        "7s": "ֆռթֆռթոցներիս",
        "9": "ֆռթֆռթոցի",
        "9s": "ֆռթֆռթոցիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms suffixed with -ոց",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slurp (loud sucking noise made in eating or drinking)"
      ],
      "id": "en-ֆռթֆռթոց-hy-noun-3aIBZLs2",
      "links": [
        [
          "slurp",
          "slurp"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "fṙtʻocʻ",
          "word": "ֆռթոց"
        },
        {
          "roman": "frtʻfrtʻocʻ",
          "word": "ֆրթֆրթոց"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fərtʰfərˈtʰot͡sʰ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fərtʰfərtʰót͡sʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/fərtfərˈtot͡s/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fərtʰfərtʰót͡sʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-EA-ֆռթֆռթոց.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Hy-EA-%D6%86%D5%BC%D5%A9%D6%86%D5%BC%D5%A9%D5%B8%D6%81.ogg/Hy-EA-%D6%86%D5%BC%D5%A9%D6%86%D5%BC%D5%A9%D5%B8%D6%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Hy-EA-%D6%86%D5%BC%D5%A9%D6%86%D5%BC%D5%A9%D5%B8%D6%81.ogg"
    }
  ],
  "word": "ֆռթֆռթոց"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ֆռթֆռթացնել",
        "3": "-ոց"
      },
      "expansion": "ֆռթֆռթացնել (fṙtʻfṙtʻacʻnel) + -ոց (-ocʻ)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "ֆռթֆռթացնել (fṙtʻfṙtʻacʻnel) + -ոց (-ocʻ)",
  "forms": [
    {
      "form": "fṙtʻfṙtʻocʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոց",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներ",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցի",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցների",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցից",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներից",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցով",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներով",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցում",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներում",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցն",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻə/fṙtʻfṙtʻocʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներն",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnerə/fṙtʻfṙtʻocʻnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցին",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներին",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցս",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներս",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցիս",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներիս",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցիցս",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներիցս",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցովս",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներովս",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցումս",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներումս",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցդ",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներդ",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցիդ",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներիդ",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցիցդ",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներիցդ",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցովդ",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներովդ",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցումդ",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ֆռթֆռթոցներումդ",
      "roman": "fṙtʻfṙtʻocʻnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ֆռթֆռթոց • (fṙtʻfṙtʻocʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ֆռթֆռթոց • (fṙtʻfṙtʻocʻ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ֆռթֆռթոց",
        "11": "ֆռթֆռթոցին",
        "11s": "ֆռթֆռթոցներիցս",
        "13": "ֆռթֆռթոցների",
        "13s": "ֆռթֆռթոցովս",
        "15": "ֆռթֆռթոցներին",
        "15s": "ֆռթֆռթոցներովս",
        "17": "ֆռթֆռթոցից",
        "17s": "ֆռթֆռթոցումս",
        "19": "ֆռթֆռթոցներից",
        "19s": "ֆռթֆռթոցներումս",
        "1s": "ֆռթֆռթոցս",
        "21": "ֆռթֆռթոցով",
        "21s": "ֆռթֆռթոցդ",
        "23": "ֆռթֆռթոցներով",
        "23s": "ֆռթֆռթոցներդ",
        "25": "ֆռթֆռթոցում",
        "25s": "ֆռթֆռթոցիդ",
        "27": "ֆռթֆռթոցներում",
        "27s": "ֆռթֆռթոցներիդ",
        "29s": "ֆռթֆռթոցիցդ",
        "3": "ֆռթֆռթոցը/ֆռթֆռթոցն",
        "31s": "ֆռթֆռթոցներիցդ",
        "33s": "ֆռթֆռթոցովդ",
        "35s": "ֆռթֆռթոցներովդ",
        "37s": "ֆռթֆռթոցումդ",
        "39s": "ֆռթֆռթոցներումդ",
        "3s": "ֆռթֆռթոցներս",
        "5": "ֆռթֆռթոցներ",
        "5s": "ֆռթֆռթոցիս",
        "7": "ֆռթֆռթոցները/ֆռթֆռթոցներն",
        "7s": "ֆռթֆռթոցներիս",
        "9": "ֆռթֆռթոցի",
        "9s": "ֆռթֆռթոցիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms suffixed with -ոց",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "glosses": [
        "slurp (loud sucking noise made in eating or drinking)"
      ],
      "links": [
        [
          "slurp",
          "slurp"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fərtʰfərˈtʰot͡sʰ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fərtʰfərtʰót͡sʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/fərtfərˈtot͡s/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fərtʰfərtʰót͡sʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-EA-ֆռթֆռթոց.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Hy-EA-%D6%86%D5%BC%D5%A9%D6%86%D5%BC%D5%A9%D5%B8%D6%81.ogg/Hy-EA-%D6%86%D5%BC%D5%A9%D6%86%D5%BC%D5%A9%D5%B8%D6%81.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Hy-EA-%D6%86%D5%BC%D5%A9%D6%86%D5%BC%D5%A9%D5%B8%D6%81.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "fṙtʻocʻ",
      "word": "ֆռթոց"
    },
    {
      "roman": "frtʻfrtʻocʻ",
      "word": "ֆրթֆրթոց"
    }
  ],
  "word": "ֆռթֆռթոց"
}

Download raw JSONL data for ֆռթֆռթոց meaning in Armenian (8.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.