See օթարան in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "օթարան",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian օթարան (ōtʻaran)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian օթարան (ōtʻaran); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "ōtʻaran",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "օթարան",
"roman": "ōtʻaran",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններ",
"roman": "ōtʻaranner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթարանի",
"roman": "ōtʻarani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարանների",
"roman": "ōtʻaranneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթարանից",
"roman": "ōtʻaranicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններից",
"roman": "ōtʻarannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթարանով",
"roman": "ōtʻaranov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններով",
"roman": "ōtʻarannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "օթարանում",
"roman": "ōtʻaranum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններում",
"roman": "ōtʻarannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթարանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարանն",
"roman": "ōtʻaranə/ōtʻarann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթարաններն",
"roman": "ōtʻarannerə/ōtʻarannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթարանին",
"roman": "ōtʻaranin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններին",
"roman": "ōtʻarannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "օթարանս",
"roman": "ōtʻarans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններս",
"roman": "ōtʻaranners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթարանիս",
"roman": "ōtʻaranis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններիս",
"roman": "ōtʻaranneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթարանիցս",
"roman": "ōtʻaranicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններիցս",
"roman": "ōtʻarannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթարանովս",
"roman": "ōtʻaranovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններովս",
"roman": "ōtʻarannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթարանումս",
"roman": "ōtʻaranums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններումս",
"roman": "ōtʻarannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթարանդ",
"roman": "ōtʻarand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններդ",
"roman": "ōtʻarannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթարանիդ",
"roman": "ōtʻaranid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններիդ",
"roman": "ōtʻarannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթարանիցդ",
"roman": "ōtʻaranicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններիցդ",
"roman": "ōtʻarannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթարանովդ",
"roman": "ōtʻaranovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններովդ",
"roman": "ōtʻarannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթարանումդ",
"roman": "ōtʻaranumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններումդ",
"roman": "ōtʻarannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "օթարան • (ōtʻaran)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օթարան • (ōtʻaran)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"օ‧թա‧րան"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օթարան",
"11": "օթարանին",
"11s": "օթարաններիցս",
"13": "օթարանների",
"13s": "օթարանովս",
"15": "օթարաններին",
"15s": "օթարաններովս",
"17": "օթարանից",
"17s": "օթարանումս",
"19": "օթարաններից",
"19s": "օթարաններումս",
"1s": "օթարանս",
"21": "օթարանով",
"21s": "օթարանդ",
"23": "օթարաններով",
"23s": "օթարաններդ",
"25": "օթարանում",
"25s": "օթարանիդ",
"27": "օթարաններում",
"27s": "օթարաններիդ",
"29s": "օթարանիցդ",
"3": "օթարանը/օթարանն",
"31s": "օթարաններիցդ",
"33s": "օթարանովդ",
"35s": "օթարաններովդ",
"37s": "օթարանումդ",
"39s": "օթարաններումդ",
"3s": "օթարաններս",
"5": "օթարաններ",
"5s": "օթարանիս",
"7": "օթարանները/օթարաններն",
"7s": "օթարաններիս",
"9": "օթարանի",
"9s": "օթարանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lodging or sleeping place,"
],
"id": "en-օթարան-hy-noun-kQm5HTDq",
"links": [
[
"lodging",
"lodging"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a room in an apartment used for resting"
],
"id": "en-օթարան-hy-noun-fAB6SxNp",
"raw_glosses": [
"(rare) a room in an apartment used for resting"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/otʰɑˈɾɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[otʰɑɾɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/otɑˈɾɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[otʰɑɾɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "օթարան"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "օթարան",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian օթարան (ōtʻaran)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian օթարան (ōtʻaran); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "ōtʻaran",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "օթարան",
"roman": "ōtʻaran",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններ",
"roman": "ōtʻaranner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթարանի",
"roman": "ōtʻarani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարանների",
"roman": "ōtʻaranneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթարանից",
"roman": "ōtʻaranicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններից",
"roman": "ōtʻarannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթարանով",
"roman": "ōtʻaranov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններով",
"roman": "ōtʻarannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "օթարանում",
"roman": "ōtʻaranum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններում",
"roman": "ōtʻarannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթարանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարանն",
"roman": "ōtʻaranə/ōtʻarann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթարաններն",
"roman": "ōtʻarannerə/ōtʻarannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օթարանին",
"roman": "ōtʻaranin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններին",
"roman": "ōtʻarannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "օթարանս",
"roman": "ōtʻarans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններս",
"roman": "ōtʻaranners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթարանիս",
"roman": "ōtʻaranis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններիս",
"roman": "ōtʻaranneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթարանիցս",
"roman": "ōtʻaranicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններիցս",
"roman": "ōtʻarannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթարանովս",
"roman": "ōtʻaranovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններովս",
"roman": "ōtʻarannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթարանումս",
"roman": "ōtʻaranums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններումս",
"roman": "ōtʻarannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օթարանդ",
"roman": "ōtʻarand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններդ",
"roman": "ōtʻarannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթարանիդ",
"roman": "ōtʻaranid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններիդ",
"roman": "ōtʻarannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթարանիցդ",
"roman": "ōtʻaranicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններիցդ",
"roman": "ōtʻarannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթարանովդ",
"roman": "ōtʻaranovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններովդ",
"roman": "ōtʻarannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օթարանումդ",
"roman": "ōtʻaranumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օթարաններումդ",
"roman": "ōtʻarannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "օթարան • (ōtʻaran)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օթարան • (ōtʻaran)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"օ‧թա‧րան"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օթարան",
"11": "օթարանին",
"11s": "օթարաններիցս",
"13": "օթարանների",
"13s": "օթարանովս",
"15": "օթարաններին",
"15s": "օթարաններովս",
"17": "օթարանից",
"17s": "օթարանումս",
"19": "օթարաններից",
"19s": "օթարաններումս",
"1s": "օթարանս",
"21": "օթարանով",
"21s": "օթարանդ",
"23": "օթարաններով",
"23s": "օթարաններդ",
"25": "օթարանում",
"25s": "օթարանիդ",
"27": "օթարաններում",
"27s": "օթարաններիդ",
"29s": "օթարանիցդ",
"3": "օթարանը/օթարանն",
"31s": "օթարաններիցդ",
"33s": "օթարանովդ",
"35s": "օթարաններովդ",
"37s": "օթարանումդ",
"39s": "օթարաններումդ",
"3s": "օթարաններս",
"5": "օթարաններ",
"5s": "օթարանիս",
"7": "օթարանները/օթարաններն",
"7s": "օթարաններիս",
"9": "օթարանի",
"9s": "օթարանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"lodging or sleeping place,"
],
"links": [
[
"lodging",
"lodging"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with rare senses"
],
"glosses": [
"a room in an apartment used for resting"
],
"raw_glosses": [
"(rare) a room in an apartment used for resting"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/otʰɑˈɾɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[otʰɑɾɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/otɑˈɾɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[otʰɑɾɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "օթարան"
}
Download raw JSONL data for օթարան meaning in Armenian (7.6kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"օթարան"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "օթարան",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"օթարան"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "օթարան",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"օթարան"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "օթարան",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.