See օրանգուտան in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "орангута́н"
},
"expansion": "Russian орангута́н (orangután)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ms",
"3": "orang utan"
},
"expansion": "Malay orang utan",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian орангута́н (orangután), from Malay orang utan.",
"forms": [
{
"form": "ōrangutan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "օրանգուտան",
"roman": "ōrangutan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններ",
"roman": "ōrangutanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օրանգուտանի",
"roman": "ōrangutani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտանների",
"roman": "ōrangutanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օրանգուտանից",
"roman": "ōrangutanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններից",
"roman": "ōrangutannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օրանգուտանով",
"roman": "ōrangutanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններով",
"roman": "ōrangutannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "օրանգուտանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտանն",
"roman": "ōrangutanə/ōrangutann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններն",
"roman": "ōrangutannerə/ōrangutannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օրանգուտանին",
"roman": "ōrangutanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններին",
"roman": "ōrangutannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "օրանգուտանս",
"roman": "ōrangutans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններս",
"roman": "ōrangutanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օրանգուտանիս",
"roman": "ōrangutanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններիս",
"roman": "ōrangutanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օրանգուտանիցս",
"roman": "ōrangutanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններիցս",
"roman": "ōrangutannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օրանգուտանովս",
"roman": "ōrangutanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններովս",
"roman": "ōrangutannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օրանգուտանդ",
"roman": "ōrangutand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններդ",
"roman": "ōrangutannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օրանգուտանիդ",
"roman": "ōrangutanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններիդ",
"roman": "ōrangutannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օրանգուտանիցդ",
"roman": "ōrangutanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններիցդ",
"roman": "ōrangutannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օրանգուտանովդ",
"roman": "ōrangutanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններովդ",
"roman": "ōrangutannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "օրանգուտան • (ōrangutan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օրանգուտան • (ōrangutan)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օրանգուտան",
"11": "օրանգուտանին",
"11s": "օրանգուտաններիցս",
"13": "օրանգուտանների",
"13s": "օրանգուտանովս",
"15": "օրանգուտաններին",
"15s": "օրանգուտաններովս",
"17": "օրանգուտանից",
"17s": "—",
"19": "օրանգուտաններից",
"19s": "—",
"1s": "օրանգուտանս",
"21": "օրանգուտանով",
"21s": "օրանգուտանդ",
"23": "օրանգուտաններով",
"23s": "օրանգուտաններդ",
"25": "—",
"25s": "օրանգուտանիդ",
"27": "—",
"27s": "օրանգուտաններիդ",
"29s": "օրանգուտանիցդ",
"3": "օրանգուտանը/օրանգուտանն",
"31s": "օրանգուտաններիցդ",
"33s": "օրանգուտանովդ",
"35s": "օրանգուտաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "օրանգուտաններս",
"5": "օրանգուտաններ",
"5s": "օրանգուտանիս",
"7": "օրանգուտանները/օրանգուտաններն",
"7s": "օրանգուտաններիս",
"9": "օրանգուտանի",
"9s": "օրանգուտանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Primates",
"orig": "hy:Primates",
"parents": [
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"orangutan"
],
"id": "en-օրանգուտան-hy-noun-K19aQGxb",
"links": [
[
"orangutan",
"orangutan"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "ōrangutang",
"word": "օրանգուտանգ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/oɾɑnɡuˈtɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[oɾɑŋɡutɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/oɾɑnkuˈdɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[oɾɑŋkʰudɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-օրանգուտան.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%BF%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%BF%D5%A1%D5%B6.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%BF%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%BF%D5%A1%D5%B6.wav.ogg"
}
],
"word": "օրանգուտան"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "орангута́н"
},
"expansion": "Russian орангута́н (orangután)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ms",
"3": "orang utan"
},
"expansion": "Malay orang utan",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian орангута́н (orangután), from Malay orang utan.",
"forms": [
{
"form": "ōrangutan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "օրանգուտան",
"roman": "ōrangutan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններ",
"roman": "ōrangutanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օրանգուտանի",
"roman": "ōrangutani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտանների",
"roman": "ōrangutanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օրանգուտանից",
"roman": "ōrangutanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններից",
"roman": "ōrangutannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օրանգուտանով",
"roman": "ōrangutanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններով",
"roman": "ōrangutannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "օրանգուտանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտանն",
"roman": "ōrangutanə/ōrangutann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններն",
"roman": "ōrangutannerə/ōrangutannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օրանգուտանին",
"roman": "ōrangutanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններին",
"roman": "ōrangutannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "օրանգուտանս",
"roman": "ōrangutans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններս",
"roman": "ōrangutanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օրանգուտանիս",
"roman": "ōrangutanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններիս",
"roman": "ōrangutanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օրանգուտանիցս",
"roman": "ōrangutanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններիցս",
"roman": "ōrangutannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օրանգուտանովս",
"roman": "ōrangutanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններովս",
"roman": "ōrangutannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օրանգուտանդ",
"roman": "ōrangutand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններդ",
"roman": "ōrangutannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օրանգուտանիդ",
"roman": "ōrangutanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններիդ",
"roman": "ōrangutannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օրանգուտանիցդ",
"roman": "ōrangutanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններիցդ",
"roman": "ōrangutannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օրանգուտանովդ",
"roman": "ōrangutanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օրանգուտաններովդ",
"roman": "ōrangutannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "օրանգուտան • (ōrangutan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օրանգուտան • (ōrangutan)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օրանգուտան",
"11": "օրանգուտանին",
"11s": "օրանգուտաններիցս",
"13": "օրանգուտանների",
"13s": "օրանգուտանովս",
"15": "օրանգուտաններին",
"15s": "օրանգուտաններովս",
"17": "օրանգուտանից",
"17s": "—",
"19": "օրանգուտաններից",
"19s": "—",
"1s": "օրանգուտանս",
"21": "օրանգուտանով",
"21s": "օրանգուտանդ",
"23": "օրանգուտաններով",
"23s": "օրանգուտաններդ",
"25": "—",
"25s": "օրանգուտանիդ",
"27": "—",
"27s": "օրանգուտաններիդ",
"29s": "օրանգուտանիցդ",
"3": "օրանգուտանը/օրանգուտանն",
"31s": "օրանգուտաններիցդ",
"33s": "օրանգուտանովդ",
"35s": "օրանգուտաններովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "օրանգուտաններս",
"5": "օրանգուտաններ",
"5s": "օրանգուտանիս",
"7": "օրանգուտանները/օրանգուտաններն",
"7s": "օրանգուտաններիս",
"9": "օրանգուտանի",
"9s": "օրանգուտանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Russian",
"Armenian terms derived from Malay",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Primates"
],
"glosses": [
"orangutan"
],
"links": [
[
"orangutan",
"orangutan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/oɾɑnɡuˈtɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[oɾɑŋɡutɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/oɾɑnkuˈdɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[oɾɑŋkʰudɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-օրանգուտան.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%BF%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%BF%D5%A1%D5%B6.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%BF%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D6%80%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%BF%D5%A1%D5%B6.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ōrangutang",
"word": "օրանգուտանգ"
}
],
"word": "օրանգուտան"
}
Download raw JSONL data for օրանգուտան meaning in Armenian (8.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"օրանգուտան"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "օրանգուտան",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"օրանգուտան"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "օրանգուտան",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.