See օդապարուկ in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "օդապար",
"3": "ուկ"
},
"expansion": "օդապար (ōdapar) + -ուկ (-uk)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From օդապար (ōdapar) + -ուկ (-uk).",
"forms": [
{
"form": "ōdaparuk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "օդապարուկ",
"roman": "ōdaparuk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներ",
"roman": "ōdaparukner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարուկի",
"roman": "ōdaparuki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկների",
"roman": "ōdaparukneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարուկից",
"roman": "ōdaparukicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներից",
"roman": "ōdaparuknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարուկով",
"roman": "ōdaparukov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներով",
"roman": "ōdaparuknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարուկում",
"roman": "ōdaparukum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներում",
"roman": "ōdaparuknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկն",
"roman": "ōdaparukə / ōdaparukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարուկներն",
"roman": "ōdaparuknerə / ōdaparuknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարուկին",
"roman": "ōdaparukin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներին",
"roman": "ōdaparuknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարուկս",
"roman": "ōdaparuks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներս",
"roman": "ōdaparukners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարուկիս",
"roman": "ōdaparukis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներիս",
"roman": "ōdaparukneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարուկիցս",
"roman": "ōdaparukicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներիցս",
"roman": "ōdaparuknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարուկովս",
"roman": "ōdaparukovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներովս",
"roman": "ōdaparuknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարուկումս",
"roman": "ōdaparukums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներումս",
"roman": "ōdaparuknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարուկդ",
"roman": "ōdaparukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներդ",
"roman": "ōdaparuknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարուկիդ",
"roman": "ōdaparukid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներիդ",
"roman": "ōdaparuknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարուկիցդ",
"roman": "ōdaparukicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներիցդ",
"roman": "ōdaparuknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարուկովդ",
"roman": "ōdaparukovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներովդ",
"roman": "ōdaparuknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարուկումդ",
"roman": "ōdaparukumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներումդ",
"roman": "ōdaparuknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "օդապարուկ • (ōdaparuk)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օդապարուկ • (ōdaparuk)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օդապարուկ",
"11": "օդապարուկին",
"11s": "օդապարուկներիցս",
"13": "օդապարուկների",
"13s": "օդապարուկովս",
"15": "օդապարուկներին",
"15s": "օդապարուկներովս",
"17": "օդապարուկից",
"17s": "օդապարուկումս",
"19": "օդապարուկներից",
"19s": "օդապարուկներումս",
"1s": "օդապարուկս",
"21": "օդապարուկով",
"21s": "օդապարուկդ",
"23": "օդապարուկներով",
"23s": "օդապարուկներդ",
"25": "օդապարուկում",
"25s": "օդապարուկիդ",
"27": "օդապարուկներում",
"27s": "օդապարուկներիդ",
"29s": "օդապարուկիցդ",
"3": "օդապարուկը / օդապարուկն",
"31s": "օդապարուկներիցդ",
"33s": "օդապարուկովդ",
"35s": "օդապարուկներովդ",
"37s": "օդապարուկումդ",
"39s": "օդապարուկներումդ",
"3s": "օդապարուկներս",
"5": "օդապարուկներ",
"5s": "օդապարուկիս",
"7": "օդապարուկները / օդապարուկներն",
"7s": "օդապարուկներիս",
"9": "օդապարուկի",
"9s": "օդապարուկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ուկ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kite (toy)"
],
"id": "en-օդապարուկ-hy-noun-EaADezp2",
"links": [
[
"kite",
"kite"
]
],
"related": [
{
"roman": "ōdaparik",
"word": "օդապարիկ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/otʰɑpɑˈɾuk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[otʰɑpɑɾúk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/otɑbɑˈɾuɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[otʰɑbɑɾúɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-օդապարուկ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav.ogg"
}
],
"word": "օդապարուկ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "օդապար",
"3": "ուկ"
},
"expansion": "օդապար (ōdapar) + -ուկ (-uk)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From օդապար (ōdapar) + -ուկ (-uk).",
"forms": [
{
"form": "ōdaparuk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "օդապարուկ",
"roman": "ōdaparuk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներ",
"roman": "ōdaparukner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարուկի",
"roman": "ōdaparuki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկների",
"roman": "ōdaparukneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարուկից",
"roman": "ōdaparukicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներից",
"roman": "ōdaparuknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարուկով",
"roman": "ōdaparukov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներով",
"roman": "ōdaparuknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարուկում",
"roman": "ōdaparukum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներում",
"roman": "ōdaparuknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկն",
"roman": "ōdaparukə / ōdaparukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարուկներն",
"roman": "ōdaparuknerə / ōdaparuknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարուկին",
"roman": "ōdaparukin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներին",
"roman": "ōdaparuknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "օդապարուկս",
"roman": "ōdaparuks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներս",
"roman": "ōdaparukners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարուկիս",
"roman": "ōdaparukis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներիս",
"roman": "ōdaparukneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարուկիցս",
"roman": "ōdaparukicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներիցս",
"roman": "ōdaparuknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարուկովս",
"roman": "ōdaparukovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներովս",
"roman": "ōdaparuknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարուկումս",
"roman": "ōdaparukums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներումս",
"roman": "ōdaparuknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "օդապարուկդ",
"roman": "ōdaparukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներդ",
"roman": "ōdaparuknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարուկիդ",
"roman": "ōdaparukid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներիդ",
"roman": "ōdaparuknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարուկիցդ",
"roman": "ōdaparukicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներիցդ",
"roman": "ōdaparuknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարուկովդ",
"roman": "ōdaparukovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներովդ",
"roman": "ōdaparuknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "օդապարուկումդ",
"roman": "ōdaparukumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "օդապարուկներումդ",
"roman": "ōdaparuknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "օդապարուկ • (ōdaparuk)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "օդապարուկ • (ōdaparuk)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "օդապարուկ",
"11": "օդապարուկին",
"11s": "օդապարուկներիցս",
"13": "օդապարուկների",
"13s": "օդապարուկովս",
"15": "օդապարուկներին",
"15s": "օդապարուկներովս",
"17": "օդապարուկից",
"17s": "օդապարուկումս",
"19": "օդապարուկներից",
"19s": "օդապարուկներումս",
"1s": "օդապարուկս",
"21": "օդապարուկով",
"21s": "օդապարուկդ",
"23": "օդապարուկներով",
"23s": "օդապարուկներդ",
"25": "օդապարուկում",
"25s": "օդապարուկիդ",
"27": "օդապարուկներում",
"27s": "օդապարուկներիդ",
"29s": "օդապարուկիցդ",
"3": "օդապարուկը / օդապարուկն",
"31s": "օդապարուկներիցդ",
"33s": "օդապարուկովդ",
"35s": "օդապարուկներովդ",
"37s": "օդապարուկումդ",
"39s": "օդապարուկներումդ",
"3s": "օդապարուկներս",
"5": "օդապարուկներ",
"5s": "օդապարուկիս",
"7": "օդապարուկները / օդապարուկներն",
"7s": "օդապարուկներիս",
"9": "օդապարուկի",
"9s": "օդապարուկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "ōdaparik",
"word": "օդապարիկ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ուկ",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"kite (toy)"
],
"links": [
[
"kite",
"kite"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/otʰɑpɑˈɾuk/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[otʰɑpɑɾúk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/otɑbɑˈɾuɡ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[otʰɑbɑɾúɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-օդապարուկ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D6%85%D5%A4%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%AF.wav.ogg"
}
],
"word": "օդապարուկ"
}
Download raw JSONL data for օդապարուկ meaning in Armenian (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.