See քսուք in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for քսուք meaning in Armenian (7.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "քսել",
"3": "-ուք"
},
"expansion": "քսել (kʻsel) + -ուք (-ukʻ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "քսել (kʻsel) + -ուք (-ukʻ)",
"forms": [
{
"form": "kʻsukʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քսուք",
"roman": "kʻsukʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներ",
"roman": "kʻsukʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քսուքի",
"roman": "kʻsukʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքների",
"roman": "kʻsukʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քսուքից",
"roman": "kʻsukʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներից",
"roman": "kʻsukʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քսուքով",
"roman": "kʻsukʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներով",
"roman": "kʻsukʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քսուքում",
"roman": "kʻsukʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներում",
"roman": "kʻsukʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քսուքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքն",
"roman": "kʻsukʻə/kʻsukʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քսուքներն",
"roman": "kʻsukʻnerə/kʻsukʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քսուքին",
"roman": "kʻsukʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներին",
"roman": "kʻsukʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քսուքս",
"roman": "kʻsukʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներս",
"roman": "kʻsukʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քսուքիս",
"roman": "kʻsukʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներիս",
"roman": "kʻsukʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քսուքիցս",
"roman": "kʻsukʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներիցս",
"roman": "kʻsukʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քսուքովս",
"roman": "kʻsukʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներովս",
"roman": "kʻsukʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քսուքումս",
"roman": "kʻsukʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներումս",
"roman": "kʻsukʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քսուքդ",
"roman": "kʻsukʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներդ",
"roman": "kʻsukʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քսուքիդ",
"roman": "kʻsukʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներիդ",
"roman": "kʻsukʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քսուքիցդ",
"roman": "kʻsukʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներիցդ",
"roman": "kʻsukʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քսուքովդ",
"roman": "kʻsukʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներովդ",
"roman": "kʻsukʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քսուքումդ",
"roman": "kʻsukʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներումդ",
"roman": "kʻsukʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քսուք • (kʻsukʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քսուք • (kʻsukʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քսուք",
"11": "քսուքին",
"11s": "քսուքներիցս",
"13": "քսուքների",
"13s": "քսուքովս",
"15": "քսուքներին",
"15s": "քսուքներովս",
"17": "քսուքից",
"17s": "քսուքումս",
"19": "քսուքներից",
"19s": "քսուքներումս",
"1s": "քսուքս",
"21": "քսուքով",
"21s": "քսուքդ",
"23": "քսուքներով",
"23s": "քսուքներդ",
"25": "քսուքում",
"25s": "քսուքիդ",
"27": "քսուքներում",
"27s": "քսուքներիդ",
"29s": "քսուքիցդ",
"3": "քսուքը/քսուքն",
"31s": "քսուքներիցդ",
"33s": "քսուքովդ",
"35s": "քսուքներովդ",
"37s": "քսուքումդ",
"39s": "քսուքներումդ",
"3s": "քսուքներս",
"5": "քսուքներ",
"5s": "քսուքիս",
"7": "քսուքները/քսուքներն",
"7s": "քսուքներիս",
"9": "քսուքի",
"9s": "քսուքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ուք",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ointment, unguent; cream; lubricant; grease"
],
"id": "en-քսուք-hy-noun-jddsC5tk",
"links": [
[
"ointment",
"ointment"
],
[
"unguent",
"unguent"
],
[
"cream",
"cream"
],
[
"lubricant",
"lubricant"
],
[
"grease",
"grease"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʰəˈsukʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰəˈsukʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "քսուք"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "քսել",
"3": "-ուք"
},
"expansion": "քսել (kʻsel) + -ուք (-ukʻ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "քսել (kʻsel) + -ուք (-ukʻ)",
"forms": [
{
"form": "kʻsukʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "քսուք",
"roman": "kʻsukʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներ",
"roman": "kʻsukʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քսուքի",
"roman": "kʻsukʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքների",
"roman": "kʻsukʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "քսուքից",
"roman": "kʻsukʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներից",
"roman": "kʻsukʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "քսուքով",
"roman": "kʻsukʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներով",
"roman": "kʻsukʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "քսուքում",
"roman": "kʻsukʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներում",
"roman": "kʻsukʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "քսուքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքն",
"roman": "kʻsukʻə/kʻsukʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քսուքներն",
"roman": "kʻsukʻnerə/kʻsukʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "քսուքին",
"roman": "kʻsukʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներին",
"roman": "kʻsukʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "քսուքս",
"roman": "kʻsukʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներս",
"roman": "kʻsukʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քսուքիս",
"roman": "kʻsukʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներիս",
"roman": "kʻsukʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քսուքիցս",
"roman": "kʻsukʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներիցս",
"roman": "kʻsukʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քսուքովս",
"roman": "kʻsukʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներովս",
"roman": "kʻsukʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քսուքումս",
"roman": "kʻsukʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներումս",
"roman": "kʻsukʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "քսուքդ",
"roman": "kʻsukʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներդ",
"roman": "kʻsukʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քսուքիդ",
"roman": "kʻsukʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներիդ",
"roman": "kʻsukʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քսուքիցդ",
"roman": "kʻsukʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներիցդ",
"roman": "kʻsukʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քսուքովդ",
"roman": "kʻsukʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներովդ",
"roman": "kʻsukʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "քսուքումդ",
"roman": "kʻsukʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "քսուքներումդ",
"roman": "kʻsukʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "քսուք • (kʻsukʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "քսուք • (kʻsukʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "քսուք",
"11": "քսուքին",
"11s": "քսուքներիցս",
"13": "քսուքների",
"13s": "քսուքովս",
"15": "քսուքներին",
"15s": "քսուքներովս",
"17": "քսուքից",
"17s": "քսուքումս",
"19": "քսուքներից",
"19s": "քսուքներումս",
"1s": "քսուքս",
"21": "քսուքով",
"21s": "քսուքդ",
"23": "քսուքներով",
"23s": "քսուքներդ",
"25": "քսուքում",
"25s": "քսուքիդ",
"27": "քսուքներում",
"27s": "քսուքներիդ",
"29s": "քսուքիցդ",
"3": "քսուքը/քսուքն",
"31s": "քսուքներիցդ",
"33s": "քսուքովդ",
"35s": "քսուքներովդ",
"37s": "քսուքումդ",
"39s": "քսուքներումդ",
"3s": "քսուքներս",
"5": "քսուքներ",
"5s": "քսուքիս",
"7": "քսուքները/քսուքներն",
"7s": "քսուքներիս",
"9": "քսուքի",
"9s": "քսուքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ուք",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"ointment, unguent; cream; lubricant; grease"
],
"links": [
[
"ointment",
"ointment"
],
[
"unguent",
"unguent"
],
[
"cream",
"cream"
],
[
"lubricant",
"lubricant"
],
[
"grease",
"grease"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʰəˈsukʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[kʰəˈsukʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "քսուք"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.