"օրագիր" meaning in Armenian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "օր",
        "3": "-ա-",
        "4": "գիր"
      },
      "expansion": "օր (ōr) + -ա- (-a-) + գիր (gir)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "օր (ōr) + -ա- (-a-) + գիր (gir)",
  "forms": [
    {
      "form": "ōragir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագիր",
      "roman": "ōragir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրեր",
      "roman": "ōragrer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրի",
      "roman": "ōragri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերի",
      "roman": "ōragreri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրից",
      "roman": "ōragricʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերից",
      "roman": "ōragrericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրով",
      "roman": "ōragrov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերով",
      "roman": "ōragrerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրում",
      "roman": "ōragrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերում",
      "roman": "ōragrerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագիրը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագիրն",
      "roman": "ōragirə / ōragirn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերն",
      "roman": "ōragrerə/ōragrern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրին",
      "roman": "ōragrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերին",
      "roman": "ōragrerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագիրս",
      "roman": "ōragirs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերս",
      "roman": "ōragrers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրիս",
      "roman": "ōragris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերիս",
      "roman": "ōragreris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրիցս",
      "roman": "ōragricʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերիցս",
      "roman": "ōragrericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրովս",
      "roman": "ōragrovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերովս",
      "roman": "ōragrerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրումս",
      "roman": "ōragrums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերումս",
      "roman": "ōragrerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագիրդ",
      "roman": "ōragird",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերդ",
      "roman": "ōragrerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրիդ",
      "roman": "ōragrid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերիդ",
      "roman": "ōragrerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրիցդ",
      "roman": "ōragricʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերիցդ",
      "roman": "ōragrericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրովդ",
      "roman": "ōragrovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերովդ",
      "roman": "ōragrerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրումդ",
      "roman": "ōragrumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերումդ",
      "roman": "ōragrerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "օրագիր • (ōragir)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "օրագիր • (ōragir)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "օ‧րա‧գիր"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "օրագիր",
        "11": "օրագրին",
        "11s": "օրագրերիցս",
        "13": "օրագրերի",
        "13s": "օրագրովս",
        "15": "օրագրերին",
        "15s": "օրագրերովս",
        "17": "օրագրից",
        "17s": "օրագրումս",
        "19": "օրագրերից",
        "19s": "օրագրերումս",
        "1s": "օրագիրս",
        "21": "օրագրով",
        "21s": "օրագիրդ",
        "23": "օրագրերով",
        "23s": "օրագրերդ",
        "25": "օրագրում",
        "25s": "օրագրիդ",
        "27": "օրագրերում",
        "27s": "օրագրերիդ",
        "29s": "օրագրիցդ",
        "3": "օրագիրը / օրագիրն",
        "31s": "օրագրերիցդ",
        "33s": "օրագրովդ",
        "35s": "օրագրերովդ",
        "37s": "օրագրումդ",
        "39s": "օրագրերումդ",
        "3s": "օրագրերս",
        "5": "օրագրեր",
        "5s": "օրագրիս",
        "7": "օրագրերը/օրագրերն",
        "7s": "օրագրերիս",
        "9": "օրագրի",
        "9s": "օրագրիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "62 11 26",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 9 35",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 10 36",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 21 42",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 24 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 29 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diary; journal"
      ],
      "id": "en-օրագիր-hy-noun-N22gVLgA",
      "links": [
        [
          "diary",
          "diary"
        ],
        [
          "journal",
          "journal"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 21 42",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 24 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 29 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "school record book"
      ],
      "id": "en-օրագիր-hy-noun-7w2ckKlC",
      "qualifier": "a pupil's",
      "raw_glosses": [
        "(a pupil's) school record book"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 21 42",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 24 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 29 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "daily newspaper"
      ],
      "id": "en-օրագիր-hy-noun-fW2Ql~dH",
      "links": [
        [
          "daily",
          "daily"
        ],
        [
          "newspaper",
          "newspaper"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) daily newspaper"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oɾɑˈɡiɾ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[oɾɑɡíɾ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oɾɑˈkiɾ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[oɾɑkʰíɾ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-օրագիր.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Hy-%D6%85%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80.ogg/Hy-%D6%85%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Hy-%D6%85%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80.ogg"
