"օրինակ" meaning in Armenian

See օրինակ in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: /oɾiˈnɑk/ [Eastern-Armenian], [oɾinɑ́k] [Eastern-Armenian], /oɾiˈnɑɡ/ [Western-Armenian], [oɾinɑ́ɡ] [Western-Armenian] Audio: Hy-օրինակ.ogg Forms: ōrinak [romanization]
Etymology: Inherited from Old Armenian օրինակ (ōrinak). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|hy|xcl|օրինակ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Armenian օրինակ (ōrinak), {{inh+|hy|xcl|օրինակ}} Inherited from Old Armenian օրինակ (ōrinak) Head templates: {{head|hy|adverb|||||||head=}} օրինակ • (ōrinak), {{hy-adv}} օրինակ • (ōrinak)
  1. for example, for instance, e.g.
    Sense id: en-օրինակ-hy-adv--sRlDJaF Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Old Armenian entries with incorrect language header, Old Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 37 22 3 38 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 29 35 1 34 Disambiguation of Old Armenian entries with incorrect language header: 17 21 1 19 4 12 3 5 1 6 10 3 Disambiguation of Old Armenian links with redundant wikilinks: 15 20 1 17 4 15 2 4 1 4 13 3 Disambiguation of Pages with 2 entries: 12 16 2 13 6 15 2 6 2 7 16 3 Disambiguation of Pages with entries: 12 16 2 13 6 15 2 6 2 7 16 3

Noun

IPA: /oɾiˈnɑk/ [Eastern-Armenian], [oɾinɑ́k] [Eastern-Armenian], /oɾiˈnɑɡ/ [Western-Armenian], [oɾinɑ́ɡ] [Western-Armenian] Audio: Hy-օրինակ.ogg
Etymology: Inherited from Old Armenian օրինակ (ōrinak). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|hy|xcl|օրինակ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Armenian օրինակ (ōrinak), {{inh+|hy|xcl|օրինակ}} Inherited from Old Armenian օրինակ (ōrinak) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} օրինակ • (ōrinak), {{hy-noun}} օրինակ • (ōrinak) Inflection templates: {{hy-decl-noun|օրինակ|11=օրինակին|11s=օրինակներիցս|13=օրինակների|13s=օրինակովս|15=օրինակներին|15s=օրինակներովս|17=օրինակից|17s=օրինակումս|19=օրինակներից|19s=օրինակներումս|1s=օրինակս|21=օրինակով|21s=օրինակդ|23=օրինակներով|23s=օրինակներդ|25=օրինակում|25s=օրինակիդ|27=օրինակներում|27s=օրինակներիդ|29s=օրինակիցդ|3=օրինակը/օրինակն|31s=օրինակներիցդ|33s=օրինակովդ|35s=օրինակներովդ|37s=օրինակումդ|39s=օրինակներումդ|3s=օրինակներս|5=օրինակներ|5s=օրինակիս|7=օրինակները/օրինակներն|7s=օրինակներիս|9=օրինակի|9s=օրինակիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: ōrinak [romanization], no-table-tags [table-tags], օրինակ [nominative, singular], օրինակներ [nominative, plural], օրինակի [dative, singular], օրինակների [dative, plural], օրինակից [ablative, singular], օրինակներից [ablative, plural], օրինակով [instrumental, singular], օրինակներով [instrumental, plural], օրինակում [locative, singular], օրինակներում [locative, plural], օրինակը [definite, nominative, singular], օրինակն [definite, nominative, singular], օրինակները [definite, nominative, plural], օրինակներն [definite, nominative, plural], օրինակին [dative, definite, singular], օրինակներին [dative, definite, plural], օրինակս [first-person, nominative, possessive, singular], օրինակներս [first-person, nominative, plural, possessive], օրինակիս [dative, first-person, possessive, singular], օրինակներիս [dative, first-person, plural, possessive], օրինակիցս [ablative, first-person, possessive, singular], օրինակներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], օրինակովս [first-person, instrumental, possessive, singular], օրինակներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], օրինակումս [first-person, locative, possessive, singular], օրինակներումս [first-person, locative, plural, possessive], օրինակդ [nominative, possessive, second-person, singular], օրինակներդ [nominative, plural, possessive, second-person], օրինակիդ [dative, possessive, second-person, singular], օրինակներիդ [dative, plural, possessive, second-person], օրինակիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], օրինակներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], օրինակովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], օրինակներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], օրինակումդ [locative, possessive, second-person, singular], օրինակներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. example
    Sense id: en-օրինակ-hy-noun-UNhY4Jhe Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Old Armenian entries with incorrect language header, Old Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 37 22 3 38 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 29 35 1 34 Disambiguation of Old Armenian entries with incorrect language header: 17 21 1 19 4 12 3 5 1 6 10 3 Disambiguation of Old Armenian links with redundant wikilinks: 15 20 1 17 4 15 2 4 1 4 13 3 Disambiguation of Pages with 2 entries: 12 16 2 13 6 15 2 6 2 7 16 3 Disambiguation of Pages with entries: 12 16 2 13 6 15 2 6 2 7 16 3
  2. copy
    Sense id: en-օրինակ-hy-noun-b1pgNOdw
  3. specimen, sample
    Sense id: en-օրինակ-hy-noun-Zp-I4-hB Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Old Armenian entries with incorrect language header, Old Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 37 22 3 38 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 29 35 1 34 Disambiguation of Old Armenian entries with incorrect language header: 17 21 1 19 4 12 3 5 1 6 10 3 Disambiguation of Old Armenian links with redundant wikilinks: 15 20 1 17 4 15 2 4 1 4 13 3 Disambiguation of Pages with 2 entries: 12 16 2 13 6 15 2 6 2 7 16 3 Disambiguation of Pages with entries: 12 16 2 13 6 15 2 6 2 7 16 3
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "օրինակ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian օրինակ (ōrinak)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "օրինակ"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Armenian օրինակ (ōrinak)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Armenian օրինակ (ōrinak).",
