See ֆլորենցիացի in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ֆլորենցիացի meaning in Armenian (8.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Ֆլորենցիա",
"3": "ցի"
},
"expansion": "Ֆլորենցիա (Florencʻia) + -ցի (-cʻi)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Ֆլորենցիա (Florencʻia) + -ցի (-cʻi)",
"forms": [
{
"form": "florencʻiacʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-իք",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացի",
"roman": "florencʻiacʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիք (florencʻiacʻiner, florencʻiacʻikʻ*)",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացու",
"roman": "florencʻiacʻu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացոց (florencʻiacʻineri, florencʻiacʻocʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացուց",
"roman": "florencʻiacʻucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներից",
"roman": "florencʻiacʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիով",
"roman": "florencʻiacʻov, florencʻiacʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներով",
"roman": "florencʻiacʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացին",
"roman": "florencʻiacʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներն",
"roman": "florencʻiacʻinerə/florencʻiacʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացուն",
"roman": "florencʻiacʻun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներին",
"roman": "florencʻiacʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիս",
"roman": "florencʻiacʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներս",
"roman": "florencʻiacʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացուս",
"roman": "florencʻiacʻus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներիս",
"roman": "florencʻiacʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացուցս",
"roman": "florencʻiacʻucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներիցս",
"roman": "florencʻiacʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիովս",
"roman": "florencʻiacʻovs, florencʻiacʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներովս",
"roman": "florencʻiacʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիդ",
"roman": "florencʻiacʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներդ",
"roman": "florencʻiacʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացուդ",
"roman": "florencʻiacʻud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներիդ",
"roman": "florencʻiacʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացուցդ",
"roman": "florencʻiacʻucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներիցդ",
"roman": "florencʻiacʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիովդ",
"roman": "florencʻiacʻovd, florencʻiacʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներովդ",
"roman": "florencʻiacʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ֆլորենցիացի • (florencʻiacʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ֆլորենցիացի • (florencʻiacʻi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ֆլորենցիացի",
"11": "ֆլորենցիացուն",
"11s": "ֆլորենցիացիներիցս",
"13": "ֆլորենցիացիների, ֆլորենցիացոց**",
"13s": "ֆլորենցիացովս, ֆլորենցիացիովս",
"15": "ֆլորենցիացիներին",
"15s": "ֆլորենցիացիներովս",
"17": "ֆլորենցիացուց",
"17s": "—",
"19": "ֆլորենցիացիներից",
"19s": "—",
"1s": "ֆլորենցիացիս",
"21": "ֆլորենցիացով, ֆլորենցիացիով",
"21s": "ֆլորենցիացիդ",
"23": "ֆլորենցիացիներով",
"23s": "ֆլորենցիացիներդ",
"25": "—",
"25s": "ֆլորենցիացուդ",
"27": "—",
"27s": "ֆլորենցիացիներիդ",
"29s": "ֆլորենցիացուցդ",
"3": "ֆլորենցիացին",
"31s": "ֆլորենցիացիներիցդ",
"33s": "ֆլորենցիացովդ, ֆլորենցիացիովդ",
"35s": "ֆլորենցիացիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ֆլորենցիացիներս",
"5": "ֆլորենցիացիներ, ֆլորենցիացիք*",
"5s": "ֆլորենցիացուս",
"7": "ֆլորենցիացիները/ֆլորենցիացիներն",
"7s": "ֆլորենցիացիներիս",
"9": "ֆլորենցիացու",
"9s": "ֆլորենցիացուցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ցի",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Florentine (person)"
],
"id": "en-ֆլորենցիացի-hy-noun-rCVaqVhF",
"links": [
[
"Florentine",
"Florentine"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "florentacʻi",
"word": "ֆլորենտացի"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[floɹent͡sʰi(j)ɑˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[floɹent͡sʰi(j)ɑˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ֆլորենցիացի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Ֆլորենցիա",
"3": "ցի"
},
"expansion": "Ֆլորենցիա (Florencʻia) + -ցի (-cʻi)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Ֆլորենցիա (Florencʻia) + -ցի (-cʻi)",
"forms": [
{
"form": "florencʻiacʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-իք",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացի",
"roman": "florencʻiacʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիք (florencʻiacʻiner, florencʻiacʻikʻ*)",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացու",
"roman": "florencʻiacʻu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացոց (florencʻiacʻineri, florencʻiacʻocʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացուց",
"roman": "florencʻiacʻucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներից",
"roman": "florencʻiacʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիով",
"roman": "florencʻiacʻov, florencʻiacʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներով",
"roman": "florencʻiacʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացին",
"roman": "florencʻiacʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներն",
"roman": "florencʻiacʻinerə/florencʻiacʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացուն",
"roman": "florencʻiacʻun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներին",
"roman": "florencʻiacʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիս",
"roman": "florencʻiacʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներս",
"roman": "florencʻiacʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացուս",
"roman": "florencʻiacʻus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներիս",
"roman": "florencʻiacʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացուցս",
"roman": "florencʻiacʻucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներիցս",
"roman": "florencʻiacʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիովս",
"roman": "florencʻiacʻovs, florencʻiacʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներովս",
"roman": "florencʻiacʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիդ",
"roman": "florencʻiacʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներդ",
"roman": "florencʻiacʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացուդ",
"roman": "florencʻiacʻud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներիդ",
"roman": "florencʻiacʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացուցդ",
"roman": "florencʻiacʻucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներիցդ",
"roman": "florencʻiacʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիովդ",
"roman": "florencʻiacʻovd, florencʻiacʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ֆլորենցիացիներովդ",
"roman": "florencʻiacʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ֆլորենցիացի • (florencʻiacʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ֆլորենցիացի • (florencʻiacʻi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ֆլորենցիացի",
"11": "ֆլորենցիացուն",
"11s": "ֆլորենցիացիներիցս",
"13": "ֆլորենցիացիների, ֆլորենցիացոց**",
"13s": "ֆլորենցիացովս, ֆլորենցիացիովս",
"15": "ֆլորենցիացիներին",
"15s": "ֆլորենցիացիներովս",
"17": "ֆլորենցիացուց",
"17s": "—",
"19": "ֆլորենցիացիներից",
"19s": "—",
"1s": "ֆլորենցիացիս",
"21": "ֆլորենցիացով, ֆլորենցիացիով",
"21s": "ֆլորենցիացիդ",
"23": "ֆլորենցիացիներով",
"23s": "ֆլորենցիացիներդ",
"25": "—",
"25s": "ֆլորենցիացուդ",
"27": "—",
"27s": "ֆլորենցիացիներիդ",
"29s": "ֆլորենցիացուցդ",
"3": "ֆլորենցիացին",
"31s": "ֆլորենցիացիներիցդ",
"33s": "ֆլորենցիացովդ, ֆլորենցիացիովդ",
"35s": "ֆլորենցիացիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ֆլորենցիացիներս",
"5": "ֆլորենցիացիներ, ֆլորենցիացիք*",
"5s": "ֆլորենցիացուս",
"7": "ֆլորենցիացիները/ֆլորենցիացիներն",
"7s": "ֆլորենցիացիներիս",
"9": "ֆլորենցիացու",
"9s": "ֆլորենցիացուցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ցի",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Florentine (person)"
],
"links": [
[
"Florentine",
"Florentine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[floɹent͡sʰi(j)ɑˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[floɹent͡sʰi(j)ɑˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "florentacʻi",
"word": "ֆլորենտացի"
}
],
"word": "ֆլորենցիացի"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ֆլորենցիացի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ֆլորենցիացի",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.