See քրմուհի in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "քրմուհի",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian քրմուհի (kʻrmuhi)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian քրմուհի (kʻrmuhi); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "kʻrmuhi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քրմուհի",
"roman": "kʻrmuhi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներ",
"roman": "kʻrmuhiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրմուհու",
"roman": "kʻrmuhu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիների",
"roman": "kʻrmuhineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրմուհուց",
"roman": "kʻrmuhucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներից",
"roman": "kʻrmuhinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրմուհով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիով",
"roman": "kʻrmuhov, kʻrmuhiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներով",
"roman": "kʻrmuhinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրմուհին",
"roman": "kʻrmuhin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրմուհիներն",
"roman": "kʻrmuhinerə/kʻrmuhinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրմուհուն",
"roman": "kʻrmuhun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներին",
"roman": "kʻrmuhinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քրմուհիս",
"roman": "kʻrmuhis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներս",
"roman": "kʻrmuhiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քրմուհուս",
"roman": "kʻrmuhus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներիս",
"roman": "kʻrmuhineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քրմուհուցս",
"roman": "kʻrmuhucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներիցս",
"roman": "kʻrmuhinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քրմուհովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիովս",
"roman": "kʻrmuhovs, kʻrmuhiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներովս",
"roman": "kʻrmuhinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քրմուհիդ",
"roman": "kʻrmuhid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներդ",
"roman": "kʻrmuhinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քրմուհուդ",
"roman": "kʻrmuhud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներիդ",
"roman": "kʻrmuhinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քրմուհուցդ",
"roman": "kʻrmuhucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներիցդ",
"roman": "kʻrmuhinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քրմուհովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիովդ",
"roman": "kʻrmuhovd, kʻrmuhiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներովդ",
"roman": "kʻrmuhinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քրմուհի • (kʻrmuhi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քրմուհի • (kʻrmuhi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քրմուհի",
"11": "քրմուհուն",
"11s": "քրմուհիներիցս",
"13": "քրմուհիների",
"13s": "քրմուհովս, քրմուհիովս",
"15": "քրմուհիներին",
"15s": "քրմուհիներովս",
"17": "քրմուհուց",
"17s": "—",
"19": "քրմուհիներից",
"19s": "—",
"1s": "քրմուհիս",
"21": "քրմուհով, քրմուհիով",
"21s": "քրմուհիդ",
"23": "քրմուհիներով",
"23s": "քրմուհիներդ",
"25": "—",
"25s": "քրմուհուդ",
"27": "—",
"27s": "քրմուհիներիդ",
"29s": "քրմուհուցդ",
"3": "քրմուհին",
"31s": "քրմուհիներիցդ",
"33s": "քրմուհովդ, քրմուհիովդ",
"35s": "քրմուհիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "քրմուհիներս",
"5": "քրմուհիներ",
"5s": "քրմուհուս",
"7": "քրմուհիները/քրմուհիներն",
"7s": "քրմուհիներիս",
"9": "քրմուհու",
"9s": "քրմուհուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "67 23 10",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 22 10",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 36 16",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms suffixed with -ուհի",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 6 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 5 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pagan priestess"
],
"id": "en-քրմուհի-hy-noun-v5JSIZ-m",
"links": [
[
"pagan",
"pagan"
],
[
"priestess",
"priestess"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰəɾmuˈhi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰəɾmuhí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kəɾmuˈhi/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰəɾmuhí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "քրմուհի"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms suffixed with -ուհի",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "քրմուհի",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian քրմուհի (kʻrmuhi)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian քրմուհի (kʻrmuhi); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "kʻrmuhi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քրմուհի",
"roman": "kʻrmuhi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներ",
"roman": "kʻrmuhiner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրմուհու",
"roman": "kʻrmuhu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիների",
"roman": "kʻrmuhineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրմուհուց",
"roman": "kʻrmuhucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներից",
"roman": "kʻrmuhinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրմուհով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիով",
"roman": "kʻrmuhov, kʻrmuhiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներով",
"roman": "kʻrmuhinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրմուհին",
"roman": "kʻrmuhin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրմուհիներն",
"roman": "kʻrmuhinerə/kʻrmuhinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քրմուհուն",
"roman": "kʻrmuhun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներին",
"roman": "kʻrmuhinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քրմուհիս",
"roman": "kʻrmuhis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներս",
"roman": "kʻrmuhiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քրմուհուս",
"roman": "kʻrmuhus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներիս",
"roman": "kʻrmuhineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քրմուհուցս",
"roman": "kʻrmuhucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներիցս",
"roman": "kʻrmuhinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քրմուհովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիովս",
"roman": "kʻrmuhovs, kʻrmuhiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներովս",
"roman": "kʻrmuhinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քրմուհիդ",
"roman": "kʻrmuhid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներդ",
"roman": "kʻrmuhinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քրմուհուդ",
"roman": "kʻrmuhud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներիդ",
"roman": "kʻrmuhinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քրմուհուցդ",
"roman": "kʻrmuhucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներիցդ",
"roman": "kʻrmuhinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քրմուհովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիովդ",
"roman": "kʻrmuhovd, kʻrmuhiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քրմուհիներովդ",
"roman": "kʻrmuhinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քրմուհի • (kʻrmuhi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քրմուհի • (kʻrmuhi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քրմուհի",
"11": "քրմուհուն",
"11s": "քրմուհիներիցս",
"13": "քրմուհիների",
"13s": "քրմուհովս, քրմուհիովս",
"15": "քրմուհիներին",
"15s": "քրմուհիներովս",
"17": "քրմուհուց",
"17s": "—",
"19": "քրմուհիներից",
"19s": "—",
"1s": "քրմուհիս",
"21": "քրմուհով, քրմուհիով",
"21s": "քրմուհիդ",
"23": "քրմուհիներով",
"23s": "քրմուհիներդ",
"25": "—",
"25s": "քրմուհուդ",
"27": "—",
"27s": "քրմուհիներիդ",
"29s": "քրմուհուցդ",
"3": "քրմուհին",
"31s": "քրմուհիներիցդ",
"33s": "քրմուհովդ, քրմուհիովդ",
"35s": "քրմուհիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "քրմուհիներս",
"5": "քրմուհիներ",
"5s": "քրմուհուս",
"7": "քրմուհիները/քրմուհիներն",
"7s": "քրմուհիներիս",
"9": "քրմուհու",
"9s": "քրմուհուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"pagan priestess"
],
"links": [
[
"pagan",
"pagan"
],
[
"priestess",
"priestess"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʰəɾmuˈhi/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰəɾmuhí]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/kəɾmuˈhi/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kʰəɾmuhí]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "քրմուհի"
}
Download raw JSONL data for քրմուհի meaning in Armenian (7.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"քրմուհի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "քրմուհի",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"քրմուհի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "քրմուհի",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.