  "forms": [
    {
      "form": "ōrinak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակ",
      "roman": "ōrinak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներ",
      "roman": "ōrinakner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակի",
      "roman": "ōrinaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակների",
      "roman": "ōrinakneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակից",
      "roman": "ōrinakicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներից",
      "roman": "ōrinaknericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակով",
      "roman": "ōrinakov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներով",
      "roman": "ōrinaknerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակում",
      "roman": "ōrinakum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներում",
      "roman": "ōrinaknerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակն",
      "roman": "ōrinakə/ōrinakn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներն",
      "roman": "ōrinaknerə/ōrinaknern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակին",
      "roman": "ōrinakin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներին",
      "roman": "ōrinaknerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակս",
      "roman": "ōrinaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներս",
      "roman": "ōrinakners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակիս",
      "roman": "ōrinakis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներիս",
      "roman": "ōrinakneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակիցս",
      "roman": "ōrinakicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներիցս",
      "roman": "ōrinaknericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակովս",
      "roman": "ōrinakovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներովս",
      "roman": "ōrinaknerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակումս",
      "roman": "ōrinakums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներումս",
      "roman": "ōrinaknerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակդ",
      "roman": "ōrinakd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներդ",
      "roman": "ōrinaknerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակիդ",
      "roman": "ōrinakid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներիդ",
      "roman": "ōrinaknerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակիցդ",
      "roman": "ōrinakicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներիցդ",
      "roman": "ōrinaknericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակովդ",
      "roman": "ōrinakovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներովդ",
      "roman": "ōrinaknerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակումդ",
      "roman": "ōrinakumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներումդ",
      "roman": "ōrinaknerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "օրինակ • (ōrinak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "օրինակ • (ōrinak)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "օրինակ",
        "11": "օրինակին",
        "11s": "օրինակներիցս",
        "13": "օրինակների",
        "13s": "օրինակովս",
        "15": "օրինակներին",
        "15s": "օրինակներովս",
        "17": "օրինակից",
        "17s": "օրինակումս",
        "19": "օրինակներից",
        "19s": "օրինակներումս",
        "1s": "օրինակս",
        "21": "օրինակով",
        "21s": "օրինակդ",
        "23": "օրինակներով",
        "23s": "օրինակներդ",
        "25": "օրինակում",
        "25s": "օրինակիդ",
        "27": "օրինակներում",
        "27s": "օրինակներիդ",
        "29s": "օրինակիցդ",
        "3": "օրինակը/օրինակն",
        "31s": "օրինակներիցդ",
        "33s": "օրինակովդ",
        "35s": "օրինակներովդ",
        "37s": "օրինակումդ",
        "39s": "օրինակներումդ",
        "3s": "օրինակներս",
        "5": "օրինակներ",
        "5s": "օրինակիս",
        "7": "օրինակները/օրինակներն",
        "7s": "օրինակներիս",
        "9": "օրինակի",
        "9s": "օրինակիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 22 3 38",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 35 1 34",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 21 1 19 4 12 3 5 1 6 10 3",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 20 1 17 4 15 2 4 1 4 13 3",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 16 2 13 6 15 2 6 2 7 16 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 16 2 13 6 15 2 6 2 7 16 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "for example",
          "roman": "ōrinaki hamar",
          "text": "օրինակի համար",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to serve as an example",
          "roman": "ōrinak caṙayel",
          "text": "օրինակ ծառայել",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "example"
      ],
      "id": "en-օրինակ-hy-noun-UNhY4Jhe",
      "links": [
        [
          "example",
          "example"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "in duplicate",
          "roman": "erku ōrinakov",
          "text": "երկու օրինակով",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "copy"
      ],
      "id": "en-օրինակ-hy-noun-b1pgNOdw",
      "links": [
        [
          "copy",
          "copy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 22 3 38",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 35 1 34",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 21 1 19 4 12 3 5 1 6 10 3",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 20 1 17 4 15 2 4 1 4 13 3",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 16 2 13 6 15 2 6 2 7 16 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 16 2 13 6 15 2 6 2 7 16 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "specimen, sample"