    }
  ],
  "word": "օրագիր"
}

{
  "categories": [
    "Armenian compound terms",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant alt parameters",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms interfixed with -ա-",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "օր",
        "3": "-ա-",
        "4": "գիր"
      },
      "expansion": "օր (ōr) + -ա- (-a-) + գիր (gir)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "օր (ōr) + -ա- (-a-) + գիր (gir)",
  "forms": [
    {
      "form": "ōragir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագիր",
      "roman": "ōragir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրեր",
      "roman": "ōragrer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրի",
      "roman": "ōragri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերի",
      "roman": "ōragreri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրից",
      "roman": "ōragricʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերից",
      "roman": "ōragrericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրով",
      "roman": "ōragrov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերով",
      "roman": "ōragrerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրում",
      "roman": "ōragrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերում",
      "roman": "ōragrerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագիրը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագիրն",
      "roman": "ōragirə / ōragirn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերն",
      "roman": "ōragrerə/ōragrern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրին",
      "roman": "ōragrin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերին",
      "roman": "ōragrerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագիրս",
      "roman": "ōragirs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերս",
      "roman": "ōragrers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրիս",
      "roman": "ōragris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերիս",
      "roman": "ōragreris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրիցս",
      "roman": "ōragricʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերիցս",
      "roman": "ōragrericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրովս",
      "roman": "ōragrovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերովս",
      "roman": "ōragrerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրումս",
      "roman": "ōragrums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերումս",
      "roman": "ōragrerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագիրդ",
      "roman": "ōragird",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերդ",
      "roman": "ōragrerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրիդ",
      "roman": "ōragrid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերիդ",
      "roman": "ōragrerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրիցդ",
      "roman": "ōragricʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերիցդ",
      "roman": "ōragrericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրովդ",
      "roman": "ōragrovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերովդ",
      "roman": "ōragrerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրումդ",
      "roman": "ōragrumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "օրագրերումդ",
      "roman": "ōragrerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "օրագիր • (ōragir)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "օրագիր • (ōragir)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "օ‧րա‧գիր"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "օրագիր",
        "11": "օրագրին",
        "11s": "օրագրերիցս",
        "13": "օրագրերի",
        "13s": "օրագրովս",
        "15": "օրագրերին",
        "15s": "օրագրերովս",
        "17": "օրագրից",
        "17s": "օրագրումս",
        "19": "օրագրերից",
        "19s": "օրագրերումս",
        "1s": "օրագիրս",
        "21": "օրագրով",
        "21s": "օրագիրդ",
        "23": "օրագրերով",
        "23s": "օրագրերդ",
        "25": "օրագրում",
        "25s": "օրագրիդ",
        "27": "օրագրերում",
        "27s": "օրագրերիդ",
        "29s": "օրագրիցդ",
        "3": "օրագիրը / օրագիրն",
        "31s": "օրագրերիցդ",
        "33s": "օրագրովդ",
        "35s": "օրագրերովդ",
        "37s": "օրագրումդ",
        "39s": "օրագրերումդ",
        "3s": "օրագրերս",
        "5": "օրագրեր",
        "5s": "օրագրիս",
        "7": "օրագրերը/օրագրերն",
        "7s": "օրագրերիս",
        "9": "օրագրի",
        "9s": "օրագրիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "diary; journal"
      ],
      "links": [
        [
          "diary",
          "diary"
        ],
        [
          "journal",
          "journal"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "school record book"
      ],
      "qualifier": "a pupil's",
      "raw_glosses": [
        "(a pupil's) school record book"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Armenian dated terms"
      ],
      "glosses": [
        "daily newspaper"
      ],
      "links": [
        [
          "daily",
          "daily"
        ],
        [
          "newspaper",
          "newspaper"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) daily newspaper"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oɾɑˈɡiɾ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[oɾɑɡíɾ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/oɾɑˈkiɾ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[oɾɑkʰíɾ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-օրագիր.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Hy-%D6%85%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80.ogg/Hy-%D6%85%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Hy-%D6%85%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%AB%D6%80.ogg"
    }
  ],
  "word": "օրագիր"
}