      ],
      "id": "en-օրինակ-hy-noun-Zp-I4-hB",
      "links": [
        [
          "specimen",
          "specimen"
        ],
        [
          "sample",
          "sample"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oɾiˈnɑk/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[oɾinɑ́k]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oɾiˈnɑɡ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[oɾinɑ́ɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-օրինակ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Hy-%D6%85%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%AF.ogg/Hy-%D6%85%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Hy-%D6%85%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%AF.ogg"
    }
  ],
  "word": "օրինակ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "օրինակ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian օրինակ (ōrinak)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "օրինակ"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Armenian օրինակ (ōrinak)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Armenian օրինակ (ōrinak).",
  "forms": [
    {
      "form": "ōrinak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "օրինակ • (ōrinak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "օրինակ • (ōrinak)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 22 3 38",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 35 1 34",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 21 1 19 4 12 3 5 1 6 10 3",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 20 1 17 4 15 2 4 1 4 13 3",
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 16 2 13 6 15 2 6 2 7 16 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 16 2 13 6 15 2 6 2 7 16 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have been to many countries, for example to France, Germany, Russia.",
          "roman": "Es eġel em bazmatʻiv erkrnerum, ōrinak, Fransiayum, Germaniayum, Ṙusastanum.",
          "text": "Ես եղել եմ բազմաթիվ երկրներում, օրինակ՝ Ֆրանսիայում, Գերմանիայում, Ռուսաստանում։",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for example, for instance, e.g."
      ],
      "id": "en-օրինակ-hy-adv--sRlDJaF",
      "links": [
        [
          "for example",
          "for example"
        ],
        [
          "for instance",
          "for instance"
        ],
        [
          "e.g.",
          "e.g."
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oɾiˈnɑk/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[oɾinɑ́k]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oɾiˈnɑɡ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[oɾinɑ́ɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-օրինակ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Hy-%D6%85%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%AF.ogg/Hy-%D6%85%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Hy-%D6%85%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%AF.ogg"
    }
  ],
  "word": "օրինակ"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adverbs",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms inherited from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian prepositions",
    "Old Armenian terms borrowed from Parthian",
    "Old Armenian terms derived from Parthian",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "օրինակ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian օրինակ (ōrinak)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "օրինակ"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Armenian օրինակ (ōrinak)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Armenian օրինակ (ōrinak).",
  "forms": [
    {
      "form": "ōrinak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակ",
      "roman": "ōrinak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներ",
      "roman": "ōrinakner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակի",
      "roman": "ōrinaki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակների",
      "roman": "ōrinakneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակից",
      "roman": "ōrinakicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներից",
      "roman": "ōrinaknericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակով",
      "roman": "ōrinakov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներով",
      "roman": "ōrinaknerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակում",
      "roman": "ōrinakum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներում",
      "roman": "ōrinaknerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակն",
      "roman": "ōrinakə/ōrinakn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներն",
      "roman": "ōrinaknerə/ōrinaknern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակին",
      "roman": "ōrinakin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներին",
      "roman": "ōrinaknerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակս",
      "roman": "ōrinaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներս",
      "roman": "ōrinakners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակիս",
      "roman": "ōrinakis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներիս",
      "roman": "ōrinakneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակիցս",
      "roman": "ōrinakicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներիցս",
      "roman": "ōrinaknericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակովս",
      "roman": "ōrinakovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներովս",
      "roman": "ōrinaknerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակումս",
      "roman": "ōrinakums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներումս",
      "roman": "ōrinaknerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակդ",
      "roman": "ōrinakd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներդ",
      "roman": "ōrinaknerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակիդ",
      "roman": "ōrinakid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներիդ",
      "roman": "ōrinaknerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակիցդ",
      "roman": "ōrinakicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներիցդ",
      "roman": "ōrinaknericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակովդ",
      "roman": "ōrinakovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներովդ",
      "roman": "ōrinaknerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակումդ",
      "roman": "ōrinakumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրինակներումդ",
      "roman": "ōrinaknerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "օրինակ • (ōrinak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "օրինակ • (ōrinak)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "օրինակ",
        "11": "օրինակին",
        "11s": "օրինակներիցս",
        "13": "օրինակների",
        "13s": "օրինակովս",
        "15": "օրինակներին",
        "15s": "օրինակներովս",
        "17": "օրինակից",
        "17s": "օրինակումս",
        "19": "օրինակներից",
        "19s": "օրինակներումս",
        "1s": "օրինակս",
        "21": "օրինակով",
        "21s": "օրինակդ",
        "23": "օրինակներով",
        "23s": "օրինակներդ",
        "25": "օրինակում",
        "25s": "օրինակիդ",
        "27": "օրինակներում",
        "27s": "օրինակներիդ",
        "29s": "օրինակիցդ",
        "3": "օրինակը/օրինակն",
        "31s": "օրինակներիցդ",
        "33s": "օրինակովդ",
        "35s": "օրինակներովդ",
        "37s": "օրինակումդ",
        "39s": "օրինակներումդ",
        "3s": "օրինակներս",
        "5": "օրինակներ",
        "5s": "օրինակիս",
        "7": "օրինակները/օրինակներն",
        "7s": "օրինակներիս",
        "9": "օրինակի",
        "9s": "օրինակիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "for example",
          "roman": "ōrinaki hamar",
          "text": "օրինակի համար",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to serve as an example",
          "roman": "ōrinak caṙayel",
          "text": "օրինակ ծառայել",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "example"
      ],
      "links": [
        [
          "example",
          "example"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "in duplicate",
          "roman": "erku ōrinakov",
          "text": "երկու օրինակով",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "copy"
      ],
      "links": [
        [
          "copy",
          "copy"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "specimen, sample"
      ],
      "links": [
        [
          "specimen",
          "specimen"
        ],
        [
          "sample",
          "sample"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oɾiˈnɑk/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[oɾinɑ́k]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oɾiˈnɑɡ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[oɾinɑ́ɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-օրինակ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Hy-%D6%85%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%AF.ogg/Hy-%D6%85%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Hy-%D6%85%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%AF.ogg"
    }
  ],
  "word": "օրինակ"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adverbs",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms inherited from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Old Armenian entries with incorrect language header",
    "Old Armenian lemmas",
    "Old Armenian links with redundant wikilinks",
    "Old Armenian nouns",
    "Old Armenian prepositions",
    "Old Armenian terms borrowed from Parthian",
    "Old Armenian terms derived from Parthian",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "օրինակ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Armenian օրինակ (ōrinak)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "օրինակ"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Armenian օրինակ (ōrinak)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Armenian օրինակ (ōrinak).",
  "forms": [
    {
      "form": "ōrinak",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "օրինակ • (ōrinak)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "օրինակ • (ōrinak)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I have been to many countries, for example to France, Germany, Russia.",
          "roman": "Es eġel em bazmatʻiv erkrnerum, ōrinak, Fransiayum, Germaniayum, Ṙusastanum.",
          "text": "Ես եղել եմ բազմաթիվ երկրներում, օրինակ՝ Ֆրանսիայում, Գերմանիայում, Ռուսաստանում։",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for example, for instance, e.g."
      ],
      "links": [
        [
          "for example",
          "for example"
        ],
        [
          "for instance",
          "for instance"
        ],
        [
          "e.g.",
          "e.g."
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oɾiˈnɑk/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[oɾinɑ́k]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oɾiˈnɑɡ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[oɾinɑ́ɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-օրինակ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Hy-%D6%85%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%AF.ogg/Hy-%D6%85%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%AF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Hy-%D6%85%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%AF.ogg"
    }
  ],
  "word": "օրինակ"
}

Download raw JSONL data for օրինակ meaning in Armenian (11.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.